শর্তসাপেক্ষ ক্লজ
শর্তসাপেক্ষ ধারাগুলির মধ্যে একটি শর্ত রয়েছে যা মূল ধারায় ক্রিয়াটি ঘটতে (বা ঘটবে না) এর জন্য প্রয়োজনীয়। ল্যাটিন ভাষায়, শর্তসাপেক্ষ ধারা ব্যবহার করে চালু করা হয় conjunctions si if, if, nisi (ni) if not, if not(যখন সম্পূর্ণ শর্তটি নেগেটিভ করা হয়, অর্থাৎ সম্পূর্ণ শর্তসাপেক্ষ বাক্যটিকে একটি নেতিবাচক অর্থ দেওয়া হয় Nunquam... temre tinnit tintinnabmlum: Nisi qui illud tractat aut movet, mutum est, tacet(প্লাউটাস)। - কখনই... কোনো কারণ ছাড়াই ঘণ্টা বাজবে না: যদি না কেউ স্পর্শ করে বা নাড়ায়(আলো নড়াচড়া করে না) তাকে, সে নিঃশব্দ, (তিনি) নীরব [নিসি সর্বনাম ব্যবহার সম্পর্কে, বক্তৃতা দেখুন]:
Plur-bus verbis ad te scribrem, si res verb desiderret ac non pro se ipsa loquertur(সিক্রো)।- আমি আপনাকে আরও শব্দ করে লিখতাম(বড় শব্দে বলা যায়), যদি বিষয়টির জন্য শব্দের প্রয়োজন হয় এবং নিজের জন্য কথা না বলে।
আমরা আগে যে বাক্যগুলি অধ্যয়ন করেছি তার বিপরীতে একটি অধস্তন অংশ রয়েছে, শর্তাধীন অধস্তন ধারাগুলিকে প্রধান ধারার সাথে একক সমগ্র হিসাবে বিবেচনা করা হয়। মূল ধারার সাথে কোন শর্তের অধীনস্থ ধারা বলা হয় শর্তাধীন সময়কাল.
প্রিডিকেট ক্রিয়ার কাল এবং মুডের পছন্দ প্রধান ধারার ক্রিয়া এবং অধস্তন ধারায় এর অবস্থা কিনা তা দ্বারা নির্ধারিত হয়:
- বাস্তব
- সম্ভব
- অসম্ভব
এর উপর নির্ভর করে, শর্তাধীন সময়কাল তিন প্রকার:
- বাস্তব(ক্যাসাস রিলিস - "রিয়েল কেস")। এই ধরনের শর্তসাপেক্ষ সময়ে, প্রধান এবং অধস্তন উভয় ধারার ক্রিয়াগুলিকে বাস্তব বলে মনে করা হয়, বাস্তবে অতীতে সংঘটিত হয়, বর্তমান বা ভবিষ্যতে সংঘটিত হয়। প্রধান এবং অধীনস্থ ধারাগুলির পূর্বনির্ধারিত ক্রিয়াগুলিকে praesens, perfectum, imperfectum, futurum I-তে নির্দেশক মেজাজে রাখা হয়:
জিজ্ঞাসাবাদ করুন, উত্তর দিন(প্রেস।) - জিজ্ঞেস করলে উত্তর দিব.
তাই জিজ্ঞাসাবাদ, উত্তর(অসম্পূর্ণ) - আপনি জিজ্ঞাসা করলে, আমি উত্তর দিয়েছি.
তাই জিজ্ঞাসাবাদ+এসটিআই, উত্তর দিন(perf.) - আপনি জিজ্ঞাসা করলে, আমি উত্তর দিয়েছি.
জিজ্ঞাসাবাদ করুন, উত্তর দিন(ft. I) - যদি তুমি জিজ্ঞাসা কর(জিজ্ঞাসা) আমি উত্তর দিবো(আমি উত্তর দিবো)।
- সম্ভববা সম্ভাব্য(ক্যাসাস পটেনটিলিস)। এই ধরণের শর্তসাপেক্ষ বাক্যগুলিতে, প্রধান এবং অধীনস্থ অংশগুলির ক্রিয়াগুলি সম্ভব, তবে ঐচ্ছিক, যেমন ভবিষ্যতে ঘটতে পারে বা নাও হতে পারে। উভয় অংশেই, পূর্বাভাসগুলি প্রেসেন কনজাংক্ট+vi বা (কম প্রায়ই) পারফেক্টাম কনজাংক্ট+vi আকারে ব্যবহৃত হয়:
জিজ্ঞাসাবাদ করুন, উত্তর দিন(praes.conj.) আমি জিজ্ঞাসাবাদ, উত্তর(perf.conj.) - আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন, আমি উত্তর দেব; বা: আমাকে জিজ্ঞেস করলে আমি উত্তর দিতাম(কিন্তু আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন বা নাও করতে পারেন)।
- অবাস্তব(ক্যাসাস ইরেলিস)। প্রধান এবং অধস্তন অংশগুলির ক্রিয়াগুলি স্পষ্টতই অসম্ভব। এই ধরনের বাক্যে, ক্রিয়াটি বর্তমান সময় বা অতীতকে বোঝায় (ভবিষ্যতে ইচ্ছাকৃতভাবে অসম্ভব অবস্থা অনুমান করার কোন মানে হয় না):
- যদি একটি বাক্যে প্রধান এবং অধস্তন অংশগুলি এমন ক্রিয়াগুলিকে বোঝায় যা বর্তমান সময়ে অসম্ভব, তবে উভয় অংশে অসম্পূর্ণ কনজেক্ট+vi ব্যবহার করা হয়: জিজ্ঞাসাবাদ, উত্তর. - আপনি যদি <сейчас> জিজ্ঞাসা করলাম, আমি উত্তর দেব(কিন্তু আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করবেন না এবং আমি উত্তর দেব না);
- যদি বাক্যে প্রধান এবং অধস্তন অংশগুলি অতীতে অসম্ভব (এবং সম্পন্ন করা হয়নি) ক্রিয়াগুলিকে নির্দেশ করে, তাহলে উভয় অংশে প্লাসক্যাম্পারফেক্টাম কনজেক্ট+ভি ব্যবহার করা হয়: সিinterrogavisses, responseissem. - আপনি যদি<раньше>আমাকে জিজ্ঞাসা, আমি উত্তর দেব(কিন্তু আপনি জিজ্ঞাসা করেননি এবং আমি উত্তর দিইনি)।
মিশ্র শর্তাধীন সময়কাল ব্যবহার করা সম্ভব, যেমন যেগুলির মধ্যে প্রধান অংশ এক প্রকার, এবং অধস্তন অংশে অন্য প্রকার। উদাহরণস্বরূপ, একটি বাস্তব ফর্মের একটি প্রধান ধারা এবং একটি সম্ভাব্য ফর্মের অধীনস্থ ধারার একটি সাধারণ সংমিশ্রণ: মেমোরিয়া মিনিট(praes. ind.), nisi eam ব্যায়াম(praes.conj.) - স্মৃতিশক্তি দুর্বল হয়ে পড়ছে(বাস্তব কর্ম), যদি আপনি এটি বিকাশ না করেন(তবে ভবিষ্যতে আপনি এটি বিকাশ করতে পারেন - একটি সম্ভাব্য, কিন্তু বাধ্যতামূলক পদক্ষেপ নয়)।
