ফাদার গোরিওট। শেক্সপিয়রীয় মোটিফ এবং ছবি। ফাদার গোরিওট (লে পেরে গোরিওট) ঠাকরের ঐতিহাসিক উপন্যাসের সারাংশ


Honore de Balzac - ফরাসি লেখক, 19 শতকের অন্যতম সেরা বাস্তববাদী। তার সাধারণীকরণের গভীরতা, সমালোচনার শক্তি এবং নীতি, বুর্জোয়া বাস্তবতার কঠোর এবং নির্দয় বিচার বালজাককে বিশ্বের জনগণের সর্বশ্রেষ্ঠ লেখকের স্তরে উন্নীত করে। দুটি বিপ্লবের মাধ্যমে জন্ম নেওয়া যুগের প্রতি বালজাকের মনোভাব একঘেয়ে হতাশার মধ্যে ফুটে ওঠেনি, তবে গভীর আগ্রহ এবং উত্সাহের সাথে একটি গভীর নীতিগত নিন্দাকে একত্রিত করেছিল। বালজাক এমন একটি সমাজকে দেখেছিলেন যেখানে স্থূল আর্থিক স্বার্থ মানুষের কর্মের মূল উৎস হয়ে ওঠে, যেখানে দেশপ্রেম এবং আইন এই স্বার্থের জন্য একটি কপট আবরণের জন্য শুধুমাত্র শব্দ, যা অসংখ্য অপরাধের কারণ হয়; অর্থ পরিবার ক্ষয় করে; একটি পণ্যে আত্মার রূপান্তর বিজ্ঞান এবং শিল্পের লোকদের একটি নম্র অবস্থানে রাখে, অসংখ্য ট্র্যাজেডির জন্ম দেয়; সোনা সব অনুভূতি এবং সম্পর্ক বিকৃত করে। বুর্জোয়া জীবনব্যবস্থা অহংবোধকে মুক্ত করে, মানুষের বিচ্ছিন্নতার নীতিকে দাঁড় করিয়ে দেয় এবং উচ্চ মানবিক মূল্যবোধের অবক্ষয়ের দিকে নিয়ে যায়। বুর্জোয়া বিপ্লবীদের উজ্জ্বল প্রতিশ্রুতি বাস্তবে শিকারীদের উত্থানে পরিণত হয়েছিল। এই নতুন সমাজ লেখকের মধ্যে ক্ষোভ ও অবজ্ঞার সৃষ্টি করেছিল। 1834 সালে বালজাক তার উপন্যাস এবং ছোট গল্প একত্রিত করার সিদ্ধান্ত নেন। 1841 সালে তিনি দান্তের ডিভাইন কমেডির সমান্তরাল হিসাবে অভিপ্রেত দ্য হিউম্যান কমেডির জন্য পরিকল্পনা এবং ভূমিকা আঁকেন। "দ্য হিউম্যান কমেডি" সমসাময়িক বুর্জোয়া সমাজের এক বিশাল মহাকাব্য, যা শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত তার বিরুদ্ধে অভিযোগ। দ্য হিউম্যান কমেডির নায়করা জীবনের বিভিন্ন স্তরের সমসাময়িক, উপন্যাস থেকে উপন্যাসে চলে।

"হিউম্যান কমেডি" এর উদ্দেশ্য হ'ল মানব জীবনের কোনও পরিস্থিতিকে বাইপাস না করে সমগ্র সামাজিক বাস্তবতা উপস্থাপন করা।

বালজাকের জন্য, বস্তুনিষ্ঠ বিশ্বের চিত্র, ইচ্ছা, মন, অনুভূতি, একজন ব্যক্তির আবেগ ছিল চরিত্রগত, যা আমরা তার কাজগুলিতে লক্ষ্য করি।

বালজাক সমস্ত উপন্যাসকে তিনটি ভাগে বিভক্ত করেছেন: "ইটুডস এবং আচার-ব্যবহার" (যা আবার ভাগ করা হয়েছে: "ব্যক্তিগত জীবনের দৃশ্য", "প্রাদেশিক জীবনের দৃশ্য", "প্যারিসীয় জীবনের দৃশ্য", "গ্রামীণ জীবনের দৃশ্য") , "দার্শনিক অধ্যয়ন" এবং বিশ্লেষণাত্মক অধ্যয়ন।

সবচেয়ে বিস্তৃত বিভাগ "Etudes on Morals", যার মধ্যে "Father Goriot" উপন্যাস রয়েছে। এটি "ব্যক্তিগত জীবনের দৃশ্য" বোঝায়।

বালজাকের হিউম্যান কমেডিতে Père Goriot উপন্যাসটি একটি বিশেষ স্থান দখল করে আছে।

এই উপন্যাসটি বালজাকের সৃজনশীল বিকাশের একটি নতুন পর্যায় চিহ্নিত করে।

প্রথমত, কেন্দ্রে এখন একটি সমস্যা ছিল, যার দিকগুলি বিভিন্ন সামাজিক গোষ্ঠীর চরিত্রগুলির দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছিল; এখানে "প্রধান" চরিত্রের নাম দেওয়া আর সম্ভব ছিল না (গরিওট, রাস্টিগনাক, ভিসকাউন্টেস ডি বিউসিয়ান, ভাউট্রিন - এরা সবাই উপন্যাসের মূল জায়গা দাবি করতে পারে)।

দ্বিতীয়ত, "ফাদার গোরিওট" দিয়ে শুরু হওয়া বালজাকের উপন্যাসটি একটি সামাজিক-মনস্তাত্ত্বিক হয়ে ওঠে, টাকা। একটি ব্যক্তি নয়, কিন্তু সামাজিক সম্পর্কের মনোবিজ্ঞান অন্বেষণ করে।

তৃতীয়ত, "ফাদার গোরিওট" হল একটি "নোডাল" কাজ, যেখান থেকে বালজাকের অনেক উপন্যাস এবং গল্পে বিষয়ভিত্তিক থ্রেড আঁকা হয়েছে। দ্য হিউম্যান কমেডির সাধারণ ধারণার সাথে এই কাজের ঘনিষ্ঠ সংযোগের একটি লক্ষণ হল এই যে উপন্যাসের প্রায় ত্রিশটি চরিত্র বালজাকের অন্যান্য উপন্যাস বা গল্পগুলিতেও উপস্থিত হয়েছে: রাস্টিগনাক, বিয়াঞ্চন, ভিকোমটেস ডি বিউসিয়ান, জ্যাক কলিন ( Vautrin) এবং অন্যান্য।

চতুর্থত, উপন্যাসে দুটি গল্পের সূত্র জড়িয়ে আছে: গোরিওটের সর্বগ্রাসী পৈতৃক প্রেম এবং ইউজিন রাস্টিগনাকের চিত্র।

এবং এখন আসুন "ফাদার গোরিওট" উপন্যাসের বৈশিষ্ট্যগুলি ঘনিষ্ঠভাবে দেখে নেওয়া যাক। ইতিমধ্যে উল্লিখিত হিসাবে, উপন্যাসের "প্রধান" স্থানের প্রতিযোগীরা বিভিন্ন সামাজিক গোষ্ঠীর প্রতিনিধিত্ব করে: গোরিওট - বুর্জোয়া, রাস্টিগনাক - প্রাদেশিক আভিজাত্য, ভাউট্রিন - আন্ডারওয়ার্ল্ড, ভিকোমটেস ডি বিউসিয়ান - প্যারিসীয় উচ্চ আভিজাত্য। এই চরিত্রগুলি জটিল এবং সাধারণ থেকে আলাদা। গোরিওট একজন যন্ত্রণাদায়ক পিতা যার আবেগ তার মেয়েদের প্রতি অন্ধ এবং বেপরোয়া পৈতৃক ভালবাসা; তাদের কাছে তিনি তার সমস্ত সম্পদ উৎসর্গ করেছিলেন এবং ম্যাডাম ভোকের দরিদ্র বোর্ডিং স্কুলে একটি ধূসর জীবনের জন্য নিজেকে ধ্বংস করেছিলেন। ইউজিন রাস্টিগনাক হল বালজাক প্রজন্মের থিম, প্যারিস জয় করতে আসা এক যুবকের চিত্র; এটা অবিলম্বে এবং অন্যায়ের প্রতি আন্তরিক ক্ষোভ আছে; তদতিরিক্ত, তিনি একটি খুব ঘনিষ্ঠ পরিবার থেকে এসেছেন, যার জন্য রাস্টিগনাকের একটি মহৎ লালন-পালনের সেরা বৈশিষ্ট্য রয়েছে। শুরুতে, তিনি বিশ্বাস করেন যে কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমে সবকিছু অর্জন করা যায়, কিন্তু ধীরে ধীরে তিনি বুঝতে পারেন যে সমাজের প্রধান ইঞ্জিন হল দরকারী সংযোগ। ভাউট্রিনের ছবিটি একটি রোমান্টিক বিদ্রোহীর চিত্র। বালজ্যাক এই চিত্রটি ব্যবহার করে দেখাতে এবং নিন্দা করার জন্য সেই জঘন্য ভিত্তিগুলি যার উপর বুর্জোয়া সমাজ গড়ে উঠেছে। " . . আধুনিক সমাজ সম্পর্কে ভোটরেনের সমালোচনা এতটাই বিপ্লবী মনে হয়েছিল যে সম্রাট নিকোলাস রাশিয়ায় এই উপন্যাস আমদানি নিষিদ্ধ করেছিলেন। - এখানে আরেকটি নিশ্চিতকরণ যে "ফাদার গোরিওট" উপন্যাসটি "দ্য হিউম্যান কমেডি" এর পুরো চক্র থেকে আলাদা। যদি কোন অনুভূতি মানুষের আত্মাকে দখল করে তবে সম্পদের অলীক প্রকৃতি দেখানোর জন্য লেখকের জন্য ভিকোমটেস ডি বিউসেন্ট প্রয়োজনীয়।

উপন্যাসের প্রথম কাহিনী হল গোরিওটের অন্ধ পৈতৃক প্রেম। "তার সমস্ত মানসিক শক্তি... রুটির ব্যবসায় চলে গিয়েছিল," "সে তার মেয়ের সমস্ত ইচ্ছা পূরণ করাকে সুখ বলে মনে করেছিল।" তিনি তার কন্যাদের তাদের নিজের স্বামী বেছে নেওয়ার সুযোগ দিয়েছিলেন: "আনাস্তাসি, যিনি কাউন্ট ডি রেস্টোকে তার সৌন্দর্য দিয়ে প্রলুব্ধ করেছিলেন, অভিজাত চেনাশোনাগুলিতে আকৃষ্ট হয়েছিল ... ডেলফাইন অর্থ পছন্দ করতেন এবং ব্যাংকার নুসিংজেনকে বিয়ে করেছিলেন।" গরিওট তার মেয়েদের জন্য সবকিছু বিসর্জন দেয় (তিনি রৌপ্য বিক্রি করেন, তাকে তার প্রিয় কাটলারি প্যান করার অনুমতি দেন, "বৃদ্ধ মানুষ নিজেকে বলি দিয়েছেন, তাই তিনি একজন পিতা: তিনি নিজেকে তাদের বাড়ি থেকে বের করে দিয়েছেন ..."), তারা চেষ্টা করে বুর্জোয়া সমাজের সামাজিক সিঁড়ির সর্বোচ্চ স্থান দখল করার জন্য, এবং সেগুলি দখল করার পরে, তারা তাকে এড়িয়ে চলে এবং তাদের পিতার কাছ থেকে অর্থ টানতে থাকে। তাদের বাবা তাদের কাছে ঘৃণ্য: এই পর্বে দেখা যায় যখন বোনেরা ঝগড়া করে এবং গোরিওট তার মেয়ের রাগকে নিজের দিকে সরিয়ে নিতে চায়: “পাপা গোরিওট কাউন্টেসের কাছে ছুটে গেলেন এবং তাকে শেষ করতে দেননি, তার হাত দিয়ে তার মুখ ঢেকে দেন। “আমার ঈশ্বর, তুমি আজ কি হাত ধরেছিলে? অনাস্তাসি চিৎকার করে উঠল। "পাপা গোরিওট" এর ভালবাসা অন্ধ, তিনি বিশ্বাস করতে চান না যে "একজন বাবা - একটি সোনার ব্যাগ, একজন ধনী ব্যক্তি" থাকাকালীন তাদের তাকে প্রয়োজন ছিল। তিনি তাদের অপরিমেয় ভালোবাসেন, এমনকি পাগলের মতো, খুশি হন কারণ প্রতিটি তুচ্ছ কাজের জন্য যা তার কন্যাদের মনে করিয়ে দেয় (“প্রভু ঈশ্বর বিশ্বকে যতটা ভালোবাসেন তার চেয়ে শুধু আমি আমার কন্যাদের বেশি ভালবাসি, কারণ পৃথিবী ঈশ্বরের মতো সুন্দর নয়, এবং আমার কন্যারা আরও বেশি আমার চেয়ে সুন্দর। ”,“ তিনি তাদের কাছ থেকে যে মন্দ ভোগ করেছিলেন তাও তিনি পছন্দ করেছিলেন ”, “... আমি তাদের জন্য সেই জায়গায় অপেক্ষা করছি যেখানে তাদের যেতে হবে, এবং যখন তাদের গাড়িগুলি আমাকে ধরে, তখন আমার হৃদস্পন্দন দ্রুত হয়। .. আমার কাছে মনে হচ্ছে সমস্ত প্রকৃতি সোনালি, যেন কিছু পরিষ্কার, পরিষ্কার সূর্যের রশ্মিতে প্লাবিত হয়েছে, একটি ন্যস্ত করা একটি দৃশ্য "ওহ, আমাকে দাও," বাবা গোরিওট অনুনয় করলেন। "আমার চোখের জল আছে প্রিয় ডেলফাইন এটিতে ...", গোরিওট একটি শিশুর মতো আনন্দিত হয় যখন সে ডেলফাইন এবং রাস্টিগনাকের জন্য একটি অ্যাপার্টমেন্ট সজ্জিত করতে সহায়তা করে "পুরো সন্ধ্যাটি শিশুসুলভতায় কেটে যায়, এবং বাবা গোরিওট অন্যদের চেয়ে কম বোকা বানাচ্ছিলেন। তিনি তার মেয়ের কাছে শুয়েছিলেন। পা এবং তাদের চুম্বন ... তার পোশাকের বিরুদ্ধে তার মাথা ঘষে ...")।

