Alla läste i barndomen en saga som heter "Trollkarlen från Emerald City", skriven av den underbara författaren A. Volkov. Själva idén lånades från F. Baum, som skrev "The Wonderful Wizard of Oz." Men då skapade Volkov ganska oberoende verk som fortsatte flickans Ellies äventyr.
Vissa människor läste den här boken för så länge sedan att de till och med glömde namnet på trollkarlen från sagan "Trollkarlen från Oz" (Goodwin).
En liten flicka Ellie, ursprungligen från Kansas, och hennes trogna hund Toto befinner sig mirakulöst i ett magiskt land. Som ett resultat informerar den goda trollkvinnan vår hjältinna att det kommer att vara möjligt att återvända till Kansas endast med hjälp av trollkarlen Goodwin, som bor i Emerald City. För att kunna återvända hem måste flickan hjälpa till att uppfylla hennes omhuldade önskningar för tre varelser.
Så hon åker till Emerald City. På vägen möter hon:
- Tin Woodman, som behöver återlämna sitt förlorade hjärta;
- Fågelskrämma - hans önskan att få hjärnor;
- Det fega lejonet som vill få mod.
Tillsammans kommer de till Great and Terrible Goodwin, samtidigt som de utsätts för många äventyr och faror. Det visade sig att Goodwin inte skulle göra något bara så. I gengäld för sin hjälp ber han att få befria hela Viollandet från den onda trollkvinnan Bastinda. Ellie och hennes vänner tror inte riktigt på framgång, men de kommer ändå igång.
Efter en lång kamp med den onda Bastinda, Plåtskogsmannen och Fågelskrämman dör, fångas Lejonet, och Ellie förblir oskadd tack vare de magiska silverskorna som hon en gång hittade i Gingemas grotta. Som ett resultat häller flickan vatten på den onda trollkarlen, och hon dör av detta. Blinkningarna hjälper Ellie att återuppliva vedhuggaren och fågelskrämman.
Hela företaget kom för de belöningar som utlovats av trollkarlen Goodwin. Han visar sig dock vara en vanlig person som flög till ett magiskt land på en ballong och inte alls är en trollkarl. Lejonets, skogshuggarens och Fågelskrämmans önskningar uppfylls, eftersom de under äventyrsprocessen fick det viktigaste - tro på sig själva.
The Great and the Terrible ger företaget ett trashjärta, vätska för mod och en påse med nålar, som är det sista, konsoliderande steget mot att lösa alla problem. Ellie får möjligheten att återvända hem i en luftballong som reparerats av Goodwin. Dessutom bestämmer sig trollkarlen för att gå hem med flickan.
Vinden bryter ballongens rep och Goodwin flyger iväg ensam. Hela sällskapet måste åka till Rosa landet för att få hjälp av trollkvinnan Stella. När de upplever ett stort antal äventyr och når sin destination avslöjar den goda trollkvinnan hemligheten bakom Ellies skor. De kan bära sin ägare till alla avstånd. Vännerna säger hejdå och gör var och en för sina egna affärer, och flickan hamnar tillbaka hos sin familj i Kansas.
Det kinesiska tecknet DAO består av två tecken: huvud och rörelse. Men är det möjligt att uttrycka ett så bra koncept med två ord? DAO är själens väg, hjärtats väg. Om en praktiserande person följer någon DAOs väg, ändrar han sig själv i enlighet med den. Det är därför det finns ett oändligt antal sådana vägar.
En saga är en lögn, men det finns en antydan i den, en läxa för goda kamrater och vackra flickor. Vissa sagor är så fulla av djup visdom att även ett barn kan se många hemligheter och hittills okända sanningar.
"Trollkarlen från Emerald City" är en saga känd för nästan alla. Många vet det väl, men få människor förstår vilken den största heliga innebörden som döljer sig i denna saga.
Så, den onda trollkvinnan Gingema kommer från något magiskt land, som man kan säga är helt omöjligt att nå. vanliga människor, gjorde ständigt dåliga saker. Dessa affärer spred sig inte bara till det magiska landet, Gingema lyckades skada människor också i vår värld. Historien börjar i Kansas öken. Kansas är en bild av en öken omgiven av berg. Det finns många liknande platser på jorden: Sahara, Australien, Tibet, Kazakstan. Så den här historien kunde ha hänt var som helst.
Det är här en ovanlig händelse inträffar när den lilla flickan Ellie och hennes vän Totoshka, av misstag fördes bort i sitt hus av en orkan, hamnar i ett magiskt land och samtidigt förstörs deras hus av den onda trollkvinnan Gingema. Det verkar som en saga, om inte för det stora antalet värdefulla andliga symboler som finns i den vid varje steg. Vi kommer att berätta om några av dem.
Ellies hus föll, krossade den onda trollkvinnan, flickan lämnades barfota och Toto tog med henne Gingemas magiska silvertofflor, som Ellie naturligtvis inte visste något om. Det magiska landet som Ellie befinner sig i är färgstarkt. Det finns ett lila land, ett gult land, ett blått land, och i mitten finns det Emerald City.
Förmodligen har alla sett hur munkar i tibetanska tempel använder färgad sand för att rita den så kallade mandalaen. En mandala är en karta över medvetandet, man kan säga en sorts labyrint, en sorts stig. Utövaren rör sig längs medvetandekartan för att förstå sin eget väsen att berika dig själv med kunskap och förändra dig själv. Många buddhistiska skolor säger att en person ska återvända till sitt hem, det vill säga dit han kom ifrån. Buddha Shakyamuni kallade det Nirvana. Jesus sa att detta är Guds kungarike. Alla, på ett eller annat sätt, pratade om samma sak - om att återvända hem.
Så innan Ellie hann landa dök trollkarlen i det gula landet, Vellina, upp. Denna trollkvinna fungerar här som en sorts profet. Hon har en magisk bok. När Ellie vände sig till henne för att få hjälp hade hon en önskan. Min enda önskan är att återvända hem! Till vilket Vellina svarade: ”Du måste följa den gula tegelvägen till Smaragdstaden till den store Goodwin. Längs vägen måste du definitivt hitta tre vänner som har omhuldade önskningar.” Och Ellie gick ut på vägen.
Om Fairyland är en karta över medvetande, vem är då Ellie? Ellie är en förlorad själ vars enda djupaste önskan är att återvända hem. Hon har en vän, hunden Totoshka, en symbol för stil och intuition. Vad händer härnäst? Den första personen Ellie träffade var Fågelskrämman med en omhuldad önskan att få intelligens. Den som kallar sig dum och vill vinna visdom, visdom väntar honom. Är det inte sant, det sammanfaller mycket med ryska sagor om Ivan the Fool. Jag upprepar, den som har modet att kalla sig en dåre är den som kan lära sig, skaffa sig intelligens och i slutändan väntar visdom på honom.