শর্তাধীন তুলনামূলক ধারা
শর্তাধীন তুলনামূলক ধারাগুলির মানসিক তুলনার অর্থ রয়েছে, যেমন একটি নির্দিষ্ট সত্যকে একটি বাস্তব ঘটনা বা ঘটনার সাথে তুলনা করা হয় না, তবে একটি কাল্পনিকের সাথে; বুধ রাশিয়ান ভাষায়: সে বাতাসের চেয়ে দ্রুত ছুটে গেল, যেন সব নয়টি<всадников>তাকে তাড়া করে(বাস্তবে, কেউ তাকে তাড়া করেনি)।
শর্তযুক্ত তুলনামূলক বাক্যগুলি সংযোগ দ্বারা প্রবর্তিত হয় quasi, ut si, velut si, tamquam (si)অর্থ সহ যেন, যেন. শব্দগুলি প্রায়শই মূল বাক্যে ব্যবহৃত হয় ita, sic so, simil-ter পছন্দইত্যাদি শর্তসাপেক্ষ তুলনামূলক বাক্যগুলির predicate একটি সাবজেক্টিভের রূপ ধারণ করে।
শর্তসাপেক্ষ তুলনামূলক ধারা সহ বাক্যগুলিকে সম্ভাব্য বা অবাস্তব ধরণের শর্তসাপেক্ষ সময়ের হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে; পূর্বনির্ধারিত ক্রিয়াগুলির কাল এর উপর নির্ভর করে:
নন ডেবমাস ইটা ক্যাডার আন-মিস, কোয়াসি অ্যালিকুইড ইভেনরিট, quod firi posse nunquam putarimus(সিক্রো)। - আমাদের এতটা নিরুৎসাহিত হওয়া উচিত নয় যেন কিছু ঘটেছে।<такое>যা আমরা ভেবেছিলাম কখনই হতে পারে না। - মিশ্র চেহারা: প্রধান ধারায় কর্মটি বাস্তব, অধস্তন ধারায় এটি সম্ভব;
Alacres et laeti inter se impii cives, quasi vicissent, gratulabntur(সিক্রো)। - প্রফুল্ল এবং প্রফুল্ল, দুষ্ট নাগরিকরা একে অপরকে অভিনন্দন জানাল যেন তারা জয়ী হয়েছিল. - মিশ্রিতদেখুন: মূল বাক্যের ঘটনা বাস্তবে ঘটেছে; ধারাটির ঘটনাটি আসলে ঘটেনি, পূর্বাভাসটি প্লাসক্যাম্পারফেক্টাম কনজাংটিভিতে রয়েছে, এটি ক্যাসাস ইররিয়ালিস।
অধীনস্থ ধারা শর্তসাপেক্ষে কাম্য
শর্তসাপেক্ষ-আকাঙ্খিত অধস্তন ধারাগুলির অর্থ একটি ক্রিয়া সম্পাদনের জন্য আকাঙ্খিত শর্ত। ল্যাটিন ভাষায়, এই অর্থ সহ অধস্তন ধারাগুলি সংযোগ দ্বারা যুক্ত হয় dum, dummodo - যদি শুধুমাত্র, যদি শুধুমাত্র।এই ধরনের বাক্যে নেগেটিভ- ne. প্রিডিকেট ক্লজের কাল নিয়মের ধারাবাহিকতা tempOrum দ্বারা নির্ধারিত হয়: দুম্মোডো বসে ডুব, বারবারুম আইপসে প্লেসেট(ওভিডিয়াস) (কবিতা লাইন)। - আমি নিজেকে অসভ্য (= এমনকি) পছন্দ করি - যতক্ষণ সে ধনী হয়(প্রধান বাক্যে মূল কালের পরে, অধীনস্থ ধারার predicate praesens conjunct+vi ফর্ম আছে)।
যাইহোক, যদি অধস্তন ধারার শর্তটি বর্তমান সময়ে স্পষ্টতই অপ্রয়োগযোগ্য হয় বা অতীতে অপ্রয়োগযোগ্য ছিল (যেমন কন্ডিশনাল পিরিয়ডের অবাস্তব আকারে), তাহলে অধস্তন ধারায় ইমপারফেক্টাম কনজাংক্ট+vi এবং প্লাসক্যাম্পারফেক্টাম কনজেক্ট+vi ফর্মগুলি ব্যবহার করা হয়। clause, যথাক্রমে (যদিও মূল বাক্যের predicate মূল কালের রূপ থাকে)।
বিশেষ্য গঠন
ল্যাটিন ভাষায় বিশেষ্য গঠনের প্রধান উপায় হল বিশেষণ, ক্রিয়াপদ ইত্যাদির কান্ডে প্রত্যয় যোগ করা, অর্থাৎ বক্তব্যের বিভিন্ন অংশ। উপসর্গ ব্যবহার করে বিশেষ্য গঠন কিছুটা কম সাধারণ (উপসর্গ এবং বিশেষ্যের উপসর্গ গঠনের উদাহরণের জন্য, লেকচার II দেখুন)।
প্রত্যয় (উপসর্গের মতো), যার সাহায্যে বিশেষ্য গঠিত হয়, প্রতিটি একটি নির্দিষ্ট অর্থ বহন করে যা তারা ফলাফল শব্দগুলিতে প্রকাশ করে। একটি বিশেষ্যের অর্থও বক্তৃতার অংশের সাধারণ অর্থ দ্বারা প্রভাবিত হয় যা থেকে এটি গঠিত হয়; সুতরাং, বিশেষণ থেকে (ভাষণের অংশ মানে গুণমান: কোনটি? লাল) গুণের অর্থ সহ বিশেষ্য গঠিত হয়।
মনে রাখার সুবিধার জন্য, আমরা প্রত্যয়গুলিকে নিজেরাই বিবেচনা করব না, তবে প্রত্যয়, শেষ এবং কখনও কখনও স্টেমের অংশ সহ শব্দের চূড়ান্ত উপাদানগুলি - তথাকথিত শব্দ-ফরম্যান্টগুলি বিবেচনা করব।
formanthrod noun বক্তৃতার কোন অংশ থেকে অর্থ প্রাপ্ত উদাহরণ I declension-ia adj., part.praes.act.property, quality, state miser-ia, ae f misfortune ( থেকেকৃপণ, রা, রাম দুর্ভাগ্য) -ইত্যাফ adj.avar-itia,ae f লোভ ( থেকে avrus, a, um লোভী)-tkra
স্ক্র্যাফভার্ব (বেস সুপিনা) অ্যাকশনপিংগোর ফলাফল, পিনক্সি, পিকটাম, আগে একটি পিক্ট্রা আঁকুন, একটি ছবি ( সুপিন বেসএবং ছবি-)
