মানুষ কিভাবে বিভিন্ন ভাষায় কথা বলতে শুরু করে। কেন মানুষ বিভিন্ন ভাষায় কথা বলে? এক মানুষের "বিভিন্ন ভাষা"

মানুষ কেন কথা বলে বিভিন্ন ভাষা? এই প্রশ্নের কোন স্পষ্ট উত্তর নেই। বিজ্ঞানীরা এবং বাইবেল এটি ব্যাখ্যা করে ভিন্নভাবে. প্রথম দাবি যে প্রাথমিকভাবে সমস্ত মানুষ একই ভাষায় কথা বলত এবং একে অপরকে পুরোপুরি বুঝতে পারত। তারা সহিংসতার অবলম্বন না করে শান্তিপূর্ণভাবে উত্থাপিত সমস্ত সমস্যার সমাধান করেছিল। কিছু পরিমাণে এটি তাদের কম্প্যাক্ট জীবনযাপনের কারণে হয়েছিল। সহজভাবে বলতে গেলে, সমস্ত উপজাতি একই আশেপাশে বাস করত এবং একে অপরের সাথে সহজে যোগাযোগ করতে পারত, একই ভাষায়, সবার কাছে বোধগম্য।

বাইবেলের দৃষ্টিভঙ্গি ভিন্ন। স্বর্গে প্রবেশের জন্য, লোকেরা একটি টাওয়ার তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, যাকে বাবেলের টাওয়ার বলা হত। যাইহোক, তারা ঈশ্বরের কাছে অনুমতি চায়নি, যা তাকে ক্ষুব্ধ করেছিল। শাস্তি হিসাবে, তিনি সমস্ত গ্রহে মানুষকে বসতি স্থাপন করেছিলেন এবং তাদের বিভিন্ন ভাষায় কথা বলতে বাধ্য করেছিলেন, যার ফলে তাদের যোগাযোগে গুরুতর অসুবিধা হয়েছিল।

এইভাবে বাইবেল বহুভাষিকতাকে ব্যাখ্যা করে। বিজ্ঞানীরা একমত যে বিভিন্ন ভাষার উদ্ভবের প্রক্রিয়াটি বেশ দীর্ঘ ছিল। প্রথমদিকে, মানুষ পৃথিবীতে ছোট ছোট দলে বাস করত এবং অঙ্গভঙ্গি ব্যবহার করে একে অপরের সাথে যোগাযোগ করত। তাদের প্রধান পেশা ছিল শিকার করা। কিন্তু বিবর্তনের প্রক্রিয়ায়, মানুষের অতিরিক্ত চাহিদা তৈরি হয়েছিল, যার ফলে বিভিন্ন উপজাতি একত্রিত হয়েছিল। এখন একজন ব্যক্তির প্রয়োজন শুধু শিকারের জন্য নয়, বাসস্থান তৈরি করা, কৃষিকাজে নিয়োজিত, সরঞ্জাম তৈরি করা, কাপড় সেলাই করা ইত্যাদি। এটি শুধুমাত্র একসাথে করা যেতে পারে। ঠিক এভাবেই জনগণের উদ্ভব হয়েছিল, তাদের নিজস্ব যোগাযোগের ভাষা।

প্রাথমিকভাবে, এটি তার আদিম প্রতিরূপ থেকে সামান্য ভিন্ন ছিল, এবং শুধুমাত্র সময়ের সাথে সাথে তার নিজস্ব উপভাষা অর্জন করতে শুরু করে। একই সময়ে, বিভিন্ন জাতিএই প্রক্রিয়া পৃথকভাবে সঞ্চালিত হয়. শেষ ফলাফল আমাদের সুপরিচিত। আজ প্রতিটি জাতির নিজস্ব আছে নিজস্ব ভাষা, এবং একে অপরকে বোঝার জন্য আমরা একজন অনুবাদকের সাহায্য নিতে বাধ্য হই। একই সময়ে, ভাষাগত রূপান্তর চলতে থাকে। কিছু পরিমাণে, এটি যুদ্ধ দ্বারা সহজতর হয় যা বিদেশী অঞ্চল দখলের দিকে পরিচালিত করে। ফলস্বরূপ, ভাষার একীভূতকরণ ঘটে, যা কিছু ভাষাগত সিম্বিয়াস এবং সম্পূর্ণ অনন্য উপভাষার উত্থানের দিকে পরিচালিত করে। উদাহরণস্বরূপ, এটি ট্রান্সকারপাথিয়ানদের উপভাষা। তাদের ভাষায় অনেক স্লোভাক, ম্যাগয়ার, রুথেনিয়ান এবং ইউক্রেনীয় শব্দ রয়েছে।

