Savjeti za prijevod i transkripciju, izgovor, fraze i rečenice. Objašnjavajući rječnik engleskog jezika Savjet prijevod na ruski

SAVJET.
Prijevod:

Ⅰ

savjet (tɪp)

1.n

1) tanki kraj; Savjet;

Imao sam ga na vrhu jezika;

hodati na vršcima prstiju;

dodirnuti vrhovima prstiju, lagano dodirnuti, jedva dodirnuti

2) savjet (npr. , kišobran)

3) vrh ◊ vrh ledenog brijega vidljivi dio sante leda, ono što leži na površini

2. v

1) staviti ili Savjet

2) odrezati vrhove ( grm, drvo)Ⅱ

savjet (tɪp)

1.n

1) lagano guranje, dodir

2) nagib

3) odlagalište ( smeće, otpad i tako dalje. )

2. v

1) nagib;

čamac se nagnuo

2) prevagnuti;

prevrnuti vagu(e) ≅ prevrnuti vagu; odlučiti o ishodu slučaja

3) lagano dodirnuti ilištrajk

4) preokret; deponirati, deponirati; prazan

obavijestiti obavijestiti;

dati napojnicu ispasti);

prevrnuti, prevrnuti prevrnuti);

prevrnuti sjedalo ◊ prevrnuti grgeč ≅ ispružiti noge, umrijeti Ⅲ

savjet (tɪp)

1.n

1) napojnice;

dati napojnicu (vidi i 2))

2) nagovještaj, savjet;

take my tip listen to me;

dati savjet nagovijestiti (vidi također 1))

3) informacije primljene privatno (npr. na utrkama ili u trgovanju dionicama)◊ propustiti napojnicu

a) ne postići uspjeh; ne postići cilj;

b) kazalište. igrati loše

2. v

1) dati kao napojnicu

2) upozoriti, oprez ( netko; obični obavijestiti)" ◊ to tip the wink do ( nekome) potpišite se kradomice, dajte privatne podatke

Prijevod:

1. (Savjet) n

1. (gornji) kraj; vršak, vrh; krajnost

the ~ of a cigar - vrh cigare

the ~ of one "s tongue (of one"s tail) - vrh jezika (repa)

the ~s of the ears (of the fingers) - vrhovi ušiju (prstiju)

~ pluća - anat. plućni vrh

the ~ of the iceberg (of a hill) - vrh ledenog brijega (brda)

to walk on the ~s of one's toes - hodati na prstima

2. 1) napojnica

the ~ of a stick (of a speal, of an umbrella) - vrh štapa (koplja, kišobrana)

the ~ of a hat - gornji dio tjemena šešira

rubber ~s to put on the legs of a stol - gumene kapice za noge stolca

2) usnik

a cigarette with a cork ~ - cigareta s čepom za usta

3. 1) zavareni ili zalemljeni kraj alata za rezanje

2) isključite ( mala izbočina na staklu nakon odlemljivanja)

4. tanki kist ( kamilhar)

♢ from ~ to toe - od glave do pete / pete /

to the ~s of one's fingers - temeljito, temeljito, savršeno; ≅ kao nadlanica

biti /to have it/ on /at/ the ~ of one's tongue - vrtjeti se na jeziku

imati nešto at the ~s of one "s fingers - a) znati nešto kao svoj dlan; b) imati nešto u punoj pripravnosti / spremno /

2. (Savjet) v

1. 1) priložiti ili Savjet

to have one "s stick ~ped - pričvrstiti vrh za štap

a staff ~ped with gold - štap sa zlatnim vrhom

an arrow ~ped with poison - strijela s otrovnim vrhom, otrovna strijela

2) pokrijte vrh

planine ~ped sa snijegom - planine sa snježnim kapama

the sun ~ped the hills with gold - sunce je pozlatilo vrhove brda

2. rezati, obrezivati, podrezivati

to ~ a bush - podrezati grm

3. vrhovi prstiju

4. 1) lemiti čvrstu ploču ( na rezaču itd.)

2) zalijepiti ( u knjizi) (u boji) ilustracije

1. (Savjet) n

dodir; lako ili glancing udarac

a ~ of the whip - lagani udarac bičem

2. (Savjet) v

1. lagano dodirnuti, udariti

to ~ smb. po ramenu - lagano nekoga udariti. na ramenu

to ~ the hat in saluting - dodirnuti šešir u znak pozdrava

2. lagano dotaknite lopticu okruglicom, presjecite lopticu ( kriket)

♢ to ~ one's hat /nečiji poklopac/ to smb. - ležerno pozdravite nekoga jedva dodirujući šešir

1. (Savjet) n kol.

savjeti; mali (novčani) dar

dati nekome a ~ - dati nekome "za čaj"

~s uključeno - ≅ trošak usluge s napojnicom; napojnice su uključene u cijenu usluge

2. (Savjet) v

1. dati kao napojnicu

to ~ a waiter - dati konobaru napojnicu

to ~ the porter (with) sixpence - dati portiru šest penija kao napojnicu

2. raspad baciti, dati ( netko nekome)

to ~ smb. poruka zahvale - poslati poruku nekome. nekoliko redaka zahvalnosti

to ~ the company a song - počastiti društvo pjesmom

moj ujak ~ped me a pound - ujak mi je dao funtu (džeparac)

♢ ~ us vaša peraja /vaša peraja, vaša ruka/! - tvoja šapa / ruka /!

to ~ smb. a /the/ wink /nod/ - namignuti nekome, dati znak nekome; upozoriti nekoga

~ us a yarn - dati nam nešto zanimljivo; ≅ dobro, što kažeš?

