이 수업에서는 프랑스어 소리와 문자 조합에 대해 계속해서 알아볼 것입니다.
소리 [ɔ] 발음 규칙
소리 [ɔ] 프랑스 국민매우 가볍고 거의 무중력이므로 발음할 때 입술에 무리를 주지 않는 것이 중요합니다.
이 프랑스어 소리에는 러시아어 유사어가 없다는 사실에도 불구하고 발음을 배우는 것은 그리 어렵지 않습니다. 이 소리는 러시아 소리 [ё], [o] 및 [e] 사이의 교차입니다. 입술을 펴지 말고 얼어 붙은 유리 위에서 숨을 쉬고 있다고 상상해보십시오. 입술의 위치를 바꾸지 않고 소리 [e]를 발음합니다. 다시 시도하면 이 소리에 더 이상 어려움이 없을 것입니다!
소리 [ø] 발음 규칙
아시다시피 [œ]와 [ø]는 개방성만 다를 뿐 동일한 소리입니다. 닫힌 소리는 더 "자궁"으로 발음되고 열린 소리를 발음할 때만큼 입술이 열리지 않습니다. 소리를 발음하는 동안 소리가 장애물에 부딪히는 것 같습니다. 소리의 개방성에 대한 설명을 접할 때 기억해야 할 전부입니다.
중요한! 단어 끝의 문자 "x"는 발음되지 않습니다.
소리 발음 규칙 [ə]
소리 [ə]의 특징은 구어체에서 사라질 수 있다는 것입니다. 그래서 이 소리를 유창한 [ə]라고 부릅니다. 유창한 [ə]는 자음으로 둘러싸여 있고, 자음이 모음으로 둘러싸인 경우에는 발음되지 않습니다. 예를 들어 "팔찌"라는 단어가 있습니다. 보시다시피 문자 "e"는 두 모음 "a"와 "e"를 둘러싸는 두 자음 "s"와 "l" 사이에 배치됩니다. 따라서 유창한 [ə]는 생략되어 [brasle]로 발음됩니다.
소리의 발음 규칙 [ʒ]
소리 발음 규칙 [y]
[y] 소리는 러시아어의 [у]와 [yu] 소리를 연상시키며, 이 두 소리의 중간 소리로 발음됩니다. [y] 소리를 정확하게 발음하려면 휘파람을 불듯이 입술을 둥글게 만드세요. 입술의 위치를 바꾸지 않고 소리 [i]를 발음합니다. 결과 사운드는 원하는 사운드에 매우 가깝습니다. 예를 들어 tu(you)라는 단어에서 이 소리를 러시아어 [yu]처럼 발음하지 마세요.
소리의 발음 규칙 [ε]
그래서 당신은 프랑스어 소리를 몇 가지 더 배웠습니다. 배운 내용을 실제로 적용하려면 몇 가지 연습을 시도해 보세요.
수업 과제
연습 1. 다음 단어를 읽어보세요.
Nuit(밤), je(나), heur(시간), pomme(사과), jeter(던지기), huit(8), musique(음악), octobre(10월), rue(거리), fleur(꽃), jeune(어린), adieux(작별 인사), Police(경찰), fromage(치즈), il pleut(비가 오다), fort(강함), votre(너의 것), cœur(마음), général(장군).
연습 2. 지난 수업에서 배운 단어의 의미를 기억해 보세요. 프랑스어로 번역하세요.
- 사랑에 빠지다
- 여기
- 아픈
- 침착한
- 심각한
- 정확한
- 말하다
답 1. 이해를 돕기 위해 소리 [œ], [ø], [y], [h]를 [ё], [yu]로 표기합니다.
| 누잇 | [누이] | |
| 예 | [제] | |
| 휴 | [어] | |
| 폼 | [폼] | |
| 지터 | [제트기] | |
| 오두막 | [유잇] | |
| 음악 | [음악] | |
| 십월 | [십월] | |
| 후회 | [류] | |
| 백합 | [플뢰르] | |
| 쥰 | [아내들] | |
| 안녕 | [아요] | |
| 경찰 | [정책] |
프랑스어에 유창함 [ə]
소리 [ ə ]는 (연락과 마찬가지로) 음성 스타일에 따라 음성 스트림에 유지되거나 생략될 수 있기 때문에 "유창함"(caduc)이라고 합니다.
최대 [ ə ] 낭송에서 발음 ( 표현적인 독서 예술 작품; 시와 산문의 표현적인 발음 기술), 공식적인 표현은 적고 구어체 표현에서는 훨씬 적습니다.
공식 스타일에 대한 몇 가지 규칙을 지정해 보겠습니다.