এভাবেই নতুন ভাষার উদ্ভব হয়। তারা তাদের ব্যাকরণ ধরে রাখতে পারে তবে সম্পূর্ণ নতুন অভিব্যক্তি অন্তর্ভুক্ত করতে পারে। এই ক্ষেত্রে, বিজয়ী জনগণের ভাষা সর্বদা জয়ী হয়। উদাহরণস্বরূপ, এটি ঘটেছে ফ্রাঙ্কিশ উপজাতিদের সাথে, যারা তাদের ভাষা হারিয়েছিল এবং গলের প্রভাবে এসেছিল। যা অবশিষ্ট আছে তা হলো দেশের নাম, যা আমরা সবাই ভালো করেই জানি। এই ক্ষেত্রে আমরা ফ্রান্সের কথা বলছি।

বাইবেলের কিংবদন্তি অনুসারে, প্রাচীনকালে লোকেরা এতটাই গর্বিত হয়েছিল যে তারা স্বর্গের মতো উঁচু একটি শহর এবং একটি টাওয়ার তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। প্রভু ঈশ্বর তাদের ভাষাগুলিকে বিভ্রান্ত করে নির্মাতাদের বাধা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

ঈশ্বরের ক্রোধের ফলাফল আসতে দীর্ঘ ছিল না. নির্মাতারা একে অপরকে বুঝতে পারেনি, এর ফলে আকাশচুম্বী ভবনের নির্মাণ বন্ধ হয়ে গিয়েছিল এবং লোকেরা সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়েছিল।

মানুষের ভাষা এবং সঙ্গে পার্থক্য একটি ব্যাখ্যা আছে বৈজ্ঞানিক পয়েন্টদৃষ্টি ভাষাবিদরা বলছেন যে ভাষা, মানুষের মধ্যে যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে, ক্রমাগত পরিবর্তনশীল। যুক্তি দেওয়া হয় যে এমন কোন বাধা নেই যা তাকে পরিবর্তন থেকে রক্ষা করবে।

বিশ্বজুড়ে প্রায় 5,000 জীবিত ভাষা এবং উপভাষা রয়েছে। পৃথিবীর জনসংখ্যার বহুভাষিকতা অনেক কারণে বিকশিত হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, প্রাচীন উপজাতিদের খণ্ডিত জীবন যারা দলে বসবাস করত এবং এমনকি অন্য লোকেদের অস্তিত্ব সম্পর্কেও সন্দেহ করত না।

প্রতিটি উপজাতি তার নিজস্ব তথাকথিত প্রোটো-ভাষা তৈরি করেছিল, যা পরবর্তীকালে বিকশিত এবং শাখায়িত হয়েছিল। একটি প্রোটো-ভাষা থেকে আসা সমস্ত ভাষাকে ভাষার একটি "পরিবার" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে। বিশ্বজুড়ে প্রায় 13টি ভাষার পরিবার রয়েছে, যেখান থেকে বিদ্যমান অনেক ভাষা বিবর্তিত হয়েছে।

বাইবেলের কিংবদন্তি অনুসারে, প্রাচীনকালে লোকেরা এতটাই গর্বিত হয়েছিল যে তারা স্বর্গের মতো উঁচু একটি শহর এবং একটি টাওয়ার তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। কিন্তু ঈশ্বর প্রাচীন নির্মাতাদের ভাষা মিশ্রিত করে তাদের পরিকল্পনা ব্যর্থ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যাতে তারা আর একে অপরকে বুঝতে না পারে ...