"সেই ভার্মিসেলি রাজা লিয়ার" তার কন্যাদের মধ্যে প্রতারিত হয়েছিল। তিনি যন্ত্রণার সাথে অন্ধত্বের প্রায়শ্চিত্ত করেন, তার শেষ সময়ে তিনি দুঃখজনক অন্তর্দৃষ্টি এবং মহত্ত্বের দিকে উঠে যান ("অর্থের জন্য আপনি সবকিছু কিনতে পারেন, এমনকি কন্যাও।", "আহ, আমার বন্ধু, বিয়ে করবেন না, সন্তান নেই! আপনি তাদের দেন। জীবন, তারা আপনাকে মৃত্যু দেয়। আপনি তাদের পৃথিবীতে নিয়ে আসেন, তারা আপনাকে ধ্বংস করেন... আমি এখন দশ বছর ধরে এটি জানি, আমি নিজেকে একাধিকবার বলেছি, কিন্তু আমি এটি বিশ্বাস করার সাহস পাইনি। ")

আধ্যাত্মিক কুসংস্কারের কারণে কন্যারা তাদের পিতা থেকে বিচ্ছিন্ন হয়। মৃত্যুর আগে, তিনি তার মেয়েদের আচরণে বুর্জোয়া পরিবারের ধ্বংসের সমস্ত লক্ষণ দেখে সরকারের কাছে সাহায্যের আবেদন করেন। যাইহোক, বালজাক বুর্জোয়া সমাজে পরিবারের বিচ্ছিন্নতার প্রশ্নে আগ্রহী ছিলেন। বুর্জোয়া চেতনার জন্য, পরিবারে বিশ্বাস ঈশ্বরের রাজ্যে বিশ্বাসের মতোই প্রয়োজনীয়। মালিকের মৃত্যুর পর পরিবারই হল মূলধনের একমাত্র অভিভাবক, ব্যক্তিগত সম্পত্তির উপর ভিত্তি করে একটি ব্যবস্থার অটুট ভিত্তি। অর্থের প্রতি আগ্রহ একই সাথে বুর্জোয়া পরিবারকে আবদ্ধ করে এবং বিভক্ত করে। বালজাক, বুর্জোয়া বাস্তবতার সারাংশের একটি উজ্জ্বল বাস্তববাদী অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে, শুধুমাত্র গোরিওটেরই নয়, স্বার্থপরতার দ্বারা কলুষিত আরও অনেক পরিবারের ট্র্যাজেডি দেখান। এটি নিশ্চিত করার জন্য, বালজাক ব্যাংকার টাইফারের পরিবারে ঘটে যাওয়া আরেকটি ট্র্যাজেডির কথা বলেছেন।

উপন্যাসের দ্বিতীয় কাহিনিটি রাস্টিগনাকের চিত্রের সাথে যুক্ত, যা বিবর্তনে দেখানো হয়েছে। প্রথমে তিনি একজন যুবক যিনি অ্যাঙ্গুলেম থেকে আইন অধ্যয়ন করতে প্যারিসে এসেছিলেন, এবং তার বৃহৎ পরিবারকে তার জীবনের জন্য বছরে এক হাজার ফ্রাঙ্ক পাঠানোর জন্য কঠোর কষ্টের মধ্যে পড়তে হয়েছিল... রাস্টিগনাক... সেইসব তরুণদের কাছে যারা প্রয়োজনে কাজ করতে অভ্যস্ত, যৌবন থেকে তারা বুঝতে শুরু করে যে তাদের আত্মীয়রা তাদের উপর কত আশা রাখে ... "।

রাস্টিগনাকের জীবনে সফল হওয়ার, এগিয়ে যাওয়ার অপ্রতিরোধ্য ইচ্ছা রয়েছে। রাস্টিগনাকের আত্মার ধীর, প্রায় অদৃশ্য দুর্নীতি ঘটে যখন সে সাফল্যের যান্ত্রিকতা শিখতে শুরু করে, বুঝতে শুরু করে যে আধুনিক সমাজে কেবল দুটি সম্ভাবনা রয়েছে: হয় দারিদ্র্যের মধ্যে বসবাস করা, সৎ কাজ করে তার জীবিকা অর্জন করা, অথবা যাত্রা শুরু করা। মিথ্যা, প্রতারণা, খারাপ একটি ছদ্মবেশী অপরাধের পথ, তার সমসাময়িকদের সমাজের পাশবিক আইনের কাছে জমা দেওয়া, তারুণ্যের মায়ায় চিরতরে বিদায় নেওয়া। নিজের সাথে এই লড়াই রাস্টিগনাকের নাটকের সারাংশ, গোরিওটের অভিজ্ঞতার চেয়েও নিষ্ঠুর নাটক।

"ফাদার গোরিওট" উপন্যাসটি প্রথমবারের মতো একটি পুঁজিবাদী সমাজে একজন যুবকের ট্র্যাজেডিকে চিত্রিত করে, যদি সে স্বার্থপরতা এবং স্বার্থের পথ বেছে নেয় তবে তার নৈতিক পতনের অনিবার্যতা দেখায় - সম্ভবত সাফল্য এবং সম্পদের দিকে নিয়ে যাওয়া একমাত্র পথ। . এটি আবারও এই উপন্যাসের বিশেষ স্থানকে জোর দেয় শুধুমাত্র দ্য হিউম্যান কমেডিতে নয়, বিশ্ব সাহিত্যেও।

ইউজিন একজন অহংকারী জন্মগ্রহণ করেননি, তিনি প্যারিসে এসেছিলেন একজন সদয় এবং সহানুভূতিশীল যুবক হিসাবে, মহৎ কাজের জন্য সক্ষম: তিনি একজন যত্নশীল পুত্র, ভাই, ভাগ্নে; তার মা এবং বোনের চিঠির উপর অশ্রু ঝরছে; দরিদ্র গোরিওটের জন্য মানুষের উদ্বেগ দেখায়; Vautrin এর অপরাধমূলক প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান. একটি দুর্বল সংগঠিত সমাজ রাস্টিগনাককে স্বার্থপর হিসাবের পথে যাত্রা করতে ঠেলে দেয়। বালজাক বুর্জোয়া আইনী শৃঙ্খলার বিরুদ্ধে লোকেদের, এমনকি যারা উচ্চ চিন্তা ও মহৎ কাজের জন্য সক্ষম তাদেরও লুণ্ঠন, বিকৃত, পঙ্গু করার অভিযোগ তোলেন।

পাতলা স্ট্রোকের মাধ্যমে, বালজাক রাস্টিগনাকের ধীরে ধীরে পুনর্জন্ম আঁকেন। শুরুতে, তিনি একটি মহৎ মহিলার ভালবাসা অর্জনের জন্য পারিবারিক বন্ধন স্থাপনের সিদ্ধান্ত নেন যা তাকে সাফল্য অর্জনে সহায়তা করবে। Comtesse de Restaud দ্বারা প্রত্যাখ্যাত, তিনি Comtesse de Nucingen এর প্রেমে সান্ত্বনা খুঁজে পান। Rastignac নিজেকে বোঝানোর চেষ্টা করে যে তার অনুভূতি গুরুতর, কিন্তু সে সচেতন যে সে স্বার্থ দ্বারা চালিত। তিনি বোঝেন যে "আপনি যদি ভালবাসাকে সম্পদ অর্জনের একটি উপকরণে পরিণত করেন তবে আপনাকে লজ্জার পেয়ালা পান করতে হবে, সেই মহৎ ধারণাগুলিকে প্রত্যাখ্যান করতে হবে যার জন্য যৌবনের পাপ ক্ষমা করা হয়।" তাই সে নিজেকে ভালোবাসা থেকে বঞ্চিত করে- এক উজ্জ্বল মানবিক অনুভূতি। বস্তুগত কল্যাণের পথ তাকে নিজেকে ছিনতাই করে, আধ্যাত্মিক দরিদ্রতার দিকে নিয়ে যায়। বিবেকের সাথে একটি চুক্তি ছিল রাস্টিগনাকের জন্য এবং ডেলফাইনের কাছ থেকে উপহার হিসাবে সেরা আসবাবপত্র দিয়ে সজ্জিত একটি দুর্দান্ত অ্যাপার্টমেন্ট গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত এবং ডেলফাইনের সাথে প্রেমের ব্যাখ্যার পরে ভিক্টোরিনের সাথে তার প্রীতি।

রাস্টিগনাকের এই আধ্যাত্মিক দুর্নীতিতে, দুজন লোক একটি বড় ভূমিকা পালন করে, যারা তার প্যারিসিয়ান লালন-পালন সম্পূর্ণ করেছিল। ইনি হলেন ভিকোমটেসি ডি বিউসিয়ান এবং ভাউট্রিন - একজন সমাজকর্মী, সামাজিক মইয়ের একেবারে শীর্ষে দাঁড়িয়ে আছেন এবং একজন পলাতক আসামি, যার জন্য একজন ব্যক্তিকে হত্যা করা "থুথু ফেলার মতো"। তাদের মুখ দুটি চরম সামাজিক মেরু প্রতিনিধিত্ব করে, কিন্তু তা সত্ত্বেও, তাদের মতামত প্রায় সম্পূর্ণভাবে মিলে যায়।

Vicomtesse de Beausean ইউজিনকে বলেছেন: "আলো একটি জলাভূমি ...", "আপনি যত শীতলভাবে গণনা করবেন, ততই এগিয়ে যাবেন। নির্দয়ভাবে আঘাত করুন এবং আপনি কাঁপতে থাকবেন। পুরুষ এবং মহিলাদের পোস্ট ঘোড়া হিসাবে দেখুন, আফসোস না করে গাড়ি চালান, প্রতিটি স্টেশনে তাদের মৃত্যু হতে দিন, এবং আপনি আপনার ইচ্ছা পূরণের সীমায় পৌঁছে যাবেন ... যদি আপনার মধ্যে সত্যিকারের অনুভূতি জাগে তবে এটিকে রত্নটির মতো লুকিয়ে রাখুন যাতে কেউ না হয়। এমনকি তার অস্তিত্ব সম্পর্কে সন্দেহ, অন্যথায় আপনি হারিয়ে যাবেন... যখন আপনি একজন জল্লাদ হওয়া বন্ধ করবেন, আপনি শিকার হয়ে উঠবেন... আলোকে বিশ্বাস না করতে শিখুন। ভিসকাউন্টেসের সাথে কথোপকথনের পরে, রাস্টিগনাকের মন এবং বিবেক আরও অনুপ্রাণিত হয়ে ওঠে, "জগতটি এখন তার কাছে যেমন আছে: সম্পদের আগে তার নৈতিকতা এবং আইনের শক্তিহীনতায়।"

Rastignac এর উপরও Vautrin এর বিশাল প্রভাব রয়েছে। এই পলাতক আসামি আধুনিক বিশ্বের গভীর জ্ঞানের উপর ভিত্তি করে একটি সাহসী গণনাকে মূর্ত করে। “এটি কামানের গোলা দিয়ে এই মানব ভরে বিধ্বস্ত হওয়া বা প্লেগের মতো প্রবেশ করা দরকার। সততা কিছুই অর্জন করতে পারে না... একজন সৎ ব্যক্তি সবার শত্রু... আপনার বিশ্বাস এবং আপনার কথা বিবেচনা করা বন্ধ করুন। চাহিদা থাকলে সেগুলো বিক্রি করে দিন।" কিন্তু তা যেমনই হোক না কেন, রাস্টিগনাকের মধ্যে নৈতিক প্রভাব রয়েছে, কারণ। তিনি ভাউট্রিনের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন, তিনি তার বিবেক বিক্রি করতে অস্বীকার করেন, যেমন ফাউস্ট একবার মেফিস্টোফিলিসের কাছে তার আত্মা বিক্রি করেছিলেন।

Rastignac জানেন না কোন পথ বেছে নেবেন (“Rastignac ইতিমধ্যেই সমাজের তিনটি প্রধান মুখ দেখেছে: আনুগত্য, সংগ্রাম এবং বিদ্রোহ - পরিবার, আলো এবং ভাউট্রিন। ইউজিন জানত না কী লেগে থাকতে হবে। আনুগত্য বিরক্তিকর; বিদ্রোহ অসম্ভব; সংগ্রামের ফলাফল সন্দেহজনক")। কিন্তু উপন্যাসের সমাপ্তিতে সমস্ত দ্বিধা উড়িয়ে দেওয়া হয়। ভিসকাউন্টেস ডি বিউসিয়ানের ভাগ্য, গরিওটের ভাগ্য, তার কন্যাদের কঠোরতা রাস্টিগনাকের আত্মায় প্রতিশোধের তৃষ্ণা জাগ্রত করে, তাই তিনি "সংগ্রামের" পথ বেছে নেন। তিনি প্যারিসকে চ্যালেঞ্জ করেন: "এবং এখন - কে জিতবে: আমি বা আপনি!"।

সুতরাং, "ফাদার গোরিওট" একটি "শিক্ষার উপন্যাস", রাস্টিগনাকের শিক্ষা। গরিওটের গল্পটি যুবকের কাছে সবচেয়ে সুস্পষ্ট পাঠ উপস্থাপন করে, অহংবোধের আধিপত্য এবং আগ্রহহীন অনুভূতির করুণ পরিণতি প্রকাশ করে। একই আরেকটি পাঠের অর্থ - ভিসকাউন্টেসের ভাগ্য, লাভজনক বিবাহের জন্য আবার তার প্রেমিকা দ্বারা পরিত্যাগ করা হয়েছিল। এবং সর্বোপরি, "ফাদার গোরিওট" - বুর্জোয়া বিপ্লব দ্বারা উড়িয়ে দেওয়া এবং আমাদের চোখের সামনে পরিবর্তিত সমাজ সম্পর্কে একটি উপন্যাস - এটিই প্রভাবশালী থিম যা উপন্যাসের সমগ্র উপাদানকে সংগঠিত করে।

