Dragostea ocupă un loc important în opera multor poeți. Mikhail Yurievich Lermontov a acordat multă atenție acestui subiect.
Poezia „K***” („Nu mă voi umili înaintea ta...”), scrisă în 1832, este dedicată Nataliei Fedorovna Ivanova, de care tânăra poetă era atunci îndrăgostită. Lucrarea este despre dezamăgire, despre iubire neîmpărtășită, despre trădarea unei fete care nu a apreciat sentimentele sublime ale eroului liric, adică autorul însuși. Ofensat de sentimentele sale, poetul îi reproșează iubitei că nu a fost sinceră cu el, nu și-a îndeplinit speranțele, ci doar flirta, luându-i timpul pe care îl putea petrece creativității. Această situație a schimbat atitudinea lui Lermontov față de femei. Dezamăgirea lui în dragoste este de înțeles și nu poate decât să trezească simpatie. Eroina nu a apreciat sinceritatea și puterea sentimentelor poetului și-a dat seama cu amărăciune și acum, probabil, nu va putea niciodată să fie fericit și lipsit de griji în dragoste.
Nu mă voi smeri înaintea ta;
Nici salutul, nici reproșul tău
Nu au nicio putere asupra sufletului meu.
Știți: suntem străini de acum înainte.
Ai uitat: eu sunt libertatea
Nu voi renunța la el pentru amăgire;
Și așa am sacrificat ani de zile
Pentru zâmbetul și ochii tăi,
Și așa am văzut de prea mult timp
Există speranță în tine zilele tinereții,
ŞI întreaga lume urât
Să te iubesc mai mult.
Cine știe, poate acele momente
Ce curgea la picioarele tale,
Am luat din inspirație!
Cu ce le-ai înlocuit?
Poate un gând ceresc
Și convins de tăria spiritului
Aș face lumii un cadou minunat,
Și pentru acea nemurire pe care mi-o dă?
De ce ai promis atât de tandru?
Îi înlocuiești coroana?
De ce nu ai fost acolo la început?
Ce ai devenit pana la urma?
sunt mandru! - iartă - iubește pe altul,
Vis să găsești dragostea în altul:
Orice pământesc
Nu voi deveni sclav.
Spre munți străini, sub cerul sudului
Mă retrag, poate;
Dar ne cunoaștem prea mult
Să uităm unul de altul.
De acum ma voi bucura
Și cu pasiune voi jura tuturor;
Voi râde cu toată lumea
Dar nu vreau să plâng cu nimeni;
Voi începe să trișez fără rușine
Ca să nu iubesc așa cum am iubit
Sau se poate respecta femeile?
Când m-a înșelat un înger?
Eram pregătit pentru moarte și chin
Și chemați întreaga lume la luptă,
Pentru mâna ta tânără
Nebun! - scutura din nou!
Neștiind trădarea insidioasă,
Ți-am dat sufletul meu;
Știai prețul unui astfel de suflet?
Știai: - Nu te cunoșteam!
Interpret: Artistul Poporului al URSS Leonid Markov
În 1966, Leonid Markov a plecat să lucreze la Teatrul Mossovet. Aici a cântat aproape întregul repertoriu clasic: Lermontov, Turgheniev, Cehov, Dostoievski, Tolstoi. Yuri Zavadsky l-a luat în speranța că îl va înlocui pe Nikolai Mordvinov în Masquerade. Și dacă Nikolai Mordvinov a jucat un nobil - un discurs strălucit, direct înapoi, în general, un domn, un aristocrat, atunci în Leonid Markov - Arbenin a fost un om de rând care a devenit un om popular și pentru aceasta este urât în lume.
Leonid Markov a știut să se concentreze pe drama personală, și nu socială, a eroului, a creat un personaj, nu un tip. A jucat multe roluri clasice, dar personajele sale, poate fără să-și dea seama, au suferit de o depresie destul de modernă - rușine severă om puternic, epuizat de cenușiul „stagnării” sovietice.