1. 세 자음의 규칙.
가) 발음 [ ə ]는 다음과 같은 경우 필수입니다. 이자형단어 내부에 있든 두 단어의 경계에 있든 관계없이 세 개의 자음으로 둘러싸여 있으며 그 중 두 개가 앞에옵니다.
르 정부 [ lə - guvɛѕnəmɑ̃]
해방
아파트
정의 [ʒystəmɑ̃]
노트르담
un livre vert [œ̃-li-vional] -« vɛ:re]
로트르주르
b) 세 개의 자음 중 하나가 앞에오고 두 개가 뒤에 오는 경우 이자형, 발음은 선택 사항이 됩니다.
유네크림 이자형 glacée [уn-kəɛmə-gla-»se] 또는
파스 드 그레이스 또는
프레스듄 역 [ préɛ-dy — nə-sta-sjɔ̃] 또는 [ préɛ-dyn-sta-sjɔ̃]
장소 [у-nə-»plas] 또는
유엔 보네티에 [œ̃-bɔ-nə-»tje] 또는 [œ̃-bɔn-»tje]
au revoir 또는
다) 만일 이자형 3개의 자음으로 둘러싸여 있으며 그 중 하나가 앞에오고 다음은 조합이거나 [ə]의 발음이 필수입니다.
유엔 이자형 lier [œ̃ –na-tə-lje]
누세리온
vous feriez
네 디테스 리엔
일 네 찬테 리엔
세 자음의 조합은 프랑스어 발음 습관에서 매우 이례적이어서 대중 연설에서 때로는 쓰여 있지 않은 곳에서도 [ə]를 발음합니다.
개선문
유엔 우리 블랑 [œ̃ -nu sə- blɑ̃]
반면, 익숙한 말에서 [ə]가 세 자음과 함께 탈락하면 자음 중 하나도 함께 탈락됩니다.
무지렁이 답장하루
~ 아니다 답장가족
쿼트 답장고생
라 테이블 단드레
2. 두 자음의 규칙.
[ə]가 단 두 개의 자음으로 둘러싸인 신타그마 안에 있으면 일반적으로 공식 및 구어체 스타일의 발음이 생략되고 암송에만 남습니다.
유지 보수
엘 팔레 [ɛl -» 파르]
르 렌데메인
엄마 좀 시큼해
노우스 베논
Tu ne sais pas tout le monde
3. 소리 [ə]는 단어나 리듬 그룹의 첫 음절에 보존됩니다.
디멘
르 주르
토론 베네즈
4. 소리 [ə]는 강조된 경우 어느 위치에서나 발음됩니다.
5. 감정으로 인해 대화 속도가 느려지면 발음에 [ə]가 유지됩니다.
Vous le dites? (분노, 놀라움)
Tu ne le connais pas? (방해)
라 레송이 시작됩니다. (엄숙하게)
6. 소리 [ə]는 앞에서 발음됩니다. *시간흡인:
7. 소리 [ə]는 다음 단어로 발음됩니다.
세시, 셀루이
8. [ə] 소리가 다른 모음 옆에 있으면 절대 발음되지 않습니다.
의복
헌신
일 에투디에라 vous jouerez
ils crieront 노트르제콜
엄마 아미 아미
9. 여러 개의 [ə]가 음성 스트림에 연속적으로 나타나면 발음에서 두 소리 중 하나를 보존해야 합니다. 즉, 첫 번째, 세 번째 등을 발음하고 두 번째, 네 번째 등은 생략해야 합니다. 그러나 이것은 언어 습관으로 인해 형성된 소위 동결 그룹(groupes figés)이 존재하면 원칙이 위반되는 경우가 있습니다. 다음은 전통적인 그룹입니다.
파열음과 리듬 그룹의 첫 음절에 [ə]를 유지하려는 욕구가 분명히 이러한 전통적인 그룹을 만드는 데 중요한 역할을 했습니다.
여기 몇 가지 예가 있어요.
10. 낭독시 행 안의 [ə]는 모두 발음된다. 소리 [ə]는 다른 모음 옆과 줄 끝에서만 생략됩니다.
Ni le Trouble des Soirs, | l'énigme du Silence, |
11. 노래에서 [ə]는 동기, 음악적 리듬에 따라 유지되거나 생략되며, 행의 마지막 [ə]가 유지되는 경우가 많으며 다른 모음 옆의 [ə]도 항상 삭제되지는 않습니다.
(Appolinaire의 시를 바탕으로 한 노래)
때때로 [ə]가 철자법에 없는 유포니와 리듬으로 대체된다는 점은 흥미롭습니다.