Tja, du måste följa kartan över medvetande klokt. Var och en av Ellies vänner representerar vissa egenskaper som själen förvärvar när den följer sin egen väg. Naturligtvis får själen visdom när resan tar slut, som hände med Ellies vän Fågelskrämman.
Efter en tid träffar Ellie plåtskogsmannen, som också har en omhuldad önskan - att få ett hjärta som kan älska. En stor symbol för ett kärleksfullt hjärta, men täckt med kall rustning. När en utövare reser längs medvetandekartan, förutom visdom, förvärvar han stor barmhärtighet. Men vägs ände är fortfarande väldigt långt borta.
Längre på vägen stöter Ellie på en ogre. Detta är en symbol för djurrädsla, som helt enkelt måste besegras, och detta kräver visdom och ett varmt hjärta. Detta är det enda som hjälper Ellie att ta sig ur kannibalens lya och övervinna sin rädsla. Så fort vännerna klarar skräckprovet dyker en annan hjälte upp - Leo. Hans djupaste önskan är mod. Vissa buddhistiska tempel kallas också Lejontemplet. Om du tar en närmare titt på någon av dem som verkligen kan anses vara helgon, kan du med tillförsikt säga att de var väldigt modiga människor.
Så själen, beväpnad endast med kunskapen som trollkvinnan Vellina gav den, går med fötterna längs den gula tegelvägen och har med sig intuitionens verktyg, börjar utveckla tre viktiga egenskaper: visdom, barmhärtighet, mod. Är det inte sant, en helt annan bild framträder. Jag ska också tillägga att det finns så många symboler i den här boken att det helt enkelt är omöjligt att beskriva allt på en gång. Symbolen definieras av en eller två ugglor, men ibland krävs det en hel bok för att förklara den. Ibland har en liten symbol en enorm djup innebörd.
Den gula tegelvägen är faktiskt huvudvägen till självförbättring och vägen till dig själv. Många religioner säger "Gud är i hjärtat." Många människor förstår inte innebörden av detta uttryck och tror att Gud redan finns i deras hjärtan, men så är det inte. En person, som bara har hittat och förstått sig själv, kan inse och förstå detta. Annars är det bara ord.
Vägen är full av faror och bekymmer. De ligger och väntar överallt. Och inte bara faror, utan också svårigheter. När vännerna förenades blev de starkare. Farorna de mötte ändrade form, smak och färg.
En stormig flod, en djup avgrund, sabeltandade tigrar - det är tester som själen måste övervinna, rör sig på sitt eget sätt. egen karta medvetande. Det är här den uppvaknade själens stora egenskaper utvecklas. När de simmade genom en stormig flod, sedan lite, mycket, tappade de förståndet på floden: Fågelskrämmans stolpe fastnade och han hängde kvar på den mitt i floden. Sedan hjälpte kranen vännerna och lämnade tillbaka Fågelskrämman till dem. För taoister är tranan en symbol för visdom. Och när de passerade genom vallmofältet, om inte för visdom och ädelt hjärta, då hade de stannat för evigt i detta vallmofält, somnat och aldrig vaknat.
Nu närmar de sig Smaragdstaden. I början av resan berättade Vellina för Ellie att den stora och fruktansvärda vise trollkarlen Goodwin bodde i Emerald City och kunde hjälpa henne. Men när vänner kommer till staden uppstår många hinder för att möta den store trollkarlen. Istället för en trollkarl möts de av obegripliga masker och obegripliga symboler. Till slut skickar Goodwin Ellie och hennes vänner till Violet Land. För vad? Förstör den onda trollkvinnan Bastinda.
Kartan över medvetande, mandala, omfattar många olika platser. Till exempel betyder det violetta landet hjärtat, smaragdstaden betyder inte mindre medvetandets centrum. I detta medvetandecentrum finns ett listigt sinne i form av den store och fruktansvärda trollkarlen Goodwin. Den onda trollkvinnan Bastinda, som ligger i Violet Country, är ett själviskt hjärta fyllt av olika begär, men utan kärlek. Precis som varje person som följer den andliga praktikens väg måste ändra sitt hjärta, sitt sinne, så passerar denna flicka-själ längs medvetandets karta och genomgår många tester. Och efter att ha klarat alla tester utses Plåtskogsmannen till härskare över det violetta landet.
Det vill säga från det egoistiska vanliga mänskliga hjärtat framträder ett ovanligt varmt kärleksfullt hjärta, gömt under en kall rustning. Den store och fruktansvärda Goodwin genomgår också en metamorfos. Hur är han? Detta är ett uppblåst mänskligt ego som älskar att vara smart överallt och alltid, samtidigt som det bedrar sig själv. Så här hände med Goodwin: genom att lura andra bedrog han sig själv. Därför väljs Scarecrow i framtiden som härskaren över Emerald City, som vid första anblicken har mycket enkla men extremt värdefulla egenskaper: blygsamhet, inre ärlighet och förmågan att lära sig. Det är därför det inte är för inte som Fågelskrämman kallas Fågelskrämman den vise. Gåvorna som våra vänner fick av den store och fruktansvärda Goodwin blir helt omärkliga: Fågelskrämman fick hjärnor, trähuggaren fick ett hjärta och lejonet fick mod, eftersom de vid den tiden inte längre behövde dessa föremål. De behövs snarare för att bekräfta sin tro på sig själva, eftersom de redan när de reste genom ett magiskt land hade förvärvat de egenskaper de strävade efter.
Så, Lejonet blir vilddjurens kung, Fågelskrämman den vise blir härskare över Smaragdstaden, och Plåtskogsmannen blir härskare över Violettlandet. Det finns bara en sak kvar att göra - Ellie måste återvända hem. Och nu dyker den andra goda trollkvinnan upp, härskaren över det rosa landet, Forever Young Stella. Det visar sig att det var möjligt att återvända hem för länge sedan och väldigt lätt, som Stella säger till Ellie med ett leende. Du behöver bara säga "Jag vill åka hem" och slå ihop dina silverskor. Men var det en bortkastad resa? Naturligtvis inte. När hon återvände hem blev Ellie helt annorlunda.
