MOSKVA
Underbar stad, antik stad,
Du passar in i dina ändar
Och städer och byar,
Och kammare och palats!
Bältad med ett band av åkermark,
Ni är alla färgglada i trädgårdarna;
Hur många tempel, hur många torn
På dina sju kullar!
Med en gigantisk hand
Du, som en charter, utvecklas,
Och över den lilla floden
Blev stor och känd!
I dina gamla kyrkor
Träd växer;
Ögat kan inte fatta de långa gatorna...
Det här är Moder Moskva!
Vem, den starka mannen, kommer att ta i sin famn
Kreml-hjältens kulle?
Vem kommer att slå av den gyllene hatten?
Hos klockaren Ivan?
Vem kommer att höja tsarklockan?
Vem kommer att vända tsarkanonen?
Den som, den stolte mannen, tar inte av sig hatten
Vid helgonens portar i Kreml?!
Du böjde inte din starka nacke
I ditt olyckliga öde:
Är Rysslands styvsöner
De kommer inte att böja sig för dig! ..
Du brann som en martyr,
Vit sten!
Och floden kokade inuti dig
Våldsamt flammande!
Och du låg under askan
Full,
Och ur askan reste du dig
Oföränderlig!..
Må du blomstra med evig härlighet,
Stad med tempel och kammare!
Mellanstad, innerlig stad,
Ursprungsrysslands stad!
Fyodor Glinka, 1840
Södra muren av Moskvas Kreml. Nedmonterad på 1770-talet. under byggandet av det stora Klemlevsky-palatset enligt designen av V. I. Bazhenov. Återställd till sena XVIII V.
Assumption Cathedral i Kreml i Moskva. 1475–1479
HUR ÄR MOSKVA?
Där är mitt hemland, där bodde jag när jag var ung;
Ovanför den fattiga floden står en rik stad;
Ibland saknar jag honom!
Det finns gigantiska torn i den staden!
Vad jag älskar hans målningar
Där med lyxen av mattor
Sluttningarna på alla sju kullarna är klädda -
Trädgårdar, slott och husskogar!..
Så är det, vår hundra-templade, hundra smakfulla stad!
Vad saknas där, i Moskva, för det stora ögat?
Marknader, torg och hela åkrar
De är färgglada runt om i det höga Kreml!
Och detta Kreml, alla klädda i guld,
Allt ljud när klockorna sjunger det,
En poet som inte är främmande för dig,
Kreml är glorifierat
Det finns en örnvagga
Från en fantastisk kungafamilj!
Tro inte vad rykten säger i andras mun,
Det är som om vår norra är så öde och vild!
Du kommer att se hur Moskva är,
Moskva är det heliga av Ryssland, både hjärtat och huvudet! –
Och du kommer inte att lämna henne av god vilja:
Där, även i kallt väder, kommer de att värma dig och behandla dig;
Och du kommer att älska vår gamla ryska stad,
Efter att ha ätit ryskt bröd och salt!...”
Fyodor Glinka, utdrag ur dikten "Rhen och Moskva"
Moskva, Moskva!.. Jag älskar dig som en son,
Som en ryss - stark, eldig och öm!
Jag älskar den heliga glansen av dina gråa hårstrån
Och detta Kreml är taggigt, lugnt.
Den främmande härskaren tänkte förgäves
Med dig, en hundraårig rysk jätte,
Jämför huvud och - bedrägeri
För att störta dig. Jag slog förgäves
En utomjording för dig: du ryste - han föll!
Universum tystnade... Majestätiskt,
Du ensam är vid liv, arvtagare till vår ära.
Du lever!.. Du lever, och varje sten av dig är det
Värdefull legend av generationer...
Mikhail Lermontov
Utbyggnad av Moskva Kreml, den första stenbyggnaden i Moskva
Skapandet av stenen Kreml i Moskva var en stor händelse för hela nordöstra Ryssland.
GAMLA MOSKVA
Du har ingen like i världen,
Forntida Moskva!
