Dame i gospodo, vrijeme je za besramno i odvažno trpanje! Ovako se možete sjetiti najčešće korištenih nepravilnih glagola ( nepravilni glagoli) s izgovorom, koje smo pažljivo birali za vas, baš kao što se biraju listovi najboljih sorti čaja. Jesen je u punom jeku - skuhajte malo čaja i prođimo kroz 3 oblika nepravilnih glagola. Idemo!
Dobro je znati da neki od ovih glagola imaju isti pravopis i izgovor sva 3 oblika, ali postoji i podmukli glagol čitati, čiji se 2. i 3. oblik čitaju . Zato obratite pozornost! I nemoj ovo zeznuti!
Osnovni nepravilni glagoli s istim oblicima
Dakle, bit će puno lakše zapamtiti gore navedene nepravilne glagole na početku. na engleskom nego trpati sve. Evo ih:
kladiti se kladiti se
puknuti eksplodirati)
cast baciti sjenu, ispustiti
trošak trošak, procjena
izrezati izrezati
odgovarati pristajati (o odjeći)
pogoditi hit, hit
povrijediti povrijediti, povrijediti, oštetiti
neka dopustiti, dopustiti
staviti staviti, staviti
prestati otići, otići
osloboditi osloboditi
postaviti instalirati, instalirati, konfigurirati
šupa[ʃed] proliti (suze)
sranje sranje
zatvoriti[ʃʌt] zatvoriti
prorez izrezati
podjela podijeliti, podijeliti, podijeliti
širenje raspodijeliti
mokri mokri
Općenito, u engleskom jeziku postoji čak 638 nepravilnih glagola. No, srećom, uglavnom se koristi oko 200+, a od toga se koriste 100 najpopularnijih. Naravno, možete naučiti svih 638 i napisati bestseler ili prepričati Shakespearea na engleskom. No, treba li vam to stvarno?
Još 3 glagola, čiji su 1. i 3. oblik isti:
doći došao doći doći
postati postao postati postati
trčanje trčao trčanje trčanje
Načini tvorbe nepravilnih glagola
Tako jednostavno! Ako glagol u Past Simple i Past Participle nema završetak “- izd"(Osjećao sam / oprostila je) - tada on pogrešno, odnosno glagoli koji tvore oblike Past Simple i Past Participle nemojte dodavati završetak «- izd» na oblik infinitiva, ali se formiraju na druge divne načine.
Ovako, na primjer:
- Promijeniti korijenski samoglasnici na " o“ i dodajući matura Do 3 oblik:
pauza[brek] br o ke br o k hr["brəuk(ə)n] (c)prekid
izabrati CH o se pogl o se n["tʃəuz(ə)n] izabrati
zaboraviti krivotvoriti o t krivotvoriti o t deset zaboraviti
zamrznuti fr o ze fr o ze n zamrznuti, zamrznuti
dobiti g o moram hr["gɔtn] primiti
govoriti sp o ke sp o ke n["spəuk(ə)n] razgovor
ukrasti sv o le st o le n["stəulən] ukrasti
suza t o re t o r n suza
probuditi w o ke w o ke n["wəuk(ə)n] probuditi se
nositi w o re w o r n staviti na
- Promijeniti korijenski samoglasnici na " o" samo u 2 oblik glagola:
voziti dr o ve driven ["drɪv(ə)n] voziti auto
vožnja r o de ridden ["rɪd(ə)n] jahati na konju
ustati r o se risen ["rɪz(ə)n] ustati
pisati wr o te napisano ["rɪt(ə)n] pisati
- Pojavljivanje u 2 oblik matura «- fuj", i u 3 — «- vlastiti"
udarac bl fuj bl vlastiti udarac
letjeti sp fuj sp vlastiti letjeti
rasti gr fuj gr vlastiti rasti, rasti
znati knj fuj knj vlastiti znati
bacanje[θrəu]thr fuj[θru:]hr vlastiti[θrəun] baciti
- Mijenjanje završetaka 2 I 3 oblicima na "- trebao bi"I"- ništa»
donijeti br trebao bi br trebao bi donijeti
kupiti b trebao bi b trebao bi kupiti
ulov c ništa c ništa ulov
borba f trebao bi f trebao bi borba
tražiti s trebao bi s trebao bi traži
podučavati t ništa t ništa podučavati
razmišljati[θɪŋk]th trebao bi[θɔ:t]th trebao bi[θɔ:t] misliti
- promijeniti " ee" na " e» u 2 I 3 glagolski oblik + promjena u izgovoru
zadržati k e pt k e pt zadržati
spavati sl e pt sl e pt spavati
osjetiti f e lt f e Osjeća se
krvariti bl e dbl e d krvariti
hraniti se f e d f e d hraniti
sastati se m e t m e t sresti
voditi l e d l e d voditi
- Izmjenični samoglasnici u korijenu riječi u sva 3 oblika po principu “ ja-a-u»:
početi moliti a nbeg u n početak
piće dr a nk dr u nk piće
prsten r a ng r u ng poziv
se smanjiti[ʃrɪŋk] shr a nk [ʃræŋk] shr u nk [ʃrʌŋk] smanjiti se
pjevati s a ng s u pjevaj
umivaonik s a nk s u nk tonuti, tonuti
Proljeće spr a ng spr u ng ustati, iskočiti
plivati sw a m sw u m plivati
- A sada! Najnetočnije Engleski glagoli uopće! Toliko su u krivu da bi i sam Dr. Evil (iz filmova o Austinu Powersu) bio šokiran! Oni prkose objašnjenjima i logici, rade što hoće, jednom riječju jednostavno su rušitelji sustava! Ali koji su potrebni i korisni:
biti bio je/bili bio biti, biti
čini učinio učinjenočini
ići otišao otišao ići
imati imao imao imati
napraviti napravio napravio učiniti, proizvesti
- Ima li još netočno a u isto vrijeme ispraviti glagoli, vrsta povratnih glagola. Provjerite!