1. (Savjet) n kol.

nagovještaj, savjet; podaci dobiveni privatno ( osobito na utrkama ili na burzi)

the straight ~ - pouzdan savjet

~s for travelers - informacije za putnike, informacije za putnike

~s for care of home - savjeti o održavanju kuće

~s o tome kako ukloniti mrlje /o uklanjanju mrlja/ s odjeće - preporuke za uklanjanje mrlja s odjeće

a ~ učiniti nešto - savjet učiniti što-što.

to get a ~ - dobiti informaciju

dati nekome a ~ kupiti dionice - dati nekome. savjet za kupnju dionica

to get a good ~ za Derby - Dobijte vrijedne informacije o Derby konjima

take my ~ - slušaj me; moj savjet tebi

thank for the ~ - hvala / hvala / na savjetu

♢ a ~ from the stable - a) podatak o najvjerojatnijem pobjedniku utrke; b) (povjerljive) informacije iz najpouzdanijih izvora

propustiti jedan "s ~ - a) igrati loše ( o cirkuskom umjetniku); b) ne uspijevaju postići uspjeh /cilj/

2. (Savjet) v kolokvijalno

1. 1) dati privatne podatke ( osobito navesti mogućeg pobjednika)

to ~ smb. - prenijeti nekome (vrijedne) informacije, dati nekome savjet

do ~ pobjednika - imenovati pobjednika unaprijed ( obični na utrkama)

to ~ a certain horse to win - predvidjeti pobjedu određenog konja

2) nagovijestiti, upozoriti

2. sport. sleng baviti se zanatom bube ( na utrkama)

♢ to be widely ~ped for the job - imati sve šanse dobiti (ovaj) posao

1. (Savjet) n

with a ~ - s nagibom, pod kutom

to give a cask a ~ - nagnuti bačvu

there's a big ~ to the table - stol je vrlo neravan

2. nadvožnjak ( za istovar vagona na deponiju)

3. kolica za istovar (ugljena).

4. deponij ( smeće itd.)

5. usta udarati igle ( srušivši još jednu iglu)

2. (Savjet) v

1. 1) nagib

to ~ a barrel - nagnuti cijev

to ~ one "s chair backward - nasloniti se / nasloniti / nasloniti se stolicom

to ~ one "s hat over one"s eyes - navući šešir na oči

to ~ the scale /the beam/ - prevagnuti, prevrnuti vagu

to ~ the scale at two pounds - potegnuti više od dvije funte

to ~ the balance - odlučiti ishod slučaja

2) sagnuti se

to ~ back in one's armchair - nasloniti se na stolicu

the table ~ped - stol nagnut

2. 1) preokrenuti ( itd.~ preko)

to ~ a boat - prevrnuti čamac

to ~ over a pot (a vase) - prevrnuti lonac (vazu)

2) prevrnuti se ( itd.~ preko)

the table ~ped over - stol se prevrnuo

the boat ~ped over - čamac se prevrnuo

3. 1) deponij, prazan ( često~ van)

to ~ rubbish - bacati smeće

to ~ the tea into one "s saucer - sipati čaj u tanjurić

to ~ the water out of the bucket - isprazniti kantu

to ~ dirt out of the cart - izbaciti / izliti / smeće iz kolica

~ped the money from her purse on the table - prosula je novac iz novčanika na stol

2) ispasti, prazan ( itd.~ van)

4. dial piće, "pijun"; srušiti ( čaša)

5. raspad silom ukloniti, ubiti, ubiti, ukloniti

Prijevod riječi koji sadrže SAVJET., s engleskog na ruski

Novi veliki englesko-ruski rječnik pod općim vodstvom akademika. Yu.D. Apresjan

obavijestiti

Prijevod:

(ʹtıpʹɒf) phrv

1. dati privatne podatke; upozoriti

dati napojnicu nekome off that ... - obavijestiti nekoga da...; upozoriti nekoga da...

upućeno im je da dođu ovamo - savjetovano im je da traže ovdje

Dobio sam dojavu o dobroj pogodbi - dobio sam informaciju o mogućnosti sklapanja dobrog posla

netko je dojavio kriminalcu, a on je pobjegao prije dolaska policije - netko je upozorio kriminalca, a on je uspio pobjeći prije dolaska policije

2. 1) deponij, prazan

to ~ the wine - točiti vino

2) ispasti, prazan

3. sport. staviti u igru ( lopta, itd.)