সেন্সিও, ইউআই, সেন্সাম, পুনঃমূল্যায়ন, একটি সেন্সক্রার সিদ্ধান্ত নিন, এএফ সেন্সরশিপ ( সুপিন বেস cens-)II declension-iumn ক্রিয়া (সংক্রমণের ভিত্তি) অ্যাকশন স্টুডিও, স্টুডুই, -, চেষ্টা করুন, একটি স্টুডিয়ামে নিযুক্ত হন, ii n প্রচেষ্টা, অকুপেশন-মেন্টাম ক্রিয়া (সংক্রমণের ভিত্তি) টুল, মানে, কর্মের ফলাফল, xi , ctum, re arrange a instumentum, i n tool, tool-bmlum
Trumn ক্রিয়া (সংক্রমণের ভিত্তি) কর্মের যন্ত্র, কর্মের স্থান sto, stti, sttum, stre DFoyat a stabulum, i n stall
aro plow a aratrum, i n plow-ariumn বিশেষ্য ধারক, স্টোরেজ aes, aeris n copper a aerarium, ii n treasury-ariusm noun profession, occupation argentum, i n রৌপ্য a argentarius, ii m অর্থ পরিবর্তনকারী ক্ষুদ্র, স্নেহপূর্ণ, der-এর শব্দ II declension প্রত্যয় যোগ করে সংশ্লিষ্ট বিশেষ্য থেকে গঠিত হয়:
Ll-II cl.: m:-l-
Ll-এর সাথে I-II declensions এর শেষ যোগ করা হয়েছে:
puella, ae f মেয়ে, মেয়ে -> puell-ml-a, ae f মেয়ে, girly
sol, solis m sun -> soli-cml-us, আমি সূর্য
গ্রানাম, i n grain -> gran-ml-um, i n grain
টেবিলে নোট
- ফরম্যান্ট সহ শব্দের একটি সিরিজ -tkra, -skraআধুনিক ইউরোপীয় ভাষায় ধার করা, সহ। এবং রাশিয়ান ভাষায়: সংস্কৃতি, একনায়কত্ব, রেসিপিএবং তাই নতুন ভাষাগুলিও অন্তর্ভুক্ত করে:
- শব্দ -মেন্টাম (
শিক্ষানবিস কোর্স
মুখবন্ধ
ল্যাটিন ভাষার শিক্ষাগত এবং পদ্ধতিগত ম্যানুয়ালটি আইনের উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের শিক্ষার্থীদের জন্য তৈরি করা হয়েছে। প্রাচীন কাল থেকে, ল্যাটিন ভাষা ভবিষ্যতের আইনজীবীর শিক্ষায় একটি বিশাল ভূমিকা পালন করেছে। এটি প্রাথমিকভাবে এই কারণে যে ল্যাটিন হল রোমান আইনের ভাষা, যা আধুনিক ইউরোপীয় সমাজে আইনি চিন্তাভাবনা এবং আইনি প্রক্রিয়ার ভিত্তি হয়ে উঠেছে।
ম্যানুয়ালটির উদ্দেশ্য হল ল্যাটিন ভাষার সুনির্দিষ্ট বিষয়ে প্রাথমিক তথ্য প্রদান করা এবং আইনগত পরিভাষা এবং শব্দগুচ্ছের সাথে শিক্ষার্থীদের পরিচয় করিয়ে দেওয়া।
ক্লাসের গঠন ভাষার ধ্বনিগত, আভিধানিক এবং ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে পরিচিতি অনুমান করে। প্রতিটি পাঠে তাত্ত্বিক ব্যাকরণগত উপাদান, জ্ঞান পরীক্ষা করার জন্য প্রশ্ন এবং কভার করা বিষয়কে একীভূত করার জন্য ডিজাইন করা অনুশীলন অন্তর্ভুক্ত থাকে। তাত্ত্বিক উপাদান ছাত্র এবং শিক্ষক মধ্যে যৌথ কাজের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে. ব্যবহারিক অ্যাসাইনমেন্টগুলি সম্পূর্ণ করার জন্য ছাত্রদের স্বাধীনভাবে কাজ করতে হবে।
পাঠ্যপুস্তকে প্রতিটি পাঠের জন্য একটি আভিধানিক ন্যূনতম নেই। এই পদ্ধতিটি একদিকে, প্রতিটি বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত আভিধানিক উপাদানের পরিমাণগত অসমতার কারণে। অন্যদিকে, আইনি ল্যাটিনে অর্থপূর্ণ একক শব্দগুচ্ছ বা বাক্যাংশের মতো একটি একক শব্দ নয়, যা একটি একক বিষয়ের সাথে শর্তাবলী লিঙ্ক করা কঠিন করে তোলে। অতএব, পেশাদার শব্দভান্ডারের সাথে পরিচিতি আইনের ছাত্রদের স্বাধীন কাজের অন্তর্ভুক্ত করা উচিত, যা ব্যাকরণগত বিশ্লেষণের দক্ষতাকে একীভূত করতে সাহায্য করবে। এই উদ্দেশ্যে, পাঠ্যপুস্তকটি সংক্ষিপ্ত অভিধানে সজ্জিত - ল্যাটিন-রাশিয়ান এবং রাশিয়ান-ল্যাটিন। ন্যূনতম শব্দভাণ্ডার একত্রিত করতে, আইনি পদের আনুমানিক শব্দভাণ্ডার নির্দেশ দেওয়া হয়।
পাঠ্যপুস্তকের পরিশিষ্টে প্রদত্ত স্বাধীন কাজের আকারে ব্যাকরণগত উপাদানের আয়ত্ত পর্যবেক্ষণ করা হয়।
এছাড়াও, পাঠ্যপুস্তকটি আইনী বিষয়ের জনপ্রিয় শব্দ এবং অ্যাফোরিজম, পাঠ্য পাঠ, সারাংশ ব্যাকরণ সারণী, স্ব-পরীক্ষার প্রশ্ন এবং স্বাধীন কাজ এবং প্রবন্ধের বিষয়গুলি সম্বলিত পরিশিষ্ট দিয়ে সজ্জিত।
লেখক সারাতোভ স্টেট অ্যাকাডেমি অফ ল-এর রুশ ভাষা ও সংস্কৃতি বিভাগের কর্মীদের (বিভাগের প্রধান অধ্যাপক এন.ইউ. টিপুগিনা), সারাতভ রাজ্যের বিদেশী সাহিত্য ও সাংবাদিকতা বিভাগের সহযোগী অধ্যাপকের প্রতি গভীর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন। বিশ্ববিদ্যালয় আর.পি. ভাসিলেনকো, রাশিয়ান এবং ক্লাসিক্যাল ফিলোলজি বিভাগের সহযোগী অধ্যাপক, সারাতোভ স্টেট মেডিকেল ইউনিভার্সিটি ও.এন. এই ম্যানুয়াল প্রস্তুতি মূল্যবান সুপারিশ জন্য Polukhina.