| GLAGOL | 2 OBRAZAC | 3 OBRAZAC | PRIJEVOD |
|---|---|---|---|
| ožalostiti | ožalošćeni/ožalošćeni | lišiti | |
| kladiti se | kladiti se/kladiti se | kladiti se/kladiti se | kladiti se |
| emitirati["brɔ:dkɑ:st] | emitirati/emitirati |
emitirati/emitirati |
emitirati, prenijeti |
| spaliti | izgorjelo/izgorjelo |
izgorjelo/izgorjelo |
gorjeti, gorjeti |
| poprsje | poprsje/poprsje |
poprsje/poprsje |
prepad |
| grditi | grdio/grdio |
pogrđen/izgrđen |
grditi |
| odjenuti | obučen/odjeven |
obučen/odjeven |
obući se |
| vrana | posada/crowed |
kukurikao | vrana, kliče radosno graknuti, rugati se |
| ronjenje | zaronio/golubica |
zaronio | ronjenje |
| san | sanjao/sanjao |
sanjao/sanjao |
sanjaj, sanjaj |
| prognoza["fɔ:kɑ:st] | prognozirano/predviđeno ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
prognozirano/predviđeno ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
predvidjeti vrijeme) napraviti prognozu |
| pozlatiti | pozlatiti/pozlatiti |
pozlatiti/pozlatiti |
pozlatiti pozlatiti |
| opasati | opasati/opasati | opasati/opasati | okružiti, stegnuti (pojas) pričvrstiti mač za pojas |
| tetiva koljena["hæmstrɪŋ] | tetiva/koljena ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
tetiva/koljena ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
rezati, osakatiti |
| nagnuti se | mršav/nagnuti |
mršav/nagnuti |
nagib) saviti se |
| skok | skočio/skočio |
skočio/skočio |
skok, galop |
| naučiti | naučio/naučio |
naučio/naučio |
studija) |
| svjetlo | upaljen/upaljen |
upaljen/upaljen |
zasvijetliti, osvijetliti |
| skrušiti se[ʃraɪv] | pokrstiti/pokrstiti [ʃrəuv/ʃraɪvd] |
skupljen/skrušen ["ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd] |
priznati pokajati se |
| čarolija | spelovan/spelovan |
spelovan/spelovan |
čarolija ili čarolija začarati, začarati |
| prosuti | prosuti/prosuti |
prosuti/prosuti |
proliti, prosuti proliti, prosuti |
| pokvariti | pokvaren/pokvaren |
pokvaren/pokvaren |
(je) pokvariti |
| napredovati[θraɪv] | napredovati/procvjetati [θrəuv/θraɪvd] |
napredovao/procvjetao ["θrɪv(ə)n/θraɪvd] |
napredovati napredovati |
| probuditi | probudio/probudio |
probuđen/probuđen ["wəuk(ə)n/weɪkt] |
probudi se |
Preporučujemo da zapamtite oblik koji vam je najpoznatiji. Uostalom, čak i glagol “ raditi" ima nepravilne oblike Past Indefinite i Past Participle (u oba slučaja kovan), ali je zastario i praktički se ne koristi. Napravite vlastite popise nepravilnih glagola i raspodijelite ih u kategorije koje su vam prikladne za pamćenje. I sve će biti u redu!
100 najpopularnijih nepravilnih glagola u engleskom jeziku
| Infinitiv | Prošlo glagolsko vrijeme | Particip prošli | Prijevod |
|---|---|---|---|
| biti | bio/bili | bio | biti, biti |
| pobijediti | pobijediti | pretučen | tući, lupati |
| postati | postao | postati | postati |
| biti | bio/bili | bio | biti, biti |
| početi | počeo | započeto | započeti |
| saviti se | savijena | savijena | saviti se |
| kladiti se | kladiti se | kladiti se | kladiti se |
| gristi | malo | ugrižen | gristi |
| udarac | puhao | ispuhan | puhati, izdahnuti |
| pauza | slomljena | slomljen | razbiti, razbiti uništiti |
| donijeti | donio | donio | donijeti, donijeti dostaviti |
| izgraditi | izgrađena | izgrađena | izgraditi, izgraditi |
| kupiti | kupio | kupio | kupiti, nabaviti |
| ulov | zatečen | zatečen | uhvatiti, uhvatiti zgrabiti |
| izabrati | izabrao | izabrani | izabrati, izabrati |
| doći | došao | doći | dođi, pristupi |
| trošak | trošak | trošak | trošak, trošak |
| izrezati | izrezati | izrezati | rezati, rezati |
| Dogovor | bavio se | bavio se | baviti se, distribuirati |
| kopati | iskopana | iskopana | kopati, kopati |
| čini | učinio | učinjeno | učiniti, izvesti |
| crtati | nacrtati | nacrtan | crtati, crtati |
| piće | popili | pijan | piće |
| voziti | vozio | vođen | voziti, voziti |
| jesti | jeli | pojeden | jesti, apsorbirati jesti |
| pad | pala | poginuli | pad |
| hraniti se | nahranjen | nahranjen | hraniti se |
| osjetiti | osjetio | osjetio | osjetiti, osjetiti |
| borba | borio se | borio se | borba, borba borba |
| pronaći | pronađeno | pronađeno | pronaći, otkriti |
| letjeti | letio | odletio | letjeti |
| zaboraviti | zaboravio | zaboravljen | zaboraviti na (nešto) |
| biti | bio/bili | bio | biti, biti |
| oprostiti | oprostio | oprošteno | oprostiti |
| zamrznuti | smrznuo se | smrznuti | zamrznuti, zamrznuti |
| dobiti | dobio | dobio | primiti, dobiti |
| dati | dali | dano | daj, daj, darivaj |
| ići | otišao | otišao | idi, kreni |
| rasti | rastao | odrastao | rasti, rasti |
| objesiti | obješen | obješen | spustiti, spustiti objesiti |
| imati | imao | imao | imati, posjedovati |
| čuti | čuo | čuo | čuj, čuj |
| sakriti | sakrio se | skriven | sakriti, sakriti |
| pogoditi | pogoditi | pogoditi | hit, hit |
| držati | održanog | održanog | drži, drži pritvoriti |
| povrijediti | povrijediti | povrijediti | ozlijediti, ozlijediti izazvati bol |
| zadržati | zadržao | zadržao | pohraniti, sačuvati podrška |
| znati | znao | znan | znati, imati ideju |
| položiti | položeno | položeno | staviti pokriti |
| voditi | vodio | vodio | voditi, pratiti voditi |
| napustiti | lijevo | lijevo | otići, otići otići, otići |
| posuditi | traka | traka | posuditi posuditi (posuditi) |
| neka | neka | neka | dozvoliti, dozvoliti |
| laž | položiti | ležao | laž |
| svjetlo | lit | lit | zasvijetliti, zasjati osvijetliti |
| izgubiti | izgubljeno | izgubljeno | izgubiti, biti uskraćen izgubiti |
| napraviti | napravio | napravio | učiniti, stvoriti proizvodnja |
| značiti | značilo | značilo | zlobno, zlobno značiti |
| sastati se | upoznao | upoznao | sastati se, upoznati se |
| platiti | plaćeno | plaćeno | platiti, platiti isplatiti |
| staviti | staviti | staviti | staviti, mjesto staviti |
| čitati | čitati | čitati | čitaj, čitaj |
| vožnja | jahao | jahali | jahati, jahati |
| prsten | rang | prečaga | prsten, prsten |
| ustati | ruža | uskrsnuo | uzdići se, uzdići se digni se |
| trčanje | trčao | trčanje | trči trči |
| reći | rekao je | rekao je | pričaj, reci izgovoriti |
| vidjeti | pila | vidio | vidjeti |
| tražiti | tražio | tražio | tražiti, tražiti |
| prodavati | prodano | prodano | prodavati, trgovati |
| poslati | poslao | poslao | poslati, poslati poslati |
| postaviti | postaviti | postaviti | instalirati, postaviti dodijeliti |
| tresti | potresen | uzdrman | tresti, tresti |
| sjaj | blistao | blistao | sjaj, sjaj, obasjati |
| pucati | pucao | pucao | vatra |
| pokazati | pokazala | prikazano/pokazano | pokazati |
| zatvoriti | zatvoriti | zatvoriti | zatvoriti, zaključati zatvoriti |
| pjevati | pjevao | otpjevana | pjevati, pjevušiti |
| umivaonik | potonuo | potopljena | potonuti, potonuti |
| sjediti | sjedio | sjedio | sjedi, sjedi |
| spavati | spavao | spavao | spavati |
| govoriti | govorio | govorni | pričaj, pričaj reci |
| potrošiti | potrošeno | potrošeno | potrošiti, potrošiti provesti vrijeme) |
| stajati | stajao | stajao | stajati |
| ukrasti | ukrao | ukraden | ukrasti, ukrasti |
| palica | zapeo | zapeo | ljepilo |
| štrajk | udario | udaren/pogođen | hit, hit pogoditi |
| psovati | zakleo se | prisegnuti | psovati, psovati |
| pomesti | pometen | pometen | pomesti/pomesti ukrasti |
| plivati | plivao | plivao | plivati/lebdjeti |
| zamahnuti | zamahnuo | zamahnuo | njihati se, vrtjeti se |
| uzeti | uzeo | poduzete | uzmi, zgrabi, uzmi |
| podučavati | podučavao | podučavao | podučavati, odgajati |
| suza | poderao | poderan | otkinuti, otkinuti |
| reći | ispričao | ispričao | reći |
| razmišljati | misao | misao | misli, misli odražavati |
| bacanje | bacio | bačena | bacati, bacati bacanje |
| razumjeti | razumjeli | razumjeli | razumjeti, razumjeti |
| probuditi | probudio sam se | probuđen | probudi se probudi se |
| nositi | nosio | nošena | nositi odjecu) |
| pobijediti | pobijedio | pobijedio | pobijediti, pobijediti |
| pisati | napisao | napisano | pisati, snimati |
Igra pamćenja
Govorimo o analogiji kartice "budala". Nepravilni glagoli u engleskom jeziku ispisani su na karticama, svaki oblik na zasebnoj kartici. Jedan špil sadrži oko 20 glagola, to je 60 karata. Igračima se podijeli 6 karata. Onaj s početnim oblikom glagola ide prvi. Sljedeći mora staviti prvi ili drugi oblik ovog glagola, ili neki drugi glagol u početni oblik. Na primjer: prvi igrač čini potez s "kreni", drugi mora staviti "otišao" ili "otišao", ili neki drugi glagol u početnom obliku, na primjer, "doći". Dalje - po analogiji. Tu je i joker - ovo je glagol u kojem su svi oblici isti, na primjer "hit-hit-hit". Kod Jokera možete promijeniti gornju kartu, odnosno naručiti oblik glagola koji treba vlasniku Jokera. Ako nema odgovarajućih karata, morate uzeti iz špila dok ne dobijete jednu. Špil se rastavlja do kraja, a pobjeđuje onaj kome ne ostane ni jedna karta. Igra ide odlično! Probaj!