소잇 몬 필스 , 소이트 르 티엔,
(노래 “지로플레, 지로플라”)
[ə]의 발음이나 생략은 음절 구분 및 구문 리듬과 관련이 있습니다.
a) [ə]를 발음하는지 여부에 따라 음절의 수와 모양이 변경됩니다.
라 쁘띠 페네트르 드 마 샹브레
말이 느릴 수 있습니다.
또는
빠른 말로. 더욱이, petite와 fenêtre라는 단어는 서로 다른 음절로 구성됩니다.
b) 문구의 리듬은 [ə]의 발음이나 생략에 따라 달라집니다.
신타그마의 2차 응력 수 및 위치:
유 부테이유 뒤일
유 부테이유 드 뱅
첫 번째 예에서 보조 강세는 단어의 첫 음절에 해당하고 두 번째 강세는 마지막 음절에 해당합니다. 두 번째 경우에는 모음 [ə]가 발음되기 때문입니다.
프랑스어 알파벳과 올바른 프랑스어 발음 - 이 멜로디 언어의 기초의 기초, 프랑스어 알파벳- 기사의 주제. 좋은 소식공부한 사람들을 위해 영어 – 프랑스어 알파벳영어와 완전 똑같습니다. 배우기 위해서는 프랑스어 알파벳우리는 두 가지가 필요합니다: 첫째, 자신 프랑스어 알파벳, 둘째, 각 문자의 이름입니다. 오늘날에는 문자 이름과 발음의 혼동을 피하기 위해 언어 학습자가 프랑스어 알파벳을 배울 필요가 없다는 의견이 있습니다. 하지만 저는 프랑스어를 배우는 놀라운 여정의 첫 번째 단계로 지금 프랑스어 알파벳을 배우는 것을 적극 권장합니다. 프랑스어 알파벳을 배우세요 - 사전을 사용할 때 매우 유용할 것입니다! 당신의 프랑스어 발음이 완벽하지 않을 수도 있습니다. 프랑스어를 사용하는 친구가 있다면 프랑스어 알파벳을 외워달라고 부탁하세요. 이제 몇 가지 수업이 끝나고 이제 프랑스어 원어민과 첫 대화를 나누게 됩니다. 우리는 무엇에 대해 이야기할까요? 확실히 우리는 당신과 당신의 대담자가 하는 일, 당신이 어디서 왔는지, 그리고 물론 당신의 이름이 무엇인지에 대해 이야기할 것입니다. 그리고 이미 첫 번째 접촉에서 프랑스어 알파벳에 대한 명확한 지식이 필요할 수 있습니다. 그리고 이것이 유휴 통신이 아니고 동시에 개인 데이터를 작성하는 경우 이 비율은 증가합니다. 프랑스어 알파벳의 특징은 문자가 다음과 같다는 사실입니다. 승, 케이및 합자 Æ æ 에서만 사용됨 외국어그리고 고유명사. 프랑스어 알파벳은 ç 기호(cedille)와 모음 위에 3개의 발음 구별 부호(예음(악센트 aigu), gravis(악센트 무덤) 및 곡절(악센트 circonflexe))로 보완됩니다. 사실 프랑스어 알파벳에서는 단어의 모든 문자가 발음되지는 않습니다. 예를 들어 beaucoup ( 많은) 8개의 글자로 이루어진 문자는 [boku]/로 발음됩니다. 즉, 소리 구현에서는 4개의 소리만 있습니다. 물론 원어민은 친숙한 단어의 철자를 어떻게 쓰는지 알고 있지만, 초보자인 당신은 이 단어의 철자가 어떻게 되는지 물어봐야 할 수도 있습니다(Pouvez-vous épelez, s'il vous plaît?/ 철자를 써주세요). 뭔가 생소한 글을 쓰다 지리적 이름, 이름, 특히 성은 아마도 프랑스 대담자가 알지 못할 것이며 위의 질문에 답할 준비가 되어 있을 것입니다. 이 경우 프랑스어 알파벳에 대한 명확한 지식이 필요합니다. 프랑스어 알파벳은 26자로 구성된 일반 라틴 알파벳입니다. 이러한 친숙한 문자 외에도 프랑스어에서는 발음 구별 부호와 합자가 포함된 문자도 사용합니다(아래 참조).