ভূমিকা
ল্যাটিন (লিঙ্গুয়া ল্যাটিনা) হল ইটালিক গোষ্ঠীর ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলির মধ্যে একটি (যার সাথে ওস্কান এবং আম্ব্রিয়ান ভাষাগুলিও ছিল)। এর গঠন খ্রিস্টপূর্ব ১ম সহস্রাব্দের শুরুতে। ল্যাটিন ভাষার উৎপত্তির মূল অঞ্চলটি ছিল রোমের আশেপাশে ল্যাটিম বা ল্যাটিম (ল্যাটিয়াম, আধুনিক এটি। ল্যাজিও) ছোট অঞ্চল, কিন্তু প্রাচীন রোমান রাজ্যের বিস্তৃতির সাথে সাথে ল্যাটিন ভাষার প্রভাব ধীরে ধীরে সমগ্র অঞ্চলে ছড়িয়ে পড়ে। আধুনিক ইতালির অঞ্চল, দক্ষিণ ফ্রান্স (প্রোভেন্স) এবং স্পেনের উল্লেখযোগ্য অংশ এবং 1ম সহস্রাব্দের শুরুতে। - ভূমধ্যসাগরীয় অববাহিকার প্রায় সব দেশে, সেইসাথে পশ্চিম (রাইন এবং দানিউব পর্যন্ত) এবং উত্তর ইউরোপ (ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জ সহ)।
তার ঐতিহাসিক বিকাশে, ল্যাটিন ভাষা বেশ কয়েকটি সময়কাল অতিক্রম করেছে।
1. ভাষার অস্তিত্বের প্রাচীনতম সময়কালকে প্রাক-সাহিত্যিক সময় বলা হয় (খ্রিস্টপূর্ব VIII-VII শতাব্দী - 240 BC পর্যন্ত)। এই সময়ের ল্যাটিন ভাষার সবচেয়ে বিখ্যাত আইনি স্মৃতিস্তম্ভ হল বারো টেবিলের আইন - লেজেস ডুওডেসিম ট্যাবুলারাম (451 - 450 বিসি)। এই সময় অবধি, রোমের কর্মকর্তারা পূর্বপুরুষের অতীত এবং ইতিমধ্যে পুরানো কাস্টমস দ্বারা পরিচালিত আদালত পরিচালনা করেছিলেন। তবে 5 শতকের মাঝামাঝি। বিসি e প্লীবিয়ানদের চাপে, প্যাট্রিশিয়ানরা আদালতের সিদ্ধান্ত রেকর্ড করার জন্য 10 জনের (ডিসেম ভিরি - দশ স্বামী) একটি কমিশন তৈরি করতে বাধ্য হয়েছিল। সেগুলি XII তামার ট্যাবলেটে রেকর্ড করা হয়েছিল এবং রোমের কেন্দ্রীয় চত্বরে প্রদর্শন করা হয়েছিল - ফোরাম।
2. 240 বিসি থেকে প্রায় 100 খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত। প্রাচীন সাহিত্যের সময়কাল বা "প্রাচীন ল্যাটিন" এর সময়কালকে আলাদা করুন। চতুর্থ শতাব্দীতে শুরু। বিসি e 1ম শতাব্দীতে রোমের সম্প্রসারণ। বিসি e ইতালির প্রায় সম্পূর্ণ ল্যাটিনাইজেশনের সাথে শেষ হয়। ৩য়-২য় শতাব্দীর একটি প্রাচীন ভাষার নমুনা। বিসি e প্লাউটাস এবং টেরেন্সের কমেডিতে এটির এখনও প্রতিষ্ঠিত নিয়মগুলি উপস্থাপন করা হয়নি। এই সময়ে, রোমান আইনশাস্ত্রের ভিত্তি স্থাপন করা হয়েছিল। সেই সময়ের অনেক আইনবিদদের কাজের টুকরো টুকরো আজও টিকে আছে (অ্যাপিয়াস কেকাস, গনিয়াস ফ্ল্যাভিয়াস, ম্যানিয়াস ম্যানিলিয়াস, স্ক্যাভোলার পিতা ও পুত্র)।
3. ল্যাটিন ভাষার বিকাশের সবচেয়ে আকর্ষণীয় সময় ছিল সহস্রাব্দের পালা: আনুমানিক 100 বিসি। - আমি শতাব্দী বিজ্ঞাপন এটি ক্লাসিক্যাল বা "সোনালি" ল্যাটিনের সময়কাল। এই সময়ে, ব্যাকরণগত নিয়মগুলি অবশেষে স্থিতিশীল হয়েছিল, ভাষাটি সিজার, সিসেরো, স্যালুস্টের গদ্যে এবং অগাস্টান যুগের (ভার্জিল, হোরেস, ওভিড) কবিদের রচনায় উচ্চ সাহিত্যিক স্তরে পৌঁছেছিল। এই সময়ের ল্যাটিন ভাষা বর্তমানে শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে অধ্যয়নের বিষয়।
4. পরবর্তী সময়ের ল্যাটিন ভাষা সাধারণত ধ্রুপদী সময়ের প্রধান বৈশিষ্ট্য ধরে রাখে। "সিলভার ল্যাটিন" (I-II শতাব্দী খ্রিস্টাব্দ) স্পষ্টভাবে ইতিমধ্যে বিকশিত ব্যাকরণগত মানগুলি অনুসরণ করে, তবে কিছুটা "গোল্ডেন ল্যাটিন" (ট্যাসিটাস) এর বাক্য গঠনের কঠোর নিয়ম থেকে বিচ্যুত হয়। সাহিত্যিক ভাষাকে গদ্যে কাব্যিক শৈলীগত উপাদানের অনুপ্রবেশ এবং কবিতায় উৎকৃষ্ট অলঙ্কারশাস্ত্রের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। এই সময়টিকে "শৈল্পিক ল্যাটিন"ও বলা হয় এবং কিছু ক্ষেত্রে এটি "স্বর্ণযুগের" সময়কালে প্রবেশ করে ভাষার বিকাশের একটি স্বাধীন পর্যায় হিসাবে আলাদা করা হয় না।