Nadamo se da će učenje engleskih nepravilnih glagola sada postati lakše! A kako ne biste imali nedoumica, pozivamo vas na probni sat! nemoj se sramiti ;)
Velika i prijateljska obitelj EnglishDom
Reći ću vam tajnu: pravilni i nepravilni glagoli engleskog jezika su "najomiljenija" tema nastavnika i učenika kada proučavaju englesku gramatiku. Sudbina je htjela da je najpopularniji i najčešće korišten u engleski govor riječi. Na primjer, poznata fraza"biti ili ne biti" također sadrži nepravilan glagol. I u tome je ljepota Britanaca :)
Uzmite samo trenutak i zamislite kako bi bilo divno dodati kraj -ed na glavne glagole i dobiti prošlo vrijeme. A sada je svim studentima engleskog suđeno da sudjeluju u uzbudljivoj atrakciji - pamćenju prikladne tablice nepravilnih glagola na engleskom jeziku s prijevodom i transkripcijom.
1. NEPRAVILNI GLAGOLI
Upoznajte njihovo kraljevsko veličanstvo nepravilne glagole. Nećete morati dugo brbljati o njima. Samo to trebate prihvatiti i zapamtiti da svaki glagol ima svoje oblike. I gotovo je nemoguće otkriti bilo kakvu logičnu vezu. Ostaje samo staviti tablicu pred sebe i učiti, kao što ste nekada naučili napamet englesku abecedu.
Dobro je da postoje glagoli kod kojih se sva tri oblika poklapaju i izgovaraju isto (stavi-stavi-stavi). Ali ima posebno štetnih oblika koji se pišu kao blizanci, ali se drugačije izgovaraju (čitati - čitati - čitati). Baš kao što se za kraljevsku čajanku biraju samo najbolji listići čaja najboljih sorti, tako smo i mi prikupili najčešće korištene nepravilne glagole, poredali ih po abecedi, vizualno zgodno rasporedili u tablicu – učinili smo sve da izmamite osmijeh i. .. podučavati. Općenito, samo će savjesno natrpavanje spasiti čovječanstvo od neznanja engleskih nepravilnih glagola.
A da pamćenje ne bude tako dosadno, možete izraditi vlastite algoritme. Na primjer, za početak napišite sve glagole kod kojih se ta tri oblika podudaraju. Zatim oni u kojima se dva oblika podudaraju (takvih je, inače, većina). Ili, recimo, danas naučite riječi koje počinju slovom "b" (ne mislite ništa loše), a sutra - drugu riječ. Mašta nema granica za zaljubljenike u engleski!
I bez odlaska od blagajne, predlažemo da riješite test o poznavanju nepravilnih glagola.
Tablica nepravilnih glagola na engleskom jeziku s transkripcijom i prijevodom:
| infinitivni oblik glagola (infinitiv) | jednostavno prošlo vrijeme (Past Simple) | prilog prošli | Prijevod | |
| 1 | pridržavati se [ə"baɪd] | boravište [ə"bəud] | boravište [ə"bəud] | pridržavati se, držati se nečega |
| 2 | nastati [ə"raɪz] | nastao [ə"rəuz] | nastao [ə"rɪz(ə)n] | ustati, ustati |
| 3 | budan [ə"weɪk] | probudio se [ə"wəuk] | probuđen [əˈwoʊkn] | probudi se probudi se |
| 4 | biti | bio je ; bili | bio | biti, biti |
| 5 | snositi | dosaditi | rođen | nositi, roditi |
| 6 | pobijediti | pobijediti | pretučen ["bi:tn] | pobijediti |
| 7 | postati | postao | postati | postati, postati |
| 8 | zadesiti | zadesilo | zadesio | dogoditi se |
| 9 | početi | počeo | započeto | započeti) |
| 10 | držati | promatrao | promatrao | vršnjak, obavijest |
| 11 | saviti se | savijena | savijena | savijati, savijati |
| 12 | moliti | nepromišljeno | nepromišljeno | moliti, moliti |
| 13 | opsjedati | opsjedati | opsjedati | okružiti, opkoliti |
| 14 | kladiti se | kladiti se | kladiti se | kladiti se |
| 15 | ponuda | ponuda | ponuda | ponuditi, zapovijedati, tražiti |
| 16 | vezati | vezan | vezan | vezati |
| 17 | gristi | malo | ugrižen ["bɪtn] | gristi) |
| 18 | krvariti | iskrvario | iskrvario | iskrvariti, isprazniti |
| 19 | udarac | puhao | ispuhan | udarac |
| 20 | pauza | slomljena | slomljen ["brəuk(ə)n] | prekinuti, prekinuti, prekinuti |
| 21 | vrsta | uzgajan | uzgajan | roditi, rasploditi, rasploditi |
| 22 | donijeti | donio | donio | donijeti, donijeti |
| 23 | emitirati ["brɔːdkɑːst] | emitirati ["brɔːdkɑːst] | emitirati ["brɔːdkɑːst] | emitirati, širiti |
| 24 | izgraditi | izgrađena | izgrađena | ugraditi, ugraditi |
| 25 | spaliti | spaljena | spaljena | gorjeti, gorjeti |
| 26 | puknuti | puknuti | puknuti | eksplodirati) |
| 27 | kupiti | kupio | kupio | kupiti |
| 28 | limenka | mogao | mogao | biti fizički sposoban |
| 29 | cast | cast | cast | bacati, sipati (metal) |
| 30 | ulov | zatečen | zatečen | uhvatiti, zgrabiti |
| 31 | odaberite [ʧuːz] | odabrao [ʧuːz] | izabran ["ʧəuz(ə)n] | izabrati |
| 32 | prilijepiti se | prionula | prionula | držati, prilijepiti, prilijepiti |
| 33 | rascijepiti | rascjep | rascijepljen ["kləuv(ə)n] | rezati, rascijepiti |
| 34 | odjenuti | odjeveni | odjeveni | obući, obući |
| 35 | doći | došao | dođi [ kʌm ] | doći |
| 36 | trošak | cijena [ kɒst ] | cijena [ kɒst ] | procijeniti, koštati |
| 37 | puzati | puzao | puzao | puzati |
| 38 | izrezati | izrezati [ kʌt ] | izrezati [ kʌt ] | rezati, obrezivati |
| 39 | usuditi se | usuditi se | usudio se | usuditi se |