În 1990, i s-a oferit rolul lui Satan în filmul Hotel Eden și a acceptat. Filmările s-au încheiat la sfârșitul lunii februarie 1991. Cu toate acestea, pe 1 martie, directorul tehnic a venit în fugă la Markov și a spus că în timpul dublării, o frază rostită de eroul său, adică Satana, nu a funcționat. Expresia a fost: „Rușinea pe pământ începe când un suflet curat și luminos apare pe el”. Markov a trebuit să meargă la studioul de ton și să revoce fraza din nou. Imediat după aceasta, s-a îmbolnăvit brusc și a fost dus la spital. Acolo a murit două zile mai târziu.
Citit de Maxim Levchenko
Nu mă voi smeri înaintea ta;
Nici salutul, nici reproșul tău
Nu au nicio putere asupra sufletului meu.
Știți: suntem străini de acum înainte.
Ai uitat: eu sunt libertatea
Nu voi renunța la el pentru amăgire;
Și așa am sacrificat ani de zile
Pentru zâmbetul și ochii tăi,
Și așa am văzut de prea mult timp
Ai speranța zilelor tinere
Și întreaga lume a urat
Să te iubesc mai mult.
Cine știe, poate acele momente
Ce curgea la picioarele tale,
Am luat din inspirație!
Cu ce le-ai înlocuit?
Poate că gândesc ceresc
Și sunt convins de puterea spiritului,
Aș face lumii un cadou minunat,
Și pentru acea nemurire pe care mi-o dă?
De ce ai promis atât de tandru?
Îi înlocuiești coroana,
De ce nu ai fost acolo la început?
Ce am devenit în sfârșit!
Sunt mândru - scuze! iubeste pe altul
Visează să găsești iubirea în altul;
Orice pământesc
Nu voi deveni sclav.
Spre munți străini, sub cerul sudului
Mă retrag, poate;
Dar ne cunoaștem prea mult
Să uităm unul de altul.
De acum ma voi bucura
Și în patimă voi jura tuturor;
Voi râde cu toată lumea
Dar nu vreau să plâng cu nimeni;
Voi începe să trișez fără rușine
Ca să nu iubesc așa cum am iubit, -
Sau se poate respecta femeile?
Când m-a înșelat un înger?
Eram pregătit pentru moarte și chin
Și chemați întreaga lume la luptă,
Pentru ca mâna ta tânără -
Nebun! - scutură din nou!
Neștiind trădarea insidioasă,
Ți-am dat sufletul meu;
Știai prețul unui astfel de suflet?
Știai - nu te cunoșteam!
1832
Mihail Lermontov Citește Maxim Levcenko
nu mă opresc înaintea ta;
Nici salutările tale, nici reproșul tău
Nu ai control asupra sufletului meu.
Să știi că suntem străini de acum.
Ai uitat: sunt singur
Pentru zbluzhdenya nu da;
Și așa am donat ani de zile
Zâmbetul și ochii tăi,
Și așa am văzut prea mult
Așa cum speri zilele tinere
Și întreaga lume a urât,
Să te iubesc mai tare.
Cine știe, poate acele momente
Care s-a scurs la picioarele tale,
Am jefuit inspirația!
Si ce le inlocuiesti?
Poate gânduri la rai
Și forța convinsă
Aș fi oferit lumii un cadou minunat,
Și pentru mine este nemurirea?
De ce a promis atât de tandru
Îl înlocuiești cu o coroană,
De ce nu ai fost primul
Prin ceea ce a devenit în sfârșit!
Sunt mândru! - Îmi pare rău! Iubește-i pe alții,
Visează să găsești iubirea în celălalt;
Ce impresie ar fi Pământ
Nu sunt sclav al îngăduirii lui Dumnezeu.
Către un munți străin sub cer spre sud
M-am pensionat, poate;
Dar și noi ne cunoaștem,
Să uităm unul de altul.
De acum înainte, mă voi bucura
Și voi jura toate patimile;
Tot ce voi râde
Și plânge nu vreau să facă nimeni;
Voi începe să trișez scandalos,
Ca să nu iubesc așa cum am iubit -
Ile respect femeile pot
Când am schimbat îngerul?