Det är enkelt litet exempel baserad på sagan "Trollkarlen från Oz", men hur mycket det ger om du närmar dig den med en öppen själ och ett nyfiket sinne. Detta kan inte användas i vinstsyfte eller själviska syften. Det är därför de säger "En läxa för goda vänner."
Gennadij Kofeynikov
Trollkarlen från Emerald City(1939)
Flickan Ellie och hennes trogna hund Totoshka från Kansas befinner sig i ett magiskt land. För att återvända hem måste Ellie åka på en resa genom det magiska landet. Hon måste hjälpa tre varelser att uppfylla sina djupaste önskningar. Efter att ha träffat den återupplivade fågelskrämman Scarecrow, Tin Woodman och Cowardly Lion, åker de alla tillsammans till Smaragdstaden till den store trollkarlen Great and Terrible Goodwin för att be honom uppfylla deras omhuldade önskningar. Men efter att ha upplevt många äventyr avslöjar de Goodwin, som visade sig vara en enkel flygfarare från Kansas, förd hit av en orkan. Men ändå lyckas han uppfylla alla tre vännernas önskemål, och Ellie får hjälp att återvända hem av silvertofflor. 
Volkov Alexander Melentievich(1891-06-14 - 3 juli 1977), rysk författare. En matematiker av utbildning. Han är mest känd som författaren till en serie sagor för barn: "Trollkarlen från Emerald City" (baserad på en bok av amerikanen barnskribent F. Baum "The Sage from Oz"), "Oorfene Deuce and his wooden soldiers", "Seven Underground Kings", "Fiery God of the Marrans", "Yellow Fog", "The Mystery of the Abandoned Castle". Berättelser ("Två bröder", "Två vänners äventyr i det förflutnas land", "Fången i Konstantinopel") och romaner ("Arkitekter", "Vandrar", om G. Bruno) om historiska ämnen. Böcker med populärvetenskapliga berättelser ("Jorden och himlen", etc.).
Förord till publiceringen av böckerna "Trollkarlen från Emerald City" och "Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers." Förlag" Sovjetryssland» Moskva – 1971.
Författaren till denna bok, Alexander Melentyevich Volkov, fyller 80 år 1971. Alexander Melentyevich är inte bara bekant med att skriva - han undervisade i matematik i nästan ett halvt sekel och var biträdande professor vid Institutet för icke-järnmetaller vid institutionen för högre matematik.
Sagan "The Wizard of the Emerald City" publicerades första gången 1939. Här är vad A.M Volkov skriver om detta: "Jag skrev sagan "Trollkarlen från Smaragdstaden" baserad på berättelsen om den amerikanske författaren Lyman Frank Baum (1856-1919), kallad "Den vise mannen från Oz."
Det magiska landet som uppfanns av Baum och Goodwins hemland, och i allmänhet hela världen där hjältarna i hans sagor lever och agerar - allt detta liknar den kapitalistiska världen som författaren känner till, där välbefinnandet hos minoriteten bygger på majoritetens exploatering och bedrägeri. Det är därför Goodwin såg det enda sättet att rädda sig själv genom att lura invånarna i ett magiskt land.
Jag förändrade mycket i Frank Baums saga, skrev nya kapitel - om mötet med kannibalen, om översvämningen.
Den amerikanska författaren Totoshka är stum. Men det tycktes mig att i ett magiskt land, där inte bara fåglar och djur pratar, utan även människor gjorda av järn och halm, skulle den smarte och trogna Totoshka tala, och han talade till mig."
Läsarna blev förälskade i sagans modiga och osjälviska hjältar, som med heder gick igenom farliga sagoäventyr och oväntade prövningar, som det finns så många av i A. M. Volkovs saga. A. M. Volkov fick många brev från killarna som bad dem berätta om hjältarnas nya äventyr, om deras framtida öde. Alexander Melentyevich själv ville inte skiljas från sina hjältar. Och efter sagan "Trollkarlen från Emerald City" skrev Alexander Melentyevich Volkov sina egna originalsagor, där bekanta och nya hjältar agerar.
Den här boken innehåller sagan "Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers", som tidigare publicerats separat.
Sagan "Sju underjordiska kungar" publicerades på vårt förlag. 1971 publicerades sagan "The Fire God of the Marrans". Sagan "Yellow Fog" publicerades i tidskriften "Science and Life" för 1970. A. M. Volkov arbetar på den sjätte sagan i denna cykel, "Hemligheten med det övergivna slottet." 
Konstnär Leonid Vladimirsky illustrerar sagor. För nästan ett halvt sekel sedan ritade han i boken "Den gyllene nyckeln" sin Pinocchio i en randig keps. Nu har den här bilden blivit en klassiker. Konstnärens andra framgång var teckningar till A. Volkovs sagor om Smaragdstaden. Konstnärens lista inkluderar: "Ruslan och Lyudmila" av A. Pushkin, "Tre tjocka män" av Y. Olesha, "Russian Fairy Tales" och många andra böcker.
L. Vladimirsky är pristagare i lästävlingen för barn, en hedrad konstnär i Ryssland.
Den äldsta barnbokskonstnären Leonid Viktorovich Vladimirsky föddes i Moskva på Arbat den 21 september 1920.
Efter examen från skolan gick han in på Civil Engineering Institute (MISI), där han lyckades genomföra tre kurser före kriget. I augusti 1941 inkallades han till armén och skickades till kurser vid Militäringenjörsakademin. Kuibysheva. Sedan tjänstgjorde han i ingenjörsenheter och avslutade kriget med graden av seniorlöjtnant. Han har en medalj "För seger över Tyskland."
År 1945, efter demobilisering, gick han in i det första året på konstfakulteten vid Institute of Cinematographers (VGIK) på animationsavdelningen, från vilken han tog examen med utmärkelser 1951. Han skickades till studion "Filmstrip", där han ritade 10 barnfilmer, inklusive "The Adventures of Pinocchio" (1953) baserad på sagan av A.K. Tolstoj. I den skapade konstnären sin egen bild av en trähjälte i en randig keps, som nu är välkänd och anses klassisk. 1956 publicerade förlaget "Iskusstvo" en bok med samma titel, och från den tiden började Vladimirsky endast engagera sig i att illustrera böcker för barn. Konstnärens andra berömda verk, som gav honom nationellt erkännande, är illustrationer till sex sagor av A. Volkov. Den första boken, "Trollkarlen från Smaragdstaden", publicerades 1959. Enligt bokkammaren har den sedan dess, med teckningar av L. Vladimirsky, tryckts om mer än 110 gånger.