| 40 | Dogovor | bavio se | bavio se | baviti se, trgovati, razmotriti stvar |
| 41 | kopati | iskopana | iskopana | kopati |
| 42 | ronjenje | golubica | zaronio | ronjenje |
| 43 | učiniti/radi | učinio | učinjeno | čini |
| 44 | crtati | nacrtati | nacrtan | vuci, nacrtaj |
| 45 | san | san | san | sanjaj, sanjaj |
| 46 | piće | popili | pijan | popiti, popiti |
| 47 | voziti | vozio | vođen [ˈdrɪvn̩] | ići, nositi, voziti, voziti |
| 48 | boraviti | obitavao | obitavao | boraviti, boraviti, zadržavati se na nečemu |
| 49 | jesti | jeli | pojeden [ˈiːtn̩] | jedi, jedi, jedi |
| 50 | pad | pala | pao [ˈfɔːlən] | pad |
| 51 | hraniti se | nahranjen | nahranjen [ nahranjen ] | hrana) |
| 52 | osjetiti | osjetio | osjetio [ osjetio] | osjetiti |
| 53 | borba | borio se [ˈfɔːt ] | borio se [ˈfɔːt ] | borba, borba |
| 54 | pronaći | pronađeno | pronađeno | pronaći |
| 55 | odgovarati | odgovara [ fɪt ] | odgovara [ fɪt ] | odgovarati, odgovarati |
| 56 | pobjeći | pobjegao | pobjegao | bježati, bježati |
| 57 | baciti | bačen | bačen | bacati, bacati |
| 58 | letjeti | letio | odletio | preletjeti, preletjeti |
| 59 | zabraniti | zabranio | zabranjeno | zabraniti |
| 60 | prognoza [ˈfɔːkɑːst] | prognoza; predviđeno [ˈfɔːkɑːstɪd] | predvidjeti, predvidjeti | |
| 61 | zaboraviti | zaboravio | zaboravljen | zaboraviti |
| 62 | prethoditi | unaprijed | propušteno | odbiti, suzdržati se |
| 63 | proricati | predskazan | predskazan | predvidjeti, prognozirati |
| 64 | oprostiti | oprostio | oprošteno | oprostiti, |
| 65 | napustiti | napustio | napuštena | odustati, odbiti |
| 66 | zamrznuti | smrznuo se | smrznuto [ˈfrəʊzən] | zamrznuti, zamrznuti |
| 67 | dobiti [ˈɡet] | dobio [ˈɡɒt] | dobio [ˈɡɒt] | primiti, postati |
| 68 | pozlatiti [ɡɪld] | pozlaćen [ɡɪlt]; pozlaćen [ˈɡɪldɪd] | pozlatiti | |
| 69 | dati [ɡɪv] | dao [ɡeɪv] | dano [ɡɪvn̩] | dati |
| 70 | ići/ide [ɡəʊz] | otišao [ˈišao] | otišao [ɡɒn] | Idi Idi |
| 71 | samljeti [ɡraɪnd] | zemlja [ɡraʊnd] | zemlja [ɡraʊnd] | oštriti, brusiti |
| 72 | rasti [ɡrəʊ] | porastao [ɡruː] | odrastao [ɡrəʊn] | rasti, rasti |
| 73 | objesiti | obješen; obješen | obješen[ hʌŋ ]; obješen [ hæŋd] | objesiti, objesiti |
| 74 | imati | imao | imao | imati, posjedovati |
| 75 | sjeći | isklesan | isklesan; klesan | sjeći, sjeći |
| 76 | čuti | čuo | čuo | čuti |
| 77 | sakriti | sakrio se | skriveno [ˈhɪdn̩] | sakriti, sakriti |
| 78 | pogoditi | pogoditi [ hɪt] | pogoditi [ hɪt] | hit, hit |
| 79 | držati | održanog | održanog | držati, održavati (posjedovati) |
| 80 | povrijediti | povrijediti | povrijediti | oštetiti, povrijediti, povrijediti |
| 81 | zadržati | zadržao | zadržao | čuvati, čuvati |
| 82 | kleknuti | kleknuo ; kleknula | kleknuti | |
| 83 | plesti | plesti ; pleteno [ˈnɪtɪd] | plesti | |
| 84 | znati | znao | znan | znati |
| 85 | položiti | položeno | položeno | staviti |
| 86 | voditi | vodio | vodio | voditi, pratiti |
| 87 | nagnuti se | naslonjen; naslonjen | nasloniti se, nasloniti se | |
| 88 | skok | skočio ; skočio [liːpt] | skočio ; skočio | skok |
| 89 | naučiti | naučiti ; naučeno | učiti, učiti | |
| 90 | napustiti | lijevo | lijevo | otići, otići |
| 91 | posuditi | traka | vrpca [posuditi] | posuditi, posuditi |
| 92 | neka | neka [neka] | neka [neka] | dopustiti, iznajmiti |
| 93 | laž | položiti | ležao | laž |
| 94 | svjetlo | osvijetljen ; osvijetljen [ˈlaɪtɪd] | lit [lɪt]; osvijetljen [ˈlaɪtɪd] | zasvijetliti, osvijetliti |
| 95 | izgubiti | izgubljeno | izgubljeno | izgubiti |
| 96 | napraviti [ˈmeɪk] | napravio [ˈmeɪd] | napravio [ˈmeɪd] | učiniti, prisiliti |
| 97 | svibanj | moć | moć | moći, imati pravo |
| 98 | značiti | značilo | značilo | značiti, implicirati |
| 99 | sastati se | upoznao | upoznao | sastati se, upoznati se |
| 100 | pogrešno čuti [ˌmɪsˈhɪə] | pogrešno čuo [ˌmɪsˈhɪə] | pogrešno čuo [ˌmɪsˈhɪə] | pogrešno čuti |
| 101 | zaturiti | zagubljen | zagubljen | izgubiti |
| 102 | pogreška | pogriješio | pogriješio | griješiti, griješiti |
| 103 | kositi | pokošena | grad | kositi |
| 104 | prestići | pretekao | prestignuti | nadoknaditi |
| 105 | platiti | plaćeno | plaćeno | platiti |
| 106 | dokazati | dokazao | dokazao; dokazano | dokazati, potvrditi |
| 107 | staviti | staviti | staviti | staviti |
| 108 | prestati | prestati; odustao | prestati; odustao | otići, otići |
| 109 | čitati | čitati; Crvena | čitati; Crvena | čitati |
| 110 | obnoviti | ponovno izgrađen | ponovno izgrađen | obnoviti, obnoviti |
| 111 | osloboditi | osloboditi; izriješeni | osloboditi; izriješeni | besplatno, dostava |
| 112 | vožnja | jahao | jahali | vožnja |
| 113 | prsten | rang | prečaga | zvati, zvoniti |
| 114 | ustati | ruža | uskrsnuo | uzdići se, uzdići se |
| 115 | trčanje | trčao | trčanje | trčati, teći |
| 116 | pila | pilio | piljen; pilio | zanovijetati |
| 117 | reći | rekao je | rekao je | pričaj, reci |
| 118 | vidjeti | pila | vidio | vidjeti |
| 119 | tražiti | tražio | tražio | traži |