Dagarnas glans, evigt härlig,
Du kommer alltid att vara vid liv!
Staden som Dolgoruky byggde
Mitt i djupa skogar,
Barnbarn lyftes kärleksfullt upp
Ovanför andra städer!
Ivan Vasilich är här
Slaveriets tredje ok krossades,
Här, under en lång serie av århundraden,
Det fanns en källa till vår styrka.
Här hittade jag mitt hinder
En armé av arroganta polacker;
Här var Napoleon tvungen
Att reda ut lyckans bräcklighet.
Här, som det var, så nu -
Hjärtat av alla Rus är heligt,
Här är hennes helgedomar
Bakom Kremlmuren!
Här korsas vägarna
Från alla sex hav,
De stora studerade här -
Lita på ditt hemland!
expanderar, växer,
Allt i palats och allt i trädgårdar,
Du står, heliga Moskva,
På dess sju kullar.
Du står lysande av guld
Enorma kupoler,
Över öster och solnedgång
Ljudet av klockorna ringer!
Valery Bryusov
Moskvas centrum är en kombination av antik forntid och modernism av den senaste arkitekturen, som förenar Storrysslands och moderna Ryssland.
MIN GULDNA MOSKVA
Jag har gått runt i världen mycket,
Bodde i dugouts, i skyttegravar, i taigan,
Begravdes levande två gånger
Kände separation, älskad i ångest.
Men jag är van vid att vara stolt över Moskva
Och jag upprepar orden överallt:
Min kära huvudstad,
Mitt gyllene Moskva!
Vid varma maskiner och verktyg,
I en oändlig hård kamp
Folk är oroliga för dig
De skriver brev till vänner om dig.
Och fienden kommer aldrig att uppnå
Så att ditt huvud böjer sig,
Min kära huvudstad,
Mitt gyllene Moskva!
Mark Lisyansky
"...Men det är för nära. Framför dem
Redan vitsten Moskva
Som värme, gyllene kors
Forntida kapitel brinner.
Ah, bröder! Jag var så nöjd
När kyrkor och klocktorn
Trädgårdar, palats halvcirkel
Plötsligt öppnade sig framför mig!
Hur ofta i sorgsen separation,
I mitt vandrande öde,
Moskva, jag tänkte på dig!
Moskva... så mycket i det här soundet
För det ryska hjärtat har det smält ihop!
Hur mycket resonans med honom!"
Alexander Pushkin, rader från romanen "Eugene Onegin".
Underbar stad, antik stad,
Du passar in i dina ändar
Och städer och byar,
Och kammare och palats!
Bältad med ett band av åkermark,
Ni är alla färgglada i trädgårdarna;
Hur många tempel, hur många torn
På dina sju kullar!
Med en gigantisk hand
Du, som en charter, utvecklas,
Och över den lilla floden
Blev stor och känd!
På dina gamla kyrkor
Träd växer;
Ögat kan inte fatta de långa gatorna...
Det här är Moder Moskva!
Vem, den starka mannen, kommer att ta i sin famn
Kreml-hjältens kulle?
Vem kommer att slå av den gyllene hatten?
Hos klockaren Ivan?
Vem kommer att höja tsarklockan?
Vem kommer att vända tsarkanonen?
Vem, den stolte mannen, tar inte av sig hatten?
Vid helgonens portar i Kreml?!
Du böjde inte din starka nacke
I ditt olyckliga öde:
Är Rysslands styvsöner
De kommer inte att böja sig för dig! ..
Du brann som en martyr,
Vit sten!
Och floden kokade inuti dig
Våldsamt flammande!
Och du låg under askan
Full av
Och ur askan reste du dig
Oföränderlig!..
Må du blomstra med evig härlighet,
Stad med tempel och kammare!
Mellanstad, innerlig stad,
Ursprungsrysslands stad!
Analys av dikten "Moskva" av Glinka
Fyodor Nikolaevich Glinka, en officer och offentlig person, efter att ha gått i pension, skriver en hymn till rysk historia och segrar - dikten "Moskva". Den tar med rätta sin plats i den ryska klassiska musikens gyllene fond. poesi XIXårhundrade.