বিষয় জগৎ উপন্যাসে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। জিনিসগুলি বালজাককে সাধারণীকরণ করতে সাহায্য করে; তাদের সাহায্যে, প্রতিকৃতি এবং চরিত্রগুলির বস্তুগত পরিবেশ তৈরি করা হয়, যা তাদের সামাজিক এবং নৈতিক সারাংশকে প্রতিফলিত করে। অংশটি ভোক হাউস নামক একটি বোর্ডিং হাউসের খুব সুনির্দিষ্ট বর্ণনা দিয়ে শুরু হয়। কোয়ার্টার, রাস্তা, সম্মুখভাগ, বাগান, বাড়ি, কক্ষ, সেইসাথে ম্যাডাম ভাউকেটের একটি বিশদ বিবরণ এই সমস্ত সাধারণ করে তোলে। ভাউকেটের বাড়িটি প্যারিসের নীচের এক ধরণের, এখানে সমাজের সমস্ত বৃত্তের জীবনের নোংরা নিয়মগুলি প্রকাশ্যে প্রদর্শিত হয়েছে ("প্যারিসে আর কোনও ভয়ঙ্কর কোয়ার্টার নেই ...", "এই প্রথম ঘরে একটি বিশেষ গন্ধ রয়েছে ... এটি এটাকে বোর্ডিং হাউসের গন্ধ বলা উচিত। এটা ময়লা, ছাঁচে, পচা...", ডাইনিং রুমে “পেইন্টটি আর দৃশ্যমান নয় এবং শুধুমাত্র মাটি হিসাবে কাজ করে, যার উপর ময়লা জমে আছে… দেয়াল বরাবর আঠালো সাইডবোর্ড রয়েছে … তেলের কাপড়ে আচ্ছাদিত একটি লম্বা টেবিল এতটাই নোংরা যে মেরি ফ্রিলোডার তাতে তার নাম লিখেছে…”, মিসেস ভোকে "একটি পশমী বোনা স্কার্ট, ওপরের নিচ থেকে হামাগুড়ি দেওয়া, পুরানো পোশাক থেকে সেলাই করা, তুলা দিয়ে বেরিয়ে আসছে গর্ত, লিভিং রুম, ডাইনিং রুম এবং বাগানের সংকুচিত আকারে পুনরুত্পাদন করে, রান্নাঘরের বৈশিষ্ট্যগুলির কথা বলে এবং ফ্রিলোডারদের রচনার ভবিষ্যদ্বাণী করা সম্ভব করে তোলে")।

বোর্ডাররা ওক হাউসের মতোই নোংরা এবং ক্ষুদ্র। উদাহরণস্বরূপ, হোস্টেস নিজেই কেবল অর্থের প্রতি আগ্রহী, গোরিওট মারা গেলেও তার মধ্যে এক ফোঁটা সহানুভূতি নেই (“যখন একজন ব্যক্তি কেবল তার চোখ ঘোরায়, তাকে চাদর দেওয়ার অর্থ তাদের নষ্ট করা, এবং তা ছাড়া আপনাকে একটি ত্যাগ করতে হবে একটি কাফনের জন্য ... সবকিছু একসাথে দুইশ ফ্রাঙ্কের কম হবে না ... আমার প্রতিষ্ঠান আমার কাছে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ... ", সে গোরিওটের পদক কেড়ে নিতে চায়, তার মৃত্যুর পরে "অবশ্যই কবরে কবর দেওয়া হবে! সর্বোপরি, এটি সোনা!")। "ওল্ড মেইড মিচোনো" অর্থের জন্য পলাতক আসামিকে পুলিশের হাতে তুলে দিতে প্রস্তুত; সমস্ত "পনেরো ফ্রিলোডার" গরিওটের মৃত্যুতে উদাসীন এবং সংবেদনশীলভাবে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল, তারা যথারীতি রসিকতা এবং চ্যাট চালিয়ে যায় - এটি এই জাতীয় লোকদের প্রতি ঘৃণার অনুভূতি সৃষ্টি করে। এখানে স্পষ্টভাবে দেখা যায় যে বুর্জোয়া জীবনব্যবস্থা উচ্চ মানবিক মূল্যবোধের পতনের দিকে নিয়ে যায়, মানুষের অহংবোধকে উন্মোচন করে, মানুষের বিচ্ছিন্নতার নীতিকে দাঁড় করিয়ে দেয় ("প্রত্যেকেরই একে অপরের প্রতি উদাসীনতা ছিল যার ফলে তাদের নিজেদের দ্বারা সৃষ্ট অবিশ্বাসের মিশ্রণ ছিল। প্রতিটি পৃথকভাবে অবস্থান")। প্যারিসের উচ্চ সমাজকেও চিত্রিত করা হয়েছে। উজ্জ্বল চেহারার আড়ালে, বুর্জোয়া সমাজের সর্বোচ্চ স্তরে রাজত্ব করা একই "অসংবেদনশীল হৃদয়" এবং লাগামহীনতা দৃশ্যমান।

শুধুমাত্র একজন হোরেস বিয়ানচন, যিনি বিজ্ঞানের মাধ্যমে জীবনে তার পথ তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, তিনি বালজাকের কাছ থেকে সহানুভূতি প্রকাশ করেন।

গল্পটি তৃতীয় ব্যক্তির কাছ থেকে বলা হয়েছে। বালজাকের কাজটি বাস্তবতার একটি সত্য এবং চিত্তাকর্ষক চিত্রণ। লেখকের চিন্তাভাবনা এবং পর্যবেক্ষণ উপচে পড়ে, প্রায়শই তিনি তার কথা বলার জন্য তাড়াহুড়ো করেন। লেখক, তার মন্তব্য দিয়ে, শুধুমাত্র জীবন অধ্যয়নই নয়, এটি সম্পর্কে উত্তেজিতভাবে কথা বলেন, পাঠককে ন্যায়বিচার শেখানোর চেষ্টা করেন। আধুনিক সমাজের বৈপরীত্যের দ্বারা প্রভাবিত, বালজাক পাঠকের জন্য বাস্তবতার তীক্ষ্ণ বৈপরীত্য অনুভব করার চেষ্টা করেন।

এইভাবে, এটা স্পষ্ট হয়ে যায় যে Père Goriot উপন্যাসটি বালজাকের হিউম্যান কমেডিতে একটি বিশেষ স্থান দখল করে আছে। লেখক পাঠকদের কাছে তৈরি নৈতিকতা উপস্থাপন করেন না, তিনি বস্তুনিষ্ঠ বিশ্বকে পরিচয় করিয়ে দেন, যার সাহায্যে প্রাণবন্ত চিত্র এবং সাধারণীকরণ উদ্ভূত হয়, আমাদের সামাজিক সম্পর্কের মনোবিজ্ঞান দেখায়, ব্যক্তির নয়, নৈতিক পতনের অনিবার্যতা চিত্রিত করে। একজন যুবকের সম্পদ এবং সাফল্যের জন্য প্রচেষ্টা করা, উপরন্তু, আগের উপন্যাসের বিপরীতে, দুটি গল্পের সাথে জড়িত, এবং এটি এখানেও যে বালজাক তার পরবর্তী উপন্যাস এবং ছোট গল্পগুলিতে যে থিমগুলিতে ফিরে আসবেন তা কেবলমাত্র রূপরেখা দেওয়া হয়েছে। বা আংশিকভাবে প্রকাশ।

সাহিত্য

  1. বালজাক অনার। ব্যক্তিগত জীবনের দৃশ্য: ফাদার গোরিওট; গোবসেক; কর্নেল চ্যাবার্ট; পরিত্যক্ত মহিলা; বিবাহ চুক্তি; ঈশ্বরহীনদের ডিনার। প্রতি fr থেকে / এন্ট্রি। আর. রেজনিকের প্রবন্ধ; বিঃদ্রঃ. ভি ড্যানিলোভা; M. Maiofis দ্বারা চিত্রিত. - এম.: শিল্পী। লিট।, 1981। - 527 পি। (বি-কা ক্লাসিক। বিদেশী সাহিত্য)।
  2. Balzac O. নির্বাচিত: প্রতি. fr থেকে / পোস্ট-লাস্ট। আর. রেজনিক; বিঃদ্রঃ. ভি ড্যানিলোভা। - এম।: এনলাইটেনমেন্ট, 1985। - 352 পি।
  3. বালজাক ও. ফাদার গোরিওট। ব্যক্তিগত জীবনের দৃশ্য। প্রতি ফরাসি থেকে ই. কোর্শা। মুখপাত্র উঃ পুজিকোভা। বিঃদ্রঃ. ভি ড্যানিলোভা। পরিকল্পিত এন ক্রিলোভা। এম।, "শিল্পী। লিট।", 1979। - 264 পি।
  4. গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া। সিএইচ. এড S.I. ভ্যাভিলভ। V.4, দ্বিতীয় সংস্করণ। রাষ্ট্র. বৈজ্ঞানিক পাবলিশিং হাউস "গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া"।
  5. Brockhaus F.A., Efron I.A. বিশ্বকোষীয় অভিধান। আধুনিক সংস্করণ। - এম।: একসমো পাবলিশিং হাউস, 2005। - 672 পি।
  6. 19 শতকের বিদেশী সাহিত্যের ইতিহাস। প্রসি. ছাত্রদের জন্য ped. in-t spec উপর. "রাস। lang বা টি।" দুপুর ২ টায় পার্ট 2 / N.P. মিখালস্কায়া, ভি.এ. লুকভ, এ.এ. Zavyalova এবং অন্যান্য; এড. এন.পি. মিকালস্কায়া। - এম।: এনলাইটেনমেন্ট, 1991। - 256 পি।
  7. I. সুখোটিন। বালজাক। জার্নাল এবং সংবাদপত্র সমিতি। ইস্যু 13 - 14। - 365s।
  8. এম গোর্কি। নির্বাচিত সাহিত্য সমালোচনামূলক রচনা। রাষ্ট্র. আরএসএফএসআর-এর শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের শিশু সাহিত্যের পাবলিশিং হাউস। মস্কো। 1954। - 303 পি।
  9. ও. বালজাক। ফাদার গোরিওট। আরএসএফএসআর-এর শিক্ষা মন্ত্রকের শিশু সাহিত্যের রাজ্য পাবলিশিং হাউস। মস্কো - 1950। - লেনিনগ্রাদ। - 300
  10. অনার ডি বালজাক। সংগৃহীত কাজ। A.V এর সাধারণ সম্পাদকীয় অধীনে লুনাচারস্কি এবং ই.এফ. কোরশা। ভলিউম তেরো। রাষ্ট্রীয় প্রকাশনা সংস্থা "ফিকশন"। মস্কো - 1939। - 207 পি।
  11. ইউনিভার্সাল ইলাস্ট্রেটেড এনসাইক্লোপেডিক ডিকশনারি / অধ্যায়। এড ই.এ. খেলাবালিনা।, রেভ। এড ডি.আই. লুরি। - এম.: অবন্ত, 2004। - 688s।
  12. খ্রাপোভিটস্কায়া জি.এন., সোলোডুব ইউ.পি. বিদেশী সাহিত্যের ইতিহাস: পশ্চিম ইউরোপীয় এবং আমেরিকান বাস্তববাদ (1830 - 1860): Proc. ছাত্রদের জন্য ভাতা। ঊর্ধ্বতন ped পাঠ্যপুস্তক প্রতিষ্ঠান / G.N. খ্রাপোভিটস্কায়া, ইউ.এল. মাল্ট। - এম।: প্রকাশনা কেন্দ্র "একাডেমি", 2005। - 384 পি।

উপন্যাসের মূল দ্বন্দ্ব ফাদার গোরিওট এবং তার কন্যাদের গল্পে। বাবা গোরিওট

দ্য হিউম্যান কমেডির অন্যতম স্তম্ভ। তিনি একজন বেকার, একজন প্রাক্তন পাস্তা প্রস্তুতকারক। তিনি তার জীবনের মাধ্যমে শুধুমাত্র তার কন্যাদের জন্য ভালবাসা বহন করেছিলেন: সে কারণেই তিনি তাদের জন্য সমস্ত অর্থ ব্যয় করেছিলেন এবং তারা তা ব্যবহার করেছিলেন। তাই তিনি দেউলিয়া হয়ে গেলেন। এটি ফেলিক্স গ্র্যান্ডের বিপরীত। তিনি তাদের কাছ থেকে কেবল তার জন্য ভালবাসা দাবি করেন, এর জন্য তিনি তাদের সবকিছু দিতে প্রস্তুত। তার জীবনের শেষ দিকে, তিনি একটি সূত্র বের করেন: অর্থ সবকিছু দেয়, এমনকি কন্যারাও।

AT "ফাদার গোরিওট"

একটি গৌণ চরিত্র আছে - রাস্টিগনাক। এখানে তিনি এখনও ধার্মিকতায় বিশ্বাসী, তার পবিত্রতা নিয়ে গর্বিত। আমার জীবন "একটি লিলি হিসাবে পরিষ্কার"। তিনি অভিজাত বংশোদ্ভূত, পেশা তৈরি করতে এবং আইন অনুষদে প্রবেশ করতে প্যারিসে আসেন। সে তার শেষ টাকায় ম্যাডাম ভ্যাকেটের বোর্ডিং হাউসে থাকে। ভিকোমটেসি ডি বিউসেন্টের সেলুনে তার প্রবেশাধিকার রয়েছে। সামাজিকভাবে সে দরিদ্র। Rastignac-এর জীবনের অভিজ্ঞতা দুটি জগতের সংঘর্ষের দ্বারা গঠিত (অভিযুক্ত Vautrin এবং viscountess)। রাস্টিগনাক ভাউট্রিন এবং তার মতামতকে অভিজাত সমাজের চেয়ে উচ্চতর বলে মনে করেন, যেখানে অপরাধ ছোট। "কারো সততার প্রয়োজন নেই," ভট্রিন বলেছেন। "আপনি যত ঠান্ডা গণনা করবেন, তত বেশি পাবেন।" এর মধ্যবর্তী অবস্থান সেই সময়ের জন্য সাধারণ। শেষ টাকা দিয়ে সে দরিদ্র গোরিওটের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার ব্যবস্থা করে।

শীঘ্রই তিনি বুঝতে পারেন যে তার অবস্থান খারাপ, কিছুই হবে না, তাকে অবশ্যই সততা ত্যাগ করতে হবে, অহংকারে থুথু ফেলতে হবে এবং অর্থহীনতায় যেতে হবে।

"ফাদার গোরিওট" এর ঐক্য: উপন্যাসটি একটি ক্রোনোটোপ দ্বারা সংযুক্ত। তিনটি প্লট (গরিওট কন্যার পিতা, রাস্টিগনাক, ভাউট্রিন) মাদার ভাকের বোর্ডিং স্কুলের সাথে সংযুক্ত। Rastignac হল একটি লিটমাস পরীক্ষা যা সমাজ এবং আর্থিক সম্পর্কের ক্ষারে নিমজ্জিত।

পাপা গোরিওটের দুটি কন্যা রয়েছে (ডেলফিনা এবং আনাস্তাসি)। জুলাই রাজতন্ত্রের সময়কালে, অভিজাতরা স্বেচ্ছায় বুর্জোয়াদের মেয়েদের বিয়ে করে (তারা ভাল বিয়ে করে)। কিন্তু ফাদার গোরিওট দ্রুত হতাশ হন, তাকে এই দুটি ঘর থেকে বের করে দেওয়া হয়, তিনি নিজেকে প্যারিসের উপকণ্ঠে ভ্যাকুয়েট গেস্টহাউসে খুঁজে পান। ধীরে ধীরে, কন্যারা তার কাছ থেকে পুরো ভাগ্য টেনে নেয় (তারা তাদের স্বামীদের সমস্ত যৌতুক দেয় এবং তারা আরও কিছু চায়), সে একটি বোর্ডিং হাউসে সবচেয়ে ব্যয়বহুল থেকে সবচেয়ে খারাপ ঘরে চলে যায়।