Eram gata să mor și să fac făină
Și întreaga lume cheamă la luptă,
Mladen la mana ta -
Nebun - încă o dată scutură!
Neștiind trădarea perfidă,
ți-am dat un suflet;
Asemenea suflete știai prețul milelor?
Știi - nu știu!
1832
Mihail Lermontov
Nu mă voi smeri înaintea ta;
Nici salutul, nici reproșul tău
Nu au nicio putere asupra sufletului meu.
Știți: suntem străini de acum înainte.
Ai uitat: eu sunt libertatea
Nu voi renunța la el pentru amăgire;
Și așa am sacrificat ani de zile
Pentru zâmbetul și ochii tăi,
Și așa am văzut de prea mult timp
Ai speranța zilelor tinere
Și întreaga lume a urat
Să te iubesc mai mult.
Cine știe, poate acele momente
Ce curgea la picioarele tale,
Am luat din inspirație!
Cu ce le-ai înlocuit?
Poate că gândesc ceresc
Și sunt convins de puterea spiritului,
Aș oferi lumii un cadou minunat,
Și pentru acea nemurire pe care mi-o dă?
De ce ai promis atât de tandru?
Îi înlocuiești coroana,
De ce nu ai fost acolo la început?
Ce am devenit în sfârșit!
Sunt mândru - scuze! iubeste pe altul
Visează să găsești dragostea în altul;
Orice pământesc
Nu voi deveni sclav.
Spre munți străini, sub cerul sudic
Mă retrag, poate;
Dar ne cunoaștem prea mult
Să uităm unul de altul.
De acum ma voi bucura
Și în patimă voi jura tuturor;
Voi râde cu toată lumea
Dar nu vreau să plâng cu nimeni;
Voi începe să trișez fără rușine
Ca să nu iubesc așa cum am iubit, -
Sau se poate respecta femeile?
Când m-a înșelat un înger?
Eram pregătit pentru moarte și chin
Și chemați întreaga lume la luptă,
Pentru ca mâna ta tânără -
Nebun - scutură din nou!
Neștiind trădarea insidioasă,
Ți-am dat sufletul meu;
Știai prețul unui astfel de suflet?
Știai - nu te cunoșteam!
Analiza poeziei „K* (nu mă voi umili înaintea ta)” de Lermontov
Poezia „K* (nu mă voi umili înaintea ta...)” este dedicată uneia dintre primele dezamăgiri amoroase ale lui Lermontov. Contemporanii nu aveau idee cui i-a fost de fapt dedicat. Abia mult mai târziu cercetătorii au stabilit că misterioasa amantă a fost N. Ivanova. Tânărul poet a cunoscut-o în 1830 și s-a îndrăgostit rapid. Nu se știe cum a răspuns fata la sentimentele sale, dar Lermontov a crezut probabil că ar putea spera la reciprocitate. Întâlnindu-l pe Ivanova doar la baluri, poetul și-a dat seama treptat că este unul dintre mulții admiratori ai frumuseții zburătoare. Între tineri a avut loc o conversație decisivă, după care toate relațiile au încetat. În 1832, Lermontov a reușit să arunce o privire imparțială asupra romanului eșuat. Și-a exprimat impresiile în poezia „K* (nu mă voi umili înaintea ta...)”.
Piesa este foarte emoționantă. Se observă că autorul a iubit-o sincer pe fată și a experimentat profund această traumă mentală. Nu i-a fost ușor să spună: „De acum înainte suntem străini”. De mic, Lermontov a considerat libertatea principalul ideal, dar a călcat-o de dragul dragostei. A cedat pasiunii subite, a făcut o mare greșeală în viață. Fata a devenit o nouă zeitate în ochii lui, pentru care nu a cruțat nimic. Desigur, există încă multe exagerări în declarațiile tânărului romantic. El consideră scurta relație ca fiind ani de sacrificiu, când a „urat lumea întreagă”, dându-și toate sentimentele iubitei sale.