কেন মানুষ বিভিন্ন ভাষায় কথা বলে? ভাষাবিদরা ব্যাবিলনীয় রহস্য উদঘাটন করতে প্রস্তুত
http://www.zavtra.com.ua/news/socium/49232

আফ্রিকা থেকে মহান অভিবাসন শুরু হওয়ার আগে, মানবতার সাথে কিছু ঘটেছিল এবং যোগাযোগের একটি নতুন ফর্ম আবির্ভূত হয়েছিল। অধিকাংশ আধুনিক ভাষাবরফ যুগে জন্ম। এই উপসংহারে উপনীত হওয়ার পর, ভাষাবিদরা বক্তৃতার উত্সের কাছাকাছি এবং কাছাকাছি হচ্ছে, তাদের অনুমানগুলিকে বাইবেলের কিংবদন্তির সাথে তুলনা করছে।

বাইবেলের কিংবদন্তি অনুসারে, প্রাচীনকালে লোকেরা এতটাই গর্বিত হয়েছিল যে তারা স্বর্গের মতো উঁচু একটি শহর এবং একটি টাওয়ার তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। কিন্তু ঈশ্বর প্রাচীন নির্মাতাদের ভাষা মিশ্রিত করে তাদের পরিকল্পনাকে ব্যর্থ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যাতে তারা আর একে অপরকে বুঝতে না পারে। বিশাল নির্মাণ বন্ধ হয়ে যায়, এবং বহুভাষিক নির্মাতারা সারা দেশে ছড়িয়ে পড়ে।

সমস্যা সম্পর্কে ভাষাবিদদের নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে - ভাষা ক্রমাগত পরিবর্তিত হচ্ছে, এবং এই রূপান্তর থেকে রক্ষা করতে পারে এমন কোন বাধা নেই। অন্যান্য ভাষা থেকে উদ্ভাবিত এবং ধার করা শব্দগুলি আমাদের যোগাযোগে প্রতিনিয়ত জড়িয়ে থাকে।

যাইহোক, যে কারণে সম্পূর্ণরূপে স্পষ্ট নয়, কিছু ভাষা অন্যদের তুলনায় অনেক দ্রুত বিকশিত হয়। ইতালীয়, উদাহরণস্বরূপ, অনেক কাছাকাছি থেকে গেছে শাস্ত্রীয় ল্যাটিনফরাসি তুলনায়. লিথুয়ানিয়ান ভাষায় অনেক শব্দ রয়েছে যা ঠিক সংস্কৃতের সাথে মিলে যায়, যা 3.5 হাজার বছর আগে কথিত হয়েছিল।

আমেরিকান ভাষাবিদরা বিশ্বের সমস্ত ভাষাকে একক মূলে হ্রাস করার প্রয়াসে একটি গবেষণা পরিচালনা করেছিলেন। প্রায় 50 হাজার বছর আগে, আফ্রিকায় আমাদের পূর্বপুরুষদের সাথে কিছু অস্বাভাবিক ঘটনা ঘটেছিল। তদুপরি, প্রাচীন লোকেরা, যারা কমপক্ষে 150 হাজার বছর ধরে বিদ্যমান ছিল, তারা হঠাৎ করে ভিন্ন আচরণ করতে শুরু করেছিল।

তখন পর্যন্ত, তাদের আচরণ নিয়ান্ডারথালদের রীতিনীতি থেকে খুব কমই আলাদা ছিল। তারা পাথরের সরঞ্জাম ব্যবহার করত এবং যোগাযোগের কিছু রূপ ছিল, যা বিজ্ঞানীরা ইঙ্গিত, মুখের অভিব্যক্তি এবং শব্দের উপর ভিত্তি করে পরামর্শ দেন।

বক্তৃতার আবির্ভাব অগ্রগতিকে ত্বরান্বিত করেছিল। বিজ্ঞানীরা বিশ্বাস করেন যে যোগাযোগের নতুন মাধ্যম মানবতাকে একটি বিশাল লাফ দেওয়ার অনুমতি দিয়েছে। এই ইভেন্টটি কম্পিউটার বা জৈবপ্রযুক্তিগত বিপ্লবের চেয়েও বেশি তাৎপর্যপূর্ণ ছিল, বিশেষজ্ঞরা বলছেন।

এটা অনুমান করা হয় যে প্রাচীন মানুষ আফ্রিকা থেকে মহান অভিবাসনের আগে বক্তৃতা বিকাশ করেছিল। "সম্ভবত তারা ইউরোপ এবং এশিয়ায় আসন্ন অভিবাসনের রুটগুলি নিয়ে আলোচনা করার চেষ্টা করছিল, এবং এই বিষয়ে শুধুমাত্র অঙ্গভঙ্গি দিয়ে পরিচালনা করা এত সহজ ছিল না," বিজ্ঞানীরা রসিকতা করেছেন।