전사가 포함된 프랑스어 알파벳 문자
| 아아[a] | 젭젭 [松i] | SS [ɛs] |
| 비비 | ㅋㅋ | ㅜㅜ |
| 참조 | LL [ɛl] | 으우[y] |
| DD | mm [ɛm] | Vv |
| 에 [ ] | 넨 [ɛn] | W w |
| ff [ɛf] | 우[오] | 더블 엑스 |
| gg [ʒe] | PP | 예 |
| ㅎ | Zz | |
| 나[i] | Rr [ɛr] |
발음이 있는 프랑스어 알파벳
알파벳 프랑스어 듣기(프랑스어 알파벳 오디오)
노래 "프랑스어 알파벳"
발음 구별 부호
발음 구별 부호는 소리를 나타내는 다른 문자의 의미를 변경하거나 명확하게 하는 데 사용되는 위 첨자, 아래 첨자 또는 행 내 문자입니다.
3) 악센트 곡절(Axan Sirconflex): ê, â, ô, î, û - 처음 세 가지 경우에는 모음의 발음에 영향을 미치고, 마지막 두 경우에는 사라진 것 대신 전통에 따라 작성됩니다. 역사적인 발전편지의 언어;
4) 트레마(분음 부호): ë, ï, ü, ÿ - 이 경우 이중모음이나 기타 소리가 형성되지 않음을 보여줍니다.
5) 세딜(세디야): ç - "s" 아래에만 있으면 뒤에 오는 글자와 관계없이 [s]로 읽히는 것을 나타냅니다.
합자
합자는 두 개 이상의 자소를 병합하여 형성된 기호입니다.
프랑스어에서는 두 개의 합자가 사용됩니다. œ 그리고 æ . 그들은 이중 그래프입니다. 하나의 소리를 전달하지만 글에서는 두 개의 문자소로 구성됩니다.
프랑스어 알파벳으로 쓰여진 글자
프랑스어 읽기 규칙
프랑스어 알파벳
편지 읽기 테이블:
| 아아[a] | 젭 [松] | Ss [s], 10 참조 |
| bb[b] | ㅋ [k] | Tt [t], 35 참조 |
| CCcm.12 | Ll [l] cm.6 | 으우[y] |
| 일 [일] | mm [분] | Vv[v] |
| Ee 24-26, 36 참조(유창함 e) | ㄴ [n] | 와우[v] |
| ff[f] | 우[오] | Xxcm.11 |
| ggcm.13 | pp[p] | 예 [i], 28 참조 |
| 헐 읽을 수 없어 | Qq 17 참조 | 쿨쿨] |
| Ii [i], 18 참조 | Rr [r] |
프랑스어 알파벳 문자 외에도 다양한 위 첨자와 아래 첨자가 있는 여러 문자가 사용됩니다.
읽기 규칙, 발음
1. 단어의 강세는 항상 마지막 음절에 옵니다.
2. 끝에 있는 단어는 읽을 수 없습니다: “ e, t, d, s, x, z, p, g"(일부 예외 제외) 및 문자 조합 " 에스, TS, DS, PS”: 장미, 네즈, climat, trop, heureux, nid, sang; 장미, 새끼, 생도.
3. 동사의 어미는 읽지 않습니다. -ent ”: 일부모.
4. "e" 다음의 "r" 단어 끝은 읽을 수 없습니다(- 어): 팔러.
예외: 일부 명사와 형용사에서는 다음과 같습니다. 예: hiver , 쉐어 [ʃ ɛ: 아르 자형]메르 ,어 , 페르 ,ver .
5. 단어의 끝부분을 읽을 수 없습니다. 씨” 비음 모음 뒤에: 유엔방.
6. 편지 “ 엘” 항상 부드럽게 읽혀요.
7. 유성 자음은 항상 명확하게 발음되며 단어 끝에서 귀가 들리지 않습니다(프랑스어 음성 동화에 대해). 강세가 없는 모음은 명확하게 발음되며 감소되지 않습니다.
8. 자음 [r], [z], [▼], [v]가 나오기 전에 강세 모음 소리가 길이를 얻습니다. 비ase.
9. 이중 자음을 하나의 소리로 읽습니다. 폼 전자.
10. 편지 “ 에스” 모음 사이에 소리 [z]가 제공됩니다. 장미 .
- 다른 경우 - [s]: 그래.
- 두 개의 "s"( 봄 여름 시즌)은 항상 [s]로 읽습니다. 클래스 마.
11. 편지 “ 엑스” 모음 사이의 단어 시작 부분에서는 다음과 같이 읽습니다. 전 오티크 [ɛ 그조틱].
- 단어의 시작 부분이 아닌 경우 문자 "x"는 [ks]로 발음됩니다. 세금 나.
- 기수에서는 [s]로 발음됩니다. 육, 딕스 .