Pe de altă parte, Lermontov judecă destul de înțelept timpul pierdut, pe care l-ar fi putut folosi pentru a-și dezvolta dar poetic. La o vârstă mai matură, poetul va simți în general dispreț pentru baluri și mascarade. Poate că originile acestui dispreț se află în dragostea eșuată.
Judecând după poezie, fata a făcut câteva promisiuni poetului. A fost doar un joc cochet din partea ei. Dar suflet înălțat Lermontova a luat aceste cuvinte la valoarea nominală. Poetul și-a dat seama prea târziu că nu era decât o altă distracție pentru Ivanova.
Abia acum autorul a văzut lumina, el declară: „Sunt mândru!” Greșeala pe care am făcut-o a devenit o lecție uriașă pentru viitor. Poetul susține că nu se va mai umili niciodată în fața nimănui. Indiciu de îndepărtare „sub cerul sudului” este o amenințare tradițională din secolul al XIX-lea de a pleca în Caucaz. Lermontov declară că de acum înainte va fi puternic la suflet și la inimă. Trădarea insidioasă a unei fete pe care o considera un înger l-a făcut să-și piardă pentru totdeauna respectul pentru femei. De acum înainte, el însuși va depune jurăminte false și va rupe inimi.
Solemnitatea și patosul lucrării cresc treptat. În final, autorul afirmă că iubita lui a înțeles de ce era capabil de dragul ei. Dar el însuși era într-o ceață amoroasă și nu știa ce era cu adevărat „zeița” imaginară.
„K* (nu mă voi umili înaintea ta...)” Mihail Lermontov
Nu mă voi smeri înaintea ta;
Nici salutul, nici reproșul tău
Nu au nicio putere asupra sufletului meu.
Știți: suntem străini de acum înainte.
Ai uitat: eu sunt libertatea
Nu voi renunța la el pentru amăgire;
Și așa am sacrificat ani de zile
Pentru zâmbetul și ochii tăi,
Și așa am văzut de prea mult timp
Ai speranța zilelor tinere
Și întreaga lume a urat
Să te iubesc mai mult.
Cine știe, poate acele momente
Ce curgea la picioarele tale,
Am luat din inspirație!
Cu ce le-ai înlocuit?
Poate că gândesc ceresc
Și sunt convins de puterea spiritului,
Aș oferi lumii un cadou minunat,
Și pentru acea nemurire pe care mi-o dă?
De ce ai promis atât de tandru?
Îi înlocuiești coroana,
De ce nu ai fost acolo la început?
Ce am devenit în sfârșit!
Sunt mândru - scuze! iubeste pe altul
Visează să găsești dragostea în altul;
Orice pământesc
Nu voi deveni sclav.
Spre munți străini, sub cerul sudic
Mă retrag, poate;
Dar ne cunoaștem prea mult
Să uităm unul de altul.
De acum ma voi bucura
Și în patimă voi jura tuturor;
Voi râde cu toată lumea
Dar nu vreau să plâng cu nimeni;
Voi începe să trișez fără rușine
Ca să nu iubesc așa cum am iubit, -
Sau se poate respecta femeile?
Când m-a înșelat un înger?
Eram pregătit pentru moarte și chin
Și chemați întreaga lume la luptă,
Pentru ca mâna ta tânără -
Nebun - scutură din nou!
Neștiind trădarea insidioasă,
Ți-am dat sufletul meu;
Știai prețul unui astfel de suflet?
Știai - nu te cunoșteam!
Analiza poeziei lui Lermontov „K* (nu mă voi umili înaintea ta...)”