5. ল্যাটিন ভাষা II-VI শতাব্দী। বিজ্ঞাপন "প্রয়াত ল্যাটিন" হিসাবে সংজ্ঞায়িত। এই সময়ে, ল্যাটিন একটি জীবন্ত ভাষা হতে বন্ধ. 476 সালে রোমান সাম্রাজ্যের পতনের পর, রোম প্রদেশগুলির উপর তার প্রভাব হারায়। ল্যাটিন ভাষাও একক সাহিত্যের ভাষা হিসেবে তার মর্যাদা হারাচ্ছে। স্থানীয় উপভাষার সাথে ল্যাটিন ভাষার একীভূতকরণ রয়েছে। জনপ্রিয় কথ্য ল্যাটিন ভাষার ইতিহাস 9ম শতাব্দী পর্যন্ত চলতে থাকে, যখন এর ভিত্তিতে জাতীয় রোমান্স ভাষার গঠন শেষ হয় (আধুনিক ইতালীয়, ফরাসি, স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, রোমানিয়ান, মোলদাভিয়ান ভাষা, যা রোমান্স গ্রুপ তৈরি করে। ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবার)।
এই সময়ের সবচেয়ে বিখ্যাত আইনী স্মৃতিস্তম্ভগুলির মধ্যে একটি হল দেওয়ানী আইনের কোড - কর্পাসবিচারকনাগরিক. এখন অবধি, এই নথিটিকে আধুনিক ইউরোপীয় আইনের ভিত্তি হিসাবে বিবেচনা করা হয়। কর্পাস জুরিস সিভিলিসে 4টি অংশ রয়েছে:
কোডেক্স জাস্টিনিয়াস (সাম্রাজ্যিক আদেশ - 4টি বইয়ে);
ডাইজেস্তা (আইনবিদদের লেখা থেকে নির্যাস - 12টি বইয়ে);
Institutionis (লেজিসলেটিভ ম্যানুয়াল - 4টি বইয়ে);
উপন্যাস (ছোটগল্প)।
ভি.জি. বেলিনস্কি এই নথিটিকে নিম্নরূপ বর্ণনা করেছেন: " জাস্টিনিয়ান কোড - রোমানদের ঐতিহাসিক জীবনের পরিপক্ক ফল - সামন্ত আইনের শৃঙ্খল থেকে ইউরোপকে মুক্ত করেছিল».
6. মধ্যযুগে (VII-XIV শতাব্দী), ল্যাটিন পশ্চিম ইউরোপীয় সমাজের সাধারণ লিখিত ভাষা, ক্যাথলিক চার্চের ভাষা, বিজ্ঞান এবং আংশিকভাবে সাহিত্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।
7. XIV-XVI শতাব্দীতে ল্যাটিন ভাষার প্রতি মনোযোগের আরেকটি ঢেউ লক্ষ্য করা গেছে। এটি রেনেসাঁর সময়, যখন প্রাচীনত্বের প্রতি আগ্রহ, এবং তাই প্রাচীন ভাষাগুলিতে, সমাজের নেতৃস্থানীয় মন দখল করে। প্রায় 17 শতকের শেষ অবধি, ল্যাটিন ইউরোপীয় বিজ্ঞান, কূটনীতি এবং গির্জার প্রধান ভাষা হিসাবে কাজ করতে থাকে (টি. মোর, রটারডামের ইরাসমাস, জি. ব্রুনো, টি. ক্যাম্পানেলা, এন. কোপার্নিকাস, ইত্যাদির কাজ। )
8. XVI-XVII শতাব্দী থেকে। ল্যাটিন ভাষা ধীরে ধীরে জাতীয় ভাষার দ্বারা প্রতিস্থাপিত হচ্ছে, 18 শতক পর্যন্ত কূটনীতির ভাষা, এবং 20 শতক পর্যন্ত - বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষার ভাষা এবং আংশিকভাবে বিজ্ঞানের ভাষা। 16-18 শতকের দার্শনিক এবং বিজ্ঞানীদের কাজ। R. Descartes, P. Gassendi, F. Bacon, B. Spinoza, I. Newton, L. Euler, M.V এর অনেক কাজ লোমোনোসভ ল্যাটিন ভাষায় লেখা হয়।
9. 20 শতকে, ল্যাটিন বৈজ্ঞানিক পরিভাষায় ব্যবহৃত হয় এবং এটি ক্যাথলিক চার্চের অফিসিয়াল ভাষা এবং ভ্যাটিকানের কাজ।
সংস্কৃতির ইতিহাসে, ল্যাটিন ভাষা একটি বিশাল ভূমিকা পালন করেছে। এটি অসংখ্য ল্যাটিন ধার দ্বারা প্রমাণিত যা সমস্ত ইউরোপীয় ভাষায় সনাক্ত করা যেতে পারে। বর্তমানে, ল্যাটিন ভাষা জ্ঞানের অনেক ক্ষেত্রে (আইন, চিকিৎসা, জীববিজ্ঞান, প্রাকৃতিক বিজ্ঞানের সাধারণ বৈজ্ঞানিক পরিভাষা এবং মানবিক) শব্দ গঠনের ভিত্তি হিসাবে রয়ে গেছে।
একটি ল্যাটিন বাক্যে কোন কঠোর শব্দ ক্রম নেই। যাইহোক, এটি প্রায়শই একটি সাধারণ বাক্যে নিম্নলিখিত শব্দের ক্রম থাকে: বিষয়টি প্রথম স্থানে রয়েছে, পূর্বাভাস ব্যক্তি এবং সংখ্যায় এটির সাথে একমত - শেষ স্থানে, বিষয় এবং প্রিডিকেটের মধ্যে, বাক্যের গৌণ সদস্যরা (সংযোজন, সংজ্ঞা, পরিস্থিতি) অবস্থিত এবং সংজ্ঞাটি, রাশিয়ান ভাষার বিপরীতে, শব্দটি সংজ্ঞায়িত হওয়ার পরে দাঁড়িয়েছে।
Medĭcus veterinárius ánimal aegrōtum curat.
মেডিকেস - ডাক্তার - বিষয়, প্রথম আসে;
কুরাত - আচরণ করে - predicate, শেষ স্থানে আছে;
পশুচিকিৎসা - পশুচিকিৎসা - বিষয়ের সংজ্ঞা সম্মত, শব্দটি সংজ্ঞায়িত হওয়ার পরে আসে (মেডিকাস);
পশু - পশু - সরাসরি বস্তুর;
aegotum - অসুস্থ - সংযোজনে সম্মত সংজ্ঞা, সংজ্ঞায়িত শব্দের পরে আসে (anĭmal)।
অনুবাদ : একজন পশুচিকিত্সক একটি অসুস্থ পশুর চিকিৎসা করেন।
অনুশীলন
1. সক্রিয় ভয়েসের শেষগুলি সম্পূর্ণ করুন ( যেখানে প্রয়োজন - একটি সংযোগকারী স্বর সহ):
নমুনা: রেসিপি... (আমি নিচ্ছি) - রেসিপি o.