রাস্টিগনাকের সাথে প্লট: মেফিস্টোফেলিস ভাউট্রিন তাকে নিজেকে সমৃদ্ধ করার একটি সম্ভাব্য উপায় শেখায় এবং দেখায়: কুইজ, একটি অল্পবয়সী মেয়ে, একজন সর্বশক্তিমান ব্যাঙ্কারের মেয়ে, একটি বোর্ডিং হাউসে থাকে। কিন্তু ব্যাংকারের একটি ছেলে আছে যাকে তিনি তার পুরো ভাগ্য দিতে চান। Vautrin Rastignac একটি সংমিশ্রণ অফার করে: ভিক্টোরিনকে বিয়ে করুন, তারপর ব্যাঙ্কারের ছেলেকে একটি দ্বন্দ্বের জন্য চ্যালেঞ্জ করুন এবং তাকে হত্যা করুন। কন্যা সব টাকা পাবে। কিন্তু রাস্টিগনাক আরেক ধনী কাউন্টেসের (ডেলফাইন ডি নুসিংজেন) প্রেমিকা হয়ে ওঠে।

গোরিওটের পিতৃত্বের অতিরঞ্জিত অনুভূতি রয়েছে। তিনি তার কন্যাদের অনুমতি দিয়ে কলুষিত করেছিলেন। নাটকীয়তা: প্লটটি অনেকগুলি লাইন দিয়ে তৈরি করা হয়েছে: প্রথমে একটি বিস্তৃত এক্সপোজিশন (বোর্ডিং হাউস), তারপর ঘটনাগুলি দ্রুত গতিতে বাড়ে, সংঘর্ষটি একটি সংঘাতে পরিণত হয়, দ্বন্দ্ব অসঙ্গতিপূর্ণ দ্বন্দ্ব প্রকাশ করে, যা একটি বিপর্যয়ের দিকে নিয়ে যায়।

পুলিশ কর্তৃক উন্মুক্ত ও বন্দী, ভাউট্রিন, যিনি একজন কন্ট্রাক্ট কিলারের সাহায্যে কুইজ টাইফারকে হত্যার ব্যবস্থা করেছিলেন; আনাস্তাসি রেস্টো উচ্চ-সমাজের জলদস্যু ম্যাক্সিমে ডি ট্রে দ্বারা ছিনতাই এবং পরিত্যক্ত হয়; গোরিওট মারা যায়, বোর্ডিং হাউস খালি হয়ে যায়। এই উপন্যাসের নাটক।


দরকারী নিবন্ধ:

প্রধান অংশ
"জীবনের মহা বিপর্যয়" জি. ইভানভকে "কঠোর, আশ্চর্যজনক হতাশার নৈতিকতার সাথে" কবি বানিয়েছে, যা পাঠকের উপর একটি নৈতিক প্রভাব হিসাবে নিজেকে প্রকাশ করে দেখানোর জন্য: জীবনের সবকিছুই আশাহীন ...

বক্তৃতা ফর্ম
বক্তৃতার ফর্মের জন্য, এটি ছন্দহীন বা ছন্দহীন হওয়া উচিত নয়। প্রথম ক্ষেত্রে, বক্তৃতার প্ররোচনা নেই, কারণ এটি কৃত্রিম বলে মনে হয় এবং একই সাথে শ্রোতাদের মনোযোগ বিভ্রান্ত করে, তাদের প্রত্যাবর্তন অনুসরণ করতে বাধ্য করে ...

উপসংহার
আলিশার নাভোই ছিলেন উজবেক সাহিত্যের প্রথম অসামান্য প্রতিনিধি, যিনি পাঠকের কাছে তার মানুষের রঙিন, অস্বাভাবিকভাবে কল্পনাপ্রসূত জগত খুলেছিলেন। এই পৃথিবী কবি এবং চিন্তাবিদদের উল্লেখযোগ্য উত্তরাধিকারে বন্দী ছিল - প্রায় 30টি কবিতার সংকলন, ...

1834 সালে, যখন "দ্য হিউম্যান কমেডি" ধারণাটি যথেষ্ট পরিপক্ক হয়েছিল, তখন বালজাক "ফাদার গোরিওট" উপন্যাসটি লিখেছিলেন, যা চক্রের মূল চাবিকাঠি হয়ে ওঠে: এটিতে পূর্ববর্তী এবং পরবর্তী কাজের প্রায় 30টি চরিত্র ছিল। একত্র হও. তাই উপন্যাসের সম্পূর্ণ নতুন কাঠামো: বহুকেন্দ্রিক, বহুধ্বনি।

কেন্দ্রগুলির মধ্যে একটি গরিওটের পিতার চিত্রকে ঘিরে তৈরি করা হয়েছে, যার গল্পটি রাজা লিয়ারের ভাগ্যের কথা মনে করিয়ে দেয়: গরিওট তার সমস্ত ভাগ্য তার কন্যাদের দিয়ে দেন, আনাস্তাসিকে নোবেল কাউন্ট ডি রেস্টো এবং ডেলফিনাকে সবচেয়ে ধনী ব্যাঙ্কার ব্যারন নুসিংজেন হিসাবে দেন। , এবং তারা তাদের পিতার দ্বারা বিব্রত, তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়, তারা এমনকি তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়াতেও আসে না, অস্ত্রের কোট সহ কেবল খালি গাড়ি পাঠায়। কিন্তু এটি শুধুমাত্র একটি, নিম্নগামী প্লট লাইন।

ভাউট্রিন এক ধরনের দার্শনিক। তিনি রাস্টিগনাককে বোঝান: "আপনি যদি বোমার মতো উচ্চ সমাজে প্রবেশ করতে না পারেন তবে আপনাকে অবশ্যই এটিকে সংক্রমণের মতো প্রবেশ করতে হবে।" Rastignac ইতস্তত করে, কিন্তু অফারটি গ্রহণ করার সাহস করে না: এই পথটি খুব বিপজ্জনক। Vautrin ট্র্যাক ডাউন এবং পুলিশ দ্বারা গ্রেপ্তার করা হয়, তিনি পরিণত একজন পলাতক আসামি জ্যাক কলিন হতে.

Rastignac-এর জন্য সম্ভাব্য আরেকটি পথের প্রতিনিধিত্ব করেছেন বিয়াঞ্চন, একজন বিশিষ্ট চিকিৎসক। এটি একটি সৎ কর্মময় জীবনের পথ, তবে এটি খুব ধীরে ধীরে সাফল্যের দিকে নিয়ে যায়।

তৃতীয় উপায়টি তাকে দেখানো হয়েছে ভিসকাউন্টেস ডি বোসিয়ান: একজনকে অবশ্যই সম্মান, মর্যাদা, আভিজাত্য, ভালবাসার রোমান্টিক ধারণাগুলিকে ত্যাগ করতে হবে, একজনকে অবশ্যই নিজেকে নিরপেক্ষতা এবং নিন্দাবাদ দিয়ে সজ্জিত করতে হবে, ধর্মনিরপেক্ষ মহিলাদের মাধ্যমে কাজ করতে হবে, সত্যিই তাদের কারও দ্বারা বঞ্চিত না হয়ে . ভিসকাউন্টেস বেদনা এবং ব্যঙ্গের সাথে এটির কথা বলে, সে নিজেও এভাবে বাঁচতে পারে না, তাই তাকে পৃথিবী ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য করা হয়। কিন্তু রাস্টিগনাক নিজের জন্য এই পথ বেছে নেয়।

উপন্যাসের চমৎকার সমাপ্তি। গরিওটের দুর্ভাগ্যজনক পিতা রাস্টিগনাককে পাহাড়ের উচ্চতা থেকে কবর দেওয়ার পরে, যার উপরে পেরে লাচেইস কবরস্থানটি অবস্থিত, প্যারিসকে চ্যালেঞ্জ করে তার সামনে ছড়িয়ে পড়ে: "এবং এখন - কে জিতবে: আমি বা আপনি!" এবং, সমাজের কাছে তার চ্যালেঞ্জ ছুড়ে দিয়ে, তিনি প্রথমে ডেলফাইন নুসিংজেনের সাথে খেতে যান। এই সমাপ্তিতে, সমস্ত মূল কাহিনী সংযুক্ত রয়েছে: এটি ফাদার গোরিওটের মৃত্যু যা রাস্টিগনাককে তার পথের চূড়ান্ত পছন্দের দিকে নিয়ে যায়, এই কারণেই উপন্যাসটিকে (এক ধরনের পছন্দের উপন্যাস) খুব স্বাভাবিকভাবেই "ফাদার গোরিওট" বলা হয়। .

কিন্তু বালজ্যাক চরিত্রগুলিকে শুধুমাত্র সমাপ্তিতেই নয়, পুরো উপন্যাস জুড়ে তার "পলিকেন্দ্রিকতা" (লিওন দাউডেটের শব্দ) সংরক্ষণ করার জন্য একটি রচনামূলক উপায় খুঁজে পেয়েছেন। একটি প্রধান চরিত্রকে আলাদা না করে, তিনি উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চিত্রটি তৈরি করেছিলেন, যেন হুগোর নটরডেম ক্যাথেড্রাল, একটি আধুনিক প্যারিসীয় বাড়ি - ম্যাডাম ভাকুয়েটের বোর্ডিং হাউসের ক্যাথেড্রালের চিত্রের বিপরীতে। এটি সমসাময়িক বালজাক ফ্রান্সের একটি মডেল। এখানে, বিভিন্ন তলায়, উপন্যাসের চরিত্ররা সমাজে তাদের অবস্থান (প্রাথমিকভাবে আর্থিক অবস্থান) অনুসারে বাস করে: দ্বিতীয় তলায় (সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ) হোস্টেস নিজে, ম্যাডাম ভাকুয়েট এবং কুইজ টাইফার থাকেন; তৃতীয় তলায় - Vautrin এবং একটি নির্দিষ্ট Poiret (যিনি পরে Vautrin সম্পর্কে পুলিশ অবহিত); চতুর্থ - সবচেয়ে দরিদ্র, বাবা গোরিওট, যিনি সমস্ত অর্থ তার মেয়েদের এবং রাস্টিগনাককে দিয়েছিলেন। ম্যাডাম ভাকুয়েটের বোর্ডিং হাউসে শুধু ডিনারের জন্য আরও দশজন এসেছিলেন, তাদের মধ্যে তরুণ ডাক্তার বিয়ানচনও ছিলেন।

বালজাক জিনিসের জগতে খুব মনোযোগ দেয়। সুতরাং, ম্যাডাম ভোকের স্কার্টের বর্ণনা কয়েক পৃষ্ঠা লাগে। বালজাক বিশ্বাস করেন যে জিনিসগুলি তাদের মালিকানাধীন লোকদের ভাগ্যের ছাপ ধরে রাখে, জিনিস অনুসারে, যেমন কুভিয়ার "নখর দ্বারা - একটি সিংহ" পুনরুদ্ধার করেছিলেন, তাদের মালিকদের সমগ্র জীবনধারা পুনর্গঠন করা সম্ভব।

নাটকীয়তা। এতে কোন সন্দেহ নেই যে বালজাকের একটি পরিপক্ক, তাৎপর্যপূর্ণ বাস্তবসম্মত নাটকীয়তা তৈরি করার ক্ষমতা, জীবন উপাদানের জ্ঞান ছিল।

বালজাকের নাটকের থিম, ধারণা, সমস্যা, দ্বন্দ্ব প্রায়শই তার হিউম্যান কমেডির প্রোগ্রামের খুব কাছাকাছি। "হিউম্যান কমেডি" এর "কেন্দ্রীয় ছবি" তার নাটক "ভাট্রিন" (1846), "দ্য ডিলার" (1845), "দ্য স্টেপমাদার" (1848) ইত্যাদিতে উপস্থিত রয়েছে। সাধারণভাবে, এটি উল্লেখ করা উচিত যে, প্রথম দিকের নাটকীয় কাজগুলি ছাড়াও, বালজাক হল অনেকগুলি পরিকল্পনার মধ্যে একটি যা প্রায় একচেটিয়াভাবে সম্পূর্ণ করা হয়েছিল যেগুলির মধ্যে এই "কেন্দ্রীয় ছবি" পুনরায় তৈরি করা হয়েছে - বুর্জোয়াদের দ্বারা আভিজাত্যকে একপাশে ঠেলে দেওয়া এবং আর্থিক শক্তির ফলে পরিবারের বিচ্ছিন্নতা। সম্পর্ক

XIX শতাব্দীর প্রথমার্ধের ফরাসি থিয়েটারের বৈশিষ্ট্য। বাস্তবসম্মত নাটকীয়তা তৈরিতে বালজাকের সম্ভাবনা সীমিত। কিন্তু এগুলো ছিল লেখককে উপন্যাসের দিকে ফেরার জন্য একটি অতিরিক্ত প্রণোদনা, যা তাকে বাস্তবতার বাস্তবসম্মত বিশ্লেষণের নতুন মাধ্যম দিয়েছিল। এটি গদ্যে ছিল যে তিনি একজন ব্যক্তির এমন সত্যনিষ্ঠ চিত্রায়নের ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন যে তার অনেক চরিত্র পাঠকের কাছে বাস্তব জগতে বসবাসকারী মানুষ বলে মনে হয়। লেখক নিজেই তাদের সাথে এভাবেই আচরণ করেছেন। ১৮৫০ সালের ১৮ই আগস্ট প্যারিসের বাড়িতে মারা গিয়ে বালজাক বলেছিলেন: "বিয়ানচন এখানে থাকলে তিনি আমাকে বাঁচাতেন।"

14. বালজাকের কাজে অর্থের থিম এবং কৃপণের চিত্র: "গোবসেক", "ইউজেনি গ্র্যান্ডে" ইত্যাদি।

অর্থের শক্তির থিমটি বালজাকের কাজের অন্যতম প্রধান এবং দ্য হিউম্যান কমেডিতে একটি লাল সুতার মতো চলে।

