А то ні ми. Що таке антоніми у російській мові. Багатозначні слова та їх антоніми

За змістом, але які належать до однієї й тієї частини слова слова. Вони мають різне написання та звучання. Визначити значення одного антоніма дуже просто через інший, достатньо йому надати форму заперечення. Наприклад, прямий антонім до слова говорити – не мовчати, сумний – не веселийі таке інше. У цій статті ми докладніше розглянемо поняття «антоніми» та дізнаємося про їхні види.

Загальні відомості

Через багатство російської існує безліч нюансів і тонкощів у будь-якій частині мови. Недарма у школах та деяких вищих навчальних закладахвивчаються численні підручники з мовознавства.

  1. Примітним є те, що у зв'язку з багатозначністю антоніми одного й того ж слова різному контексті відрізняються. Наприклад: старий кабан – молодий кабан, старий автомобіль – новий автомобіль, старий сир – свіжий сирі таке інше.
  2. Антоніми бувають не в кожної лексичної одиниці. Їх немає, наприклад, у слів шити, інститут, книгаі таке інше.
  3. Основною ознакою є протиставленість слів, які можуть означати:
  • ознаки предмета ( розумний – дурний, злий – добрий);
  • соціальні та природні явища (талант - бездарність, спека - холод);
  • стану та дії ( розбирати – збирати, забувати – згадувати).

Види антонімів

Вони бувають різними за структурою.

  • Однокореневі антоніми – це слова, протилежні за змістом, але мають один корінь. Наприклад: кохання - нелюбов, прогрес-регрес. Вони утворюються шляхом приєднання приставок (не-, без/с-, ре-, де-і так далі).
  • Різнокореневі антоніми - це слова, полярні за значенням і мають різне коріння. Наприклад: великий – маленький, чорний – білий.

У свою чергу перший вид також підрозділяється на: антоніми-евфемізми (лояльно виражають протилежність, різниця, наприклад: значний – незначний)і енантіосеми (виражають протиставлення одним і тим самим словом, наприклад: переглянути(у сенсі побачити) та переглянути(У сенсі пропустити).

Також виділяють ще одну групу: контекстуальні антоніми – це слова, які різняться за значенням лише у якомусь конкретному випадку. Наприклад, у авторському виконанні: у неї були не очі- а очі.

За значенням антоніми бувають такі.

  • Протилежні: вони позначають полярність дій, явищ чи ознак. Як правило, між подібними антонімами можна поставити слово з нейтральним значенням: радість- апатія - смуток, позитив- байдужість - негатив.
  • Векторні: вони позначають різноспрямовані дії: надіти – зняти, відкрити – закрити.
  • Протирічні: вказують на полярність предметів, явищ і ознак, кожен із яких виключає інший. Між ними поставити нейтральне слово неможливо: праворуч – ліворуч.

Функції антонімів

У реченні антоніми відіграють стилістичну роль і використовуються для надання промови більшої виразності. Нерідко вони використовуються як антитеза (протиставлення, контраст). Приклад: Хто був ніким, той стане всім. Іноді антоніми утворюють оксюморон (з'єднання непоєднуваного). Наприклад: "Гарячий сніг", "Живий труп".

Антоніми широко використовуються у назвах творів, а й у прислів'ях і приказках.

Різні за звучанням та написанням, що мають прямо протилежні лексичні значення: правда - брехня, добрий - злий, говорити - мовчати

Антоніми за типом понять, що виражаються:

  • контрадикторні кореляти- такі протилежності, які взаємно доповнюють один одного до цілого, без перехідних ланок; вони перебувають щодо привативної опозиції. Приклади: поганий – добрий, брехня – істина, живий – мертвий.
  • контрарні кореляти- антоніми, що виражають полярні протилежності всередині однієї сутності за наявності перехідних ланок – внутрішньої градації; вони перебувають щодо градуальної опозиції. Приклади: чорний (- сірий -) білий, старий (- літній - середніх років -) молодий, великий (- середній -) маленький.
  • векторні кореляти- антоніми, що виражають різну спрямованість дій, ознак, суспільних явищ тощо. буд. Приклади: увійти - вийти, спуститися - піднятися, запалити - згасити, революція - контрреволюція.
  • конверсиви- слова, що описують ту саму ситуацію з погляду різних учасників. Приклади: купити – продати, чоловік – дружина, викладати – вчитися, програти – виграти, втратити – знайти.
  • енантіосемія- Наявність у структурі слова протилежних значень. Приклади: позичити комусь грошей – позичити у когось грошей, обнести чаєм – почастувати та не почастувати.
  • прагматичні- слова, які регулярно протиставляються у практиці їх вживання, у тих (прагматика - «дія»). Приклади: душа – тіло, розум – серце, земля – небо.

За структурою антоніми бувають:

  • різнокореневі(Вперед - назад);
  • однокореневі- утворюються за допомогою приставок, протилежних за змістом: входити - виходити, або за допомогою приставки, що додається до вихідного слова (монопольний - антимонопольний).

З точки зору мови та мови антоніми поділяють на:

  • мовні(Узуальні) - антоніми, що існують в системі мови (багатий - бідний);
  • мовні(окказіональні) – антоніми, що виникають у певному контексті (щоб перевірити наявність даного типу, треба звести їх до мовної пари) – (золотий – півшка мідна, тобто дорогий – дешевий). Вони часто зустрічаються у прислів'ях.

З погляду дії антоніми бувають:

  • пропорційні- дія та протидія (вставати – лягати, багатіти – біднішати);
  • невідповідні- дію та відсутність дії (у широкому сенсі) (запалити – погасити, думати – роздумати).

Антоніми, або слова з протилежним змістом, стали предметом лінгвістичного аналізупорівняно недавно, і інтерес до вивчення російської та татарської антонімії помітно зростає. Про це свідчить поява цілого ряду спеціальних лінгвістичних досліджень з антонімії та словників антонімів.

Лексичні одиниці словникового складу мови виявляються тісно пов'язаними не тільки на підставі їхнього асоціативного зв'язку за подібністю або суміжністю як лексико-семантичні варіанти багатозначного слова. Більшість слів мови не містить ознаки, здатної до протиставлення, отже, антонімічні відносини для них неможливі, проте, в переносному значеннівони можуть знайти антонім. Таким чином, у контекстуальній антонімії антонімічні відносини слів із прямим значенням можливі, і тоді ці пари слів несуть емфатичне навантаження та виконують особливу стилістичну функцію.

Антоніми можливі у таких слів, значення яких містять у собі протилежні якісні відтінки, але в основі значень завжди лежить загальна ознака(Вага, зріст, почуття, час доби і т. д.). Також протиставлені можуть лише слова, що належать до однієї граматичної чи стилістичної категорії. Отже, мовними антонімами що неспроможні стати слова, які стосуються різним частинаммови або лексичним рівням.

Антоніми у поезії

Ось і входимо в серпень, ой,
у ліс не рідкісний, а в густий,
де з осики не Юда чи
свис без ремствування і видали.
Серпень плутань вузла,
як доброу полоні у зла,
у нього квіти під ніжками,
часто схожі з підніжками.

також

Примітки


Wikimedia Foundation. 2010 .

Дивитись що таке "Антоніми" в інших словниках:

    - (Ад анти... і грецького onyma ім'я), слова однієї частини мови з протилежним значенням, наприклад правда брехня, бідний багатий … Сучасна енциклопедія

    - (від анти... і грец. onyma ім'я) слова з протилежним значенням. Напр.: правда брехня, бідний багатий... Великий Енциклопедичний словник

    АНТОНІМИ- (Від грец. Anti ... - Проти + onoma - ім'я). 1. Слова, які мають протилежні значення. Основою антонімії є наявність у значенні слова якісної ознаки, який може зростати чи зменшуватися і доходити до протилежного. Тому… … Новий словникметодичних термінів та понять (теорія та практика навчання мовам)

    Антоніми- (Ад анти... і грецького onyma ім'я), слова однієї частини мови з протилежним значенням, наприклад "правда брехня", "бідний багатий". … Ілюстрований енциклопедичний словник