În vara anului 1830, Mihail Lermontov, în vârstă de 16 ani, în timp ce se relaxa pe o moșie de țară, a cunoscut-o pe Natalya Ivanova, fiica unui celebru scriitor rus la acea vreme. Fata îl captivează nu numai cu frumusețea ei, ci și răspunde către tânărul poet reciprocitate. După o poveste de dragoste nereușită cu Ekaterina Sushkova, care și-a ridiculizat fără milă pe tânărul ei admirator, Lermontov simte din nou gustul vieții. Este fascinat de iubitul său și îi dedică primele poezii timide, în care își sugerează sentimentele. Acum este greu de stabilit cu certitudine dacă tinerii au avut o poveste de dragoste și dacă și-au jurat credință unul altuia, dar Lermontov s-a întors la Moscova inspirat și complet vindecat de deznădejde.
Se știe că poetul și alesul său s-au întâlnit de mai multe ori la baluri în cursul anului 1830, ceea ce a devenit motivul profundei dezamăgiri a lui Lermontov. S-a convins că este doar un hobby trecător pentru Natalya Ivanova, iar la petreceri ea a preferat să petreacă timpul în compania unor domni mai de succes, cu care a cochetat deschis. Cu toate acestea, ruptura finală dintre îndrăgostiți a avut loc în vara anului 1831. Nu se mai poate stabili cu certitudine ce s-a întâmplat exact între Lermontov și Ivanova. Cu toate acestea, după ce s-a întors la Moscova, poetul în vârstă de 17 ani a scris în mod neașteptat o piesă numită „Oameni ciudați”, prototipul personajul principalîn care apare alesul său. Potrivit complotului, o fată care a depus un jurământ de fidelitate iubitului ei își retrage ulterior cuvintele și dă preferință altuia. Este probabil ca în viata reala s-a întâmplat același lucru, iar Natalya Ivanova a devenit pur și simplu interesată de un alt tânăr.
Într-un fel sau altul, în iarna anului 1832, la 5 luni de la evenimentele fatidice, Mihail Lermontov creează poezia „K* (nu mă voi umili înaintea ta...)”, o versiune scrisă de mână a căreia îi trimite celui el a iubit. În această lucrare, autorul pare să tragă o linie sub acest scurt roman, subliniind: „de acum înainte suntem străini”. Explicându-și decizia de a rupe în cele din urmă relațiile cu iubitul său, poetul notează că a făcut un sacrificiu prea mare în numele sentimentelor înalte pentru cineva care nu merită. „Și întreaga lume te-a urât ca să te poată iubi mai mult”, notează poetul. În același timp, Lermontov consideră că anul și jumătate în care a durat acest roman s-a pierdut iremediabil pentru poezie, din moment ce s-a dedat la vise în loc să-și perfecționeze stilul literar.
Poetul se consideră înșelat și insultat. Dar el dă vina pentru asta nu numai pe iubita lui, care nu era deloc ceea ce voia ea să pară. În primul rând, autorul se autointitulează „nebun”, pentru că i-a urmat exemplul propriile sentimente care a umbrit vocea rațiunii. Cu toate acestea, înțelegerea a venit destul de repede, iar Lermontov îi dorește un singur lucru alesului său - „visul de a găsi dragostea în altul”.
Ca și în piesă, poetul indică direct că motivul rupturii relațiilor a fost că Natalya Ivanova i-a preferat un alt tânăr. Și acest lucru l-a descurajat atât de mult pe Lermontov încât a devenit în cele din urmă deziluzionat de sexul frumos, întrebând: „Este posibil să respect femeile când un înger m-a înșelat?” Totuși, de acum înainte, poetul nu mai intenționează să se răsfețe cu iluzii și să rămână în iluzii, crezând că este mai bine să pună capăt acestei povești de dragoste decât să sacrifice libertatea de dragul iluziei fericirii.
Nimeni din preajma poetului nu știa despre dragostea dintre Lermontov și Ivanova, așa că pentru o lungă perioadă de timp poezii marcate cu inițialele Nataliei Ivanova, care într-un an și jumătate au însumat peste 30 de piese, au rămas secretul postum al poetului. Abia la mijlocul secolului trecut criticul literar Irakli Andronnikov a reușit să descifreze numele străinului misterios de care Lermontov era îndrăgostit, care a făcut lumină asupra poveste tragică dragostea unui tânăr poet.