মিস... (সে মিশ্রিত করে), সাইন... (আমি মনোনীত), পুনরাবৃত্তি... (তারা পুনরাবৃত্তি করে), অডি... (সে শোনে), রেসিপি... (আপনি নিন), দা... ( আমরা দিতে পারি), সমাধান করি... (আপনি দ্রবীভূত করেন), পুষ্টি... (তারা খাওয়ায়), ভাগ করে... (আপনি ভাগ করেন), ভিড... (আমি দেখছি)।
2. 3য় ব্যক্তির একবচন এবং বহুবচন প্যাসিভ ভয়েসের শেষ যোগ করুন ( যেখানে প্রয়োজন - সঙ্গে
সংযোগকারী স্বরবর্ণ):
নমুনা: solv... (দ্রবীভূত হয়)-- সমাধান iতুর.
পুনরাবৃত্তি করুন... (পুনরাবৃত্তি), বিভক্ত... (বিভক্ত), দা... (জারি করা), মিস... (মিশ্র), সংকেত... (নির্ধারিত), ফর্মা... (গঠিত), সমাধান। .. (দ্রবীভূত করা), sterilisa ... (জীবাণুমুক্ত)।
3. মেজাজ, ব্যক্তি এবং ক্রিয়ার সংখ্যা নির্ধারণ করুন, অনুবাদ করুন:
1) সংকেত; 2) solvĭmus; 3) তারিখ; 4) অনুপস্থিত; 5) repĕte; 6) ভাগ করা; 7) addite; 8) ভার্টাইটিস; 9) দান্তুর, 10) রেসিপি; 11) পুষ্টি; 12)ভিডেট; 13) উপত্যকা; 14) sterilisāmus; 15) রেসিপি।
4. ক্রিয়াগুলির ব্যাকরণগত রূপ নির্ধারণ করুন এবং রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করুন:
ক) ইনফিনিটিভাস; গ) প্রসেন ইন্ডিকেটিভি অ্যাক্টিভি;
খ) আবশ্যিক; ঘ) praesens indicativi passivi;
e) praesens conjunctivi passivi;
1) dat; 2) নিরাময়; 3) তারিখ, 4) পুনরাবৃত্তি; 5) misceātur; 6) নির্বীজন; 7) সানন্তুর; 8) est; 9) পুষ্টি; 10) colentur; 11) সমাধান; 12) laborāmus; 13) সূর্য; 14) রেসিপিটাইটিস; 15) নিরীক্ষক; 16) নথি; 17) ausculta; 18) আদ্দাতুর।
datur, repetātur; miscent রেসিপি; da; পুনরাবৃত্তি; misceātur, dentur; সংকেত; recĭpit; গঠনমূলক; তারিখ fiat; জীবাণুমুক্তকরণ; misce
6. 2 মুখের ইউনিটের আকার তৈরি করুন। এবং আরো অনেক আবশ্যিক মেজাজের সংখ্যা এবং 3য় ব্যক্তির একবচন। এবং আরো অনেক ক্রিয়া থেকে প্যাসিভ ভয়েসের সাবজেক্টিভ মুডের সংখ্যা:
coquere; praerarae; audīre; miscere legĕre, nutrīre; signāre; ভিডিও
7. বর্তমান নির্দেশক মেজাজ, সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয় কণ্ঠে ক্রিয়াপদগুলিকে সংযুক্ত করুন, মৌখিকভাবে ফলস্বরূপ রূপগুলি অনুবাদ করুন:
Scire (জানতে); docēre (শিক্ষা দিতে); cure (চিকিৎসা করা); retĕre (পুনরাবৃত্তি)
8. বাক্যগুলিকে রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করুন:
1. স্তম্ভের কশেরুকার অ্যানিমেলিয়ামের মধ্যে রয়েছে: ভার্টিব্রে সার্ভিকেলস, থোরাক্যালস, লুম্বালেস, কডালেস। 2. Ossa nasália bestiárum rapácium magna et longa sunt. 3. পেশীবহুল বাইসিপিটস এবং ট্রিসিপিটস টেরেস সন্ট। 4. মাংসপেশীর আবরমিনিস সন্ট: musculus rectus abdóminis, muscŭlus oblíquus externus abdóminis, muscŭlus obliquus internus abdominis, muscŭlus transversus abdominis. 5. ক্যাভো অ্যাবডোমিনিস মাল্টা ভিস্করায় 6. রিজিও অ্যাবডোমিনিস এপিগ্যাস্ট্রিয়াম, মেসোগ্যাস্ট্রিয়াম এবং হাইপোগ্যাস্ট্রিয়াম ডিভিডিটর। 7. Cavo thorácis pulmones রোদ. 8. কশেরুকা কলামের কশেরুকার ফর্ম্যান্ট। 9. Cor e tela musculōsa constat. 10. নারীর টিউবের মধ্যে: ট্রোচ্যান্টার মেজর এবং ট্রোচ্যান্টার মাইনর। 11. Costas veras et costas spurias distinguĭmus.
9. পড়ুন, সম্ভব হলে অনুবাদ করুন:
1. কলেজ আমার মেডিকাস est. 2. ম্যাজিস্টার নস লাউদাত। 3. শ্রম এবং গবেষণামূলক কাজ। 4. ভ্যাকাস ইন сampo pascunt. 5. মেডিসি ভেটেরিনারি বেনে কিউরেন্ট। 6. অ্যাকোয়া ডেস্টিলাটাতে স্যাকারাম স্যাকারাম! ৭. তেনেতে স্মৃতি! 8. প্লাস স্পষ্ট অকুলি, কোয়াম অকুলাস। 9. Colléga meus medicus veterinarius est et bene curat. 10. Lupus bestia fera est. 11. সিলভা আবাসিক মধ্যে Bestiae varie. 12. আইনানুগতা, monstráte! 13. Hic herbae váriae crescent. 14. স্টুডিমাস, vos cantátis. 15. মাল্টি বনাম পোয়েটারাম নস্ট্রোরাম লিব্রিস সন্টে। 16. প্যারাটাস এস! 17. Defendite et amáte pátriam vestram!