Konstnären illustrerade: dikten "Ruslan och Lyudmila" av A.S. Pushkin, sagor "Three Fat Men" av Y. Olesha, "The Adventures of Persil" av M. Fadeeva och A. Smirnov, "Journey of the Blue Arrow" av J. Rodari, "Russian Fairy Tales" och många andra böcker . Deras totala upplaga är mer än 20 miljoner exemplar. 1961 antogs L. Vladimirsky i konstnärernas och journalisternas kreativa fackföreningar. Från många resor runt om i landet och utomlands tog han tillbaka konstuppsatser som publicerades i centralpressen. 1967, hans bok "Australien. Resealbum."
1974 tilldelades han titeln Honoured Artist of the RSFSR för sina tjänster inom konstområdet. Han vann All-Russian Children's Reader's Choice Competition 1996.
För närvarande fortsätter L. Vladimirsky sina aktiva sociala aktiviteter. Han ledde konststudion vid Republican Children's Library (RGDL) i sex år, deltar i arbetet i juryn för barnrittävlingar och talar i skolor och bibliotek. Han är en av arrangörerna av familjeklubben "Friends of the Emerald City", som nu framgångsrikt utökar sin verksamhet. Enhälligt vald till ordförande i klubbens styrelse.
Gift, har en dotter, barnbarn och barnbarnsbarn. Text från en underbar sida: http://emeraldcity.ru
© A. Volkov, arvingar, 2003
© L. V. Vladimirsky, illustrationer, 1959, 1997
© AST Publishing House LLC
* * *
Trollkarlen från Emerald City
Orkan
Bland den stora Kansas-stäppen bodde en flicka som hette Ellie. Hennes far, bonden John, arbetade på fältet hela dagen, och hennes mamma Anna var upptagen med hushållsarbetet.
De bodde i en liten skåpbil som togs av hjulen och ställdes på marken.
Husets inredning var dålig: en järnspis, en garderob, ett bord, tre stolar och två sängar. En "orkankällare" grävdes intill huset, alldeles intill dörren. Familjen höll hål i källaren under stormar.
Stäpporkaner störtade mer än en gång bonden Johns lätta bostad. Men John tappade inte modet: när vinden lagt sig höjde han huset, kaminen och sängarna föll på plats. Ellie samlade plåttallrikar och muggar från golvet – och allt var i sin ordning fram till nästa orkan.
Stäppen, slät som en duk, sträckte sig ända till horisonten. Här och där kunde man se hus lika fattiga som Johns hus. Runt dem fanns åkerfält där bönder sådde vete och majs.
Ellie kände alla grannar väl i tre mil runt. Farbror Robert bodde i väster med sina söner Bob och Dick. Gamle Rolf bodde i ett hus i norr. Han gjorde underbara väderkvarnar för barn.
Den breda stäppen verkade inte tråkig för Ellie: trots allt var detta hennes hemland, Ellie kände inte till några andra platser. Hon såg berg och skogar bara på bilder, och de lockade henne inte, kanske för att de var dåligt ritade i Ellens billiga böcker.
När Ellie blev uttråkad ringde hon den glada hunden Toto och gick och hälsade på Dick och Bob eller gick till morfar Rolf, som hon aldrig återvände från utan en hemmagjord leksak.
Totoshka hoppade över stäppen, skällande, jagande kråkor och var oändligt nöjd med sig själv och sin lilla älskarinna. Toto hade svart päls, spetsiga öron och små, roliga gnistrande ögon. Toto var aldrig uttråkad och kunde leka med tjejen hela dagen lång.
Ellie hade mycket att oroa sig för. Hon hjälpte sin mamma med hushållsarbetet, och hennes pappa lärde henne läsa, skriva och räkna, eftersom skolan låg långt borta och flickan var för ung för att gå dit varje dag.
En sommarkväll satt Ellie på verandan och läste högt en berättelse. Anna tvättade kläder.
"Och sedan såg den starka, mäktige hjälten Arnaulf en trollkarl hög som ett torn," indikerade Ellie och drog fingret längs linjerna. "Eld flög ut ur trollkarlens mun och näsborrar..."
"Mamma," frågade Ellie och tittade upp från sin bok, "finns det trollkarlar nu?"
- Nej, min kära.
Det fanns trollkarlar i gamla dagar, och sedan försvann de. Och vad är de till för? Och utan dem är det ganska jobbigt...
Ellie rynkade på näsan roligt:
– Ändå är det tråkigt utan trollkarlar. Om jag plötsligt blev drottning skulle jag definitivt beordra att det skulle finnas en trollkarl i varje stad och varje by. Och så att han utför alla möjliga mirakel för barn.
– Vilken sort, till exempel? – frågade mamman leende.
"Jaha, vilken sort... Så att varje tjej och varje pojke, som vaknar på morgonen, hittar en stor söt pepparkaka under sin kudde... Eller..." Ellie tittade sorgset på sina grova, slitna skor. "Eller så att alla barn har fina, lätta skor."
"Du får skorna även utan trollkarlen," invände Anna. - Om du går med pappa till mässan, köper han...
Medan flickan pratade med sin mamma började vädret försämras.
* * *
Just vid denna tidpunkt, i ett avlägset land, bakom de höga bergen, förtrollade den onda trollkvinnan Gingema en dyster, djup grotta.
Det var läskigt i Gingemas grotta. Där hängde en uppstoppad enorm krokodil i taket. Stora örnugglor satt på höga stolpar, och buntar av torkade möss, bundna till snören med sina svansar som lök, hängde i taket. En lång, tjock orm ringlade sig runt stolpen och skakade jämnt på sitt platta huvud. Och det fanns många andra konstiga och läskiga saker i den stora grottan av Gingema.
Gingema bryggde en trolldryck i en stor, rökig kittel. Hon kastade möss i kitteln och slet en efter en från gänget.
-Vart tog ormhuvudena vägen? – Gingema muttrade ilsket. – Jag åt inte allt till frukost!.. Och, här är de, i en grön kruka! Nåväl, nu blir drycken en succé!.. Dessa förbannade människor kommer att få det! Jag hatar dem! Sprid över världen! Träskarna har dränerats! De högg ner snåren!.. Alla grodor togs ut!.. Ormarna är förstörda! Det finns inget gott kvar på jorden! Såvida du inte bara äter en mask!
Gingema skakade sin beniga, vissna näve ut i rymden och började kasta ormhuvuden i kitteln.
– Wow, hatfulla människor! Så min dryck är redo för din förstörelse! Jag ska stänka skogarna och fälten, och en storm kommer att uppstå, som aldrig har hänt i världen!