    Антоніми- (Від грец. anti - 'проти' + оnyma - 'ім'я) - пари слів однієї частини мови з протилежним значенням. Психологічна основаіснування А. – асоціація з контрасту; логічна – протилежні та суперечливі поняття. Відносини зіставлення … Стилістичний енциклопедичний словник російської мови

    Антоніми- (Від грец. ἀντι проти та ὄνυμα ім'я) слова однієї частини мови, що мають протилежні значення. Залежно від типу протилежності (див. Антонімія) антоніми поділяються на відповідні класи, основні з яких: 1) антоніми, … Лінгвістичний енциклопедичний словник

    - (від грец. anti проти + onyma ім'я). Слова мають протилежні значення. Основою антонімії є наявність у значенні слова якісної ознаки, яка може зростати чи зменшуватись і доходити до протилежної. Тому особливо багато. Словник лінгвістичних термінів

    антоніми- (грец. anti проти та оnуmа ім'я) Слова однієї й тієї ж частини мови, що мають співвідносні один з одним протилежні значення; любити ненавидіти. Не всі слова входять до антонімічних відносин. За структурою кореня виділяються антоніми: 1)… Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило

    - (від грец. anti – проти та onoma – ім'я), слова, пов'язані відносинами протилежності сенсу, напр.: перемога – поразка, жартома – всерйоз. Багатозначне слово має різні антоніми до різних значень: м'який – черствий, жорсткий, твердий. Література та… … Літературна енциклопедія

Антоніми (гр. anti- проти + onyma- ім'я) - це слова, різні за звучанням, що мають прямо протилежні значення: правда - брехня, добрий - злий, говорити - мовчати. Антоніми, як правило, відносяться до однієї частини мови та утворюють пари.

Сучасна лексикологія розглядає синонімію та антонімію як крайні, граничні випадки, з одного боку, взаємозамінності, з іншого – протиставленості слів за змістом. При цьому для синонімічних відносин характерна семантична схожість, для антонімічних - семантична відмінність.

Антонімія в мові представлена ​​вже, ніж синонімія: в антонімічні відносини вступають лише слова, співвідносні за якоюсь ознакою - якісною, кількісною, тимчасовою, просторовою і належать до однієї і тієї ж категорії об'єктивної дійсності як взаємовиключні поняття: гарний - негарний, багато - мало, ранок - вечір, видаляти - наближати. Слова інших значень зазвичай немає антонімів; порівн.: будинок, мислення, писати, двадцять, Київ, Кавказ. Більшість антонімів характеризують якості ( добрий - поганий, розумний - дурний, рідний - чужий, густий - рідкіснийта під.); чимало і таких, які вказують на просторові та тимчасові відносини ( великий – маленький, просторий – тісний, високий – низький, широкий – вузький; ранній – пізній, день – ніч); менше антонімічних пар з кількісним значенням ( багато хто - небагато; єдиний - чисельний). Зустрічаються протилежні найменування дій, станів ( плакати - сміятися, радіти - сумувати), але таких небагато.

Розвиток антонімічних відносин у лексиці відбиває наше сприйняття дійсності у всій її суперечливій складності та взаємозумовленості. Тому контрастні слова, як і поняття, які вони позначають, як протиставлені одне одному, а й тісно пов'язані між собою. Слово добрий, наприклад, викликає у нашій свідомості слово злий, далекийнагадує про близьким, прискорити- про сповільнити.

Антоніми "знаходяться на крайніх точкахлексичної парадигми", але між ними в мові можуть бути слова, що відображають зазначену ознаку різною мірою, тобто її спадання або зростання. Наприклад: багатий- заможний - незаможний - бідний - жебрак; шкідливий- нешкідливий - марний - корисний . Таке протиставлення передбачає можливий ступінь посилення ознаки, якості, дії, або градацію (лат. gradatio- Поступове підвищення). Семантична градація (градуальність), таким чином, властива лише тим антонімам, смислова структура яких містить вказівку на ступінь якості: молодий – старий, великий – маленький, дрібний – великийта під. Інші антонімічні пари позбавлені ознаки градуальності: верх – низ, день – ніч, життя – смерть, чоловік – жінка.