সান্তা ফে ইনস্টিটিউটের গবেষকদের একটি দল "সব ভাষার মা" খুঁজে বের করার জন্য কাজ করছে। মানব ভাষার বিবর্তন (EHL) প্রকল্পের নেতৃত্বে নোবেল বিজয়ী, পদার্থবিজ্ঞানী মারে জেল-ম্যান বিশ্বের সমস্ত ভাষা সম্পর্কে একটি অনন্য ব্যুৎপত্তিগত ডাটাবেস তৈরি করেছেন। EHL ভাষাবিদরা মানুষের বক্তৃতার উত্সের কাছাকাছি চলে গিয়ে পূর্বপুরুষের ভাষাগুলিকে পুনর্গঠন এবং তারপরে তুলনা করার চেষ্টা করছেন। প্রকল্পটি ইতিমধ্যে বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায় থেকে মিশ্র প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছে। অনেক ভাষাবিজ্ঞানী নিশ্চিত যে আট হাজার বছরের সীমানা পেরিয়ে একটি ভাষার মূল খোঁজার সমস্ত প্রচেষ্টা অযৌক্তিক।

EHL ভাষাবিদদের শুধুমাত্র সমালোচনার দ্বারা উস্কে দেওয়া হয়েছিল। তারা বিশ্বের সমস্ত ভাষাকে 12টি ভাষাগত সুপারফ্যামিলিতে বিভক্ত করেছে, যার মধ্যে চারটি (ইউরেশিয়ার ভাষা সহ, উত্তর আফ্রিকা, ওশেনিয়া এবং সম্ভবত আমেরিকা) পরীক্ষামূলকভাবে একটি কোম্পানিতে মিলিত হয়েছিল, এটিকে বোরিয়ান (অর্থাৎ "উত্তর") বলে। বেশিরভাগ আধুনিক ভাষার পূর্বপুরুষ, গবেষকদের মতে, 16 হাজার বছর আগে আবির্ভূত হয়েছিল, যখন হিমবাহ উত্তর আমেরিকা এবং ইউরোপের বেশিরভাগ অংশ জুড়ে ছিল।

ভাষাবিদরা তাদের হাইপোথিসিস তৈরি করতে থাকেন। তারা এক থেকে কিভাবে প্রমাণিত বলে মনে হচ্ছে ভাষা গ্রুপগঠন করতে সক্ষম হয়েছিল সিংহ ভাগইউরেশীয়, আমেরিকান এবং উত্তর আফ্রিকান ভাষা।

তাদের মতে, বরফ যুগ সবকিছুর জন্য দায়ী। 20 হাজার বছর আগে, তার শীর্ষে, মানবতা তার ভাষাগত বৈচিত্র্যের অনেকটাই হারিয়েছিল। হিমবাহটি দক্ষিণে সরে যাওয়ার সাথে সাথে লোকেরা এটির সাথে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং জিনগত এবং ভাষাগতভাবে একে অপরের সাথে মিশেছে। ফলস্বরূপ, একটি খুব জটিল "ভাষাগত পিউরি" গঠিত হয়েছিল, যা বিজ্ঞানীরা বিচ্ছিন্ন করার চেষ্টা করেছিলেন।

কেন এত ভাষা আছে?

এই প্রশ্নের কোন একক উত্তর নেই, কারণ সুদূর অতীত সম্পর্কিত সমস্ত প্রশ্ন রয়েছে। বেশ কিছু সংস্করণ আছে। তাদের একজনের মতে, আছে সাধারণ ভাষাযা থেকে অন্য সকলের জন্ম হয়েছে। অন্য সংস্করণ অনুসারে, নিয়ান্ডারথালরা ক্রোমোজোম 7-এ FOXP2 জিনে দুটি মিউটেশন সহ একজন ব্যক্তির বিকাশ করেছিল, যার ফলস্বরূপ এই ব্যক্তির শরীর ভাষাতে সক্ষম হয়েছিল।