Gingema grep kitteln i "öronen" och drog den med ansträngning ut ur grottan. Hon satte en stor kvast i kitteln och började plaska runt sin brygd.
- Bryt ut, orkan! Flyg jorden runt som ett galet odjur! Riv, bryt, förstör! Slå omkull hus, lyft upp dem i luften! Susaka, masaka, lema, rema, gema!.. Burido, furido, sema, pema, fema!..
Hon skrek magiska ord och plaskade omkring med rufsig kvast, och himlen mörknade, molnen samlades och vinden började vissla. Blixten blinkade i fjärran...
- Smash, riv, break! – skrek häxan vilt. - Susaka, masaka, burido, furido! Förstör, orkan, människor, djur, fåglar! Rör bara inte grodor, möss, ormar, spindlar, orkanen! Låt dem föröka sig över hela världen till glädje för mig, den mäktiga trollkvinnan Gingema! Burido, furido, susaka, masaka!
Och virvelvinden tjöt starkare och starkare, blixten blixtrade, åskan mullrade öronbedövande.
Gingema snurrade på platsen av vild förtjusning, och vinden fladdrade i fållen på hennes långa mantel...
* * *
Orkanen som orsakades av Gingemas magi nådde Kansas och närmade sig Johns hus varje minut. I fjärran samlades moln vid horisonten och blixten blinkade.
Toto sprang rastlöst, höjde huvudet och skällde provocerande mot molnen som snabbt rusade över himlen.
"Åh, Totoshka, vad rolig du är," sa Ellie. – Du skrämmer molnen, men du är själv en fegis!
Hunden var verkligen väldigt rädd för åskväder. Han hade redan sett många av dem under sitt korta liv. Anna blev orolig.
"Jag har pratat med dig, dotter, men se, en riktig orkan närmar sig...
Det hotfulla mullret från vinden var redan tydligt hörbart. Vetet på åkern låg platt mot marken och vågor rullade längs det, som längs en flod. En upprymd bonde John kom springande från åkern.
– Storm, en fruktansvärd storm kommer! – skrek han. - Göm dig snabbt i källaren, så springer jag och kör in boskapen i ladugården!
Anna rusade till källaren och kastade tillbaka locket.
- Ellie, Ellie! Skynda dig hit! - skrek hon.
Men Totoshka, skrämd av stormens dån och de oupphörliga åskan, sprang in i huset och gömde sig där under sängen, i det yttersta hörnet. Ellie ville inte lämna sitt husdjur ifred och rusade in i skåpbilen efter honom.
Och vid den här tiden hände en fantastisk sak.
Huset vände två eller tre gånger, som en karusell. Han befann sig mitt i en orkan. Virvelvinden snurrade honom, lyfte upp honom och bar honom genom luften.
En rädd Ellie dök upp vid dörren till skåpbilen med Toto i famnen. Vad ska man göra? Hoppa till marken? Men det var för sent: huset flög högt över marken...
Vinden rufsade i Annas hår. Hon stod nära källaren, sträckte ut händerna och skrek desperat. Bonden John kom springande från ladugården och rusade till platsen där vagnen stod. Den föräldralösa fadern och modern tittade länge in i den mörka himlen, ständigt upplysta av blixtens briljans...
Orkanen fortsatte att rasa och huset, vajande, rusade genom luften. Totoshka, chockad över vad som hände runt honom, sprang runt i det mörka rummet och skällde av rädsla. Ellie, förvirrad, satte sig på golvet och höll sitt huvud i händerna. Hon kände sig väldigt ensam. Vinden blåste så hårt att den dövade henne. Det verkade för henne som om huset var på väg att falla och gå sönder. Men tiden gick och huset flög fortfarande. Ellie klättrade upp på sängen och lade sig ner och höll Toto nära sig. Under vindens dån, som sakta gungade huset, somnade Ellie snabbt.
Gul tegelväg
Ellie i det fantastiska landet Munchkins
Ellie vaknade av att hunden slickade hennes ansikte med en het, våt tunga och gnällde. Först verkade det för henne att hon hade sett en fantastisk dröm, och Ellie var på väg att berätta för sin mamma om det. Men när hon såg de välta stolarna och kaminen ligga på golvet insåg Ellie att allt var på riktigt.
Flickan hoppade ur sängen. Huset rörde sig inte. Solen sken starkt genom fönstret. Ellie sprang till dörren, öppnade den och skrek förvånat.
Orkanen förde huset till ett land av extraordinär skönhet. En grön gräsmatta breda ut sig träd med mogna, saftiga frukter längs dess kanter; i gläntorna kunde man se rabatter av vackert rosa, vitt och blå blommor. Små fåglar fladdrade i luften, gnistrande av ljusa fjäderdräkter. Guldgröna och rödbröstade papegojor satt på trädgrenar och skrek med höga, konstiga röster. Inte långt borta gurglade en klar bäck och silverfiskar lekte i vattnet.
Medan tjejen stod tveksamt på tröskeln dök de roligaste och sötaste man kan tänka sig upp bakom träden. Männen, klädda i blå sammetskaftaner och tighta byxor, var inte längre än Ellie; blå stövlar med manschetter glittrade på fötterna. Men mest av allt gillade Ellie de spetsiga hattarna: deras toppar var dekorerade med kristallkulor och små klockor klingade försiktigt under de breda brätterna.
En gammal kvinna i vit mantel klev fram viktigt framför de tre männen; Små stjärnor glittrade på hennes spetsiga hatt och på hennes mantel. Den gamla kvinnans gråa hår föll på hennes axlar.
På avstånd, bakom fruktträden, syntes en hel skara små män och kvinnor; de stod och viskade och utbytte blickar, men vågade inte komma närmare.
När de närmade sig flickan log dessa blyga små människor varmt och något skyggt mot Ellie, men den gamla såg på henne med uppenbar förvirring. De tre männen gick framåt tillsammans och tog av sig hatten på en gång. "Ding-ding-ding!" – klockorna ringde. Ellie märkte att de små männens käkar hela tiden rörde sig, som om de tuggade något.
Den gamla vände sig till Ellie:
– Säg mig, hur hamnade du i Munchkins land, kära barn?
"Jag fördes hit av en orkan i det här huset," svarade Ellie blygt.
– Konstigt, väldigt konstigt! – den gamla skakade på huvudet. – Nu kommer du att förstå min förvirring. Det var så här. Jag fick veta att den onda trollkvinnan Gingema hade tappat förståndet och ville förstöra människosläktet och befolka jorden med råttor och ormar. Och jag var tvungen att använda all min magiska konst...
- Hur, fru! – utbrast Ellie av rädsla. -Är du en trollkvinna? Men varför sa min mamma till mig att det inte finns några trollkarlar nu?
– Var bor din mamma?
- I Kansas.
"Jag har aldrig hört talas om ett sådant namn," sa trollkvinnan och knep ihop läpparna. "Men oavsett vad din mamma säger, så bor trollkarlar och visa i det här landet." Vi var fyra trollkvinnor här. Två av oss – trollkvinnan i det gula landet (det är jag, Villina!) och trollkvinnan i det rosa landet, Stella – är snälla. Och trollkvinnan i det blå landet, Gingema, och trollkvinnan i det lila landet, Bastinda, är mycket onda. Ditt hus krossades av Gingema, och nu finns det bara en ond trollkvinna kvar i vårt land.
Ellie blev förvånad. Hur kunde hon, en liten flicka som aldrig hade dödat ens en sparv i sitt liv, förstöra den onda trollkvinnan?
Ellie sa:
"Du har naturligtvis fel: jag dödade ingen."
"Jag klandrar dig inte för det här," invände trollkvinnan Villina lugnt. – Det var trots allt jag, för att rädda människor från problem, som berövade orkanen dess destruktiva kraft och lät den fånga endast ett hus för att kasta den på huvudet på den lömska Gingema, eftersom jag läste i min magisk bok att den alltid är tom under en storm...
Ellie svarade generat:
"Det är sant, fru, under orkaner gömmer vi oss i källaren, men jag sprang till huset för att hämta min hund...
"Min magiska bok kunde aldrig ha förutsett en sådan hänsynslös handling!" – trollkvinnan Villina var upprörd. - Så det här lilla odjuret är skyldig till allt...
- Totoshka, aw-aw, med din tillåtelse, fru! – hunden ingrep plötsligt i samtalet. – Ja, jag erkänner tyvärr, allt är mitt fel...
- Hur började du prata, Toto? – skrek Ellie förvånat.
– Jag vet inte hur det går till, Ellie, men ack, ord flyger ofrivilligt ur min mun. mänskliga ord…
"Du förstår, Ellie," förklarade Villina, "i detta underbara land pratar inte bara människor, utan också alla djur och till och med fåglar." Se dig omkring, gillar du vårt land?
"Hon är inte dålig, frun," svarade Ellie, "men vi är bättre hemma." Ska du titta på vår ladugård! Du borde titta på vår Pestryanka, fru! Nej, jag vill återvända till mitt hemland, till min mamma och pappa...
"Det är knappast möjligt", sa trollkarlen. ”Vårt land är skilt från hela världen av öken och enorma berg, som inte en enda person har korsat. Jag är rädd, min älskling, att du måste stanna hos oss.
Ellies ögon fylldes av tårar. De goda Munchkins var mycket upprörda och började också gråta och torkade sina tårar med blå näsdukar. Munchkinsna tog av sig hattarna och lade dem på marken så att klockornas ringning inte skulle störa deras snyftande.
- Och du hjälper mig inte alls? – frågade Ellie sorgset.
"Åh, ja," insåg Villina, "jag glömde helt bort att min magiska bok var med mig." Du måste titta närmare på det: jag kanske läser något användbart för dig där...
Villina tog fram ur klädvecken en liten bok som var stor som en fingerborg. Trollkvinnan blåste på henne, och inför ögonen på den förvånade och lätt rädda Ellie började boken växa, växa och förvandlas till en enorm volym. Den var så tung att gumman lade den på en stor sten.
Villina tittade på bokens sidor, och de vände sig själva under hennes blick.
- Hittade det, hittade det! – utbrast trollkvinnan plötsligt och började långsamt läsa: ”Bambara, chufara, skoriki, moriki, turabo, furabo, loriki, yoriki... Den store trollkarlen Goodwin kommer att återvända hem den lilla flickan som fördes till sitt land av en orkan om hon hjälper till tre varelser uppnår uppfyllandet av sina mest omhuldade önskningar, pickup, tripapoo, botalo, dinglade..."
"Pikapoo, trikapoo, botalo, motalo..." upprepade Munchkins i helig fasa.
-Vem är Goodwin? – frågade Ellie.
"Åh, det här är den största vise i vårt land," viskade den gamla kvinnan. "Han är mäktigare än oss alla och bor i Emerald City."
– Är han ond eller god?
- Ingen vet det här. Men var inte rädd, hitta tre varelser, uppfyll deras omhuldade önskningar, och trollkarlen från Emerald City hjälper dig att återvända till ditt land!
– Var är Emerald City? – frågade Ellie.
– Det är mitt i landet. Den store vismannen och trollkarlen Goodwin byggde den själv och förvaltar den. Men han omgav sig med extraordinärt mystik, och ingen såg honom efter bygget av staden, och det slutade för många, många år sedan.
- Hur kommer jag till Emerald City?
– Vägen är lång. Inte överallt är landet lika bra som det är här. Det finns mörka skogar med fruktansvärda djur, det finns snabba floder - att korsa dem är farligt...
-Vill du inte följa med mig? – frågade flickan.
"Nej, mitt barn," svarade Villina. – Jag kan inte lämna det gula landet på länge. Du måste gå ensam. Vägen till Emerald City är belagd med gult tegel, och du kommer inte att gå vilse. När du kommer till Goodwin, be honom om hjälp...
- Hur länge måste jag bo här, frun? – frågade Ellie och sänkte huvudet.
"Jag vet inte," svarade Villina. – Det står inget om detta i min magiska bok. Gå, sök, kämpa! Jag kommer att titta in i den magiska boken då och då för att veta hur du mår... Farväl, min kära!
Villina lutade sig mot den enorma boken, och den krympte omedelbart till storleken av en fingerborg och försvann in i vecken på hennes mantel. En virvelvind kom, det blev mörkt och när mörkret skingrades var Villina inte längre där: trollkarlen var försvunnen.
Ellie och Munchkins darrade av rädsla, och klockorna på de små människornas hattar ringde av sig själva.
När alla hade lugnat ner sig lite vände sig den modigaste av Munchkins, deras förman, till Ellie:
- Kraftfull älva! Välkommen till det blå landet! Du dödade den onda Gingema och befriade Munchkins!
Ellie sa:
– Du är väldigt snäll, men det finns ett misstag: jag är ingen älva. Och du hörde att mitt hus föll på Gingema på order av trollkvinnan Villina...