- 서수에서는 [z]로 발음됩니다: Six ième, dix ième .
12. 편지 “ 씨"는 "i, e, y" 앞에 [s]로 읽습니다. 씨 irque.
- 다른 경우에는 소리 [k]를 제공합니다. c 나이.
- “ç ”는 항상 소리 [s]로 읽혀집니다. 가르츠에 .
단어 끝에는 "라는 글자가 있습니다. 씨 ”
- 대부분의 경우 [k]로 발음됩니다. 공원.
- 비음 모음 뒤에는 발음되지 않음 - 반 씨 그리고 어떤 말로는 ( 돼지고기, 에스토맥 [ɛstoma], 타박).
13. 편지 “ g”는 “i, e, y” 앞에 [▼]로 읽혀집니다. 개 e.
- 다른 경우에는 문자가 소리 [g]를 제공합니다. 갤럽.
- 조합 “ 구”모음을 1소리로 읽기 전 [g]: 응, 잘못됐어.
- 조합 “ GN”는 소리 [ɲ]로 읽혀집니다(러시아어 [н]와 유사). e.
문자 조합 gn을 읽는 예외적인 경우입니다.
14. 편지 “ 시간"를 읽지 않습니다. 집, h 무성형과 h 흡기형으로 구분됩니다.
15. 문자 조합 “ 채널” 소리는 [ʃ] = 러시아어 [ш]입니다. ch는 [ʃa]에 있습니다.
16. 문자 조합 “ ph”는 소리 [f]를 제공합니다. 사진.
17. 문자 조합 “ 쿠”는 1개의 소리를 제공합니다 [k]: 퀴 나.
18. 편지 “ 나” 모음 앞과 “의 조합 일” 단어 끝의 모음 다음은 [j]로 읽습니다. 미에, 안 됐어.
19. 문자 조합 “ 아픈”는 [j](모음 뒤) 또는 (자음 뒤)처럼 읽습니다. 가족 마.
예외: 빌, 밀레, 고요클, 릴 및 그 파생어.
20. 문자 조합 “ 오이”는 반모음 소리를냅니다 [wa]: 트로이 에스.
21. 문자 조합 “ UI”는 반모음 소리 [ʮi]를 제공합니다: hui t [ʮit].
22. 문자 조합 “ 너”는 소리 [u]를 제공합니다 : 쿠 .
문자 조합 뒤에 “ 너”는 발음 모음 문자이며 [w]로 읽습니다. 주에르 [Ʒ 우리].
23. 문자 조합 “ 오 ”, “오” 소리를 내다 [o]: 보쿠데, 아우투.
24. 문자 조합 “ 유럽 연합 ”, “œu" 그리고 편지 이자형(열린 강세 없는 음절에서)는 [œ] / [ø] / [ò]로 읽습니다. neu f, pneu, re garder.
25. 편지 “ è " 그리고 문자 " ê ” 소리를 내다 [ɛ]: 나한테, 테테.
26. 편지 “ é ”는 [e]와 같이 읽습니다. 테레.
27. 문자 조합 “ 일체 포함" 그리고 " 에이”는 [ɛ]로 읽습니다. 메이스, 베이지.
28. 편지 “ 와이”는 모음 사이의 2 “i”로 “확장”됩니다. 왕실의 (로이 – ial = [ 르와- 잘]) .
- 자음 사이는 [i]로 읽습니다. 스타일로.
29. 문자 조합 “ 안, 오전, 엔, 엠” 콧소리를 내다 [ɑ̃]: 앙팡 [ɑ̃fɑ̃], 앙상블 [ɑ̃sɑ̃bl].
30. 문자 조합 “ 에, 옴” 콧소리를 내다 [ɔ̃]: 본, 아니.
31. 문자 조합 “ in, im, ein, aim, ain, yn, ym ” 콧소리를 내다 [ɛ̃]: 자르딘 [ 땡ɛ̃], 중요 [ɛ̃portɑ̃], 교향곡, 코페인.
32. 문자 조합 “ 응, 음” 콧소리를 내다 [œ̃]: 브런, 향수.
33. 문자 조합 “ oin” [wɛ̃] 읽기: 동전.
34. 문자 조합 “ 이엔” [jɛ̃] 읽기: 비엔.
35. 편지 “ 티”는 “i” + 모음 앞에 소리 [s]를 제공합니다. 국가 날 .
예외: 아미티에 , 불쌍한 .
- 단, "t" 앞에 "s"가 오면 "t"는 [t]로 읽습니다. 질문.
36. 말의 흐름에 유창한 [ē]는 발음이 떨어지거나 반대로 고립된 단어에서 발음되지 않는 곳에 나타날 수 있습니다.