মানুষ ভাষা সম্পর্কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে শুরু করেছিল অনেক আগে, সেই সময় থেকে প্রাচীন মিশর. প্রাচীন লোকেরা, যখন তারা বিদেশীদের মুখোমুখি হয়েছিল, তাদের বক্তৃতা বুঝতে পারেনি এবং তাদের দ্বিতীয় শ্রেণীর নাগরিক হিসাবে বিবেচনা করেছিল। গ্রীকরা তাদের অবজ্ঞার সাথে "বর্বর" বলে অভিহিত করেছিল কারণ তাদের বক্তৃতা শব্দের অর্থহীন সেটের মতো মনে হয়েছিল: "বার-বার-ভার"। আজকাল, একটি কম্পিউটারের সাহায্যে, মানুষ তাদের শিকড়ের উপর ভিত্তি করে অনেক প্রাচীন ভাষাকে পুনরায় তৈরি করতে পারে। আধুনিক শব্দ. বিভিন্ন কোণ থেকে ভাষা অধ্যয়ন করে, ভাষাবিদরা আবিষ্কার করেছেন যে অনেক ভাষা, এমনকি প্রথম নজরে সম্পূর্ণ ভিন্ন, কিছু মিল আছে। কিন্তু কেন তারা আলাদা? উত্তর ভাষা পর্যবেক্ষণের উপর ভিত্তি করে করা যেতে পারে আধুনিক মানুষ. রাশিয়ান ভাষায় এমন শব্দ রয়েছে যা বিভিন্ন অঞ্চলে আলাদাভাবে বলা হয়। কিছু লোক "বিট" "বুরিয়াক", "বৃহস্পতিবার" - "চেটভেরিক", "কার্ব" - "কার্ব" বলে। এটা সব উপভাষা উপর নির্ভর করে. প্রতিবেশীদের ভাষায় প্রায় কোনো পার্থক্য নেই; কিন্তু তাদের বক্তব্য এখনও বোঝা যায়। কিন্তু প্রতিবেশীদের প্রতিবেশী বোঝা এখন আর এত সহজ নয়। এবং সেই দূরবর্তী লোকেরা কী বলছে তা তৈরি করা অসম্ভব। এভাবেই দেখা যাচ্ছে নতুন ভাষা. এটি নির্ধারণ করা সহজ যে রাশিয়ান এবং ফরাসি ভিন্ন ভাষা: একটির বক্তারা অন্যটির স্পিকার একেবারেই বোঝেন না। ফরাসি ভাষায় "pomme" কি? এটি অসম্ভাব্য যে একজন ব্যক্তি যিনি ফরাসি অধ্যয়ন করেননি তিনি অনুমান করবেন যে এটি একটি "আপেল"। এবং যদি আপনি রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় তুলনা করেন: "ইয়াবলোকো", তবে অনুবাদের প্রয়োজন নেই, শব্দটি অবশ্যই পরিষ্কার। ভাষাগুলি ভিন্ন হওয়া সত্ত্বেও, যারা তাদের কথা বলে তারা একে অপরকে সহজেই বুঝতে পারে - তাদের মধ্যে অনেক মিল রয়েছে। তবে দূরত্ব এবং সময়ের দিক থেকে একে অপরের থেকে মানুষের দূরত্ব ছাড়াও, বিভিন্ন ভাষার উপস্থিতি ভূগোল দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়। দ্বীপে নিউ গিনি, জনসংখ্যা প্রায় এক হাজার বিভিন্ন ভাষায় কথা বলে! এবং সব কারণ দ্বীপের অঞ্চলটি পাহাড় এবং জঙ্গলে বিস্তৃত। মানুষের পক্ষে এর মধ্য দিয়ে নেভিগেট করা কঠিন, তারা খুব কমই যোগাযোগ করে, তারা খুব কমই নতুন শব্দ বিনিময় করে, তাই প্রতিটি গ্রামের নিজস্ব ভাষা গড়ে উঠেছে। এবং ভাষাবিদরা ককেশাসকে "ভাষার পর্বত" বলে। এমনকি একটি পুরানো আরবি কিংবদন্তি ছিল: "আল্লাহর একটি থলি ছিল যেখানে বিশ্ব ভ্রমণের সময় তিনি প্রতিটি জাতিকে একটি ভাষা দিয়েছিলেন, কিন্তু ককেশাস ব্যতীত সমগ্র বিশ্বে ভ্রমণ করেছিলেন থলিতে এখনো অনেক ভাষা বাকি আছে আল্লাহ পাহাড়ের উপর দিয়ে সব ভাষা ঢেলে দিয়েছেন তাই এখন প্রতিটি উপজাতির নিজস্ব উপভাষা আছে। বিভিন্ন উপভাষা সহ এই জাতীয় অনেক দেশ এবং এলাকা রয়েছে।

শেয়ার করুন