"গোবসেক" 1830 সালে লেখা এবং ব্যক্তিগত জীবনের দৃশ্যে অন্তর্ভুক্ত। এটি একটি মিনি উপন্যাস। এটি একটি ফ্রেমের সাথে শুরু হয় - ধ্বংসপ্রাপ্ত ভিসকাউন্টেস ডি গ্রানলিয়ারকে একবার আইনজীবী ডেরভিল সাহায্য করেছিলেন এবং এখন তিনি তার মেয়েকে আর্নেস্ট ডি রেস্টো (কাউন্টেস ডি রেস্টোর পুত্র, তার মায়ের দ্বারা ধ্বংসপ্রাপ্ত, কিন্তু অন্য দিন বিয়ে করতে সাহায্য করতে চান) , ডেরভিলের মতে, উত্তরাধিকারের অধিকারে প্রবেশ করা ইতিমধ্যেই এখানে অর্থের শক্তির থিম: একটি মেয়ে তার পছন্দের যুবককে বিয়ে করতে পারে না, কারণ তার কাছে 2 মিলিয়ন নেই এবং যদি থাকে তবে তার অনেক আবেদনকারী থাকবে)। ডারভিল ভিসকাউন্টেস এবং তার মেয়েকে সুদগ্রহীতা গোবসেকের গল্প বলে। নায়ক নতুন ফ্রান্সের শাসকদের একজন। একটি শক্তিশালী, ব্যতিক্রমী ব্যক্তিত্ব, গোবসেক অভ্যন্তরীণভাবে পরস্পরবিরোধী। "দুটি প্রাণী এতে বাস করে: একজন কৃপণ এবং একজন দার্শনিক, একটি নিকৃষ্ট প্রাণী এবং একটি উচ্চতর প্রাণী," তার সম্পর্কে আইনজীবী ডেরভিল বলেছেন।

গোবসেকের ছবিপ্রায় রোমান্টিক। কথা বলা উপাধি: ফরাসি গবসেক থেকে "ঝিভোগ্লট" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। এটা কোন কাকতালীয় নয় যে ক্লায়েন্টরা শুধুমাত্র শেষ পর্যন্ত তার দিকে ফিরে আসে, কারণ সে এমনকি সবচেয়ে অবিশ্বস্ত বিলগুলিও বিবেচনা করে, কিন্তু তাদের কাছ থেকে নারকীয় সুদ নেয় (50, 100, 500। বন্ধুত্বের বাইরে, সে তার 12% দিতে পারে, এটি, মতামত, শুধুমাত্র মহান যোগ্যতা এবং উচ্চ নৈতিক জন্য)। চেহারা: " চাঁদ মুখ, মুখের বৈশিষ্ট্য, গতিহীন, নিষ্প্রভ, ট্যালির্যান্ডের মতো, তারা ব্রোঞ্জে নিক্ষেপ করা হয়েছে বলে মনে হচ্ছে। চোখ, ছোট এবং হলুদ, একটি ফেরেটের মত, এবং প্রায় চোখের দোররা ছাড়া, উজ্জ্বল আলো দাঁড়াতে পারে না।" তার বয়স একটি রহস্য ছিল, তার অতীত খুব কমই জানা যায় (তারা বলে যে তার যৌবনে তিনি একটি জাহাজে সমুদ্র পাড়ি দিয়েছিলেন এবং বিশ্বের বেশিরভাগ দেশে ভ্রমণ করেছিলেন), একটি বড় আবেগ রয়েছে - অর্থ যে শক্তি দেয় তার জন্য। এই বৈশিষ্ট্যগুলি আমাদের গোবসেককে রোমান্টিক নায়ক হিসাবে বিবেচনা করার অনুমতি দেয়। বালজাক এই চিত্রটির জন্য 20 টিরও বেশি তুলনা ব্যবহার করেছেন: একটি মানব-প্রতিশ্রুতি নোট, একটি স্বয়ংক্রিয়, একটি সোনার মূর্তি। প্রধান রূপক, গোবসেকের লেইটমোটিফ হল "নীরবতা, যেমন রান্নাঘরে, যখন একটি হাঁস জবাই করা হয়।" মহাশয় গ্র্যান্ডেটের মতো (নীচে দেখুন), গবসেক দারিদ্র্যের মধ্যে বাস করেন, যদিও তিনি ভয়ানক ধনী। গবসেকের নিজস্ব কবিতা এবং সম্পদের দর্শন রয়েছে: সোনা বিশ্বকে শাসন করে।

তাকে মন্দ বলা যায় না, কারণ তিনি সৎ লোকদের সাহায্য করেন যারা তাকে প্রতারণা করার চেষ্টা না করে তার কাছে আসে। তাদের মধ্যে কেবল দুটি ছিল: ডারভিল এবং কমটে ডি রেস্টউড। কিন্তু তাদের কাছ থেকেও সে চাঁদাবাজি করে, খুব সহজভাবে ব্যাখ্যা করে। তিনি চান না যে তাদের সম্পর্ক কৃতজ্ঞতার অনুভূতিতে আবদ্ধ থাকুক, যা এমনকি বন্ধুদের শত্রুও করতে পারে।

গোবসেকের চিত্রটি আদর্শিক, এটি অভিব্যক্তিপূর্ণ, বিদ্রুপের দিকে ঝোঁক। তিনি কার্যত অযৌন (যদিও তিনি মহিলা সৌন্দর্যের প্রশংসা করেন), তিনি আবেগের বাইরে গিয়েছিলেন। তিনি অন্য লোকেদের আবেগের উপর শুধুমাত্র ক্ষমতা উপভোগ করেন: “আমি অন্য মানুষের বিবেক কেনার জন্য যথেষ্ট ধনী। জীবন অর্থ দ্বারা চালিত একটি মেশিন।"

তিনি একজন সত্যিকারের কৃপণের মতো মারা যান - একা, লোভ দুর্দান্ত সীমাতে পৌঁছে যায়। তিনি তার দেনাদারদের কাছ থেকে খাবার সহ উপহার গ্রহণ করেন, সেগুলি পুনরায় বিক্রি করার চেষ্টা করেন, কিন্তু খুব অপ্রতিরোধ্য, এবং ফলস্বরূপ, এই সমস্ত তার বাড়িতে পচে যায়। সর্বত্র - পাগল মজুত ট্রেস. বই থেকে টাকা পড়ে যায়। এই কৃপণতার সারমর্ম হল সোনার স্তূপ, যা বৃদ্ধ লোকটি, ভাল জায়গার অভাবে, চিমনির ছাইতে পুঁতে রেখেছিল।

বালজাক মূলত রোমান্টিক আন্দোলনের কাঠামোর মধ্যেই বিদ্যমান ছিল, কিন্তু গবসেকের চিত্রটি বর্ণনাকারীর সাহায্যে দেওয়া হয়েছে - মিস্টার ডেরভিল, এবং রোমান্টিক অতিরঞ্জনকে বস্তুনিষ্ঠ করা হয়েছে, লেখক এটি থেকে বাদ পড়েছেন।

"ইউজেনিয়া গ্র্যান্ডে""দ্বিতীয় পদ্ধতি" (পুনরাবৃত্তি, তুলনা এবং কাকতালীয়) উপন্যাসগুলিকে বোঝায়, যা "প্রাদেশিক জীবনের দৃশ্য"-এ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং এটি অর্থের শক্তির থিম বিকাশ করে এবং একটি কৃপণের নিজস্ব চিত্র রয়েছে - ফেলিক্স গ্র্যান্ডে, প্রধান চরিত্রের পিতা। ইউজেনিয়ার চরিত্র বর্ণনা করার পথটি তার সেটিং দিয়ে শুরু হয়: বাড়িতে, তার বাবা গ্র্যান্ডের ইতিহাস এবং তার সম্পদ। তার কৃপণতা, মনোমানিয়া - এই সমস্তই প্রধান চরিত্রের চরিত্র এবং ভাগ্যকে প্রভাবিত করেছিল। যে ছোট জিনিসগুলিতে তার কৃপণতা প্রকাশ পায়: সে চিনি, জ্বালানী কাঠ সঞ্চয় করে, তার ভাড়াটেদের ভোজ্য স্টক ব্যবহার করে, তার জমিতে উত্থিত পণ্যগুলির মধ্যে শুধুমাত্র সবচেয়ে খারাপ জিনিস খায়, প্রাতঃরাশের জন্য 2টি ডিমকে বিলাসিতা মনে করে, ইউজেনিয়াকে পুরানো দামি মুদ্রা দেয় জন্মদিনের জন্য, কিন্তু ক্রমাগত ঘড়ি, যাতে সে সেগুলি ব্যয় না করে, সে একটি দরিদ্র জীর্ণ বাড়িতে বাস করে, যদিও সে খুব ধনী। গোবসেকের বিপরীতে, ফাদার গ্র্যান্ডে সম্পদ সংগ্রহের ক্ষেত্রে সম্পূর্ণ নীতিহীন: তিনি প্রতিবেশী ওয়াইন প্রস্তুতকারকদের সাথে একটি চুক্তি লঙ্ঘন করেছেন, অন্যদের সামনে অতিরিক্ত দামে ওয়াইন বিক্রি করেছেন, এমনকি তিনি জানেন কীভাবে তার ভাইয়ের ধ্বংস থেকে লাভবান হওয়া যায়, পতনের সুযোগ নিয়ে। বিলের দাম।

উপন্যাস, আপাতদৃষ্টিতে গভীর আবেগ বর্জিত, প্রকৃতপক্ষে, এই আবেগগুলিকে প্রেমের ক্ষেত্র থেকে বাজারে স্থানান্তরিত করে। উপন্যাসের প্রধান কাজ ফাদার গ্র্যান্ডের চুক্তি, তার অর্থ সঞ্চয়। আবেগ অর্থে উপলব্ধি করা হয় এবং অর্থ দিয়ে কেনাও হয়।

বাবা গ্র্যান্ড- তার মূল্যবোধ, বিশ্বের দৃষ্টিভঙ্গি, তাকে কৃপণ হিসাবে চিহ্নিত করে। তার জন্য, এটা তার বাবা হারানো যে আরো ভয়ানক নয়, কিন্তু তার ভাগ্য হারানো. তিনি বুঝতে পারেন না কেন চার্লস গ্র্যান্ডে তার বাবার আত্মহত্যার জন্য এত বিচলিত, এবং সে যে ধ্বংস হয়ে গেছে তার জন্য নয়। তার জন্য, দেউলিয়া হওয়া, ইচ্ছাকৃত বা অনিচ্ছাকৃত, পৃথিবীর সবচেয়ে ভয়ঙ্কর পাপ: "দেউলিয়া হওয়া হল এমন সমস্ত কাজগুলির মধ্যে সবচেয়ে লজ্জাজনক যা একজন ব্যক্তির অসম্মান করতে পারে। প্রধান রাস্তা থেকে একজন ডাকাত - এবং এটি একজন দেউলিয়া ঋণখেলাপির চেয়ে ভাল: ডাকাত আপনাকে আক্রমণ করে, আপনি নিজেকে রক্ষা করতে পারেন, সে অন্তত তার মাথার ঝুঁকি নেয়, কিন্তু এই একজন ..."

পাপা গ্র্যান্ডে একজন কৃপণ, কৃপণ, মনোমানিক এবং একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী মানুষের একটি ক্লাসিক চিত্র। তার প্রধান ধারণা সোনার অধিকারী হওয়া, শারীরিকভাবে অনুভব করা। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে যখন তার স্ত্রী মারা যায় এবং সে তাকে সমস্ত কোমলতা দেখানোর চেষ্টা করে, তখন সে কম্বলের উপর সোনার মুদ্রা ফেলে দেয়। তার মৃত্যুর আগে, একটি প্রতীকী অঙ্গভঙ্গি - তিনি সোনার ক্রুশফিক্সে চুম্বন করেন না, তবে এটি দখল করার চেষ্টা করেন। সোনার প্রেম থেকে স্বৈরাচারের চেতনা জন্মায়। তার অর্থের প্রতি ভালোবাসা ছাড়াও, মিজারলি নাইটের মতো, তার আরেকটি বৈশিষ্ট্য ধূর্ত, যা এমনকি চেহারাতেও নিজেকে প্রকাশ করে: স্ট্রিক সহ নাকের উপর একটি আচমকা, যা ফাদার গ্র্যান্ডে কিছু কৌশল করার সময় কিছুটা সরে গিয়েছিল।

গোবসেকের মতো, তার জীবনের শেষ দিকে, তার কৃপণতা বেদনাদায়ক বৈশিষ্ট্যগুলি গ্রহণ করে। গোবসেকের বিপরীতে, এমনকি মৃত্যুর মুহুর্তে তিনি একটি সুস্থ মন ধরে রাখেন, এই ব্যক্তি তার মন হারায়। তিনি ক্রমাগত তার অফিসে যাওয়ার চেষ্টা করেন, তার মেয়েকে টাকার ব্যাগগুলি স্থানান্তরিত করেন, সব সময় তিনি জিজ্ঞাসা করেন: "তারা কি সেখানে আছে?"

টাকার শক্তির বিষয়বস্তু উপন্যাসে প্রধান। অর্থ সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করে: তারা একটি অল্প বয়স্ক মেয়ের ভাগ্যে একটি প্রধান ভূমিকা পালন করে। তারা মানুষের সমস্ত নৈতিক মূল্যবোধকে পদদলিত করে। ফেলিক্স গ্র্যান্ডে তার ভাইয়ের মৃত্যুতে লাভ গুনছেন। ইভজেনিয়া শুধুমাত্র ধনী উত্তরাধিকারী হিসাবে পুরুষদের কাছে আকর্ষণীয়। তিনি চার্লসকে মুদ্রাগুলি দেওয়ার কারণে, তার বাবা তাকে প্রায় অভিশাপ দিয়েছিলেন এবং তার মা এই ভিত্তিতে স্নায়বিক ধাক্কায় মারা গিয়েছিলেন। এমনকি ইউজেনিয়া এবং চার্লসের প্রকৃত বাগদান হল বস্তুগত মানগুলির বিনিময় (একটি সোনার বাক্সের জন্য সোনার মুদ্রা)। চার্লস গণনা অনুসারে বিয়ে করেন, এবং যখন তিনি ইউজেনিয়ার সাথে দেখা করেন, তখন তিনি একজন ধনী বধূ হিসাবে আরও বেশি উপলব্ধি করেন, যদিও তার জীবনধারা বিচার করে তিনি এই সিদ্ধান্তে আসেন যে তিনি দরিদ্র। ইউজেনিয়ার বিয়েও একটি বাণিজ্য চুক্তি, অর্থের জন্য তিনি তার স্বামীর কাছ থেকে সম্পূর্ণ স্বাধীনতা কিনেছেন।