"Vi tror inte på det här," invände sergeant Major Zhevunov envist. – Vi hörde ditt samtal med den goda trollkvinnan, botalo, motalo, men vi tycker att du är en mäktig älva. När allt kommer omkring är det bara älvor som kan resa genom luften i sina hus, och bara en älva kan befria oss från Gingema, den onda trollkarlen i det blå landet. Gingema styrde oss i många år och tvingade oss att arbeta dag och natt...
"Hon fick oss att jobba dag och natt!" – sa Munchkins unisont.
”Hon beordrade oss att fånga spindlar och fladdermöss, samla grodor och iglar från dikena. Det här var hennes favoriträtter...
"Och vi," ropade Munchkins, "vi är väldigt rädda för spindlar och iglar!"
-Vad gråter du över? – frågade Ellie. – Allt detta har trots allt gått över!
– Sant, sant! ”Munchkinsarna skrattade unisont och klockorna på hattarna ringde.
– Mäktiga fru Ellie! – talade förmannen. – Vill du bli vår älskarinna istället för Gingema? Vi är säkra på att du är väldigt snäll och inte kommer att straffa oss för ofta!
"Nej," invände Ellie, "jag är bara en liten flicka och jag är inte lämplig att vara härskare över landet." Om du vill hjälpa mig, ge mig möjligheten att uppfylla dina djupaste önskningar!
– Vi hade bara en önskan - att bli av med den onda Gingema, pikapu, trikapoo! Men ditt hus är skit! spricka! – krossade den, och vi har inga önskningar längre!.. – sa förmannen.
"Då har jag inget att göra här." Jag ska leta efter dem som har önskningar. Bara mina skor är väldigt gamla och trasiga - de håller inte länge. Verkligen, Toto? – Ellie vände sig mot hunden.
"Självklart kommer de inte att stå ut", instämde Toto. "Men oroa dig inte, Ellie, jag såg något i närheten och jag ska hjälpa dig!"
- Du? – flickan blev förvånad.
- Ja, det är jag! – svarade Toto stolt och försvann bakom träden. En minut senare kom han tillbaka med en vacker silversko i tänderna och lade den högtidligt vid Ellies fötter. Ett guldspänne glittrade på skon.
-Var fick du det ifrån? – Ellie blev förvånad.
- Jag ska berätta nu! - svarade den andfådda hunden, försvann och återvände igen med en annan sko.
- Vad härligt! – sa Ellie beundrande och provade skorna – de passade precis hennes fötter, som om de var skräddarsydda för henne.
"När jag sprang på spaning," började Toto viktigt, "såg jag ett stort svart hål i berget bakom träden...
- Aaaaaaaa! – skrek familjen Munchkins av skräck. – Det här är trots allt ingången till den onda trollkvinnan Gingemas grotta! Och du vågade gå in där?
- Vad är det som är så läskigt med det? Trots allt dog Gingema! – Toto protesterade.
"Du måste vara en trollkarl också!" – sade förmannen med rädsla; alla andra Munchkins nickade instämmande, och klockorna under hattarna ringde unisont.
”Det var där, när jag gick in i den här grottan, som du kallar den, som jag såg många roliga och konstiga saker, men mest av allt gillade jag skorna som stod vid ingången. Några stora fåglar med skrämmande gula ögon försökte hindra mig från att ta skorna, men kommer Toto att vara rädd för något när han vill tjäna sin Ellie?
- Åh, min kära våghals! – utbrast Ellie och tryckte försiktigt hunden mot sitt bröst. – I de här skorna kan jag gå outtröttligt så länge jag vill...
"Det är mycket bra att du fick skorna från den onde Gingema," avbröt den äldre Munchkin henne. "De verkar ha magiska krafter eftersom Gingema bara bar dem vid de viktigaste tillfällena." Men vilken typ av makt det här är, vi vet inte... Och du lämnar oss fortfarande, kära fru Ellie? – frågade förmannen med en suck. "Då tar vi med dig något att äta på vägen."
Munchkins gick och Ellie lämnades ensam. Hon hittade en bit bröd i huset och åt den på stranden av bäcken och sköljde ner den med klart vatten. kallt vatten. Sedan började hon göra sig redo för en lång resa, och Toto sprang under trädet och försökte ta tag i en bullrig brokig papegoja som satt på en lägre gren och som retade honom hela tiden.
Ellie steg ur skåpbilen, stängde försiktigt dörren och skrev på den med krita: "Jag är inte hemma."
Under tiden kom Munchkins tillbaka. De tog in tillräckligt med mat för att hålla Ellie i flera år. Det fanns lamm, rostade gäss och ankor, en fruktkorg...
Ellie sa med ett skratt:
- Ja, var behöver jag så mycket, mina vänner?
Hon lade lite bröd och frukt i korgen, tog farväl av munchkinsarna och gav sig djärvt iväg på vägen med den glada Toto.
* * *
Inte långt från huset fanns ett vägskäl: flera vägar divergerade här. Ellie valde vägen belagd med gula tegelstenar och gick snabbt längs den. Solen sken, fåglarna sjöng och den lilla flickan, övergiven i ett fantastiskt främmande land, mådde ganska bra.
Vägen var inhägnad på båda sidor med vackra blå häckar. Bakom dem började de odlade åkrarna. Här och var kunde man se runda hus. Deras tak såg ut som Munchkins spetsiga hattar. Kristallkulor gnistrade på taken. Husen målades blå.
Små män och kvinnor arbetade på fälten; de tog av sig hattarna och bugade sig hjärtligt för Ellie. När allt kommer omkring, nu visste varje Munchkin att flickan i silverskorna hade befriat sitt land från den onda trollkvinnan och sänkt sitt hus - knäck! spricka! - rakt på hennes huvud.
Alla Munchkins som Ellie träffade på vägen tittade på Toto med rädd förvåning och höll för öronen när de hörde hans skällande. När den glada hunden sprang fram till en av Munchkins sprang han ifrån honom i full fart: det fanns inga hundar alls i Goodwins land.
På kvällen när Ellie var hungrig och funderade på var hon skulle övernatta såg hon ett stort hus vid vägen. Små män och kvinnor dansade på den främre gräsmattan. Musikerna spelade flitigt på små fioler och flöjter. Barn lekte där, så små att Ellies ögon vidgades av förundran: de såg ut som dockor. På terrassen stod det långbord med vaser fulla med frukt, nötter, godis, läckra pajer och stora kakor.