Acheter, 레 쉐보.
음성 흐름에서 프랑스어 단어는 강조점을 잃고 공통 그룹으로 통합됩니다. 의미론적 의미그리고 마지막 모음에 대한 일반적인 강세(리듬 그룹)가 있습니다.
리드미컬한 그룹 내에서 독서를 하려면 응집력(속박)과 구속력(연락)이라는 두 가지 규칙을 의무적으로 준수해야 합니다.
a) 연결: 한 단어의 마지막 발음 자음은 다음 단어의 첫 모음과 함께 하나의 음절을 형성합니다. 엘 에임, 라 살레 에스트 클레어.
b) 바인딩 현상은 발음할 수 없는 마지막 자음이 들리기 시작하여 다음 단어의 첫 모음과 연결되는 현상입니다. c'est elle, à neuf heures.
프랑스어 문자 조합
| 소리 | |
| 일체 포함 | [ɛ] |
| 에일, 에일 | |
| 오 | [영형] |
| 아아 | [ɛj] |
| 채널 | [ʃ] |
| 오 | [영형] |
| 에이 | [ɛ] |
| 엔, 엠 | 콧소리 [ɑ̃] |
| 유럽 연합 | [œ] / [ø] |
| GN | [ƞ] |
| 구 | [g](e, i 이전) |
| 이엔 | 1) 비강
(모음이 없거나 n 뒤에 두 번째 n이 있는 경우) 2) 비강 (n 뒤에 발음할 수 없는 문자 t가 오는 경우, 동사 venir, tenir의 형태는 제외) |
| 일 | [제이](모음 뒤의 단어 끝에) |
| 아픈 | 1) [제이](모음 사이) 2) (자음 뒤에) |
| 에, 나 | [ɛ̃] (단어 끝이나 자음 앞에 오는 경우) |
| œu | [œ] / [ø] |
| 오이 | |
| oin | 코 (단어 끝이나 자음 앞에 오는 경우) |
| 너 | [유] |
| 오 | |
| ph | [에프] |
| 쿠 | [케이] |
| 일 | [티] |
| tion | 코 (t 앞에 s가 없는 경우) |
| 응, 음 | 코 [œ̃] (단어 끝이나 자음 앞에 오는 경우) |
| 인, 임 | 콧소리 [ɛ̃](단어 끝이나 자음 앞에 오는 경우) |
프랑스어 숫자를 읽는 규칙
이 문서는 프랑스어 숫자의 마지막 자음을 읽는 방법에 관한 것입니다.
프랑스어 계산(숫자 쓰기 및 숫자에 대한 오디오 연습) 및 숫자 발음.
5 - 신크
6 - 6 및 10 - 딕스
| 문구 끝에 | 나는 6이요. [ 언니] | |
| 다음 단어와 연결되면 숫자의 마지막 문자가 [z]로 발음됩니다. | 딕스 유로 [ 이즈에로] | |
| 숫자의 마지막 문자가 발음되지 않습니다. | 6센트 [ 시 sɑ̃] 딕스 페르네스 [ 디퍼슨] |
|
| 날짜 | 마지막 문자는 자음으로 시작하는 달 이전에 발음되지 않거나 [s]로 발음됩니다(두 가지 옵션 모두 가능). 모음으로 시작하는 달 앞에는 [z]/[s]와 같습니다. | 르 10 주인/ le26 에이브릴 / |
| 번호를 지정할 때 | 숫자의 마지막 글자는 [s]로 발음됩니다 | 컴퓨터 jusqu'à dix [ 디스] |
7 - 9월 및 9 - neuf
이 숫자에서 마지막 자음은 항상 발음됩니다.
Il y a sept chansons. [ sɛt]
나는 새로운 코미디언이다. [ 네프]
숫자 neuf(9)의 마지막 f는 ans(년), autres(기타), heures(시간) 및 hommes(남자/남자) 단어 앞에서 [v]로 발음됩니다.
Elle a neuf ans. [ 네브ɑ̃]
Il est neuf heures. [ 네브–:r]
8 - 오두막
이 숫자 앞에는 생략(모음 손실)이 없습니다.
Il ne reste que huit jours avant mes vacances.
이 숫자 이전에는 복잡한 숫자의 일부로만 바인딩이 발생합니다.
딕스-휴트 앤스 [ 불만ɑ̃].