5. প্রশ্নমূলক বাক্যগুলি জিজ্ঞাসামূলক সর্বনাম বা ক্রিয়াবিশেষণ দিয়ে শুরু হতে পারে: quis? (WHO?), টাকা? (কি?), qui? quae? টাকা? (কোন, আহ, ওহ? কোনটি, আহ, ওহ?), উদ্ধৃতি? (কতগুলো?), quo? (কোথায়?), unde? (কোথায়?), quam? (কিভাবে?), cur? (কিসের জন্য? কেন? কেন?), ubi? (কোথায়?)।
6. ইউনিয়নের ভূমিকা এবংএকটি পোস্ট পজিটিভ কণা করতে পারেন -que. এটি যে শব্দটিকে বোঝায় তার পরে দাঁড়িয়েছে এবং এটির সাথে একসাথে লেখা হয়েছে: জুস vitaenecis que . -ঠিক জীবনএবংমৃত্যুর .
7. বর্তমান কালের বাক্যগুলি ক্রিয়াকে বাদ দেয় না। থাকা(প্রবন্ধ): বৈজ্ঞানিক সম্ভাবনা অনুমান- জ্ঞানই শক্তি. ব্যতিক্রম হল maxims এবং aphorisms.
ক্রিয়া প্রবন্ধ (থাকা)অনুপূরক থেকে বর্তমান কালের রূপ গঠন করে, যেমন পরিবর্তিত ভিত্তি। বুধ. রাশিয়ান ভাষায়: হতে - হয়।
ক্রিয়াপদ esse এর বর্তমান কাল ফর্ম (praesens)
স্ব-পরীক্ষার প্রশ্ন
1. ল্যাটিন ভাষায় সিলেবল বিভাগের বিশেষত্ব কী?
2. একটি শব্দাংশের দ্রাঘিমাংশ এবং সংক্ষিপ্ততার শর্তগুলি তালিকাভুক্ত করুন।
3. ল্যাটিন ভাষায় একটি সাধারণ বাক্যের গঠন সম্পর্কে বলুন।
4. কিভাবে ল্যাটিন ভাষায় প্রশ্নমূলক বাক্য গঠিত হয়?
5. ল্যাটিন ভাষায় -que কণার কাজ কী?
6. ল্যাটিন ক্রিয়াপদ esse ব্যবহার সম্পর্কে অনন্য কি? বর্তমান কালের ব্যক্তি ও সংখ্যার জন্য ক্রিয়াপদটি কীভাবে পরিবর্তিত হয়?
অনুশীলন
1. শব্দগুলি পড়ুন এবং সিলেবলগুলিতে বিভক্ত করুন। তোমার মত যাচাই কর। শব্দগুলিতে জোর দিন:
উ: কমিউনিস, এগ্রিকোলা, সৎ, হিউম্যানস, লেবারে, স্কাইনা, অথেনটিকাম, কগন্যাটিও, রেসপাবলিকা, ইউনিভার্সিটাস, অ্যারিস্টোটেলস, দানুভিয়াস, সিথিয়া, সিসিলিয়া, নিয়াপোলিস, জার্মানিয়া, এম্পটিও, ট্রাইব্যুনাল, ফলসাস, লুক্রাম, কিউরিয়া, কিউরিয়া, কিউরিয়া intentio, labyrinthus, finium, regundorum, socios, communi, index, milia, qua, numero, quaelibet, ubi, saere, filia, declare, poena, Latium, Cicero.
V. justitia, consul, grata, lex, homo, tabula, privata, publica, causa, codex, camera, corpus, custodia, decretum, edictum, plebiscitum, Constitution, senatus, magistratus, aurum, swarm, Cyprus, charta, tribunu praesidium, argumentum, symphonia, labyrinthus, Caesar, dictator, lingua, praetor, auris, auditorium, praerogativa, oeconomus.
2. ল্যাটিন শব্দ উচ্চারণের নিয়ম অনুসরণ করে পাঠ্যটি পড়ুন। অনুবাদ করা। যেখানে সম্ভব, পাঠ্যের শব্দগুলিকে অন্যান্য ভাষার একই মূলের শব্দের সাথে মিলিয়ে নিন:
1. বৈজ্ঞানিক ক্ষমতা est. 2. টেরা স্ফেরা এস্ট। 3. টেরা স্টেলা এস্ট। 4. টেরা এবং লুনা স্টেলা সানট। 5. ফিলোসফিয়া ম্যাজিস্ট্রার জীবন। 6. হিস্টোরিয়া ম্যাজিস্ট্রার জীবন। 7. হিস্টোরিয়া স্কুল জীবন। 8. বিজ্ঞানের মাধ্যমে স্কুল। 9. ইতালিতে রোমা। 10. টেরা এবং অ্যাকোয়া ভিটাতে। 11. লুনা নন-ভিটা est. 12. সিলভিস বেস্টিয়ায় সান। 13. আফ্রিকায় সিলভা পালমারাম রোদন করে। 14. মিনার্ভা est dea pugnarum. 15. ইনকোলা ইনসুলা ইস্ট নউটা। 16. Ibi victoria, ubi concordia. 17. সর্বোত্তম ম্যাজিস্ট্রার অভিজ্ঞতা। 18 অরোরা মিউজিস অ্যামিকা।
agua, ae f - জল
concordia, ae f - চুক্তি
dea, ae f - দেবী
অনুমান - 3 লি. ইউনিট বর্তমান সময় ক্রিয়াপদ থেকে esse - হতে
filia, ae f - কন্যা
incola, ae, f - বাসিন্দা
insula, ae, f - দ্বীপ
lingua, ae, f - ভাষা
nauta, ae, f - নাবিক
ক্ষমতা, ae, f - শক্তি
pugna, ae, f - যুদ্ধ, যুদ্ধ,
স্কুল, ae, f - স্কুল
scientia, ae, f - জ্ঞান
silva, ae, f - বন
স্টেলা, এ, চ - তারা, গ্রহ
sunt - 3 l। বহুবচন বর্তমান সময় ক্রিয়াপদ থেকে esse - হতে
terra, ae, f - পৃথিবী
via, ae, f - রাস্তা, পথ
ভিক্টোরিয়া, এ, চ - বিজয়
vita, ae, f - জীবন
3.প্রশ্নগুলোর উত্তর দাও:
1. বিজ্ঞান কি? 2. টেরা কি? 3. কুইড স্টেলা সুন্ট? 4. কিড ম্যাজিস্ট্রার জীবন আছে? 5. কুইস স্কুল খাবেন? 6. উবি রোমা ইস্ট? 7. উবি সিলভা পালমারুম সান্ট? 8. মিনার্ভা কি? 9. কি ইনকোলা ইনসুলা সান? 10. Ubi ভিক্টোরিয়া ইস্ট?
4. প্রশ্নগুলোর উত্তর দাও। ল্যাটিন ভাষায় আপনার উত্তর প্রণয়ন করুন:
1. কোথায় কোন জীবন নেই? 2. অভিজ্ঞতা কি? 3. পৃথিবী কি একটি গ্রহ? 4. প্রাণীরা কোথায় বাস করে? 5. আফ্রিকায় কি আছে? 6. ক্ষমতা কি? 7. মিউজের বন্ধু কে? 8. নাবিক কারা? 9. জীবনের শিক্ষক কে? 10. জ্ঞানের পথ কি?