4. raspad silom ukloniti, ukloniti, ubiti

♢ do ~ grgeča - dial

vrh gore

Prijevod:

(ʹtıpʹʌp) phrv

1. 1) nagib; prevrnuti

2) podići ( sjedalo za ležanje itd.)

to ~ a seat - nasloniti sjedalo

3) sagnuti se; prevrnuti

kolica su se nagnula - kolica su se jako nakrivila

2. raspad izvan ljuske

I'll wait dok moj otac ne dobije napojnicu - čekat ću dok moj tata ne dobije napojnicu

♢ do ~ peta - dial ispruži noge, sagni se, umri

tip-and-run

Prijevod:

1. (͵tıpən(d)ʹrʌn) n

munjeviti napad ( itd.~racija)

2. (͵tıpən(d)ʹrʌn) a

fulminantan; odmah se povlačeći nakon udara

~ napad - vojnog iznenadni napad nakon kojeg je uslijedilo brzo povlačenje

obavijestiti

Prijevod:

ja(ʹtıpɒf) n kol.

1) savjet, savjet

2) povjerljive informacije

englesko-ruski prijevod SAVJET

transkripcija, transkripcija: [tɪp]

1) a) tanki kraj; vrh (prsta, noža, jezika i sl.) b) vrh, vršak, gornji kraj (nečega) vrhom olovke mi je zabio obraz ≈ vrhom olovke mi je bockao obraz.

2) a) vrh (na primjer, kišobran) b) nastavak za usta (cigarete itd.) Sin: držač za cigarete

1) pričvrstiti ili staviti vrh

2) odrezati vrhove (grmu, stablu) II

1) nagib, nagnuti položaj, nagib, nagib Syn: nagib I 1.

2) deponija (smeće, otpad i sl.)

1) a) nagib; sagnuti se Syn: careen

2. 1), peta II 2., nadvišenje I

2. 2), lista II 2., nagib 2., nagib

2. 1), nagnuti I 2.

1) b) prevagnuti

2) a) preokret; izbaciti, izbaciti b) preokrenuti, isprazniti (također i prevrnuti) c) prevrnuti; prevrnuti se

3) a) lagano dodirnuti (nešto), dodirnuti (nešto) nagnuo je šešir kako me je vidio ≈ kad me je ugledao, lagano je dotaknuo šešir u znak pozdrava b) lagano udario; trim ili ispravak (lopta, itd.) ∙ tip off tip out tip over tip up to prevrnuti preko grgeča, top off perch ≈ ispruži noge, umri III

1) napojnice, novac "za čaj"; mali dar (obično novac) Sin: napojnica, poklon b)

2) savjet (nenametljiv, kao slučajno); savjet, savjet trebao bi uzeti moju napojnicu ≈ ne bi ti škodilo da me poslušaš da dam napojnicu ≈ savjet [vidi. itd. savjet 1.

3) razgradnja privatne i osjetljive informacije; informacije dobivene privatno (osobito na konjskim utrkama ili u burzovnim poslovima) ∙ propustiti napojnicu

1) dati kao napojnicu

2) dati privatne podatke

2) upozoriti, upozoriti (nekoga; uobičajena dojava) ∙

(gornji) kraj; vršak, vrh; vrh - * cigare vrh cigare - * jednog "jezika vrh jezika - *s ušiju vrhovi ušiju - * pluća (anatomija) plućni vrh - * sante leda vrh ledenog brijega - hodati na *s of one's nožnim prstima tiptoe tip - the * of a stick cane tip - the * of a hat vrh šešira crown - rubber *s staviti na noge stolice rubber čepovi za stolice nožice usnik - cigareta s čepom * cigareta s plutenim usnikom zavaren ili zalemljen kraj alata za rezanje tamper (mala izbočina na staklu nakon lemljenja) tanka četkica (od devine dlake) > od * do pete od glave do nožnih prstiju > do *s of one "s of one "s tongue temeljito, temeljito, savršeno; kao nadlanica > biti /imati ga/ na /na/ * nečijeg jezika uvijati se na jeziku > imati nešto na *s of one's fingers znati što. kao nadlanica; imati što. u punoj pripravnosti / spreman/ pričvrstiti ili staviti na vrh - imati nečiji štap *ped pričvrstiti vrh na trska - štap *ped sa zlatom - strijela *ped s otrovom; otrovna strijela prekriti gornji dio - planine *ped sa snijegom planine sa snježnim kapama - sunce *ped brda zlatom itd.) zalijepiti (u knjigu) (u boji) ilustracije dodir; lagani ili blistavi udarac - a * od biča lagani udarac bičem lagano dodirnuti, udariti - do * smb. po ramenu lagano udariti koga na ramenu - na * šešir u znak pozdrava, dotaknuti šešir u znak pozdrava, lagano dotaknuti loptu okruglicom, presjeći loptu (cvrčak) > na * one "s hat /one's lid/ to smb. ležerno pozdraviti nekoga, jedva dodirujući vrh šešira (kolokvijalno); mali (novčani) dar - dati smb. a * dati nekome "za čaj" - *s uključen trošak usluge s napojnicom; napojnice su uključene u cijenu usluge dati "napojnicu" - to * konobar dati konobaru "napojnicu" - to * portir (sa) šest penija dati portiru šest penija "napojnicu" (kolokvijalno) baciti, dati (sth. nekome) -l.) - * smb. poruka zahvale nekome nekoliko redaka u znak zahvalnosti - * društvu pjesma počastite društvo pjesmom - moj ujak *ped me a funta moj ujak mi je dao funtu (za džeparac) > * nama vaša peraja /vaša peraja, vaš ruka/! tvoja šapa / ruka /! > za * nekoga a /the/ wink /kimanje/ namignuti nekome, dati znak nekome; upozoriti nekoga > * nam pređa daj nam nešto zanimljivo; Pa, što možete reći? (kolokvijalno) hint, advice; informacije dobivene privatno (osobito na utrkama ili na burzi) - izravni * pouzdani savjeti - *s za putnike informacije za putnike, informacije za putnike - *s za njegu doma savjeti o održavanju domaćinstva - *s kako ukloniti mrlje /o skidanju mrlja/ s odjeće preporuke za skidanje mrlja s odjeće - a * to do smth. savjet učiniti što-što. - dobiti * dobiti informaciju - dati nekome. a * kupiti dionice dati nekome savjet za kupnju dionica - dobiti dobar * za Derby - uzmi moj * slušaj me; moj savjet ti je hvala na * hvala / hvala / na savjetu > a * iz stabilnih informacija o najvjerojatnijem pobjedniku na utrkama; (povjerljive) informacije iz najpouzdanijih izvora > propustiti jedan "s * loše igrati (o cirkuskom izvođaču); ne uspjeti / postaviti cilj / (kolokvijalno) dati privatne podatke (osobito naznačiti mogućeg pobjednika) - za * smb .prenijeti kome -l.(vrijedan) podatak, dati nekome savjet - to * pobjedniku unaprijed imenovati pobjednika (obično na utrkama) - to * a certain horse to win predvidjeti pobjedu određenog konja nagovijestiti, opomenuti (sportski) (sleng) baviti se bugovim zanatom (na utrkama) > biti široko *pediran za posao imati sve šanse dobiti (ovaj) posao tilt - s * s nagibom, pod kutom - do dati bačvu * nagnuti bačvu - postoji veliki * do stola stol stoji vrlo neravnomjerno nadvožnjak (za istovar automobila na odlagalištu) prevrtanje (ugljen) kolica deponija (smeće itd.) (zastarjelo) hit of a pin ( srušiti još jednu iglu) nagnuti - na * bačvu nagnuti bačvu - na * stolicu unatrag nasloniti / nasloniti / nasloniti se stolicom - na * šešir na oči navući šešir na oči - na * vaga /greda/ prevagnuti, prevrnuti vagu - na * vaga na dvije funte povući više od dvije funte - na * vaga odlučiti o ishodu slučaja nagnuti se - na * nasloniti se u fotelji nasloniti se na naslon stolice - stol *ped stol se nagnuo (također. * preko) - do * čamac prevrnuti čamac - do * preko lonca prevrnuti lonac prevrnuti (također * preko) - stol *ped preko stola prevrnut - čamac *ped preko čamca prevrnut deponij, prazan (često * van) - za * smeće baciti smeće - za * čaj u jedan tanjurić sipati čaj u tanjurić - za * vodu iz kante isprazniti kantu - za * prljavštinu iz kolica baciti / izliti / smeće iz kolica - istresla je novac iz torbice na stol * van) (dijalektizam) piće, “pijun”; prekucati (čašu) (kolokvijalno) silom ukloniti, ubiti, ubiti, ukloniti

~ tilt(s); čamac se nagnuo

~ nagovještaj, savjet; uzmi moju napojnicu dati napojnicu hint ~ tip; dati napojnicu

~ tanki kraj; Savjet; Imao sam ga na vrhu jezika

to miss one's ~ ne uspjeti postići uspjeh; ne uspjeti postići cilj propustiti svoje ~ kazalište. sl. igrati loše

~ nagovještaj, savjet; uzmi moju napojnicu dati napojnicu

tip top ~ napojnica ~ dati privatne podatke ~ povjerljive podatke (npr. o stanju cijena dionica na burzi) ~ lagano guranje, dodir ~ odlagalište (smeća, otpada i sl.) ~ tilt ~ naginjanje ; the boat tipped ~ napojnica (npr. kišobran) ~ nagovještaj, savjet ~ nagovještaj, savjet; uzmi moju napojnicu to give a tip hint ~ small monetary gift ~ tip over; deponirati, deponirati; prazan ~ outweigh; prevrnuti vagu(vagu) = prevrnuti vagu; odlučiti o ishodu slučaja ~ plaćanje iznad službeno prihvaćene razine ~ upozoriti, upozoriti (nekoga; uobičajena dojava); to tip the wink krišom napraviti (nekome) znak, namignuti ~ upozoriti, opomenuti ~ priložiti ili staviti na dojavu ~ informacije dobivene privatno (osobito na utrkama ili u burzovnim poslovima) ~ lagano dodirnuti ili udariti ~ odrezati vrhove (grma, drveta) ~ thin end; Savjet; I had it on the tip of my tongue ~ tip; dati napojnicu

~ baciti natrag; tip off sipati iz posude; napojnica; prevrnuti, prevrnuti

~ upozoriti, oprez (smb.; uobičajena dojava); to tip the wink napraviti (na sb.) znak krišom, namignuti

~ baciti natrag; tip off sipati iz posude; napojnica; prevrnuti, prevrnuti

to ~ up a seat; prevrnuti grgeč = ispružiti noge, umrijeti

dodirivati vršcima prstiju

hodati na vršcima prstiju

Novi veliki englesko-ruski rječnik. Nova velika Englesko-ruski rječnik. 2011

Englesko-ruski rječnici →
Novi veliki englesko-ruski rječnik

Više značenja riječi i prijevoda TIP s engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima i s ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.

Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi za riječ "TIP" u rječnicima.

TIP - I. ˈtip imenica (-a) Etimologija: srednjoengleski tip, tippe; slično srednjevisokonjemačkom zipf tipu, srednjonizozemskom ...
Websterov novi međunarodni rječnik engleskog jezika
TIP - vrh 1 - bez vrha, pril. /napojnica/, n. , v. , napojnica, napojnica. n. 1. vitak ili...
Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik
TIP — I. ˈtip glagol (tipped ; tip·ping) Etimologija: srednjoengleski Datum: 14. stoljeće prijelazni glagol 1. : prevrnuti , …
Merriam-Webster's Collegiate English vokabular
SAVJET - imenica dar; douceur; naknada. 2. tip ·noun smeće bačeno iz kamenoloma. 3. tip imenica a light…
Websterov engleski rječnik
NAPOJNICA - vb napojnica; tip.ping vt (14c) 1: prevrnuti, uznemiriti--usu. koristi se s preko 2. a: nadvišenje, naginjanje b: do …
Merriam-Webster engleski rječnik
SAVJET - /tɪp; IME / imenica, glagol ■ imenica KRAJ STH 1. tanki šiljati kraj sth: ...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
TIP - I. tip 1 S2 W3 /tɪp/ BrE AmE imenica [Smisao 1,4-5: Datum: 1400.-1500.; Podrijetlo: Vjerojatno iz staronordijskog…
Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika
SAVJET - 1.n. & v. --n. 1. kraj ili završetak, esp. male ili sužene stvari (vrhovi...
Oxfordski engleski rječnik
TIP - (tips, tipping, tipped) Učestalost: Riječ je jedna od 3000 najčešćih riječi u engleskom jeziku. 1. Savjet...
Collins COBUILD engleski rječnik za napredne učenike
SAVJET — I. imenica KOLOKACIJE IZ DRUGIH UNOSA koristan savjet ▪ Njihova web stranica ima nekoliko korisnih savjeta o prodaji vašeg doma. ...
Longman DOCE5 Extras engleski vokabular
SAVJET - Dati ili posuditi. Opiši mi svog tatu; Daj mi svoju ruku. Tip me a hog; daj mi šiling. ...
Sleng engleski vokab
SAVJET - I 1. imenica. 1) a) tanki kraj; vrh (prsta, noža, jezika i sl.) b) vrh, vrh, gornji kraj (čega) ...
Veliki englesko-ruski rječnik
TIP - vrh.ogg _I 1. tıp n 1. (gornji) kraj; vršak, vrh; vrh cigare - vrh cigare ...
anglo-ruski- Engleski riječnik opći vokabular- Zbirka najboljih rječnika
TIP - 1) vrh; vrh 2) glava 3) šiljast ili zaobljen kraj; vrh 4) vrh || opremite vrhom 5) radni kraj elektrode ...
Veliki englesko-ruski politehnički rječnik
TIP - 1) vrh; vrh 2) glava 3) šiljast ili zaobljen kraj; vrh 4) vrh || opremiti vrhom 5) radni kraj elektrode 6) mlaznice; usnik 7) čarapa (lijev...
Veliki englesko-ruski politehnički rječnik - RUSSO
TIP - 1) vrh 2) vrh 3) vrh 4) glava čepa 5) vrh 6) kraj 7) vrh 8) lagani pritisak 9) nastavak za usta 10) nagib 11) vrh 12) vrh 13) stroj. izljev 14) tehn. izvršno tijelo 15) ...
Englesko-ruski znanstveni i tehnički rječnik
TIP - I 1. n 1. (gornji) kraj; vršak, vrh; the tip of the ~ of a cigar - vrh cigare the ~ ...
Novi veliki englesko-ruski rječnik - Apresyan, Mednikova
TIP - _I 1. tıp n 1. (gornji) kraj; vršak, vrh; vrh cigare - vrh cigare vrh ...
Veliki novi englesko-ruski rječnik
SAVJET - I 1. imenica. 1) a) tanki kraj; vrh (prsta, noža, jezika itd.) biti na / ...
Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara
SAVJET - I 1. imenica. 1) a) tanki kraj; vrh (prsta, noža, jezika itd.) biti na / na vrhu nečijeg jezika ...
Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara
TIP - 1) kraj, vrh; vrh (npr. zub) ; češalj (nit niti); rub, rub; uzdužni rub (...
Englesko-ruski rječnik strojarstva i automatizacije proizvodnje 2
TIP - 1) kraj, vrh; vrh (npr. zub); češalj (nit niti); rub, rub; uzdužni rub (zub) 2) vrh; nastavak za usta; poklopac 3) ploča za rezanje; rezanje...
Englesko-ruski rječnik strojarstva i automatizacije proizvodnje
SAVJET - _I 1. _n. 1> tanki kraj; Savjet; Imao sam ga na vrhu jezika - imam ga...
Mullerov englesko-ruski rječnik - 24. izdanje
SAVJET - I 1. n. 1. tanki kraj; Savjet; Imao sam ga na vrhu jezika - imam ga...
Mullerov englesko-ruski rječnik - urednik krevet
TIP - 1. vrh; točka; kraj (svrdla) 2. prirubnica (navoj) 3. graničnik (mjernog uređaja) - vrh kraka - vrh flare - vrh klipa - ...
Veliki englesko-ruski rječnik nafte i plina
SAVJET - _I tɪp 1. _n. 1> tanki kraj; Savjet; Imao sam to na vrhu jezika...
Englesko-ruski Mullerov rječnik
SAVJET - I n 1) infml Ako uzmete moju napojnicu, zaradit ćete mnogo novca - Ako me poslušate, dobit ćete mnogo...
Novi englesko-ruski rječnik suvremenog razgovornog rječnika - Glazunov
SAVJET - I n 1) infml Ako uzmete moju napojnicu, zaradit ćete mnogo novca - Ako me poslušate, onda ...
Novi englesko-ruski rječnik suvremenog razgovornog rječnika
SAVJET - tip n 1. infml Ako uzmete moju napojnicu, zaradit ćete mnogo novca. Ako me poslušate, dobit ćete...
Englesko-ruski novi rječnik modernog neformalnog na engleskom
SAVJET - I 1) Ako uzmete moju napojnicu, zaradit ćete mnogo novca - Ako me poslušate, dobit ćete mnogo...
Novi englesko-ruski rječnik modernog neformalnog engleskog
TIP - Naziv zračne luke: Rantoul National Aviation Center Lokacija zračne luke: n.a IATA kod: TIP ICAO kod: KTIP
Engleski rječnik kodova zračnih luka
SAVJET - n. (kraj) punta, extremitá; (napojnica) gratiment, trinc-moné, backshish; v. dar backshish, dar trinca-moné; (nagib) bascular, inclinar
Engleski međujezični rječnik
TIP - barato;napojnica;tumoy
Englesko-vizajski vokabular
SAVJET — I. glagol (~ped; ~ping) Etimologija: srednjoengleski Datum: 14. stoljeće prijelazni glagol prevrnuti, uznemiriti, 2. nagnuti, nagnuti …
Rječnik engleski - Merriam Webster
TIP - (v. t.) Spustiti jedan kraj ili baciti se na kraj; naginjati se; kao, prevrnuti bačvu; ...
Websterov engleski rječnik
TIP - (v. t.) Dati dar, ili douceur, na; pokloniti; kao, dati napojnicu sluzi.
Websterov engleski rječnik
TIP - (v. t.) Lagano udariti; tapkati.
Websterov engleski rječnik