예외:
88 - quatre-vingt-huit 및 108 - 센트 huit [ sɑ̃큭].
| 문구 끝에 | 숫자의 마지막 문자가 발음됩니다. | 나는 오두막에 있습니다. [ ʮ그것] |
| 모음이나 묵음 h로 시작하는 단어 앞에 | 다음 단어와 연결할 때 숫자의 마지막 문자는 [t]로 발음됩니다. | 유로화 [ ʮ그것에로] |
| 자음이나 h로 시작하는 단어 앞에 | 숫자의 마지막 문자는 일반적으로 발음되지 않습니다. | 휴이트 센트 [ 큭 sɑ̃] |
| 날짜 | 자음으로 시작하는 달 이전에는 마지막 문자가 발음되지 않거나 [t]로 발음됩니다(두 가지 옵션 모두 가능). 모음으로 시작하는 달이 발음되기 전 [t] | 르 8 주인/ 에이브릴 28일 |
| 번호를 지정할 때 | 숫자의 마지막 문자는 [t]로 발음됩니다. 백분율 앞에는 발음할 수 없습니다. | Il a eu 88% à son dernier 시험. / |
20 - 빈트
20 - 뱅트 [ vɛ̃].
단어 20 뒤에 모음이나 묵음 h로 시작하는 명사가 오면 연결이 발생하고 마지막 t가 읽혀집니다.
vingt ans [ vɛ̃t ɑ̃].
21부터 29까지의 숫자에서 마지막 t는 다음과 같습니다.
빙트네프 [ vɛ̃t아무프],
그러나 22와 23에서는 소리 [t]가 일반적으로 [n]으로 대체됩니다.
뱅트듀 [ vɛ̃n dø], vingt-trois [ vɛ̃n트와].
80 - 콰트레-빙트 / 90 - 콰트레-빙트-딕스
단어 80 뒤에 모음이나 묵음 h로 시작하는 명사가 있으면 바인딩이 발생하고 마지막 s는 [z]로 읽혀집니다.
quatre-vingts ans.
80부터 99까지의 숫자에서 vingt의 마지막 t는 발음되지 않습니다!
콰트로빙트운
quatre-vingt-onze.
21, 31, 41, 51, 61, 71
이 복합 숫자에는 10과 접속사 “and” 사이에 연결이 있습니다.
vingt-et-un [ vɛ̃teœ̃]
trente-et-un [ trɑ̃teœ̃].
100센트
모음이나 묵음 h로 시작하는 다음 단어와 결합하면 마지막 t(센트)가 발음됩니다.
센트 앤 [ sɑ̃tɑ̃].
예외: 101, 두 단어 사이의 연결이 금지되는 경우:
센트유엔 [ sɑ̃œ̃].
200, 300, 400 ... 900이라는 단어에서 -s라는 단어는 cent라는 단어에 나타나므로(뒤에 숫자가 없는 경우) 다음 문자로 연결됩니다.
듀스 센트 앤.
이 주제에 대해 더 자세히 읽어보실 수 있습니다.
그렇다면 프랑스어에서 닫힌 소리 [e]는 무엇입니까? 개방형과 어떻게 다른가요? 우선 열린소리 [e]와 구별되는 발음이기 때문에 어떻게 발음하는지 정확히 이해할 필요가 있다. 닫힌 소리 [e]는 매우 긍정적입니다! 왜? 그래요, 우리가 그 말을 하면 웃으니까요! 예, 당신은 착각하지 않았습니다. 뺨의 모든 근육을 긴장시키고 미소를 지으며이 위치에서 발음해야합니다. 해보자.
엄청난! 이제 닫힌 [e] 소리가 열린 소리와 다르다는 것을 눈치채셨을 것 같습니다. 그렇지 않다면 비교해서 하나씩 말해 보세요.
보시다시피, 입의 개방성이 정확하게 다릅니다. 닫힌 소리로 웃으며 열린 소리로 아래턱이 내려갑니다.
이제 닫힌 소리 [e]를 발음하는 데 필요한 문자 조합을 파악해야 합니다. 여기에는 다음이 포함됩니다.
1. 편지 « é » : répéter, penetrer, musée;
2. 문자조합 "어"단어 끝에. 이 경우 문자 "r"은 발음되지 않습니다. un boulanger, danser, un cahier;
3.문자 조합 "에즈"단어 끝에는 le nez, lisez!
4. 기억해야 할 단음절 기능 단어: les, mes, des, tes, ces, ses 및 "et"라는 단어 , 이는 예외입니다 (결국 단어 끝의 문자 조합 "et"는 반대로 열린 소리 [e]를 제공해야 함을 기억합니다).