| 120 | prodavati | prodano | prodano | prodavati |
| 121 | poslati | poslao | poslao | poslati, poslati |
| 122 | postaviti | postaviti | postaviti | mjesto, mjesto |
| 123 | sašiti | šivala | šivao; sašivena | sašiti |
| 124 | tresti | potresen | uzdrman | tresti |
| 125 | treba | trebao bi | trebao bi | biti |
| 126 | obrijati se | obrijan | obrijan | obrijati) |
| 127 | smicanje | ošišan | ošišan | rezati, rezati; lišiti |
| 128 | šupa | šupa | šupa | deponirati, prosuti |
| 129 | sjaj | blistao; sjao | blistao; sjao | sjaj, sjaj |
| 130 | cipela | potkovane | potkovane | cipela, cipela |
| 131 | pucati | pucao | pucao | vatra |
| 132 | pokazati | pokazala | prikazano; pokazala | pokazati |
| 133 | se smanjiti | skupio se; skupio se | skupio se | skupiti se, skupiti se, uzmaknuti, uzmaknuti |
| 134 | zatvoriti | zatvoriti | zatvoriti | Zatvoriti |
| 135 | pjevati | pjevao | otpjevana | pjevati |
| 136 | umivaonik | potonuo | potopljena | sudoper, sudoper, sudoper |
| 137 | sjediti | sjedio | sjedio | sjediti |
| 138 | ubiti | ubio | ubijen | ubiti, uništiti |
| 139 | spavati | spavao | spavao | spavati |
| 140 | tobogan | tobogan | tobogan | tobogan |
| 141 | praćka | nabacana | nabacana | baciti, baciti, objesiti preko ramena, objesiti |
| 142 | prorez | prorez | prorez | prerezati po dužini |
| 143 | miris | gavun; mirisala | gavun; mirisala | mirisati, njuškati |
| 144 | krmača | posijao | posijano; jug | krmača |
| 145 | govoriti | govorio | govorni | govoriti |
| 146 | ubrzati | ubrzati; ubrzao | ubrzati; ubrzao | požuri, ubrzaj |
| 147 | čarolija | pir; spelovan | pir; spelovan | napisati, spelovati riječ |
| 148 | potrošiti | potrošeno | potrošeno | potrošiti, iscrpiti |
| 149 | prosuti | proliveno | proliveno | šupa |
| 150 | vrtjeti | vrtio se | vrtio se | vrtjeti |
| 151 | pljunuti | pljunuo | pljunuo | pljuvati, nabijati, bockati, pro- |
| 152 | podjela | podjela | podjela | razdvojiti, rascijepiti |
| 153 | spojler | pokvariti; razmažena | pokvariti; razmažena | pokvariti, pokvariti |
| 154 | širenje | širenje | širenje | širenje |
| 155 | Proljeće | skočio | opružen | skoči, skoči |
| 156 | stajati | stajao | stajao | stajati |
| 157 | ukrasti | ukrao | ukraden | ukrasti, ukrasti |
| 158 | palica | zapeo | zapeo | štap, štap, štap |
| 159 | ubosti | ubola | ubola | ubosti |
| 160 | smrad | postolje; smrdljiva | smrdljiva | zaudarati, odbiti |
| 161 | posuti | posuti | razbacano; posuti | raspršiti, raspršiti, raširiti |
| 162 | iskorak | koračao | zakoračen | korak |
| 163 | štrajk | udario | udario | udariti, udariti, udariti |
| 164 | niz | nanizan | nanizan | vezati, povući, nizati |
| 165 | težiti | nastojao | nastojao | nastojati, pokušati |
| 166 | psovati | zakleo se | prisegnuti | kunem se, kunem se, kunem se |
| 167 | pomesti | pometen | pometen | pomesti |
| 168 | nabreknuti | nabubrio | natečen; nabubrio | nabreknuti, nabubriti, nabubriti |
| 169 | plivati | plivao | plivao | plivati |
| 170 | zamahnuti | zamahnuo | zamahnuo | zamah, zamah |
| 171 | uzeti | uzeo | poduzete | uzeti |
| 172 | podučavati | podučavao | podučavao | podučavati, podučavati |
| 173 | suza | poderao | poderan | otkinuti, raz-, s-, od- |
| 174 | reći | ispričao | ispričao | reći, prijaviti |
| 175 | razmišljati | misao | misao | razmišljati |
| 176 | bacanje | bacio | bačena | bacati, bacati |
| 177 | povjerenje | povjerenje | povjerenje | gurnuti, ubosti, istjerati, zabiti |
| 178 | nit | gaziti | gaziti; izgažen | korak |
| 179 | ispraviti | nesavijen | nesavijen | ispraviti |
| 180 | podvrgnuto | Podvrgnuto | podvrgnuto | doživjeti, izdržati |
| 181 | razumjeti | razumjeli | razumjeli | razumjeti |
| 182 | poduzeti | poduzeo | uzeo | poduzeti, jamčiti |
| 183 | uzrujan | uzrujan | uzrujan | prevrnuti, stisnuti |
| 184 | probuditi | probudio se; probuđen | probuđen; probuđen | probudi se probudi se |
| 185 | nositi | nosio | nošena | nositi odjecu) |
| 186 | tkati | vau; tkani | tkani; tkani | tkati |
| 187 | oženiti se | oženiti se; oženjen | oženiti se; oženjen | oženiti se, oženiti se |
| 188 | plakati | plakala | plakala | plakati |
| 189 | htjeti | bi | bi | želim biti |
| 190 | mokri | mokro; namočen | mokro; namočen | mokro, ti-, pro- |
| 191 | pobijediti | pobijedio | pobijedio | pobijediti, primiti |
| 192 | vjetar | rana | rana | naviti (mehanizam), naviti |
| 193 | povući | povukao se | povučena | uzeti natrag, oduzeti |
| 194 | iscijediti | iscijeđen | iscijeđen | pritisnuti, stisnuti, okretati |
| 195 | pisati | napisao | napisano | pisati |
Nakon ovog videa obožavat ćete učiti nepravilne glagole! Yo! :) ...za one nestrpljive savjetuje se gledanje od 38 sekundi
Za ljubitelje naprednog učitelja i ljubitelje rapa, nudimo prateću pjesmu za osobni način učenja nepravilnih glagola u karaoke stilu, au budućnosti, možda, za snimanje novog osobnog videa sa svojim učiteljem/učiteljicom/razredom. Slab ili neslab?