englesko-ruski prijevod SAVJET

transkripcija, transkripcija: [tɪp]

a) tanki kraj; vrh (prsta, noža, jezika itd.)

to be on / at the tip of one's tongue - vrtjeti se na nečijem jeziku.

b) vrh, vrh, gornji kraj (nečega)

od vrha do pete - od glave do pete; od vrha do dna

Vrhom pera mi je zalijepio obraz. “Bockao me je po obrazu vrhom svog nalivpera.

a) vrh (na primjer, kišobran)

b) usnik (cigarete i sl.)

držač za cigarete

3) tehn. utikač, kontakt

4) tanki kist (od devine ili vjeverice (vrh repa))

1) pričvrstiti ili staviti vrh

2) formirati vrh nečega.

3) izrezati, podrezati (gornji dio nečega., vrhovi grmlja, drveća)

a) kosina, kosi položaj, kosina, kosina

s vrhom - s nagibom

b) nadvožnjak

2) deponija (smeće, otpad i sl.)

a) nagib, nagib; prignuti se, prikloniti se

Nagnula je uho malo u stranu da sluša. “Malo je nakrivila uho u stranu da bolje sluša.

nagib 2., nagib I 2.

b) ravno. i trans. prevagnuti

Ravnoteža se može promijeniti od pretežno bijele do pretežno crne. — Vage se mogu prevrnuti od prevladavajuće bijele do prevladavajuće crne boje.

a) prevrnuti se; deponirati, deponirati

Ovaj komad zemlje služio je za odlaganje smeća. — Ovo područje služilo je za odlaganje smeća.

b) okrenuti, isprazniti (također izvrnuti)

c) baciti natrag; prevrnuti se

a) “očistiti”, ubiti (osobu); riješiti se (nekoga)

b) piti do dna; popij se

1) napojnice, novac "za čaj"; mali dar (obično novac)

Portir će očekivati napojnicu. — Nosač će očekivati napojnicu.

milost, sadašnjost

2) razgradnja savjet (nenametljiv, kao slučajno); nagovještaj, nagovještaj

ravni vrh - informacije iz pouzdanih izvora

savjeti za putnike - savjeti za putnike,

trebao bi uzeti moju napojnicu - trebao bi me poslušati

Moj otac je bio burzovni posrednik i naučio me svim savjetima koje je znao. “Moj otac je bio burzovni posrednik i naučio me svim trikovima zanata koje je znao.

dati napojnicu - nagovijestiti; predložiti

3) razgradnja važne informacije dobivene privatno; povjerljive informacije (osobito u vezi s konjskim utrkama ili burzovnim pitanjima)

Nedostaje jedan savjet

1) dati napojnicu; "zahvaliti"; dati brošure

2) pružiti privatne ili povjerljive informacije (o mogućem dobitniku, o isplativom poslu i sl.)