15. বালজাকের উপন্যাস "ইউজিন গ্র্যান্ডে" চরিত্র এবং পরিবেশ।

"ইউজেনি গ্র্যান্ডেট" (1833) বালজাকের কাজের একটি সত্যিকারের বাস্তবসম্মত মঞ্চ। এটি একটি নাটক, সহজ পরিস্থিতিতে সমাপ্ত। তার দুটি গুরুত্বপূর্ণ গুণাবলী উপস্থিত হয়েছিল: পর্যবেক্ষণ এবং স্পষ্টবাদীতা, প্রতিভা - ঘটনা এবং কর্মের কারণগুলির একটি চিত্র, শিল্পীর দৃষ্টিতে অ্যাক্সেসযোগ্য। উপন্যাসের কেন্দ্রে রয়েছে একজন মহিলার ভাগ্য যে একাকীত্বের জন্য ধ্বংস হয়ে গেছে, তার সমস্ত 19 মিলিয়ন ফ্রাঙ্ক সত্ত্বেও, এবং তার "জীবন হল ছাঁচের রঙ।" এই কাজটি "এখন পর্যন্ত আমার তৈরি করা কিছুর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ নয়," লেখক নিজেই নোট করেছেন: "এখানে শিল্পে পরম সত্যের জয় শেষ হয়েছে: এখানে নাটকটি ব্যক্তিগত জীবনের সহজতম পরিস্থিতিতে রয়েছে।" নতুন উপন্যাসের চিত্রের বিষয় হল বুর্জোয়া দৈনন্দিন জীবন তার বাহ্যিকভাবে অসাধারণ কোর্সে। অ্যাকশনের দৃশ্য হল সাউমুর শহর, ফরাসি প্রদেশের আদর্শ। চরিত্রগুলি হল সৌমুর শহরের লোক, যাদের আগ্রহগুলি দৈনন্দিন উদ্বেগ, তুচ্ছ ঝগড়া, গসিপ এবং সোনার সন্ধানের একটি সংকীর্ণ বৃত্তের মধ্যে সীমাবদ্ধ। চিস্তোগানের কাল্ট এখানে প্রাধান্য পেয়েছে। এটিতে শহরের দুটি বিশিষ্ট পরিবারের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতার ব্যাখ্যা রয়েছে - ক্রুচট এবং গ্রাসিন, উপন্যাসের নায়িকা, ইউজেনিয়া, "পাপা গ্র্যান্ডে" এর বহু মিলিয়ন ডলার সম্পদের উত্তরাধিকারীর হাতের জন্য লড়াই করছে। জীবন, তার দুঃখজনক একঘেয়েমিতে ধূসর, ইউজেনিয়ার ট্র্যাজেডির পটভূমিতে পরিণত হয়, একটি নতুন ধরণের ট্র্যাজেডি - "বুর্জোয়া ... বিষ ছাড়া, খঞ্জর ছাড়া, রক্ত ​​ছাড়াই, তবে চরিত্রগুলির জন্য ঘটে যাওয়া সমস্ত নাটকের চেয়েও নিষ্ঠুর। বিখ্যাত অ্যাট্রিড পরিবারে।"

AT চরিত্রইউজেনি গ্র্যান্ডে বালজাক একজন মহিলার ভালবাসা এবং তার প্রিয়জনের প্রতি বিশ্বস্ত হওয়ার ক্ষমতা দেখিয়েছিলেন। এটি একটি প্রায় নিখুঁত চরিত্র। কিন্তু উপন্যাসটি বাস্তবসম্মত, আধুনিক জীবন বিশ্লেষণের কৌশলের ব্যবস্থা। তার সুখ ঘটেনি, এবং এর কারণ ফেলিক্স গ্র্যান্ডের সর্বশক্তিমান নয়, চার্লস নিজেই, যিনি বিশ্বে অর্থ এবং অবস্থানের নামে তারুণ্যের প্রেমের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। তাই ইউজেনিয়ার প্রতি বিদ্বেষপূর্ণ শক্তিগুলি শেষ পর্যন্ত বালজাক নায়িকার উপর জয়লাভ করেছিল, তাকে বঞ্চিত করেছিল যা সে প্রকৃতির দ্বারাই উদ্দেশ্য ছিল। একটি নিঃসঙ্গ হতাশ মহিলার থিম, তার রোমান্টিক বিভ্রম হারানো.

কাঠামোর দিক থেকে উপন্যাসটি "দ্বিতীয় পদ্ধতি"। একটি থিম, একটি দ্বন্দ্ব, কয়েকজন অভিনেতা। এটি এমন একটি উপন্যাস যা প্রাত্যহিক জীবন থেকে শুরু হয়, ব্যক্তিগত জীবনের একটি মহাকাব্য। বালজাক প্রাদেশিক জীবন জানতেন। তিনি একঘেয়েমি, দৈনন্দিন ঘটনা দেখিয়েছেন। কিন্তু পরিবেশ, জিনিস-পত্রে আরও কিছু বিনিয়োগ করা হয় বুধবার, যা অক্ষরের চরিত্র নির্ধারণ করে। ছোট বিবরণ অক্ষরের চরিত্র প্রকাশ করতে সাহায্য করে: বাবা চিনির সঞ্চয় করে, চার্লস গ্র্যান্ডেটের দরজায় নক, প্রাদেশিক দর্শকদের নক থেকে ভিন্ন, চেয়ারম্যান ক্রুচট, যিনি মুছে ফেলতে চান তার উপাধি, যিনি স্বাক্ষর করেন "কে। ডি বনফনস, যেহেতু তিনি সম্প্রতি ডি বনফন্স এস্টেট কিনেছেন, ইত্যাদি। ইউজেনিয়া চরিত্রের পথে তার চারপাশে থাকা সমস্ত কিছুর বিবরণ রয়েছে: পুরানো বাড়ি, গ্র্যান্ডের বাবা এবং তার সম্পদের ইতিহাস, পরিবার সম্পর্কে সঠিক তথ্য, তার দুটি গোষ্ঠীর হাতের জন্য সংগ্রাম - ক্রুচট এবং ডি গ্রাসিন। উপন্যাসের গঠনে পিতা একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ: ফেলিক্স গ্র্যান্ডের কৃপণতা এবং মনোমানিয়া, তার শক্তি, যা ইউজেনিয়া মেনে চলে, মূলত তার চরিত্র নির্ধারণ করে, পরে কৃপণতা, পিতার উদাসীনতার মুখোশ তার কাছে স্থানান্তরিত হয়, যদিও তা নয়। যেমন একটি শক্তিশালী ফর্ম. দেখা যাচ্ছে যে সাউমুর মিলিয়নেয়ার (পূর্বে একজন সাধারণ কুপার) ফরাসি বিপ্লবের বছরগুলিতে তার সুস্থতার ভিত্তি স্থাপন করেছিল, যা প্রজাতন্ত্রের দ্বারা পাদরি এবং অভিজাতদের কাছ থেকে বাজেয়াপ্ত করা সবচেয়ে ধনী জমির অধিকারের অ্যাক্সেস উন্মুক্ত করেছিল। নেপোলিয়নের সময়কালে, গ্র্যান্ডেট শহরের মেয়র হন এবং এই পদটি ব্যবহার করে তার সম্পত্তির জন্য একটি "উচ্চতর রেলপথ" পরিচালনা করেন, যার ফলে তাদের মূল্য বৃদ্ধি পায়। প্রাক্তন কুপারকে ইতিমধ্যেই মিস্টার গ্র্যান্ডে বলা হয়, অর্ডার অফ দ্য লিজিয়ন অফ অনার পেয়েছেন। পুনরুদ্ধার যুগের শর্তগুলি তার সুস্থতার বৃদ্ধিতে হস্তক্ষেপ করে না - এই সময়েই তিনি তার সম্পদ দ্বিগুণ করেছিলেন। সৌমুর বুর্জোয়া সেই সময়ের ফ্রান্সের আদর্শ। গ্র্যান্ডে, অতীতে একজন সাধারণ কুপার, বিপ্লবের বছরগুলিতে তার সুস্থতার ভিত্তি স্থাপন করেছিল, যা তাকে সবচেয়ে ধনী জমির অধিকারে প্রবেশাধিকার দিয়েছিল। নেপোলিয়নের সময়কালে, গ্র্যান্ডে শহরের মেয়র হন এবং এই পদটি ব্যবহার করে তার সম্পত্তির জন্য একটি "চমৎকার রাস্তা" নিয়ে যান, যার ফলে তাদের মূল্য বৃদ্ধি পায়। প্রাক্তন কুপারকে ইতিমধ্যেই মিস্টার গ্র্যান্ডে বলা হয়, অর্ডার অফ দ্য লিজিয়ন অফ অনার পেয়েছেন। পুনরুদ্ধার যুগের শর্তগুলি তার মঙ্গল বৃদ্ধিতে বাধা দেয় না - সে তার সম্পদ দ্বিগুণ করে। সৌমুর বুর্জোয়া সেই সময়ের ফ্রান্সের আদর্শ। গ্র্যান্ডে ঘটনার "শিকড়" আবিষ্কার তার সমস্ত পরিপক্কতার মধ্যে বালজাকের শৈল্পিক চিন্তার ঐতিহাসিকতাকে প্রকাশ করে, যা তার বাস্তববাদের ক্রমবর্ধমান গভীরতার অন্তর্নিহিত।

পাঠকদের প্রত্যাশা যে অ্যাডভেঞ্চার এবং ভালবাসা অনুপস্থিত. অ্যাডভেঞ্চারের পরিবর্তে - মানুষের গল্প: গ্র্যান্ডে এবং চার্লসের সমৃদ্ধির গল্প, একটি প্রেমের লাইনের পরিবর্তে - গ্র্যান্ডের বাবার চুক্তি।

ইউজেনিয়ার ছবি. এর একটি সন্ন্যাসীর শুরু এবং কষ্ট পাওয়ার ক্ষমতা রয়েছে। তার আরেকটি বৈশিষ্ট্য হল জীবন সম্পর্কে অজ্ঞতা, বিশেষ করে উপন্যাসের শুরুতে। সে জানে না কত টাকা অনেক, আর কতটা যথেষ্ট নয়। তার বাবা তাকে বলে না সে কতটা ধনী। ইউজেনিয়া, সোনার প্রতি তার উদাসীনতা, উচ্চ আধ্যাত্মিকতা এবং সুখের স্বাভাবিক আকাঙ্ক্ষার সাথে, গ্র্যান্ডের বাবার সাথে সংঘর্ষে আসার সাহস করে। নাটকীয় সংঘর্ষের উত্স চার্লসের প্রতি নায়িকার নবজাতক প্রেমে। চার্লিয়নের পক্ষে লড়াইয়ে, তিনি বিরল সাহসিকতা দেখান, আবার "সামান্য সত্য ঘটনা" তে প্রকাশিত (গোপনে তার বাবার কাছ থেকে, চার্লসকে দ্বিতীয় নাস্তা খাওয়ায়, তাকে অতিরিক্ত চিনির টুকরো এনে দেয়, আগুনের জায়গা গরম করে, যদিও এটি অনুমিত নয়, এবং, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তাকে মুদ্রার একটি সংগ্রহ দেয়, যদিও সেগুলি নিষ্পত্তি করার কোনও অধিকার তার নেই)। গ্র্যান্ডের জন্য, "ভিক্ষুক" চার্লসের সাথে ইউজেনিয়ার বিয়ে অসম্ভব, এবং তিনি তার ভাগ্নেকে ভারতে নিয়ে যান, তাকে নান্টেসের পথ দিয়েছিলেন। যাইহোক, এমনকি বিচ্ছেদেও, ইউজিন তার নির্বাচিত একজনের প্রতি বিশ্বস্ত থাকে। এবং যদি তার সুখ না ঘটে, তবে এর কারণ ফেলিক্স গ্র্যান্ডের সর্বশক্তিমান নয়, চার্লস নিজেই, যিনি বিশ্বে অর্থ এবং অবস্থানের নামে তারুণ্যের প্রেমের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। তাই ইউজেনিয়ার প্রতি বিদ্বেষপূর্ণ শক্তিগুলি শেষ পর্যন্ত বালজাক নায়িকার উপর জয়লাভ করেছিল, তাকে বঞ্চিত করেছিল যা সে প্রকৃতির দ্বারাই উদ্দেশ্য ছিল।

চূড়ান্ত স্পর্শ: চার্লস দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা, যিনি প্রেমের সাথে একসাথে জীবনের অর্থ হারিয়েছিলেন, অভ্যন্তরীণভাবে বিধ্বস্ত ইউজেনিয়া উপন্যাসের শেষে জড়তা দ্বারা অস্তিত্ব বজায় রেখেছে, যেন তার পিতার আদেশ পূরণ করে: “আট লক্ষ লিভারের আয় সত্ত্বেও, সে দরিদ্র ইউজেনিয়া গ্রান্ডে যেভাবে বাস করত এখনও সেভাবেই জীবনযাপন করে, তার ঘরে চুলা জ্বালিয়ে দেয় শুধুমাত্র সেই দিনগুলিতে যখন তার বাবা তাকে অনুমতি দিতেন... সবসময় তার মা যেমন পোশাক পরতেন। সৌমুর ঘর, সূর্য ছাড়া, তাপ ছাড়া, ক্রমাগত ছায়ায় আবৃত এবং বিষণ্ণতায় ভরা - তার জীবনের প্রতিচ্ছবি। তিনি যত্ন সহকারে আয় সংগ্রহ করেন এবং, সম্ভবত, তিনি তার সম্পদের মহৎ ব্যবহার দ্বারা অপবাদ খণ্ডন না করলে একটি মজুতদারের মতো মনে হতে পারে ... তার আত্মার মহিমা তার লালন-পালন এবং দক্ষতার দ্বারা তার মধ্যে সূক্ষ্মতাকে লুকিয়ে রাখে। তার জীবন. এই মহিলার গল্পটি এমনই - এমন একজন মহিলা যা বিশ্বের মধ্যে বিশ্বের নয়, তার স্ত্রী এবং মায়ের মহত্ত্বের জন্য তৈরি করা হয়েছিল এবং যিনি স্বামী, সন্তান বা পরিবার পাননি।

16. "ফাদার গোরিওট" এবং "লস্ট ইলুশনস" উপন্যাসের প্লট এবং রচনা: মিল এবং পার্থক্য।

উভয় উপন্যাস

গঠন.

লস্ট ইলুশনে - প্লটটি রৈখিকভাবে বিকাশ লাভ করে, লুসিয়েনের সাথে কী ঘটে। একটি প্রিন্টিং হাউস দিয়ে শুরু - এবং তারপরে সমস্ত উত্থান-পতন

1. "ফাদার গোরিওট"

গঠন:তার রচনা মনে হয় রৈখিক, ক্রনিকল. আসলে অনেকগুলি পিছনের গল্প, এবং সেগুলি খুব স্বাভাবিক, যেন একটি চরিত্র অন্যটির সম্পর্কে কিছু শিখে. এই মিথস্ক্রিয়াটি গোপনীয়তা এবং ষড়যন্ত্রের একটি প্রক্রিয়া - Vautrin, Rastignac, বিশ্বাসঘাতকতা - এটি দিনের পর দিন একটি ক্রনিকল বলে মনে হয়। তবুও, এটি এমন একটি উপন্যাস যা আপনাকে সামাজিক জীবনের বিস্তৃত চিত্র খুলতে দেয়।

বালজাক প্রয়োজনের মুখোমুখি হন ঐতিহ্যগত উপন্যাসের কাব্যিক রূপান্তর, একটি নিয়ম হিসাবে, ক্রনিকল রৈখিক রচনার নীতির উপর ভিত্তি করে। উপন্যাসটি একটি নতুন ধরণের নভেল অ্যাকশনের সাথে প্রস্তাব করে উচ্চারিত নাটকীয় শুরু.