Dikten "Moskva" skrevs 1840. Dess författare är 44 år gammal, militära strider bakom sig, byråkratisk tjänst, skamfilad för att han stödde Decembrist-upproret. Han samarbetar med tidningarna "Moskvityanin" och "Sovremennik", och försöker sig på genren andlig poesi.
Verket tillhör genren civil lyrik (det är också lämpligt att kalla ode och hymn), i storlek - trochaisk tetrameter med korsrim. Den lyriske hjälten är poeten själv.
Ordförrådet är sublimt, högtidligt, många utrop och retoriska frågor, tilltalar huvudstaden: en underbar stad, en gammal stad, vem kommer att höja tsarklockan? Det här är Moder Moskva!
Detta verk ekar 1831 års dikt i ande och jublande tonfall. Det är aforistiskt och lätt att komma ihåg. Författaren understryker vikten versal: Tsarkanon. I allmänhet finns det många komplexa (tvådelade) ord som gör att dikten liknar muntlig folkkonst: Kreml hjälten, Ivan klockaren.
Tillnamnen utvaldes med kärlek till staden och landet: underbara, uråldriga, fattiga, vitsten, vildflammande, fulla, medelhöga, innerliga, radikala. Staden är livlig av poeten: du böjde dig inte, du låg där, du gjorde uppror. Metafor: med en gigantisk hand. Kanske bara två ord kan orsaka svårigheter: charter (rulla, viktigt dokument) och "vyi" (hals). Författaren beskriver panoramat av Moskva med nästan fotografisk precision. Han beundrar staden under åren av dess största välstånd och minns tidigare katastrofer.
Den riktar sig också till imperiets upproriska utkanter: Rysslands styvsöner kommer att böja sig. I strof 6 finns ett frågetecken intill ett utropstecken för att understryka omöjligheten även för en stolt person att inte ödmjuka sig: vid helgonens portar i Kreml?! Jämförelse: som en martyr. F. Glinka använder båda formerna av ordet: stad och stad. Upprepningar: vem. Sju kullar nämns på vilka den stora staden står. Poeten önskar välstånd till Moskva och Ryssland.
Deltagare Fosterländska kriget 1812 skapade poeten och offentliga figuren F. Glinka 1840 läroboken patriotiska dikten "Moskva". Förening landskapstexter och högt humör är nyckeln till hans tidlösa charm.
"Moskva"
Underbar stad, antik stad,
Du passar in i dina ändar
Och städer och byar,
Och kammare och palats!
Bältad med ett band av åkermark,
Ni är alla färgglada i trädgårdarna;
Hur många tempel, hur många torn
På dina sju kullar!
Med en gigantisk hand
Du, som en charter, utvecklas,
Och över den lilla floden
Blev stor och känd!
På dina gamla kyrkor
Träd växer;
Ögat kan inte fatta de långa gatorna...
Det här är Moder Moskva!
Vem, den starka mannen, kommer att ta i sin famn
Kreml-hjältens kulle?
Vem kommer att slå av den gyllene hatten?
Hos klockaren Ivan?...
Vem kommer att höja tsarklockan?
Vem kommer att vända tsarkanonen?
Den som, den stolte mannen, tar inte av sig hatten
Vid helgonens portar i Kreml?!
Du böjde inte din starka nacke
I ditt olyckliga öde:
Är Rysslands styvsöner
De kommer inte att böja sig för dig! ..
Du brann som en martyr,
Vit sten!
Och floden kokade inuti dig
Våldsamt flammande!
Och du låg under askan
Full av
Och ur askan reste du dig
Oföränderlig!..
Må du blomstra med evig härlighet,
Stad med tempel och kammare!
Mellanstad, innerlig stad,
Ursprungs Rysslands stad!
Se även Fyodor Glinka - poesi (Glinka F.N.):
Fjäril
En behaglig vårkväll, Som en blåaktig skymning, är världen klädd, Rosen är frodig...