3) upozoriti, upozoriti (nekoga; uobičajena dojava); obavijestiti (o nečemu)

Tko te prisluškivao? - Tko vas je obavijestio?

4) sport. ; sl. raditi kao "buba" (na konjskim utrkama)

dodir; lagan (ali izrazit) udarac

Vrh biča će mu oduzeti hrabrost. - Lagani udarac bičem smanjit će njegovu hrabrost.

1) lagano dodirnuti (nešto), dodirnuti (nešto)

Nagnuo je šešir kad me ugledao. “Kad me je ugledao, lagano je dodirnuo svoj šešir u znak pozdrava.

2) lagano udariti; trim ili podešavanje (lopta, itd.)

3) hodati lako i brzo; vrhovima prstiju

Englesko-ruski rječnik opće leksike. Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara. 2005

Više značenja riječi i prijevoda TIP s engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima i s ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.

Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi za riječ "TIP" u rječnicima.

SAVJET.— I. ˈtip imenica (-a) Etimologija: srednjoengleski tip, tippe; slično srednjevisokonjemačkom zipf tipu, srednjonizozemskom ...
Websterov novi međunarodni rječnik engleskog jezika
SAVJET.- vrh 1 - bez vrha, pril. /napojnica/, n. , v. , napojnica, napojnica. n. 1. vitak ili...
Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik
SAVJET.— I. ˈtip glagol (tipped ; tip·ping) Etimologija: srednjoengleski Datum: 14. stoljeće prijelazni glagol 1. : prevrnuti , …
Merriam-Webster's Collegiate English vokabular
SAVJET.- imenica dar; douceur; naknada. 2. tip ·noun smeće bačeno iz kamenoloma. 3. tip imenica a light…
Websterov engleski rječnik
SAVJET.- vb napojnica ; tip.ping vt (14c) 1: prevrnuti, uznemiriti--usu. koristi se s preko 2. a: nadvišenje, naginjanje b: do …
Merriam-Webster engleski rječnik
SAVJET.- /tɪp; IME / imenica, glagol ■ imenica KRAJ STH 1. tanki šiljati kraj sth: ...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SAVJET.— I. tip 1 S2 W3 /tɪp/ BrE AmE imenica [Smisao 1,4-5: Datum: 1400.-1500.; Podrijetlo: Vjerojatno iz staronordijskog…
Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika
SAVJET.- 1.n. & v. --n. 1. kraj ili završetak, esp. male ili sužene stvari (vrhovi...
Oxfordski engleski rječnik
SAVJET.— (tips, tipping, tipped) Učestalost: Riječ je jedna od 3000 najčešćih riječi u engleskom jeziku. 1. Savjet...
Collins COBUILD engleski rječnik za napredne učenike
SAVJET.— I. imenica KOLOKACIJE IZ DRUGIH UNOSA koristan savjet ▪ Njihova web stranica ima nekoliko korisnih savjeta o prodaji vašeg doma. ...
Longman DOCE5 Extras engleski vokabular
SAVJET.- Dati ili posuditi. Opiši mi svog tatu; Daj mi svoju ruku. Tip me a hog; daj mi šiling. ...
Sleng engleski vokab
SAVJET.
Veliki englesko-ruski rječnik
SAVJET.
Englesko-rusko-engleski rječnik općeg vokabulara - Zbirka najboljih rječnika
SAVJET.- 1) vrh; vrh 2) glava 3) šiljast ili zaobljen kraj; vrh 4) vrh || opremite vrhom 5) radni kraj elektrode ...
Veliki englesko-ruski politehnički rječnik
SAVJET.- 1) vrh; vrh 2) glava 3) šiljast ili zaobljen kraj; vrh 4) vrh || opremiti vrhom 5) radni kraj elektrode 6) mlaznice; usnik 7) čarapa (lijev...
Veliki englesko-ruski politehnički rječnik - RUSSO
SAVJET.- 1) vrh 2) vrh 3) vrh 4) glava čepa 5) vrh 6) kraj 7) vrh 8) lagani pritisak 9) usnik 10) nagib 11) vrh 12) vrh 13) stroj. izljev 14) tehn. izvršno tijelo 15) ...
Englesko-ruski znanstveni i tehnički rječnik
SAVJET.
Novi veliki englesko-ruski rječnik - Apresyan, Mednikova
SAVJET.
Veliki novi englesko-ruski rječnik
SAVJET.— I 1. imenica. 1) a) tanki kraj; vrh (prsta, noža, jezika itd.) biti na / na vrhu nečijeg jezika ...
Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara
SAVJET.- 1) kraj, vrh; vrh (npr. zub) ; češalj (nit niti); rub, rub; uzdužni rub (...
Englesko-ruski rječnik strojarstva i automatizacije proizvodnje 2
SAVJET.- 1) kraj, vrh; vrh (npr. zub); češalj (nit niti); rub, rub; uzdužni rub (zub) 2) vrh; nastavak za usta; poklopac 3) ploča za rezanje; rezanje...
Englesko-ruski rječnik strojarstva i automatizacije proizvodnje
SAVJET.— _I 1. _n. 1> tanki kraj; Savjet; Imao sam ga na vrhu jezika - imam ga...
Mullerov englesko-ruski rječnik - 24. izdanje
SAVJET.- I 1. n. 1. tanki kraj; Savjet; Imao sam ga na vrhu jezika - imam ga...
Mullerov englesko-ruski rječnik - urednik krevet
SAVJET.- 1. napojnica; točka; kraj (svrdla) 2. prirubnica (navoj) 3. graničnik (mjernog uređaja) - vrh kraka - vrh flare - vrh klipa - ...
Veliki englesko-ruski rječnik nafte i plina
SAVJET.— _I tɪp 1. _n. 1> tanki kraj; Savjet; Imao sam to na vrhu jezika...
Englesko-ruski Mullerov rječnik
SAVJET.
Novi englesko-ruski rječnik suvremenog razgovornog rječnika - Glazunov
SAVJET.
Novi englesko-ruski rječnik suvremenog razgovornog rječnika
SAVJET.
Englesko-ruski novi rječnik modernog neformalnog engleskog
SAVJET.
Novi englesko-ruski rječnik modernog neformalnog engleskog
SAVJET.
Novi veliki englesko-ruski rječnik
SAVJET.— Naziv zračne luke: Rantoul National Aviation Center Lokacija zračne luke: n.a IATA kod: TIP ICAO kod: KTIP
Engleski rječnik kodova zračnih luka
SAVJET.- n. (kraj) punta, extremitá; (napojnica) gratiment, trinc-moné, backshish; v. dar backshish, dar trinca-moné; (nagib) bascular, inclinar
Engleski međujezični rječnik
SAVJET.- barato;napojnica;tumoy
Englesko-vizajski vokabular
SAVJET.— I. glagol (~ped; ~ping) Etimologija: srednjoengleski Datum: 14. stoljeće prijelazni glagol prevrnuti, uznemiriti, 2. nagnuti, nagnuti …
Engleski rječnik - Merriam Webster
SAVJET.- (v. t.) Spustiti jedan kraj ili baciti na kraj; naginjati se; kao, prevrnuti bačvu; ...
Websterov engleski rječnik
SAVJET.- (v. t.) Dati dar, ili douceur, na; pokloniti; kao, dati napojnicu slugi.
Websterov engleski rječnik
SAVJET.
Websterov engleski rječnik
SAVJET.— (v. t.) Formirati točku na; za pokrivanje vrha, vrha ili kraja; kao, napojniti bilo što s...
Websterov engleski rječnik
SAVJET.— (n.) Otpad bačen iz kamenoloma.
Websterov engleski rječnik
SAVJET.— (n.) Tanka, daskana četka od devine dlake, koju koriste pozlatari pri dizanju zlatnih listića.
Websterov engleski rječnik
SAVJET.- (n.) Komad ukrućene postave zalijepljen s unutarnje strane krune šešira.
Websterov engleski rječnik
SAVJET.— (n.) Završni komad ili dio; komad, kao kapa, mlaznica, čahura ili vrh, postavljen na krajnji kraj...
Websterov engleski rječnik
SAVJET.— (n.) Točka ili kraj bilo čega; šiljast ili nešto oštro zaobljen kraj; kraj; kao, vrh...
Websterov engleski rječnik
SAVJET.— (v. t.) Lagano udariti; tapkati.
SAVJET.- (v. t.) Spustiti jedan kraj ili baciti na kraj; naginjati se; kao, dati napojnicu...
Websterov revidirani neskraćeni rječnik engleskog jezika