5.শব্দ এবং বাক্যাংশ পড়ুন, উচ্চারণ এবং চাপের নিয়ম ব্যাখ্যা করুন। মুখস্থ করা:
extra ordinaria cognitio - অসাধারণ প্রক্রিয়া
Falsa accusatio - মিথ্যা অভিযোগ
fictio juris - আইনি কথাসাহিত্য; কিছু তৈরি
fictio legis - আইনি কথাসাহিত্য
furtum manifestum - চুরি যেখানে চোরকে হাতেনাতে ধরা হয়
furtum nec manifestum - অ-স্পষ্ট চুরি
furtum oblātum - চুরি করা মাল গোপন করা
generalis - সাধারণ
guaestio - জিজ্ঞাসাবাদ, তদন্ত
Heredes legitimus - আইন দ্বারা উত্তরাধিকারী
Heredes testamentarium - একটি উইলের অধীনে উত্তরাধিকারী
herditas - উত্তরাধিকার, উত্তরাধিকার
Heres legetimus - আইনি উত্তরাধিকারী
ইন্ট্রা পা - আইনের অভ্যন্তরীণ অর্থ অনুসারে
leges actionis - বিচারিক সূত্র সংগ্রহ
leges duodecim tabularum - বারো টেবিলের আইন
mala fides - অসততা
manumissio - একটি ক্রীতদাস এর manumission
manumissio censu - সেন্সর তালিকায় ক্রীতদাস যোগ করে একজন দাসকে ম্যান্যুমিশন করা
manumissio tastamento - ইচ্ছার দ্বারা একজন ক্রীতদাসকে প্রত্যাহার করা
manumissio vindicta - স্বাধীনতার জন্য একটি জাল প্রক্রিয়ার মাধ্যমে একজন ক্রীতদাসকে প্রত্যাহার করা
6. ম্যাগনা কার্টা (পরিশিষ্ট 2) এর টুকরো পড়ুন, পাঠ্যের শব্দের উচ্চারণ বৈশিষ্ট্যগুলিতে মনোযোগ দিন।
পাঠ 3
ল্যাটিন ব্যাকরণ। ক্রিয়া ক্রিয়া কান্ড এবং সংমিশ্রণ প্রকার। একটি ল্যাটিন ক্রিয়ার বর্তমান কাল।
এর ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য অনুসারে, ল্যাটিন ভাষাটি বিবর্তনীয় ভাষার অন্তর্গত। এর অর্থ হল শব্দের মধ্যে সম্পর্কগুলি কেস, সংখ্যা, লিঙ্গ, ব্যক্তি, কাল (বক্তব্যের একটি নির্দিষ্ট অংশের উপর নির্ভর করে) দ্বারা শব্দ পরিবর্তন করে প্রকাশ করা হয়। এই পরিবর্তনগুলি শব্দের ভিত্তিতে প্রত্যয় এবং শেষ যোগ করার মাধ্যমে ঘটে। মোট, ল্যাটিন ভাষায় বক্তৃতার 10টি অংশ রয়েছে:
বিশেষ্য – নাম উপাদান (লেক্স - আইন);
বিশেষণ – নাম বিশেষণ ( বোনাস - ভাল);
সংখ্যার নাম - নাম সংখ্যা ( unus - এক);
সর্বনাম – সর্বনাম ( অহং - আমি);
ক্রিয়া - ক্রিয়া ( acusare - দোষারোপ করা);
ক্রিয়াবিশেষণ - ক্রিয়াবিশেষণ ( bene - ভাল);
অব্যয় - praepositio ( মধ্যে - মধ্যে);
ইউনিয়ন - সংযোজন ( et - এবং);
কণা – particŭlae ( অ - না);
ইন্টারজেকশন - ইন্টারজেকশন ( হেউ! - আহ!).
ক্রিয়া
ল্যাটিন ক্রিয়াপদের রুশ ক্রিয়াপদের মতো একই ব্যাকরণগত বিভাগ রয়েছে:
1. ব্যক্তিত্ব- মুখ: প্রথম ব্যক্তিত্ব.- 1 লি। (আমি আমরা), দ্বিতীয় ব্যক্তিত্ব. - 2 লি। (তুমি তুমি), তৃতীয় ব্যক্তিত্ব. - 3 এল। (সে, সে, এটা - তারা);
2. সংখ্যা- সংখ্যা: সিঙ্গুলারিস(গান।) - একমাত্র জিনিস বহুবচন(pl.) - বহুবচন;
3. পদ্ধতি- বাঁক: নির্দেশক- নির্দেশক (বর্তমান, অতীত বা ভবিষ্যত কালের একটি বাস্তব ক্রিয়া নির্দেশ করে), কনজেক্টিভাস- সাবজেক্টিভ (একটি ক্রিয়া নির্দেশ করে যা কাম্য, সম্ভব, শর্তসাপেক্ষ, প্রত্যাশিত, প্রয়োজনীয়), অনুজ্ঞাসূচক- আবশ্যিক (কোনও কাজ সম্পাদন/না করার জন্য অনুরোধ বা আদেশ প্রকাশ করে);
4. বংশ- আমানত: সক্রিয়- সক্রিয় (বিষয় দ্বারা সম্পাদিত একটি ক্রিয়া নির্দেশ করে), প্যাসিভাম- প্যাসিভ (একটি ক্রিয়া নির্দেশ করে যা বিষয়ের দিকে পরিচালিত হয়);
5. টেম্পাস- সময়: praesens- বর্তমান, অপূর্ণতা- অতীত অসম্পূর্ণ, নিখুঁত- অতীত সমাপ্ত, plusquamperfectum- পূর্ববর্তী, ভবিষ্যত আমি- ভবিষ্যত আগে, ফিউচারাম II- ভবিষ্যত দ্বিতীয়, প্রাক-ভবিষ্যত;
6. কে নৈর্ব্যক্তিক ফর্মক্রিয়াপদ অন্তর্ভুক্ত: infinitivus(অসীম), অংশগ্রহণ(কণা), gerundium(gerund একটি মৌখিক বিশেষ্য), gerundivum(gerundive - মৌখিক বিশেষণ), সুপিনাম(সুপিন একটি মৌখিক বিশেষ্য যার অর্থ গতির ক্রিয়ায় উদ্দেশ্য)।
ক্রিয়া সংযোজন
ক্রিয়াপদ ব্যক্তি এবং সংখ্যা অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়, যেমন কনজুগেট স্টেমের বৈশিষ্ট্যের উপর নির্ভর করে, ল্যাটিন ক্রিয়াপদের 4 প্রকারের সংমিশ্রণ রয়েছে।