পটভূমি:

বালজাক একটি মোটামুটি সুপরিচিত প্লট ব্যবহার করেছেন (প্রায় শেক্সপিয়ারের কিং লিয়ারের গল্প), কিন্তু এটি একটি অদ্ভুত উপায়ে ব্যাখ্যা করেছেন।

বালজাকের সৃজনশীল রেকর্ডগুলির মধ্যে, "চিন্তা, প্লট, টুকরো" নামে একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ রয়েছে স্কেচ: “বৃদ্ধ লোকটি - একটি পারিবারিক পেনশন - 600 ফ্রাঙ্ক ভাড়া - তার কন্যাদের জন্য সবকিছু থেকে নিজেকে বঞ্চিত করে এবং উভয়েরই 50,000 ফ্রাঙ্ক আয় রয়েছে; কুকুরের মত মারা যায়।এই স্কেচটিতে, কেউ সহজেই গোরিওটের সীমাহীন পৈতৃক ভালবাসার গল্প খুঁজে পেতে পারে, যা তার কন্যাদের দ্বারা তিরস্কার করা হয়েছিল।

উপন্যাসটি তার সন্তানদের জন্য পিতার সীমাহীন, বলিদানমূলক ভালবাসা দেখায়, যা পারস্পরিক ছিল না। এবং যা শেষ পর্যন্ত গোরিওটকে হত্যা করেছিল।

গল্পটি শুরু হয় বোর্ডিং হাউস ভোক দিয়ে, যেখানে গোরিওট থাকেন। বোর্ডিং হাউসে সবাই তাকে চেনে, তারা অত্যন্ত বন্ধুহীন এবং তার নাম "পাপা গোরিওট" ছাড়া আর কেউ নয়। তার সাথে, যুবক রাস্টিগনাকও বোর্ডিং হাউসে থাকেন, যিনি ভাগ্যের ইচ্ছায় গোরিওটের করুণ পরিণতি শেখে. দেখা যাচ্ছে যে তিনি একজন ছোট বণিক ছিলেন যিনি একটি বিশাল ভাগ্য তৈরি করেছিলেন, কিন্তু এটি তার আদরের কন্যাদের উপর উজাড় করে দিয়েছিলেন (রাস্টিগনাক তাদের একজনের প্রেমিকা হয়ে ওঠে), এবং তারা, তাদের বাবার কাছ থেকে যা যা সম্ভব ছিল তা চেপে রেখে চলে যায়। তাকে. এবং এটি সম্ভ্রান্ত এবং ধনী জামাই সম্পর্কে নয়, বরং কন্যাদের সম্পর্কে ছিল, যারা একবার উচ্চ সমাজে তাদের পিতার দ্বারা বিব্রত হতে শুরু করেছিল। এমনকি যখন গোরিওট মারা যাচ্ছিল, কন্যারা এসে তাদের বাবাকে সাহায্য করার জন্য গর্ব করেনি। তারা জানাজায়ও উপস্থিত হননি। এই গল্পটি তরুণ রাস্টিগনাকের জন্য প্রেরণা ছিল, যিনি প্যারিস এবং এর বাসিন্দাদের যে কোনও মূল্যে জয় করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

সাদৃশ্য: এই দুটি কাজই বালজাকের "হিউম্যান কমেডি" এর অংশ। এক পরিবেশ, প্রায় এক সমাজ, আর!!! একজন ব্যক্তি এই সমাজের মুখোমুখি হন এবং প্রকৃতপক্ষে, কিছু ধরণের বিভ্রম, নির্লজ্জতা, ভালতে বিশ্বাস হারান (আমরা একই চেতনায় চলতে থাকি)।

19. রাস্টিগনাকের চিত্র এবং বালজাকের হিউম্যান কমেডিতে তার স্থান।

"Ch.K" তে রাস্টিগনাকের চিত্র - একজন যুবকের চিত্র যে তার ব্যক্তিগত মঙ্গল জয় করে। তার পথ হল সবচেয়ে সুসংগত এবং অবিচলিত আরোহণের পথ। বিভ্রম হারানো, যদি এটি ঘটে তবে তুলনামূলকভাবে ব্যথাহীন।

AT "ফাদার গোরিওট" Rastignac এখনও ধার্মিকতায় বিশ্বাস করে এবং তার বিশুদ্ধতার জন্য গর্বিত। আমার জীবন "একটি লিলি হিসাবে পরিষ্কার"। তিনি অভিজাত বংশোদ্ভূত, পেশা তৈরি করতে এবং আইন অনুষদে প্রবেশ করতে প্যারিসে আসেন। সে তার শেষ টাকায় ম্যাডাম ভ্যাকেটের বোর্ডিং হাউসে থাকে। ভিকোমটেসি ডি বিউসেন্টের সেলুনে তার প্রবেশাধিকার রয়েছে। সামাজিকভাবে সে দরিদ্র। Rastignac-এর জীবনের অভিজ্ঞতা দুটি জগতের সংঘর্ষের দ্বারা গঠিত (অভিযুক্ত Vautrin এবং viscountess)। রাস্টিগনাক ভাউট্রিন এবং তার মতামতকে অভিজাত সমাজের চেয়ে উচ্চতর বলে মনে করেন, যেখানে অপরাধ ছোট। "কারো সততার প্রয়োজন নেই," ভট্রিন বলেছেন। "আপনি যত ঠান্ডা গণনা করবেন, তত বেশি পাবেন।" এর মধ্যবর্তী অবস্থান সেই সময়ের জন্য সাধারণ। শেষ টাকা দিয়ে সে দরিদ্র গোরিওটের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার ব্যবস্থা করে।

শীঘ্রই তিনি বুঝতে পারেন যে তার অবস্থান খারাপ, কিছুই হবে না, তাকে অবশ্যই সততা ত্যাগ করতে হবে, অহংকারে থুথু ফেলতে হবে এবং অর্থহীনতায় যেতে হবে।

উপন্যাসে "ব্যাঙ্কার্স হাউস" Rastignac এর প্রথম ব্যবসায়িক সাফল্য সম্পর্কে বলে। তার উপপত্নী ডেলফাইনের স্বামী, গরিওটের কন্যা, ব্যারন ডি নুসিংজেনের সাহায্যে, তিনি স্টকের একটি চতুর খেলার মাধ্যমে তার ভাগ্য তৈরি করেন। তিনি একজন ক্লাসিক ফিটার।

AT "শাগ্রিন চামড়া"- Rastignac এর বিবর্তনের একটি নতুন পর্যায়। এখানে তিনি ইতিমধ্যে একজন অভিজ্ঞ কৌশলবিদ যিনি দীর্ঘকাল ধরে সমস্ত ধরণের বিভ্রমকে বিদায় জানিয়েছেন। এটি একজন সরাসরি নিন্দুক যে মিথ্যা বলতে এবং ভণ্ড হতে শিখেছে। তিনি একজন ক্লাসিক ফিটার। উন্নতির জন্য, তিনি রাফেলকে শেখান, একজনকে অবশ্যই এগিয়ে যেতে হবে এবং সমস্ত নৈতিক নীতির সাথে আপস করতে হবে।

Rastignac তরুণদের সেই সেনাবাহিনীর একজন প্রতিনিধি যারা প্রকাশ্য অপরাধের পথ অনুসরণ করেনি, তবে আইনী অপরাধের মাধ্যমে অভিযোজনের পথ অনুসরণ করে। আর্থিক নীতি একটি ডাকাতি। সে নিজেকে বুর্জোয়া সিংহাসনে মানিয়ে নিতে চেষ্টা করছে।

20. "ফাদার গোরিওট" উপন্যাসের চিত্রগুলির মূল দ্বন্দ্ব এবং বিন্যাস।

উপন্যাসটি লেখকের কল্পনা করা গত শতাব্দীর সমাজের শৈল্পিক ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। বালজাকের সৃজনশীল নোটগুলির মধ্যে, যাকে "চিন্তা, প্লট, টুকরো" বলা হয়, একটি সংক্ষিপ্ত স্কেচ রয়েছে: "বৃদ্ধ লোক - একটি পারিবারিক বোর্ডিং হাউস - 600 ফ্রাঙ্ক ভাড়া - তার কন্যাদের জন্য সবকিছু থেকে নিজেকে বঞ্চিত করে এবং উভয়ই আয়ের 50,000 ফ্রাঙ্ক আছে; কুকুরের মত মারা যায়। এই স্কেচটিতে, কেউ সহজেই গোরিওটের সীমাহীন পৈতৃক ভালবাসার গল্প খুঁজে পেতে পারে, যা তার কন্যাদের দ্বারা তিরস্কার করা হয়েছিল।

ফাদার গোরিওটের চিত্রটি, অবশ্যই, যদি উপন্যাসের প্রধানটি না হয় তবে কমপক্ষে একটি প্রধানটি, যেহেতু পুরো প্লটটি তার মেয়েদের প্রতি তার ভালবাসার গল্প নিয়ে গঠিত।

বালজাক তাকে মাদাম ভাকুয়েটের বাড়ির সমস্ত "ফ্রিলোডারদের" শেষ বলে বর্ণনা করেছেন। বালজাক লিখেছেন “... স্কুলে যেমন, ভাঙ্গা চেনাশোনাগুলিতে, এবং এখানে, আঠারোটি পরজীবীর মধ্যে, সেখানে পরিণত হয়েছিল একটি হতভাগ্য, বিতাড়িত প্রাণী, একটি বলির পাঁঠা, যার উপর উপহাসের বৃষ্টি হয়েছিল (...) এরপর, বালজাক গল্পটি বর্ণনা করেছেন একটি বোর্ডিং হাউসে গরিওটের - তিনি কীভাবে সেখানে হাজির হন, কীভাবে তিনি আরও ব্যয়বহুল রুম শ্যুট করেছিলেন এবং "মস্যুর গোরিওট" ছিলেন কারণ তিনি গল্পের সময় যা ছিলেন তা না হওয়া পর্যন্ত তিনি সস্তা এবং সস্তা রুম ভাড়া নিতে শুরু করেছিলেন। আরও, বালজাক লিখেছেন: “তবে, তার খারাপ আচরণ বা আচরণ যতই খারাপ হোক না কেন, তার প্রতি শত্রুতা তাকে বহিষ্কার করার পর্যায়ে পৌঁছেনি: তিনি বোর্ডিং হাউসের জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন। উপরন্তু, তিনি দরকারী ছিল: সবাই, তাকে উপহাস বা ধমক, তার ভাল বা খারাপ মেজাজ ঢেলে. এইভাবে, আমরা দেখি যে বোর্ডিং হাউসের সমস্ত বাসিন্দারা ফাদার গোরিওটের সাথে কীভাবে আচরণ করেছিল এবং তার সাথে তাদের যোগাযোগ কী ছিল। বালজাক যেমন ফাদার গোরিওটের প্রতি ভাড়াটেদের মনোভাব সম্পর্কে আরও লিখেছেন, "তিনি কারো কারো মধ্যে বিতৃষ্ণা, অন্যদের মধ্যে করুণার উদ্রেক করেছিলেন।"

আরও, গরিওটের বাবার চিত্রটি তার কন্যা, আনাস্তাসি এবং ইউজিনের প্রতি তার মনোভাবের মাধ্যমে প্রকাশিত হয়। ইতিমধ্যে তার ক্রিয়াকলাপের বর্ণনার মাধ্যমে, এটি স্পষ্ট যে তিনি তার মেয়েদের কতটা ভালোবাসেন, তিনি তাদের জন্য সবকিছু ত্যাগ করতে কতটা প্রস্তুত, যখন তারা তাকে ভালবাসে বলে মনে হয়, কিন্তু তাকে প্রশংসা করে না। একই সময়ে, প্রথমে পাঠকের কাছে মনে হয় যে গরিওট, তার মেয়েদের প্রতি তার সীমাহীন ভালবাসার পিছনে, নিজের প্রতি এই উদাসীনতা দেখেন না, মনে করেন না যে তারা তাকে মূল্য দেয় না - তিনি ক্রমাগত তাদের আচরণের জন্য কিছু ব্যাখ্যা খুঁজে পান, তিনি যা করতে পারেন তা নিয়েই তিনি সন্তুষ্ট হন কেবল তার চোখের কোণ থেকে এটি দেখতে যে তার মেয়ে কীভাবে তাকে গাড়িতে করে তাকে অতিক্রম করে, কেবল পিছনের দরজা দিয়ে তাদের কাছে আসতে পারে। তার মনে হয় না যে তারা তার জন্য লজ্জিত, সেদিকে মনোযোগ দেয় না। যাইহোক, বালজাক কী ঘটছে সে সম্পর্কে তার দৃষ্টিভঙ্গি দিয়েছেন - অর্থাৎ, বাহ্যিকভাবে গোরিওট তার মেয়েরা কীভাবে আচরণ করে সেদিকে মনোযোগ দেয় বলে মনে হয় না, তবে ভিতরে “... দরিদ্র লোকটির হৃদয় রক্তপাত হয়েছিল। তিনি দেখলেন যে তার মেয়েরা তার জন্য লজ্জিত, এবং যেহেতু তারা তাদের স্বামীদের ভালবাসে, তাহলে সে জামাইদের জন্য একটি বাধা (...) বৃদ্ধ মানুষ নিজেকে বলিদান করে, তার জন্য তিনি পিতা; তিনি তাদের ঘর থেকে তাড়িয়ে দিলেন এবং কন্যারা খুশি হল; এটি লক্ষ্য করে, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি সঠিক কাজটি করেছেন (...) এই পিতা সবকিছু দিয়েছেন .. তিনি তার আত্মা, বিশ বছরের ভালবাসা দিয়েছেন এবং তিনি একদিনে তার ভাগ্য দিয়েছেন। মেয়েরা লেবু ছেঁকে রাস্তায় ফেলে দেয়।”