Koliko ostavljate za a Savjet u Španjolskoj?
Koliko daju napojnicu u Španjolskoj?

Njegovo je ime bilo na Savjet na mom jeziku, ali nisam ga se mogao sjetiti.
Njegovo mi je ime bilo na vrhu jezika, ali nisam ga se mogla sjetiti.

Tom je poljubio Mary na Savjet njenog nosa.
Tom je poljubio Mary u vrh nosa.

To je samo Savjet od sante leda.
Ovo je samo vrh ledenog brijega.

The Savjet oštrica noža je oštra.
Vrh oštrice noža je oštar.

ja imam Savjet koji će svaki kolač učiniti uspješnim.
Imam trik uz koji će svaka pita uspjeti.

Ja imam riječ o Savjet moga jezika.
Ova riječ mi je na vrhu jezika.

Evo a Savjet za tvoju nevolju.
Evo ti cijene za nevolje.

The Savjet dio noža je oštar.
Vrh noža je oštar.

Moramo ostaviti a Savjet za konobara.
Trebali bismo dati napojnicu konobaru.

Savjeti nisu prihvaćeni.
Ne primamo napojnice.

Nije prikladno davati savjeti u Japanu.
U Japanu nije uobičajeno davati napojnice.

Netko bakšiš od članova bande policijskom nadzoru.
Netko je članove bande upozorio na policijski nadzor.

ja bakšiš taksistu deset dolara što me dovezao na aerodrom na vrijeme.
Taksistu sam dao napojnicu deset dolara jer me dovezao na vrijeme u zračnu luku.