Den världsberömda boken "Trollkarlen från Emerald City" och alla delar i ordning efter den viktigaste lästes av alla: unga och gamla, läste om och läste böckerna flera gånger, eftersom berättelserna var riktigt spännande och intressanta, ovanliga för dessa tider handlingen i Volkovs böcker.
Sammanfattning av "Trollkarlen från Emerald City"
Det här är historien om en flicka Ellie och hennes hund Toto, som av en märklig slump eller faktiskt tack vare häxkonst hamnade i det magiska landet.
I färd med att försöka återvända hem möter hon tre varelser: en gjord av halm, en annan gjord av järn och den tredje är ett vanligt utseende lejon, men talar ett mänskligt språk, men som alla andra invånare i älvan -saga plats. Författaren till "The Wizard of the Emerald City" beskrev sina vänners upplevelser så färgglatt och detaljerat att barn över hela världen uppriktigt oroade sig för dem och skrev hjärtliga brev till Alexander Volkov.
Bok två: "Oorfene Deuce och hans träsoldater"
En lärling till en ond häxa och en deltidsanställd snickare blev av misstag ägare till ett kraftfullt pulver som vänder levande varelse något föremål. Tack vare sin förmåga att arbeta med trä skapar han en hel armé och tillskansar sig makten i sagomännens värld.
Resursstarka vänner hittar ett sätt att varna Ellie, som går till undsättning med sin farbror och befriar landet från förtrycket av Oorfene Deuce, som utvisades i skam.
"Seven Underground Kings" - en prequel till "The Wizard of Oz"
Innehåll Volkov tog upp ögonblicket för grundandet av sagolandet, hur det delades in i sektorer och tack vare vilka omständigheter gruvarbetarnas land uppstod. Sju kungars liv i ett rike beskrivs, och läsaren får också lära sig historien om uppkomsten av den heliga sovande våren. Ellie kunde inte göra det här heller: återigen, helt av en slump, hamnar hon i gruvarbetarnas värld tillsammans med sin kusin och hjälper återigen lokalbefolkningen att uppnå rättvisa.
"The Fire God of the Marrans" - den fjärde delen av berättelsen
I den fjärde delen kommer Oorfene Deuce återigen i förgrunden, efter att ha samlat inom sig under åratal hat och hämndlust, samt att återigen förslava invånarna i sagolandet. Han lyckas underkuva Marrano-stammen, som var en av de mest primitiva stammarna i det magiska landet. Han börjar gradvis ta territorier och blir återigen en usurpator. Parallellt med dessa händelser i Kansas har Ellies vuxna syster och hennes vän hört många historier om underbar värld, gå på besök och kom i tid. Efter en rad äventyr räddar de invånarna från förtryck och återvänder glatt hem.
Bok fem: "Gul dimma"
I denna del dyker Oorfene Deuce upp i en helt ny skepnad: han verkar ha återfödds på nytt och stått på den ljusa sidan i kampen mot den uråldriga trollkvinnan, som vill förvandla invånarna i det magiska landet till sina slavar och skickar attacker på dem.
Hela landet gör uppror mot häxan, och Annie och farbror Charlie blir också tillkallade, som återigen måste hjälpa sina vänner. Nya äventyr och många intressanta vändningar glädjer läsaren.
"Mysteriet med det övergivna slottet": den sista delen
Här avvek författaren från idén om alla delar av "The Wizard of the Emerald City": alla trollkvinnor och häxor, folk, nämndes i ordning. Nu bestämde sig Volkov för att inkludera en utomjordisk ras i handlingen, eftersom skrivåret (1975) bara motsvarade olika fantasier på temat rymd.
Undervisade av bitter erfarenhet skickar invånarna omedelbart bud till Annie, som ber Freddie och Tim om hjälp. Alla invånare i det magiska landet är inblandade i kampen mot främmande varelser och bra, som vanligt, triumfer.
Viktiga karaktärer
Naturligtvis är det osannolikt att det kommer att vara möjligt att lista och nämna de intressanta invånarna i alla delar av "The Wizard of Oz" i ordning, men de viktigaste är:
- Ellie - huvudperson den första delen, en tjej från den mänskliga världen, ursprungligen från Kansas.
- Toto, aka Totoshka, är Ellies hund.
- Fågelskrämman är en sagoman gjord av halm, senare härskaren över Emerald City.
- Det fega lejonet, senare kallat Brave.
- Tin Woodman - en man gjord av järn tenderar att rosta när den utsätts för vatten.
- Oorfene Deuce är en snickare, en elev till trollkvinnan Gingema, som två gånger försökte tillskansa sig det magiska landet.
- Gingema är en ond häxa som bor i det blå landet. Hon dödades av misstag av Ellies hus.
- Bastinda är en ond trollkvinna som var rädd för vatten på dödens smärta, härskaren över det violetta landet.
- Dean Gior är en soldat med ett mycket långt skägg som vaktade ingången till Smaragdpalatset.
- Kaggi-Kar - en kråka som kan prata mänskligt språk, en nära vän till Fågelskrämman.
- The Great Goodwin är härskaren över Emerald City före Fågelskrämman, en man som av misstag blev en "kraftig trollkarl".
- Faramant är en nära vän till Dean Gior, de gröna glasögonens vårdare.
"The Wizard of the Emerald City" och alla efterföljande böcker i denna underbara serie skrevs av Alexander Melentyevich Volkov, en rysk författare som samtidigt arbetade som lärare, skolchef i Jaroslavl och studerade vid fakulteten för fysik och matematik, som han tog examen vid fyrtio års ålder. Han hade en stor passion för att lära sig språk, vilket fungerade som grunden för att skriva hans första bok, "Trollkarlen från Emerald City." Volkov lockades av berättelsen "The Wonderful Wizard of Oz": han tog den i sitt hemland engelska som övningar i översättning, vars anteckningar han så småningom rättade och publicerade som en separat roman.
Boken var så populär att det var nödvändigt att skriva de efterföljande delarna av "The Wizard of the Emerald City", och berätta i ordning om alla invånare i detta fantastiska område: munchkins och deras kamp med träsoldaterna, den dystra snickaren Dzhusa och hans upprepade försök att förslava hela det magiska landet, om flickan Ellie, hennes släktingar och vänner som av ödets vilja hamnade i detta land.
Huvudidén, som löper som huvudtråden genom alla delar i ordningen "Trollkarlen från Oz" och efterföljande böcker, berör de viktigaste andliga värdena, som hålls högt aktade inte bara i den mänskliga världen, utan även bland sagofigurer och även djur: lojalitet i vänskap, en känsla av medkänsla för sin nästa, rättvisa och ära.