이것이 닫힌 소리 [e]를 읽는 규칙이 끝나는 곳입니다. 축하합니다. 보시다시피 그 수가 적으므로 문제가 없어야합니다. 자, 마지막으로 재미있게 즐기시기 바랍니다. 그래서 여러분에게 과제가 있습니다. 이 프랑스어 텅 트위스터를 최대한 정확하고 빠르게 발음하세요.
Un généreux déjeuner régénérerait des généraux dégénérés.
Jésus loge chez Zachée, chez Zachée loge Jésus.
Les nez des poupées de Pépé sont cassés.
게시물 탐색
콘택트 렌즈
휴대전화:
+380665098424
프랑스어 알파벳은 다음과 같이 구성됩니다. 26 문자이며 라틴 알파벳을 기반으로 합니다. 일반적인 문자 외에도 프랑스어에서는 특수 철자 기호도 사용합니다. 그들에 대해 - 알파벳 바로 뒤.
편지 | 이름 | 편지 | 이름 |
||
전사 | 러시아어 녹음 | 전사 | 러시아어 녹음 |
||
아아 | [ㅏ] | 아니 | [ɛn] | ko |
|
비비 | 배 | 우 | [영형] | ||
참조 | 그래요 | PP | 체육 |
||
DD | 드 | 큐 |
|||
에 | [ø] | Rr | [ɛr] | 어 |
|
Ff | [ɛf] | 에프 | 봄 여름 시즌 | [ɛs] | 예 |
ㅋㅋㅋ | [ʒe] | zhe | ㅜㅜ | 테 |
|
ㅎ | 금연 건강 증진 협회 | 우 | [와이] | ||
II | Vv | ve |
|||
JJ | [ʒi:] | 살다 | W w | 더블 ve |
|
ㅋㅋ | 카 | 더블 엑스 | 엑스 |
||
엘 | [ɛl] | 에일 | 예 | 게임 |
|
mm | [ɛm] | 여자 이름 | Zz | 제드 자의 명칭 |
|
프랑스어에는 분음 부호 및 합자와 같은 개념이 있습니다.
발음 구별 부호소리를 나타내는 다른 기호의 의미를 변경하거나 명확하게 하는 데 사용되는 아래 첨자, 위 첨자 또는 내첨자 기호입니다.
프랑스어에서는 다음 발음 구별 부호가 사용됩니다.
1) é (악센트 아이구(axant aigu))는 프랑스어에서 가장 일반적인 발음 구별 부호이지만 문자 "e" 위에만 표시됩니다. 소리 [e]하지만 단지 열린 음절에서 :에테, 반복.
2) è, à, ù (억양 악센트(aksan grav)) - 마지막 2개에 대해서는 음질에 영향을 주지 않으며 의미적으로 구별되는 역할만 합니다.
문자 "e" 위에 배치됩니다. 닫힌 음절로, 음절이 끝나면 "e mute"가 이어집니다.
한 자음의 경우: le pè 답장; 라 크레 나;
분할할 수 없는 자음 그룹: une rè 글;
하나의 자음으로 발음되는 문자 조합: une bibliothè 큐.
즉, 마지막 열린 음절에서 문자 "s" 앞의 "e" 위에 배치됩니다(마지막 "s"는 발음되지 않음). un congr 예, tr 예.
예외:이중 자음 앞과 앞에 "e" 위에 기호를 넣지 마십시오. 엑스:피 엘전자, 트롬프 엣 e, сirconfl 전-전자, 남 전-알았어.
3) ê, â, ô, î, û (악센트 곡절(aksan sirconflex)): - 처음 세 가지 경우에는 모음의 발음에 영향을 미치고, 마지막 두 경우에는 언어의 역사적 발전 과정에서 사라진 문자 대신 전통에 따라 작성됩니다.
4) ë, ï, ü, ÿ (트레마(trema)) - 이 경우 이중모음이나 기타 소리가 형성되지 않음을 보여줍니다.
5) ç (세딜(sediy)) - "s" 아래에만 위치하며, 뒤에 오는 문자에 관계없이 해당 문자를 [s]로 읽음을 나타냅니다.
합자두 개 이상의 자소를 병합하여 형성된 기호입니다. 프랑스어에는 두 가지 합자가 사용됩니다. œ 그리고 æ . 그들은 이중 그래프입니다. 하나의 소리를 전달하지만 글에서는 두 개의 문자소로 구성됩니다.
프랑스어 실력을 향상시키거나 시험을 준비하려면 다음과 같은 수업을 추천합니다. 온라인 교사집에서! 모든 이점은 분명합니다! 무료 체험 레슨!
우리는 당신의 성공을 기원합니다!
마음에 드셨다면 친구들과 공유해보세요:
