Konsolidering
Jeff VanderMeer Science fiction MisteriumI den mystiska Zone X strövar inte mutanter och jägare för vinst, och fantastiska artefakter hämtas inte därifrån. Där försvinner de helt enkelt för alltid – eller återvänder, men märkligt och fruktansvärt förändrade. Under en annan fruktlös expedition försvann chefen för Southern Reach, en hemlig regeringsorganisation som studerar zonen.
Nu måste den nya regissören förstå arvet efter den försvunna kvinnan. Problemet är att för en utomstående visar sig denna organisation vara ett mysterium som inte är mindre förvirrande än själva Zonen. Var finns forskningsresultaten? Varför beter sig personalen så konstigt? Vad gör de här egentligen? Genom att tränga in i Southern Reachs hemligheter närmar sig den nya regissören en skrämmande upptäckt...
Valentino Bontempi Matlagning Kock och skulptörVarje region i Italien är känd för sina signaturrätter, men oavsett region - norra Emilia-Romagna eller södra Puglia - har huvudrätten varit och kommer att vara pasta. Det finns ingen gräns för variationen av pastarätter. Men för att prova äkta italiensk pasta behöver du inte vänta på en semester du kan laga hemma pingvin med kronärtskockor, flundra, spaghetti carbona, "tuppkammar" med citrusfrukter och grönsaker, ris fusilli med räkor och mycket mer; .
Vad behövs för detta? Inget alls: råvaror av hög kvalitet, soligt humör och recept från Valentino Bontempi, gurun inom det italienska köket.
isländsk karta
Alexander Gromov Historisk fiction isländsk kartaDen nya actionfyllda romanen av den populära science fiction-författaren Alexander Gromov är skriven i genren alternativ historia och "alternativ geografi". I början av det tjugoförsta århundradet intar det kejserliga Ryssland, en välmående patriarkal stat, en ledande plats i världspolitiken och tävlar om globalt inflytande med Storbritannien, Frankrike, Tyskland och andra utvecklade europeiska makter.
Men Amerika existerar helt enkelt inte - varken norr eller söder: från Eurasiens västra till östra gränser sträcker sig ett enormt hav... Greve Nikolai Nikolajevitj Lopukhin, en hemlig agent för tredje sektionen, får en personlig order från kejsaren att följa med tronföljaren, på väg på ett officiellt besök i Japan.
Under resan lyckas Lopukhin avslöja en internationell konspiration för att eliminera arvtagaren. Nu återstår bara att omintetgöra angriparnas planer - på öppet hav, utan stöd från den ryska flottan, under vapen från de isländska piraterna, som har det senaste osårbara superslagskeppet...
Almanacka "Rysk klocka" nr 1 2017
Almanacka Poesi Litterär almanacka "Russian Bell" 2017Jag förbereder varje nummer av den ryska Bell-almanackan med stort nöje. Jag blir alltid glad när vanliga författare publicerar sina verk på dess sidor från nummer till nummer. Men jag är mest intresserad av nya duktiga deltagare.
Deras "skrivprov" på sidorna i almanackan gör frågan glad och avgörande, som allt nytt! Tillsammans med mer erfarna författare som mästerligt behärskar ord, ramsor och tankar, blir varje nummer solid och stark! Och vilken geografi av talanger i den ryska Bell-almanackan! Från Långt österut till Kaliningrad, från landets norra stränder till dess södra gränser.
Hur är det med Rysslands gränser? Varje nummer raderar vi dem och går längre än: vi går på en kreativ resa och hittar rysktalande författare utomlands. Och vi är glada över att vår publikation förenar och inspirerar alla författare.
Den senaste allmänna geografin. Del 2
William Guthrie Dokumentell litteratur FrånvarandeFullständig titel: ”Den senaste allmänna geografin. eller Beskrivning av alla delar av världen Europa, Asien, Afrika, Amerika och Sydindien; med folkens och alla staters historia från början till vår tid, med ett nytt tillskott till den ryska geografin i dess nuvarande skick, med en beskrivning av Bialystokregionen och Finland, med rysk historia från början av ryssarnas ursprung, till den nu regerande kejsaren Alexander I:s dagar: Del I, II och III.
Innehåller: en detaljerad beskrivning av varje land såsom: regering, statliga intäkter, gränser, gamla och nya namn, division, klimat, kvalitet på mark, berg, skogar, floder, öar, vikar, kanaler, sjöar, mineralvatten, metaller och mineraler, växter, djur, antal invånare, seder, seder och folkliga nöjen, kläder, tro, språk, vetenskapsmän, författare och konstnärer, universitet och akademier, antikviteter, fabriker, handel, kolonier, land- och sjöstyrkor, topografi, mynt av kavalleriorden, vapenskölden, staternas historia osv.
Antarktis avsnitt: är vi redo?
Alexey Nast JournalistikF-22 Raptor. Rovdjuret är rädd för fukt. Kitty Kitty...".
Kil. Del ett (från tre våningar)
Roman Kinyev Historisk fiction Saknas Inga dataDenna berättelse har sitt ursprung på 80-talet av förra seklet. 12-åriga tonåringen Grisha Chanturia flyttar till den södra staden Teplogorsk med sin familj. Här träffar han sin jämnåriga Eric Klin. Pojkarna blir nära vänner. Från och med nu delar de alla misslyckanden eller framgångar mellan två.
Killarnas öde går bra, tills någon dödlig gräns som kommer att passera deras liv. (Men detta kommer att diskuteras i den andra delen, arbetet som jag avslutar). Det finns inslag av mystik.
Rovdjur. Officiell romanisering
Mark Morris Rymdfiktion Alien vs PredatorI århundraden har krigiska utomjordingar besökt jorden och jagat mänsklighetens bästa krigare. Deras mål är fortfarande okända. Efter att ha förföljt och dödat sitt byte försvinner dessa dödliga jägare lika tyst som de anlände och lämnar inga spår förutom deras döda kroppar.
I Shane Blacks explosiva omstart av franchisen, återvänder jakten från rymdens avlägsna delar tillbaka till jorden, i skogen i södra Georgia. Nu är universums mest hänsynslösa jägare starkare, smartare och dödligare än någonsin tidigare. Och bara en brokig besättning av före detta soldater och professorer evolutionär biologi skulle kunna förhindra slutet för mänskligheten...
Om det inte visar sig levande, presentera det i delar som är lämpliga för identifiering. Informationen som erhölls under den senaste räden sätter den erfarna legosoldaten på spåren av sin blodfiende. Och utan det svår uppgift hotar att bli helt omöjlig. För att uppnå det önskade resultatet måste du övervinna hundratals kilometer av sandslätter i södra Kazakstan... Innehåller obscent språk.
Du kanske inte tror det, men böcker och filmer i skräckstil påverkar mig inte alls. Förmodligen för att det visar sig, om man vill, stänga av fantasin helt. Och efter att till exempel ha sett något läskigt djävulskap kan jag lugnt smyga från rummet till toaletten på natten och sedan lugnt dricka lite vatten i köket. Utan att tända ljuset. och utan rädsla för att från runt hörnet, bakom badrumsgardinen, från ett mörkt fönster, kommer någon att hoppa ut på mig något.
Men jag erkänner: medan jag läser böckerna i Southern Reach-trilogin ( The Southern Reach) håret på mitt huvud rörde sig naturligt då och då i fasa.
Handlingen utspelar sig runt vår tid. På en bortglömd kustlinje dyker plötsligt en viss Zon X upp, omgiven av en osynlig barriär. Alla föremål som kolliderar med den försvinner (antingen passerar gränsen eller till och med teleporterar till en okänd plats). Militären slår naturligtvis larm och omringar Zon X.
Nyheterna rapporterar naturligtvis att inget hemskt hände. Lokal miljökatastrof. Armén hjälper till att eliminera konsekvenserna. Allt är bra. Bäst att lyssna på väderprognosen för imorgon.
Under tiden upptäcks plötsligt en "dörr" i den osynliga gränsen - en passage genom barriären. Southern Reach-organisationen, som studerar Area X, börjar skicka expeditioner in i anomalien. Den information som erhållits är otillräcklig och motsägelsefull. En grov karta över området är känd. Det säger dedärväldigt tyst och lugn. Men några av expeditionerna dör oförklarligt. Fältfilmning visar vaga jättesilhuetter och ansikten frusna i fasa.
Vetenskapsavdelningen på The Southern Reach håller sig vaken på natten och testar teorier, men de träffar en vägg. Det finns inga framsteg när det gäller att förstå Area X. Samtidigt expanderar den långsamt och tar in fler och fler nya territorier.
Om vi summerar de mest allmänna intrycken kan vi säga att "The Southern Reach" är en blandning av "Under the Dome" av King och "Roadside Picnic" av Strugatskys.
Men det är bättre att inte märka det, utan att formulera det så här: "The Southern Reach" är en skrämmande historia om en kollision med det okända, som spelar perfekt på underdrift. I recensioner av trilogin nämns ofta serien "Lost" - detta gör det lättare att förstå vad de pratar om.
Huvudpersonen i den första boken - en biolog, en av deltagarna i nästa expedition - befinner sig i område X för första gången. Vi undersöker anomalien med henne. En biolog ser mycket obegripligt och skrämmande. Vi känner inte till orsakerna till uppkomsten av Zon X, och inte heller syftet med dess existens.
Men det finns helt klart skäl och ett syfte.
VanderMeer utvecklar snabbt mytologin om Area X, som bara kommer att förklaras fullständigt i trilogins final. Intrigen är välbyggd. Karaktärerna och tidpunkten för handlingen förändras från bok till bok, och pressar dig sakta mot upplösningen och visar historien om anomalien från oväntade vinklar.
Om du börjar läsa kommer du förmodligen till slutet. Även om den andra volymen visade sig vara något tråkig. VanderMeers hjältar i den blev alltför medryckta av självrannsakan, även om seriös fiktion förmodligen inte skulle vara möjlig utan detta.
"...Var ligger den stinkande frukten som syndaren höll i sin hand, jag skall frambringa de dödas frön och dela dem med maskarna..."
Förintelsen är redan i goda händer. En före detta författare ska regissera en film baserad på boken. Alex Garland, vars regidebut" Från bilen"Har aldrig kommit till Ryssland, men är ett utmärkt exempel på fantasy-genren. Garland är intresserad av "Annihilation" och efterlyste huvudrollen Natalie Portman. Efter att ha lärt mig detta köpte jag båda böckerna tillgängliga på ryska och läste dem i en klunk på tre dagar. Trots de monstruösa omslagen.
Ärligt talat, jag skulle aldrig ha plockat upp dessa böcker om historien om Garland och Portman inte hade fångat mitt öga. Titeln på den andra boken är " Konsolidering"Jag blev orolig - Auktoritet i originalet är det fortfarande inte "Consolidation", utan snarare " Kraft" Med tanke på att förlaget beslutade att inte hålla sig till det koncept som författaren satte upp - titeln på varje bok i trilogin börjar med "A" - är valet av ord desto mer obegripligt. Men vi kommer att skriva separat om funktionerna i boknamn.
Så, i Annihilation, skickas fyra kvinnor på en expedition till Area X. De har inga namn, bara deras funktioner. Hem - psykolog vem vet hypnos. Topograf Och antropolog inte huvudpersonerna i denna roman, utan berättandet berättas ur perspektivet av biolog. Hon är en ganska konstig tjej. När hon reser med sina kollegor genom Area X ger VanderMeer oss en inblick i hennes förflutna. Återblickar om hennes barndom, kärlek till biologi, förhållande till sin man - de är viktiga för att bättre känna hjältinnan.
För snart är hon nere torn, och det hon upptäcker där kommer att förändra henne för alltid.
Expeditionen vi tittar på är den tolfte i raden. Men det är inte så enkelt. Vår introverta biolog lyckas hitta ömsesidigt språk med område X och har inga planer på att lämna det. Faktum är att flickan har personliga motiv för att vara på denna fruktansvärda plats, där konstiga djur ylar på natten, mänskliga silhuetter spirar från marken och fyren som står i fjärran ser inifrån ut som om en naturlig massaker hade brutit ut där .
"Kraft", det vill säga " Konsolidering" tyckte mig vara en mycket intressant fortsättning. Istället för att skicka ytterligare en expedition till Area X (som en annan författare skulle ha gjort), berättar VanderMeer om vardagen för den nya chefen för Southern Reach. Han har ett namn, men han föredrar att bli kallad Kontrollera.
Kontrollera- en ung man som fick ett inlägg tack vare sin mammas kontakter. Han måste dock bildligt talat bekämpa andan hos den tidigare rektorn, som försvann i Area X. Anställda kommer inte att hjälpa den unga uppkomlingen, och Control själv rapporterar dagligen vad den ser till den mystiska Voice.
"Southern Reach" visar sig vara en provinsiell organisation, inte alls så kraftfull som den verkade i " Förintelse" Här läcker taket, maten i matsalen är dålig och de anställda flyr. Biträdande rektorn sätter en eker i hjulen och kommer inte att interagera med den nya chefen, eftersom hon är hängiven den tidigare rektorn.
Men gradvis hittar Control sin väg till Area X (efter att ha sett den obligatoriska videon med kaniner och inspelningen som blev över från den första expeditionen), tack vare samtal med de som återvänt därifrån. Ja, det är några som har kommit tillbaka. Men det här är en spoiler.
Och det är en fullständig spoiler att återberätta den tredje boken, som ännu inte har släppts på ryska, men jag skummade igenom den på Kindle.
I allmänhet gillade jag båda böckerna, men bara förlaget EXMO behöver vägra översättningar av A.V. Filonova– Mannens efternamn visade sig vara talande. Översättaren filosoferar så gott han kan - ibland spårpapper, ibland uppriktigt sagt oläsliga meningar, och ibland bara misstag (och elementära sådana därtill). Naturligtvis är redaktören skyldig att tillåta boken i denna form att publiceras (om det överhuvudtaget fanns en redaktör) - men vi kommer att skriva separat om särdragen med boköversättningar i Ryssland.
Och se till att läsa Vandermeer.
En underhållande, om än på många sätt mycket tråkig läsning. De som letar efter underhållning i en anda av combat science fiction, som är så populär idag, behöver inte oroa sig - det här är inte för dig. De som är trötta på tanklösa äventyr och inte har något emot att spänna sina hjärnor är välkomna!
Ja, det här är riktig SF. För att ha väckt allvarliga frågor fick trilogin, eller snarare dess första del, Nebula Award.
Vilken typ av frågor? Möte av bröder i åtanke, reaktion moderna samhället till de okända, globala utvecklingstrenderna – faktiskt allt. Men detta räcker för att få taket att bli galet.
Vem sa att bröder i åtanke verkligen är bröder? Inte i betydelsen släktskap och vänskap, utan utifrån kriterierna för den rimligheten? Vem tilldelade dessa kriterier? Ett annat sinne - en annan värld. Vad kommer att hända vid kontakt och i vilken form är denna kontakt möjlig? Är vi och de redo för den kontakten?
Glansen av "Heart of the Serpent" av I. Efremov och "The Kid" av bröderna Strugatsky och rädslan för "War of the Worlds" av H. Wells och "Andromeda" av F. Hoyle och J. Elliot är en det förflutna. Det är för enkelt, även om det med rätt skicklighet är ganska spännande. Verkligheten kommer snarare att vara närmare samma Strugatskys "Roadside Picknick", där ett annat sinne helt enkelt skruvade på vårt territorium och gick vidare utan att lägga märke till sina släktingar.
Men sinnet är liv, och livet är benäget att expandera. Detta är hennes immanenta egendom. Och här, för en opartisk look, visar det sig vara en naturlig skräck.
Något hände någonstans i de södra regionerna. Flera tusen människor försvann och i själva verket dog. Något förstördes. Konstiga saker började hända. Sedan uppstod en gräns - något territorium föll ur vår värld. Men det fanns passager längs gränsen. Och de började studera zonen.
Men allt detta är i det förflutna. Nu är Zonen ockuperad av ett speciellt institut - Southern Reach.
Den första delen, "Annihilation", är en resa till zonen för nästa expedition. Något mellan "Roadside Picnic" och "Snail on the Slope" av Strugatskys. Inte lika spännande som Strugatskys, men ganska läsvärd.
"Förintelse" är ett kodord, som utlöser ett självdestruktionstänk inbäddat under hypnos. På grund av vissa särdrag med att korsa gränsen och zonens reaktion på besökare, utsätts expeditionsmedlemmar för hypnotisk behandling. Men som alltid går något fel.
Den andra delen, "Consolidation", är ett försök att återuppliva Southern Reach efter många år av tid i ett försök att uppnå åtminstone en reproducerbar reaktion från zonen. Tja, precis som i "Snigel på sluttningen" av Strugatskys eller "Solaris" av S. Lem. Det är osannolikt att de kommer att ge en annan Nebula för det - hjältens resonemang förvandlas för det mesta till en okontrollerbar smärtsam ström av medvetande, även om denna del är den mest intressanta intellektuellt.
"Konsolidering av makt" är en annan kodfras för hypnotiserade besökare till zonen. Hon inleder installationen av tvingande underordning till chefen för expeditionen. Tja, för Southern Reach är det den primära uppgiften att bestämma vem som verkligen styr det och upprätta enhet i befälet. Vad händer om själva zonen? Detta blir numret!
Den tredje delen, "Assimilering", är där allt förklaras. Men i själva verket är alla dessa bara antaganden, ett av många, och slutet förblir öppet.
Varför "Assimilering"? Zonen börjar expandera. Nu är frågan vem som ska smälta vem: zonen - vår värld eller vår värld - zonen? Eller blir det någon form av symbios? Och viktigast av allt, vad finns det i slutet av tunneln?
Vardagen i den preapokalyptiska världen...
Ja, det utspelar sig i Amerika. Detta står inte direkt, utan enligt indirekta tecken – ja. Till och med, inte så mycket i USA, utan i Nordamerika alls. Men detta är inte USA, i den meningen att staten och samhället i USA har förändrats kraftigt.
Nu är Centern ansvarig. Centern är både en superunderrättelsetjänst och vetenskaplig organisation och staten som institution. Spioner, konspiratörer, rebeller, terrorister och överträdare av miljölagar - det finns många poäng att använda krafter. Och livet vanligt folk fortsätter att gå sin egen väg, inte beroende av regeringen på något sätt. Tills det korsar hans intressen.
HBT-anhängare borde gilla det: homosexuella råder. Två av de tre huvudkaraktärerna är lesbiska, en av de två huvudkaraktärerna är gay. Och inte en enda normal glad familj– varken i aktuell handling eller i efterhand. Tomtdrivet? Inte alls! Avböjning till liberala principer? Kanske. Å andra sidan, om man ser bredare - ur den förapokalyptiska världens synvinkel, dess totala nedbrytning, varför inte? Ett slags sofistikerat författartrolling.
Så vad är resultatet?
Vi letar efter bröder i åtanke genom att skanna universum i de smala områdena väte och hydroxyl. Vi tittar genom teleskop. Förbereder röda mattan för ytterdörren. Och de där bröderna kan mycket väl komma in från bakdörren – genom andarnas värld till exempel. För oss är detta ovetenskapligt kätteri. Men hur följer det att vår uppfattning är korrekt? Ett par magiska pass på rätt ställe – och snälla: träffa marsianerna! Rolig...
Däremot kanske det inte är bröder som dyker upp – deras ekosystem kan dyka upp. Eller kanske inte deras – kanske bara någon annans. Det här kommer att bli ännu roligare.