2. PRAVILNI GLAGOLI
Kada se savlada najteži dio u obliku nepravilnih glagola (želimo vjerovati da je tako), pravilne glagole engleskog jezika možete razbijati kao orahe. Zovu se tako jer tvore oblik prošlog vremena i particip II na potpuno isti način. Da ne bismo ponovno opterećivali vaš mozak, jednostavno ćemo ih označiti kao formu 2 i formu 3. I obje su dobivene pomoću završetka - izd.
Na primjer: pogledaj - pogledao,rad - radio
2.1 A za one koji žele doći do dna svega, možete provesti kratki obrazovni program o misterioznom pojmu "particip II". Prvo, zašto particip? Jer kako drukčije možemo označiti troglavog zmaja, koji ima obilježja 3 dijela govora odjednom: glagola, pridjeva i priloga. Prema tome, takav se oblik uvijek nalazi S DIJELOVIMA (odmah s tri).
Drugo, zašto II? Jer postoji i ja. Sasvim logično Samo particip I ima završetak -ing, a particip II ima završetak -ed V pravilni glagoli, i svaki završetak u pogrešnim ( napisano , izgrađena , doći ).
2.2 I sve bi bilo u redu, ali postoje neke nijanse.
Ako glagol završava na -y, onda vam treba završetak -ied(studija - studirao).
. Ako se glagol sastoji od jednog sloga i završava na suglasnik, tada se udvostručuje (zaustaviti - zaustavljen).
. Posljednji suglasnik l uvijek je udvostručen (putovati -putovao)
. Ako glagol završava na -e, tada samo trebate dodati -d(prevesti - prevedeno)
Za one koji su posebno izbirljivi i pažljivi, možete dodati i značajke izgovora. Na primjer, nakon bezvučnih suglasnika završetak se izgovara "t", nakon zvučnih suglasnika - "d", nakon samoglasnika "id".
Možda ste čuli/izmislili/pročitali/vidjeli metodu koja vam omogućuje smanjenje napora na minimum i povećanje učinkovitosti pamćenja nepravilnih glagola, ali iz nekog razloga mi to još ne znamo. Podijelite ne samo svoj osmijeh, već i svoje mogućnosti natrpavanja kako biste zadovoljili jedno drugo nečim zanimljivim
Oh, ti nepravilni glagoli! Koliko muke i sumnje, koliko zbunjenosti! Čini se nemogućim zapamtiti ovo. I koliko god se trudili to učiniti direktno, jednostavno ne možete smisliti bolju pjesničku formu za pamćenje raznih shema. Naravno, ovo je daleko od prvog, ali Eugene (Eugene) Papusha napisao je vrlo laganu i eufoničnu pjesmu za pomoć studentima.
Pjesma je stara više od dvadeset godina; napisana je da pomogne mom malom sinu koji je učio glagole. Tehnika igre(bod za točan odgovor, bod za sebe za netočan) a rimovane strofe su učinile svoje, petogodišnji dječak naučio je 300 glagola u danu!
Sačuvaj i koristi!
1. More se svađa s laganim povjetarcem,
oluja nastati, nastati, nastati (nastati, nastati)
2. Sve znati - glagol biti
u djetinjstvu je bilo, bilo je, bilo (biti)
3. Rođen je krivo.
Ne zaboravi: roditi, roditi, roditi (roditi, nositi)
4. Ako se "dođi" pritisne nasuprot "budi" -
riječ će nam biti nova,
kao postati, postao, postati (učiniti, postati)
5. Ako "biti" ima "pištolj" -
nasilnik nasilnik
iznenada početi, počelo, počelo - (početi)
6. Nema koristi od cigareta -
savijaju tijelo, savijati, savijati - (savijati)
7. Neće prestati žaliti
oni koji vežu, vezali, vezali s njima
8. Ako zadirkujete košnicu -
pčele povrijeđene ugriz, ugriz, ugriz (ugriz)
9. Moramo hitno u ambulantu
ako rana krvari, krvari, krvari (krvari)
10. Neću otkriti tajnu,
što vjetar puše, puhao, puhao (puhati)
11. Za sve u životu postoje rokovi:
sve se jednom slomilo, slomilo, slomilo - (c) slomiti se)
12. Dat ću ti jedan savjet:
djecu treba uzgajati, uzgajati, uzgajati (uzgajati)
13. Stjuardesa donosi čaj -
na engleskom donijeti, donio, donio (donijeti)
14. Oni koji su gradili ne zaboravljaju
o glagolima: graditi, gradio, gradio (graditi)
15. Vatra svima daje toplinu
jer spali, spali, spali (gori)
16. Ovo je samo šala -
sve što ti treba kupi, kupio, kupio (kupi)
17. a ne za siromaha dobiti, dobio, dobio (primiti, postati, učiniti).
18. Život mu neće dati ništa dobro,
tko je u nevolji lijevati, lijevati, lijevati (baciti, sipati metal)
19. Lijena debela mačka spava,
on ne lovi miševe, uhvaćen, uhvaćen (uhvatiti, zgrabiti)
20. U životu su izbori često teški.
Kako još biramo, biramo, biramo? (odaberi)
21. Neće svima biti drago što te vide
ako često dolazi, dolazi, dolazi (dolazi)
22. Za bogate, to nije pitanje:
Koliko je cijena, cijena, cijena? (cijena)
23. Na istoku postoji ritual...
Riječ cut je cut, cut, cut (rezati)
24. Ne kopaj rupe drugima, ekscentrik,
i ne kopaj, kopalo, kopalo (kopaj)
25. Moj sin je uzeo veliki karton
i slika crta, crta, crta (crta, povlači)
26. Dame će imati struk,
ako vježbe učiniti, učinio, učinio (raditi)
27. Esteta uvijek kaže:
kako divno sanjaj, sanjaj, sanjaj! (sanjati, vidjeti u snu(
28. Tko pije nije budala
voli riječ piće, pio, pio (piće)
29. Ako ste vozili auto,
znaš voziti, voziti, voziti (voziti, voziti)
30. Ako je muž došao ljut -
pusti me da jedem - jesti, jeo, jeo (jesti)
31. Svi će biti nezadovoljni
ako boli pad, pad, pad (pad)
32. Naša mačka Pusy-Cat
Djeca vole hraniti, hraniti, hraniti (hraniti)
33. Pjesnik osjeća u srcu...
Ova riječ je osjetiti, osjetiti, osjetiti (osjećati)
34. Bilo koji narod na Zemlji
za slobodu borba, borio se, borio se (boriti se)
35. Našao boksača nokautom.
Ova riječ je pronaći, pronađeno, pronađeno (pronaći)
36. Ne budi budala, moj savjet,
da ne bi pobjegao, pobjegao, pobjegao (bježati, pobjeći)
37. Svim zemljama Rollingstones
avionom letjeti, letjeti, letjeti (letjeti)
38. i njihov talent rasti, rastao, rastao (rasti, postati)
39. Nazovi kući s posla
Zaboravio sam, zaboravio, zaboravio (zaboraviti)
40. Da te prijatelji ne zaborave -
dug ne vrijedi dati, dao, dao (dati)
41. Tko se rodi kao poštar -
dan i noć idi, otišao, otišao (idi, hodaj, odlazi)
42. Ako postoji nedostatak na zidu -
tvoja slika visi, visi, visi (visi, visi)
43. Uvijek si pjesnik u srcu,
ako je duša imala, imala, imala (imati)
44. Zvuk je poletio...
Ovo je čuj, čuj, čuj (čuj)
45. Blago nije vidljivo razbojniku
jer sakriti, sakriti, sakriti (sakriti)
46. Unajmi kabriolet,
dopustiti - neka, neka, neka (dopusti)
47. Tko je ukrao kabriolet?
Hej, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj! (držati)
48. Svima koji vole zvuk novčića -
novac u banci čuvati, čuvati, čuvati (čuvati)
49. Kako nasmijati lukavog klauna.
zna zna, zna i zna (znati)
50. Tragovi životinja u snijegu
voditi, vodio, vodio (voditi) te u brlog
51. Prošla je godina dana
ja nauči engleski, naučio, naučio (naučiti)
52. Fregata čeka, čežnjivo, bitva...
Lučki brod odlazi, lijevo, lijevo (napustiti)
53. Može li netko kupiti novčiće za kruh?
trebam malo posuditi, posuditi, posuditi? (posuditi)
54. Šibica gori ko zvijezda,
ako je šibica upaljena, upaljena, upaljena (svjetlo)
55. Bill, drži nos u vjetru -
miris je opasan izgubiti, izgubiti, izgubiti (izgubiti)
56. Imamo ručak za 100 ljudi,
brže izraditi, napravio, napravio (učiniti)
57. Trenutak realizacije
na engleskom: mean, meant, meant (mean)
58. Bez razdvajanja nema sastanka.
sastanak će biti: susret, susret, susret (sastati se)
59. Bio je jedan prilično cool hrvač -
na lopatice staviti, staviti, staviti (staviti)
60. Dužni ste od djetinjstva
na engleskom čitati, čitati, čitati (čitati)
61. Bit ćeš čvrst, poput gospodara,
ako je na konju jahati, jahati, jahati (jahati na konju)
62. Halje sjaje od brokata -
sunce na nebu izlazi, ruže, ustaju (izlaze)
63. Da ti bude zdravo -
dnevno trčati, trčati, trčati (trčati, teći)
64. Jučerašnji susjedov jezik
jedva reći, rekao, rekao (reći)
65. Onda čuvamo tajnu,
ako je ne vidiš, vidio, vidio (vidi)
66. Jučer sam kupio kravu,
i kozu prodati, prodati, prodati (prodati)
67. Mi smo za tebe, u jednom trenutku,
pisma faksom poslati, poslano, poslano (poslati)
68. Maria i ja smo jedan na jedan
samo sunce zalazi, zalazi, zalazi (zaći - o suncu, zaći)
69. Hej barmene, protresi shaker!
Živi, tresi, tresi, tresi! (tresti)
70. Kiša je plakala i prošla.
Sunce jarko sja, sjalo, sjalo (sjaj, iskra)
71. Dobar u metama
Ja sam snajperist pucaj, pucaj, pucaj (pucaj, pucaj)
72. Ljudi ne žure u tu kuću,
gdje su vrata zatvorena, zatvorena, zatvorena (zatvorena)
74. Srce dopire do neba...
A ja sam na nebu potonuo, potonuo, potonuo (potonuo)
75. Za sedam nevolja postoji jedan odgovor...
Samo ne sjedi, sjedi, sjedi (sjedi)
76. San je sve bliži - korak po korak,
uskoro djeca spavaju, spavaju, spavaju (spavaju)
77. Već je prošlo 40 godina
božićno drvce iz djetinjstva miris, miris, miris (miris, miris)
78. Uvijek neće biti koristi,
gdje se dosta govori, govori, govori (govoriti)
79. Ne štedite godinama -
žene novac troše, troše, troše (troše)
80. Isplati li se toliko svađati?
ovo su živci pokvariti, pokvariti, pokvariti (pokvariti)
81. Ujutro kava za cijeli svijet
ukusan miris širiti, širiti, širiti (širiti)
82. Dizanje galame,
kiša na krovu skočiti, skočiti, skočiti (skočiti, skočiti)
83. Nece ti sve biti dobro,
ako je stvar stajao, stajao, stajao (stajao)
84. Lukavi klaun nasmijava sve
tuga ukrala ukrala, ukrala, ukrala (ukrasti)
85. Ujutro je ovan ljut.
do naše kapije štrajk, udaren, udaren (štrajk, štrajk)
86. Da ne budeš poražen
moraš težiti, truditi se, truditi se (pokušavati, boriti se)
87. Časna riječ je moj zakon!
u ovom zakleo, zakleo, zakleo (zakleo)
88. Ako vam je vruće ljeti,
kako je lijepo plivati, plivati, plivati (plivati)
89. Na ljepljivoj traci je natpis:
“Samo muhama: uzmi, uzmi, uzmi!” (uzeti)
90. Kako nam učitelj dolazi -
počinje poučavati, poučavao, poučavao (poučavati)
91. Utihni proljetni grom
s praskom kidati, trgati, trgati (kidati, trgati)
92. Ako je šutnja čisto zlato
srebro reći, rekao, rekao (reći)
93. Ako nisi budala -
moraš misliti, misliti, misliti (misliti)
94. Ponekad kroz vatru s melankolijom
tigrovi u cirkusu bacaju, bacaju, bacaju (bacaju)
95. Činjenica da je nizbrdica bila prestrma,
Razumjeti, razumjeti, razumjeti (razumjeti)
96. Stojedini poštar
u godinu dana može nositi, nosio, nosio (nositi, istrošiti)
97. Tko je u ljubavi slijep,
poslije će biti - plakati, plakati, plakati (plakati)
98. Nakon borbe ima mnogo rana
čak i ako pobijediti, pobijediti, pobijediti (pobijediti)
99. Sat nikada neće postati
ako se motaju, rana, rana (zavrtati, motati (gledati)
100. Sada podučavajte bez poteškoća
što je Eugene napisao, napisao, napisao (pisati)
Postoji ogroman broj jezika na svijetu. Zašto je engleski tako popularan? Na brzinu širenja engleskog jezika utječe njegova dobra struktura i jednostavnost. Međutim, čak iu ovom univerzalnom jeziku postoje pojave koje nadilaze logiku - to su nepravilni glagoli.
Ove riječi izlaze Opća pravila obrazovanje engleski glagoli, a obično nabijanje je jedini način da ih naučite, budući da univerzalna metoda za brzo učenje još uvijek ne postoji. Nepravilne glagole samo treba upamtiti i to je to. Ovo je vrlo nezgodno kada svladavate jezik, ali ne možete bez ovih 450-480 riječi, odnosno bez 100-150 najfrekventnijih nepravilnih glagola.
Jednostavno rečeno, nepravilni glagoli su "slobodoljubivi buntovnički glagoli". Štoviše, oni se "bune" samo u složenim privremenim konstrukcijama u budućem i sadašnjem vremenu, kao iu rečenicama s prošlim vremenima. Srećom, u jednostavnoj budućnosti i sadašnjosti ove se riječi ne razlikuju od pravilnih glagola.
Svi glagoli u engleskom jeziku su konjugirani unutar 3-4 oblika. Što se tiče nepravilnih glagola, oni nas zanimaju isključivo u slučajevima oblika 2 i 3 - glagol i particip u prošlom vremenu.
I tu se postavlja sasvim logično pitanje: kako odrediti je li glagol točan ili netočan? A ni tu nema jasnog pravila. Najprije ćete morati naučiti tablicu nepravilnih glagola na engleskom jeziku koja se sastoji od najmanje 100 riječi. I one riječi koje nisu na popisu bit će točne. To je sve što je gramatika!
Na prvi pogled sve izgleda jednostavno. Ali tablica sadrži 100 riječi, a svaka ima 3 oblika: infinitiv, prošlo vrijeme i particip, stoga ćete morati naučiti najmanje 300 nepravilnih glagola. Ali to nisu svi, već samo oni najkorišteniji! Ta će činjenica nedvojbeno smiriti žar onih koji su stol odlučili osvojiti u jednom potezu.
Ali ako preuzmete ovu tablicu i stalno ponavljate riječi i koristite ih u govoru, shvatit ćete da sve nije tako strašno. Ovdje je glavna stvar velika želja i malo truda i strpljenja. Što češće u govoru koristite ovih 100, odnosno 300 nepravilnih glagola, to će vam se pouzdanije i brže urezati u pamćenje.
Tablica od 100 nepravilnih glagola
(Ovu tablicu možete preuzeti i ispisati ili je spremiti na svoje računalo i ponavljati s vremena na vrijeme)
tablica nepravilnih glagola |
|||
Infinitivni oblik | Prošlo glagolsko vrijeme | Particip II | Prijevod na ruski |
| nastati [ə"raiz] | nastao [ə"rəuz] | nastao [ə"riz (ə)n] | Pojaviti se, pojaviti se |
| budan [ə"weik] | probudio se [ə"wəuk] | probuđen [ə"wəukən] | Probudi se |
| biti | bio, bio | bio | Biti |
| snositi | dosaditi | rođen | Nositi |
| pobijediti | pobijediti | pretučen ["bi:tn] | Pobijediti |
| postati | postao | postati | Postati |
| početi | počeo | započeto | Započeti |
| saviti se | savijena | savijena | zavoj; saviti se |
| kladiti se | kladiti se | kladiti se | Oklada |
| vezati | vezan | vezan | Plesti; vezati |
| gristi | malo | ugrižen ["bitn] | ugriz, ubod |
| krvariti | iskrvario | iskrvario | Krvariti |
| udarac | puhao | ispuhan | Udarac |
| pauza | slomljena | slomljen ["brouk(e)n] | Pauza |
| vrsta | uzgajan | uzgajan | Spomenuti |
| donijeti | donio | donio | Donijeti |
| emitirati ["brɔ:dka:st] | emitirati ["brɔ:dka:st] | emitirati ["brɔ:dka:st] | Emitiranje, emitiranje |
| čelo ["braubi:t] | razbijen ["braubi:tn] | razbijen ["braubi:tn] | Zastrašiti, uplašiti |
| izgraditi | izgrađena | izgrađena | Izgraditi |
| spaliti | spaljena | spaljena | spaliti |
| puknuti | puknuti | puknuti | Izbiti van |
| poprsje | poprsje | poprsje | Slomi, uništi |
| kupiti | kupio | kupio | Kupiti |
| ulov | zatečen | zatečen | Uhvati, zgrabi, uhvati |
| izabrati | izabrao [ʃəuz] | izabrani | Odaberite |
| doći | došao | doći | dođi |
| trošak | trošak | trošak | trošak |
| puzati | puzao | puzao | Puzati |
| izrezati | izrezati | izrezati | Izrezati |
| čini | učinio | učinjeno | Čini |
| crtati | nacrtati | nacrtan | Crtaj, povlači |
| san | san | san | Sanjajte, drijemajte |
| piće | popili | pijan | Piće |
| voziti | vozio | vođen ["vožen] | Voziti |
| jesti | jeli | pojeo ["i:tn] | Jesti |
| pad | pala | pao ["fɔ:lən] | Pad |
| hraniti se | nahranjen | nahranjen | hraniti se |
| osjetiti | osjetio | osjetio | Osjetiti |
| borba | borio se | borio se | Borba |
| pronaći | pronađeno | pronađeno | Pronaći |
| odgovarati | odgovarati | odgovarati | Odgovara veličini |
| letjeti | letio | odletio | Letjeti |
| zaboraviti | zaboravio | zaboravljen | Zaboraviti |
| oprostiti | oprostio | oprošteno | Oprostiti |
| zamrznuti | smrznuo se | smrznuto ["frouzn] | Zamrznuti |
| dobiti [dobiti] | dobio | dobio | primiti |
| dati | dali | dano | Davanje |
| ići | otišao | otišao | Ići |
| rasti | rastao | odrastao | Rasti |
| objesiti | obješen | obješen | družiti se, družiti se |
| imati | imao | imao | Imati |
| čuti | čuo | čuo | Čuti |
| sakriti | sakrio se | skriven ["hidn] | Sakriti |
| pogoditi | pogoditi | pogoditi | Pogodi metu |
| držati | održanog | održanog | Stani |
| povrijediti | povrijediti | povrijediti | Povrijediti |
| zadržati | zadržao | zadržao | Sadržati |
| kleknuti | kleknula | kleknula | klekni |
| znati | znao | znan | Znati |
| položiti | položeno | položeno | Stavljanje |
| voditi | vodio | vodio | Vijesti |
| nagnuti se | naslonjen | naslonjen | Nagib |
| naučiti | naučiti | naučiti | Naučiti |
| napustiti | lijevo | lijevo | Napustiti |
| posuditi | traka | traka | Okupiraj |
| neka | neka | neka | Neka |
| laž | položiti | ležao | Laž |
| svjetlo | lit | lit | osvijetliti |
| izgubiti | izgubljeno | izgubljeno | Izgubiti |
| napraviti | napravio | napravio | Proizvoditi |
| značiti | značilo | značilo | Značiti |
| sastati se | upoznao | upoznao | Upoznajte se |
| pogreška | pogriješio | pogriješio | Pogriješiti |
| platiti | plaćeno | plaćeno | Platiti |
| dokazati | dokazao | dokazano | Dokazati |
| staviti | staviti | staviti | Staviti |
| prestati | prestati | prestati | Izađi van |
| čitati | čitati | čitati | Čitati |
| vožnja | jahao | jahati ["ridn] | Jahati konja |
| prsten | rang | prečaga | Prsten |
| ustati | ruža | uskrsnuo ["rizn] | Digni se |
| trčanje | trčao | trčanje | Trčanje |
| reći | rekao je | rekao je | Govoriti |
| vidjeti | pila | vidio | Vidjeti |
| tražiti | tražio | tražio | traži |
| prodavati | prodano | prodano | Prodavati |
| poslati | poslao | poslao | Poslati |
| postaviti | postaviti | postaviti | Staviti |
| sašiti | šivao | sašivena | Sašiti |
| tresti [ʃeik] | potresen [ʃuk] | potresen ["ʃeik(ə)n] | Tresti |
| pokazati [ʃəu] | pokazao [ʃəud] | prikazano [ʃəun] | Pokazati |
| smanjiti [ʃriŋk] | skupiti se [ʃræŋk] | skupljen [ʃrʌŋk] | Smanjiti |
| zatvori [ʃʌt] | zatvori [ʃʌt] | zatvori [ʃʌt] | Zatvoriti |
| pjevati | pjevao | otpjevana | Pjevati |
| umivaonik | potonuo, potonuo | potopljena | Utopiti |
| sjediti | sjedio | sjedio | Sjediti |
| spavati | spavao | spavao | Spavati |
| tobogan | tobogan | tobogan | slajd |
| krmača | posijao | jug | Krmača |
| govoriti | govorio | izgovoreno ["spouk(e)n] | Govoriti |
Nastavak u članku