Антоніми, що мають ознаку градуальності, у мовленні можуть взаємозаміщатися для надання висловлюванню ввічливої ​​форми; так, краще сказати худийчим худий; літнійчим старий. Слова, вживані з метою усунути різкість чи грубість фрази, називаються евфемізмами (гр. еu- добре + phemi- Кажу). На цій підставі іноді говорять про антоніми-евфемізму, які виражають значення протилежності в пом'якшеній формі.

У лексичній системі мови можна назвати і антоніми-конверсиви (лат. conversio- Зміна). Це слова, що виражають ставлення протилежності у вихідному (прямому) та зміненому (зворотному) висловлюванні: Олександр давкнигу Дмитру. взявкнигу в Олександра; Професор приймаєзалік у стажера. здаєзалік професору.

Існує в мові і внутрішньослівна антонімія – антонімія значень багатозначних слів, або енантіосемія (гр. enantios- Протилежний + sema - знак). Це спостерігається у багатозначних слів, що розвивають взаємно виключають одне одного значення. Наприклад, дієслово відходитиможе означати "приходити у звичайне стан, почуватися краще", але він може означати "вмирати, прощатися з життям". Енантіосемія стає причиною двозначності таких, наприклад, висловлювань: Редактор переглянувці рядки; Я прослухавдивертисмент; Оратор обмовився та під.

За структурою антоніми поділяються на різнокореневі (день – ніч) та однокореневі ( приходити - йти, революція - контрреволюція). Перші становлять групу власне лексичних антонімів, другі – лексико-граматичних. У однокореневих антонімів протилежність значення викликана різними приставками, які здатні вступати в антонімічні відносини; порівн.: вкласти - викласти, приставити - відставити, закрити - відкрити.Отже, протиставлення таких слів зобов'язане словотвору. Однак слід мати на увазі, що додавання до якісних прикметників, прислівників не-, без-найчастіше надає їм значення лише ослабленої протилежності ( молодий - немолодий), отже контрастність їх значення проти безприставними антонімами виявляється " приглушеної " ( немолодий- це ще не означає "старий"). Тому до антонімів у строгому значенні цього терміна можна віднести далеко не всі приставкові освіти, а лише ті, які є крайніми членами парадигми антонімів: вдалий - невдалий, сильний - безсилий.

Антоніми, як було зазначено, зазвичай становлять у мові парну кореляцію. Однак це не означає, що те чи інше слово може мати один антонім. Антонімічні відносини дозволяють виражати протиставлення понять і в "незакритому", багаточленному ряду, порівн. конкретний – абстрактний, абстрактний; веселий - сумний, сумний, сумний, нудний.

Крім того, кожен член антонімічної пари або антонімічного ряду може мати свої синоніми, що не перетинаються в антонімії. Тоді утворюється така собі система, у якій по вертикалі розташовуються синонімічні одиниці, а, по горизонталі - антонімічні. Наприклад:

розумний - дурний сумувати - радіти розумний - безглуздий засмучуватися - веселитися мудрий - безмозкийсумувати - тріумфувати головастий - безголовий тямущий - тупий

Подібна кореляція синонімічних та антонімічних відносин відбиває системні зв'язки слів у лексиці. На системність вказує і взаємозв'язок багатозначності та антонімії лексичних одиниць.

Антоніми (гр. anti- проти + onyma- ім'я) - це слова, різні за звучанням, що мають прямо протилежні значення: правда - брехня, добрий - злий, говорити - мовчати. Антоніми, як правило, відносяться до однієї частини мови та утворюють пари.

Сучасна лексикологія розглядає синонімію та антонімію як крайні, граничні випадки, з одного боку, взаємозамінності, з іншого – протиставленості слів за змістом. При цьому для синонімічних відносин характерна семантична схожість, для антонімічних - семантична відмінність.

Антонімія в мові представлена ​​вже, ніж синонімія: в антонімічні відносини вступають лише слова, співвідносні за якоюсь ознакою - якісною, кількісною, тимчасовою, просторовою і належать до однієї і тієї ж категорії об'єктивної дійсності як взаємовиключні поняття: гарний - негарний, багато - мало, ранок - вечір, видаляти - наближати. Слова інших значень зазвичай немає антонімів; порівн.: будинок, мислення, писати, двадцять, Київ, Кавказ. Більшість антонімів характеризують якості ( добрий - поганий, розумний - дурний, рідний - чужий, густий - рідкіснийта під.); чимало і таких, які вказують на просторові та тимчасові відносини ( великий – маленький, просторий – тісний, високий – низький, широкий – вузький; ранній – пізній, день – ніч); менше антонімічних пар з кількісним значенням ( багато хто - небагато; єдиний - чисельний). Зустрічаються протилежні найменування дій, станів ( плакати - сміятися, радіти - сумувати), але таких небагато.

Розвиток антонімічних відносин у лексиці відбиває наше сприйняття дійсності у всій її суперечливій складності та взаємозумовленості. Тому контрастні слова, як і поняття, які вони позначають, як протиставлені одне одному, а й тісно пов'язані між собою. Слово добрий, наприклад, викликає у нашій свідомості слово злий, далекийнагадує про близьким, прискорити- про сповільнити.

Антоніми "знаходяться на крайніх точках лексичної парадигми" 1 , але між ними в мові можуть бути слова, що відображають зазначену ознаку різною мірою, тобто її спадання або зростання. Наприклад: багатий- заможний - незаможний - бідний - жебрак; шкідливий- нешкідливий - марний - корисний . Таке протиставлення передбачає можливий ступінь посилення ознаки, якості, дії, або градацію (лат. gradatio- Поступове підвищення). Семантична градація (градуальність), таким чином, властива лише тим антонімам, смислова структура яких містить вказівку на ступінь якості: молодий – старий, великий – маленький, дрібний – великийта під. Інші антонімічні пари позбавлені ознаки градуальності: верх – низ, день – ніч, життя – смерть, чоловік – жінка.

Антоніми, що мають ознаку градуальності, у мовленні можуть взаємозаміщатися для надання висловлюванню ввічливої ​​форми; так, краще сказати худийчим худий; літнійчим старий. Слова, вживані з метою усунути різкість чи грубість фрази, називаються евфемізмами (гр. еu- добре + phemi- Кажу). На цій підставі іноді говорять про антоніми-евфемізму, які виражають значення протилежності в пом'якшеній формі.

У лексичній системі мови можна назвати і антоніми-конверсиви (лат. conversio- Зміна). Це слова, що виражають ставлення протилежності у вихідному (прямому) та зміненому (зворотному) висловлюванні: Олександр давкнигу Дмитру. взявкнигу в Олександра; Професор приймаєзалік у стажера. здаєзалік професору 2 .

Існує в мові і внутрішньослівна антонімія – антонімія значень багатозначних слів, або енантіосемія (гр. enantios- Протилежний + sema - знак). Це спостерігається у багатозначних слів, що розвивають взаємно виключають одне одного значення. Наприклад, дієслово відходитиможе означати "приходити у звичайне стан, почуватися краще", але він може означати "вмирати, прощатися з життям". Енантіосемія стає причиною двозначності таких, наприклад, висловлювань: Редактор переглянувці рядки; Я прослухавдивертисмент; Оратор обмовився та під.

За структурою антоніми поділяються на різнокореневі (день – ніч) та однокореневі ( приходити - йти, революція - контрреволюція). Перші становлять групу власне лексичних антонімів, другі – лексико-граматичних. У однокореневих антонімів протилежність значення викликана різними приставками, які здатні вступати в антонімічні відносини; порівн.: вкласти - викласти, приставити - відставити, закрити - відкрити.Отже, протиставлення таких слів зобов'язане словотвору. Однак слід мати на увазі, що додавання до якісних прикметників, прислівників не-, без-найчастіше надає їм значення лише ослабленої протилежності ( молодий - немолодий), отже контрастність їх значення проти безприставними антонімами виявляється " приглушеної " ( немолодий- це ще не означає "старий"). Тому до антонімів у строгому значенні цього терміна можна віднести далеко не всі приставкові освіти, а лише ті, які є крайніми членами парадигми антонімів: вдалий - невдалий, сильний - безсилий.

Антоніми, як було зазначено, зазвичай становлять у мові парну кореляцію. Однак це не означає, що те чи інше слово може мати один антонім. Антонімічні відносини дозволяють виражати протиставлення понять і в "незакритому", багаточленному ряду, порівн. конкретний – абстрактний, абстрактний; веселий - сумний, сумний, сумний, нудний.

Крім того, кожен член антонімічної пари або антонімічного ряду може мати свої синоніми, що не перетинаються в антонімії. Тоді утворюється така собі система, у якій по вертикалі розташовуються синонімічні одиниці, а, по горизонталі - антонімічні. Наприклад:

розумний - дурний сумувати - радіти розумний - безглуздий засмучуватися - веселитися мудрий - безмозкийсумувати - тріумфувати головастий - безголовий тямущий - тупий

Подібна кореляція синонімічних та антонімічних відносин відбиває системні зв'язки слів у лексиці. На системність вказує і взаємозв'язок багатозначності та антонімії лексичних одиниць.

1 Фоміна М. І. Сучасна російська мова: Лексикологія. З. 140.

2 Див: Новіков Л. А. Антонімія в російській мові. М., 1973. С. 35, 145.

Вступ

Особливе місце у російській займають антоніми - слова, протилежні за значенням. Антонімія відбиває істотну сторону системних зв'язків у російській лексиці. Сучасна наукапро мову розглядає синонімію та антонімію як крайні, граничні випадки взаємозамінності та протиставленості слів за змістом. При цьому якщо для синонімічних відносин характерна семантична схожість, то для антонімічних - семантична відмінність.

Існування антонімів у мові обумовлено характером нашого сприйняття дійсності у всій її суперечливій складності, у єдності та боротьбі протилежностей. Тому контрастні слова, як і поняття, які вони позначають, як протиставлені, а й тісно пов'язані між собою.

Предметом розгляду у рефераті буде вживання антонімів у російській.

Завдання реферату:

Розглянути визначення антонімів;

Проаналізувати зв'язок антонімів та полісемії;

Розглянути та узагальнити функції використання антонімів у російській мові.

При написанні реферату використовувалися навчальні та методичні матеріализ російської мови та культури мови. Реферат складається із вступу, трьох розділів, висновків та списку використаної літератури.

Антоніми у російській мові

Антоніми (гр. anti – проти + onyma – ім'я) – це слова, різні за звучанням, що мають прямо протилежні значення: правда – брехня, добрий – злий, говорити – мовчати. Антоніми, як правило, відносяться до однієї частини мови та утворюють пари.

Антонімія в мові представлена ​​вже, ніж синонімія: в антонімічні відносини вступають лише слова, співвідносні за якоюсь ознакою - якісною, кількісною, тимчасовою, просторовою і належать до однієї і тієї ж категорії об'єктивної дійсності як взаємовиключні поняття: красивий - негарний, багато - мало, ранок – вечір, видаляти – наближати. Новіков Л. А. Антонімія в російській мові. М., 1993., С. 35

Слова інших значень зазвичай немає антонімів; порівн.: будинок, мислення, писати, двадцять, Київ, Кавказ. Більшість антонімів характеризують якості (хороший - поганий, розумний - дурний, рідний - чужий, густий - рідкісний та ін.); чимало і таких, які вказують на просторові та тимчасові відносини (великий – маленький, просторий – тісний, високий – низький, широкий – вузький; ранній – пізній, день – ніч); менше антонімічних пар з кількісним значенням (багато - небагато; єдиний - численний). Зустрічаються протилежні найменування дій, станів (плакати – сміятися, радіти – горювати), але таких небагато.

Розвиток антонімічних відносин у лексиці відбиває наше сприйняття дійсності у всій її суперечливій складності та взаємозумовленості. Тому контрастні слова, як і поняття, які вони позначають, як протиставлені одне одному, а й тісно пов'язані між собою. Слово добрий, наприклад, викликає у нашій свідомості слово злий, далекий нагадує про близьке, прискорити – про сповільнити.

Антоніми «перебувають у крайніх точках лексичної парадигми», але з-поміж них у мові може бути слова, відбивають зазначений ознака у різною мірою, т. е. його спадання чи зростання. Наприклад: багатий - заможний - незаможний - бідний - жебрак; шкідливий – нешкідливий – марний – корисний. Таке протиставлення передбачає можливу міру посилення ознаки, якості, дії, або градацію (лат. Gradatio - поступове підвищення). Семантична градація (градуальність), таким чином, властива лише тим антонімам, смислова структура яких містить вказівку на рівень якості: молодий - старий, великий - маленький, дрібний - великий і під. Інші антонімічні пари позбавлені ознаки градуальності: верх - низ, день - ніч, життя - смерть, чоловік - жінка.

Антоніми, що мають ознаку градуальності, у мовленні можуть взаємозаміщатися для надання висловлюванню ввічливої ​​форми; так, краще сказати худий, ніж худий; літній, ніж старий. Слова, вживані з метою усунути різкість чи грубість фрази, називаються евфемізмами (гр. еu – добре + phemi – говорю). На цій підставі іноді говорять про антоніми-евфемізму, які виражають значення протилежності в пом'якшеній формі. Фоміна М. І. Сучасна російська мова: Лексикологія.- М.: Наука, 2000., С. 140

У лексичній системі мови можна назвати і антоніми-конверсиви (лат. conversio - зміна). Це слова, що виражають ставлення протилежності у вихідному (прямому) і зміненому (зворотному) висловлюванні: Олександр дав книгу Дмитру. - Дмитро взяв книгу в Олександра; - Стажер здає залік професору.

Існує в мові і внутрішньослівна антонімія – антонімія значень багатозначних слів, або енантіосемія (гр. enantios – протилежний + sema – знак). Це спостерігається у багатозначних слів, що розвивають взаємно виключають одне одного значення. Наприклад, дієслово відходити може означати «приходити у звичайний стан, почуватися краще», але ж він може означати «вмирати, прощатися з життям». Енантіосемія стає причиною двозначності таких, наприклад, висловлювань: Редактор переглянув ці рядки; Я прослухав дивертисмент; Оратор обмовився і під.

За структурою антоніми поділяються на різнокореневі (день – ніч) та однокореневі (приходити – йти, революція – контрреволюція). Перші становлять групу власне лексичних антонімів, другі – лексико-граматичних. У однокореневих антонімів протилежність значення викликана різними приставками, які здатні вступати в антонімічні відносини; порівн.: вкласти - викласти, приставити - відставити, закрити - відкрити. Отже, протиставлення таких слів зобов'язане словотвору. Однак слід мати на увазі, що додавання до якісних прикметників, прислівників не-, без- найчастіше надає їм значення лише ослабленої протилежності (молодий - немолодий), так що контрастність їх значення в порівнянні з безприставними антонімами виявляється «приглушеною» (немолодий - це ще не означає "старий"). Тому до антонімів у строгому значенні цього терміна можна віднести далеко не всі приставкові освіти, а лише ті, які є крайніми членами антонімічної парадигми: вдалий – невдалий, сильний – безсилий.

Антоніми, як було зазначено, зазвичай становлять у мові парну кореляцію. Однак це не означає, що те чи інше слово може мати один антонім.

Антонімічні відносини дозволяють виражати протиставлення понять і в «незакритому», багаточленному ряду, порівн.: конкретний - абстрактний, абстрактний; веселий - сумний, сумний, сумний, нудний.

Крім того, кожен член антонімічної пари або антонімічного ряду може мати свої синоніми, що не перетинаються в антонімії. Тоді утворюється така собі система, у якій по вертикалі розташовуються синонімічні одиниці, а, по горизонталі - антонімічні.

Наприклад:

Подібна кореляція синонімічних та антонімічних відносин відбиває системні зв'язки слів у лексиці. На системність вказує і взаємозв'язок багатозначності та антонімії лексичних одиниць.



Поділитися