অবশ্যই, পাঠক গরিওটের জন্য দুঃখিত, পাঠক অবিলম্বে তার জন্য সমবেদনায় আবিষ্ট হয়। ফাদার গোরিওট তার মেয়েদের এতটাই ভালোবাসতেন যে এমনকি তিনি যে রাজ্যে ছিলেন - বেশিরভাগ অংশে, অবিকল তাদের কারণে - তিনি সহ্য করেছিলেন, স্বপ্ন দেখেছিলেন যে তার মেয়েরা খুশি। “তাঁর কন্যাদের ফেরেশতাদের সাথে সমান করে, দরিদ্র সহকর্মী এইভাবে তাদের নিজের উপরে উন্নীত করেছেন; তিনি তাদের কাছ থেকে যে মন্দ ভোগ করেছিলেন তাও তিনি পছন্দ করেছিলেন, ”বালজাক লিখেছেন কীভাবে গোরিওট তার মেয়েদের বড় করেছিলেন।

একই সময়ে, গোরিওট নিজেই বুঝতে পেরেছিলেন যে তার মেয়েরা তার সাথে অন্যায়ভাবে, ভুলভাবে আচরণ করছে, নিম্নলিখিতটি বলে: “দুই কন্যাই আমাকে খুব ভালবাসে। বাবা হিসেবে আমি খুশি। কিন্তু দুই জামাই আমার সাথে খারাপ ব্যবহার করেছে” অর্থাৎ, আমরা দেখতে পাচ্ছি যে তিনি কোনভাবেই তার মেয়েদের দোষ দেন না, সমস্ত দোষ তার জামাইদের উপর স্থানান্তরিত করেন, যারা আসলে তার চেয়ে অনেক কম দোষী। তার মেয়েরা।"

এবং শুধুমাত্র মারা যাওয়ার সময়, যখন কন্যাদের কেউই তার কাছে আসেনি, যদিও উভয়ই জানত যে তিনি মারা যাচ্ছেন, গরিওট প্লটটির বিকাশ দেখে পাঠক যা নিয়ে ভাবছিলেন তা জোরে জোরে বলেছেন। “তাদের দুজনেরই পাথরের হৃদয়। আমি তাদের খুব বেশি ভালোবাসতাম তারা আমাকে ভালোবাসতে পারে,” গোরিওট তার মেয়েদের সম্পর্কে বলেছেন। এই যে তিনি নিজের কাছে স্বীকার করতে চাননি - “আমি আমার পাপের প্রায়শ্চিত্ত করেছি - আমার অতিরিক্ত ভালবাসা। তারা নিষ্ঠুরভাবে আমার অনুভূতির জন্য আমাকে শোধ করেছে - জল্লাদদের মতো, তারা আমার শরীরকে টিক দিয়ে ছিঁড়েছে (...) তারা আমাকে ভালবাসে না এবং আমাকে কখনও ভালবাসে না! (…) আমি খুব বোকা। তারা কল্পনা করে যে প্রত্যেকের বাবার মতো বাবা আছে। আপনাকে সর্বদা নিজেকে মান রাখতে হবে।

“বাবাকে পদদলিত করলে পিতৃভূমি ধ্বংস হয়ে যাবে। এটা পরিষ্কার. সমাজ, সমগ্র বিশ্ব পিতৃত্ব দ্বারা সমর্থিত, শিশুরা যদি তাদের পিতাকে ভালবাসা বন্ধ করে তবে সবকিছু ভেঙে পড়বে, "গোরিওট বলেছেন, এইভাবে, আমার মতে, কাজের মূল ধারণাগুলির মধ্যে একটিকে উচ্চারণ করে।

13. বালজাকের "হিউম্যান কমেডি" এর ধারণা এবং কাঠামো।

1. ধারণা। 1834 সালে, বালজাকের একটি বহু-আয়তনের কাজ তৈরি করার ধারণা ছিল যা ফ্রান্সের শৈল্পিক ইতিহাস এবং শৈল্পিক দর্শনে পরিণত হবে। প্রাথমিকভাবে, তিনি এটিকে "মরালসের ইটুডস" বলতে চেয়েছিলেন, পরে, 40 এর দশকে, তিনি এই বিশাল কাজটিকে "" বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। মানুষের কমেডি", দান্তের "ডিভাইন কমেডি" এর সাথে সাদৃশ্য দ্বারা। কাজটি এই যুগে সহজাত কমেডির উপর জোর দেওয়া, তবে একই সময়ে তার নায়কদের মানবতাকে অস্বীকার করা নয়। "চেকা" 150টি কাজ অন্তর্ভুক্ত করার কথা ছিল, যার মধ্যে 92টি লেখা ছিল, বালজাকের প্রথম, দ্বিতীয় এবং তৃতীয় রীতির কাজ। এটি শুধুমাত্র নতুন কাজগুলি লেখার জন্য নয়, পুরানোগুলিকে উল্লেখযোগ্যভাবে পুনরায় কাজ করার জন্য প্রয়োজনীয় ছিল যাতে তারা পরিকল্পনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়। "চেকা" এর অন্তর্ভুক্ত কাজগুলির নিম্নলিখিত বৈশিষ্ট্যগুলি ছিল:

ü বেশ কিছু কাহিনীর সংমিশ্রণ এবং নাটকীয় নির্মাণ;

ü বৈসাদৃশ্য এবং সংমিশ্রণ;

ü মূল নোট;

ü অর্থের শক্তির থিম ("হিউম্যান কমেডি" প্রায় সব বিভাগে);

ü যুগের মূল দ্বন্দ্ব সমাজের সঙ্গে মানুষের সংগ্রাম;

ü বস্তুগত প্রকাশের মাধ্যমে বস্তুনিষ্ঠভাবে তার চরিত্রগুলোকে দেখায়;

ü ছোট জিনিসের প্রতি মনোযোগ দেয় - সত্যিকারের বাস্তববাদী লেখকের পথ;

ü চরিত্রগুলির মধ্যে সাধারণ এবং ব্যক্তি দ্বান্দ্বিকভাবে পরস্পর সংযুক্ত। সাধারণের বিভাগটি এমন পরিস্থিতি এবং ঘটনাগুলির মধ্যে প্রসারিত হয় যা উপন্যাসে প্লটের গতিবিধি নির্ধারণ করে।

ü সাইক্লাইজেশন ("চেকা"-এর নায়ককে একজন জীবিত ব্যক্তি হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যার সম্পর্কে আরও কিছু বলা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, "পাপা গোরিওট" ছাড়াও "শ্যাগ্রিন লেদার", "নুসিংজেন ব্যাঙ্কার্স হাউস" এবং সবেমাত্র রাস্টিগনাক প্রদর্শিত হয়। "লোস্ট ইলিউশনস" এ ফ্লিকার্স)।

এই কাজের উদ্দেশ্য সবচেয়ে সম্পূর্ণরূপে প্রতিফলিত হয় " দ্য হিউম্যান কমেডির মুখবন্ধ”, পরিকল্পনা বাস্তবায়ন শুরুর ১৩ বছর পর লেখা। এই কাজের ধারণা, বালজাকের মতে, "জন্ম হয়েছিল প্রাণীজগতের সাথে মানবতার তুলনা", যথা অপরিবর্তনীয় আইন থেকে:" সবাই নিজের জন্যযার উপর ভিত্তি করে জীবের ঐক্য। মানব সমাজ, এই অর্থে, প্রকৃতির অনুরূপ: "সর্বশেষে, সমাজ একজন ব্যক্তি থেকে সৃষ্টি করে, সে যে পরিবেশে কাজ করে, প্রাণী জগতের মতো বিভিন্ন প্রজাতি রয়েছে।" যদি বুফন তার বইয়ে সমগ্র প্রাণীজগতের প্রতিনিধিত্ব করার চেষ্টা করেন তবে কেন সমাজের সাথে একই কাজ করার চেষ্টা করবেন না, যদিও, অবশ্যই, এখানে বর্ণনাটি আরও বিস্তৃত হবে, এবং নারী এবং পুরুষরা পুরুষ এবং মহিলা প্রাণীদের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা, যেহেতু প্রায়শই একজন মহিলা পুরুষের উপর নির্ভর করে না এবং জীবনে একটি স্বাধীন ভূমিকা পালন করে। তাছাড়া প্রাণীদের অভ্যাসের বর্ণনা যদি ধ্রুব থাকে, তাহলে সভ্যতার প্রতিটি পর্যায়ে মানুষের অভ্যাস ও পরিবেশ পরিবর্তিত হয়। তাই বালজাক যাচ্ছিলেন " সত্তার তিনটি রূপ কভার করে: পুরুষ, নারী এবং জিনিস, অর্থাৎ মানুষ এবং তাদের চিন্তার বস্তুগত মূর্ত রূপ - এক কথায়, একজন ব্যক্তি এবং জীবনকে চিত্রিত করে».

প্রাণীজগতের পাশাপাশি, দ্য হিউম্যান কমেডি ধারণাটি এই সত্য দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল যে অনেক ঐতিহাসিক দলিল ছিল এবং মানুষের আচরণের ইতিহাসলেখা ছিল না। এই গল্পটিই বালজাকের মনে আছে যখন তিনি বলেছেন: "সম্ভাব্য হলেন বিশ্বের সর্বশ্রেষ্ঠ ঔপন্যাসিক; ফলপ্রসূ হতে হলে, একজনকে এটি অধ্যয়ন করতে হবে। ফ্রেঞ্চ সোসাইটি নিজেই ইতিহাসবিদ হতে হবে, এবং আমাকে যা করতে হবে তা হল এর সেক্রেটারি।».

তবে কেবল শিষ্টাচারের ইতিহাস বর্ণনা করাই ছিল না তাঁর কাজ। পাঠকদের প্রশংসা অর্জনের জন্য (এবং বালজাক এটিকে যে কোনও শিল্পীর লক্ষ্য হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন), " প্রকৃতির নীতিগুলিকে প্রতিফলিত করা এবং মানব সমাজগুলি কীভাবে দূরে সরে যায় বা চিরন্তন আইন, সত্য, সৌন্দর্যের দিকে যায় তা আবিষ্কার করা প্রয়োজন ছিল।" লেখকের অবশ্যই নৈতিকতা এবং রাজনীতির বিষয়ে দৃঢ় মতামত থাকতে হবে, তাকে অবশ্যই নিজেকে জনগণের শিক্ষক মনে করতে হবে।

বিবরণের সত্যতা।উপন্যাসটি "না থাকলে কোন অর্থই থাকত না বিস্তারিত সত্যবাদী" বালজাক সত্য, ধ্রুবক, দৈনন্দিন, গোপন বা সুস্পষ্ট, সেইসাথে ব্যক্তিগত জীবনের ঘটনা, তাদের কারণ এবং উদ্দেশ্যগুলিকে ততটা গুরুত্ব দেন, যতটা ইতিহাসবিদরা জনগণের জনজীবনের ঘটনাগুলির সাথে সংযুক্ত করেছেন।

পরিকল্পনা বাস্তবায়নের জন্য বিপুল সংখ্যক চরিত্রের প্রয়োজন। দ্য হিউম্যান কমেডিতে তাদের সংখ্যা দুই হাজারেরও বেশি। এবং আমরা তাদের প্রত্যেকের সম্পর্কে আমাদের যা যা প্রয়োজন তা আমরা জানি: তাদের উত্স, পিতামাতা (কখনও কখনও এমনকি দূরবর্তী পূর্বপুরুষ), আত্মীয়, বন্ধু এবং শত্রু, অতীত এবং বর্তমান আয় এবং পেশা, সঠিক ঠিকানা, অ্যাপার্টমেন্টের আসবাবপত্র, পোশাকের সামগ্রী এবং এমনকি নামও। দর্জিদের যারা স্যুট সেলাই করে। বালজাকের নায়কদের ইতিহাস, একটি নিয়ম হিসাবে, একটি নির্দিষ্ট কাজের শেষে শেষ হয় না। অন্যান্য উপন্যাস, গল্প, ছোটগল্পের দিকে অগ্রসর হয়ে তারা বেঁচে থাকে, উত্থান-পতন, আশা বা হতাশা, আনন্দ বা যন্ত্রণা ভোগ করে, যে সমাজের তারা জৈব কণা জীবিত। এই "প্রত্যাবর্তনকারী" নায়কদের আন্তঃসম্পর্কও গ্র্যান্ডিওজ ফ্রেস্কোর টুকরোগুলিকে একত্রিত করে, যা "হিউম্যান কমেডি" এর পলিসিলেবিক ঐক্যের জন্ম দেয়।

2. গঠন।

বালজাকের কাজ ছিল 19 শতকে ফ্রান্সের রীতিনীতির একটি ইতিহাস লেখা - এই যুগের দুই বা তিন হাজার সাধারণ মানুষকে চিত্রিত করা। এই ধরনের জীবনের জন্য একটি নির্দিষ্ট কাঠামো বা "গ্যালারি" প্রয়োজন। তাই দ্য হিউম্যান কমেডির পুরো কাঠামো। এটা বিভক্ত করা হয় 6 অংশ:

· ব্যক্তিগত জীবনের দৃশ্য(এটা অন্তর্ভুক্ত "পাপা গোরিওট" -"চেকা" এর সাধারণ পরিকল্পনা অনুসারে লেখা প্রথম কাজ , "গোবসেক"). « এই দৃশ্যগুলি শৈশব, যৌবন, তাদের প্রলাপ চিত্রিত করে»;

· প্রাদেশিক জীবনের দৃশ্যইউজেনিয়া গ্র্যান্ডে"এবং অংশ" বিভ্রম হারিয়েছে- "দুই কবি")। " পরিণত বয়স, আবেগ, গণনা, আগ্রহ এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা»;

· প্যারিসের জীবনের দৃশ্যনুসিংজেন ব্যাংকিং হাউস»). « রুচি, দুর্দশা এবং জীবনের সমস্ত লাগামহীন প্রকাশের একটি চিত্র যা রাজধানীর অদ্ভুত বৈশিষ্ট্য দ্বারা সৃষ্ট, যেখানে চরম ভাল এবং চরম মন্দ একই সাথে মিলিত হয়।»;

· রাজনৈতিক জীবনের দৃশ্য. « জীবন সম্পূর্ণ বিশেষ, যাতে অনেকের স্বার্থ প্রতিফলিত হয় - একটি জীবন যা সাধারণ কাঠামোর বাইরে ঘটে। একটি নীতি: রাজা এবং রাষ্ট্রনায়কদের জন্য দুটি নৈতিকতা রয়েছে: বড় এবং ছোট;

· সামরিক জীবনের দৃশ্য. « চরম উত্তেজনার মধ্যে একটি সমাজ, তার স্বাভাবিক অবস্থার বাইরে। ন্যূনতম সম্পূর্ণ কাজ»;

· গ্রামীণ জীবনের দৃশ্য. « সমাজ জীবনের নাটক। এই বিভাগে রয়েছে বিশুদ্ধতম চরিত্র এবং শৃঙ্খলা, রাজনীতি ও নৈতিকতার মহান নীতির উপলব্ধি।».

প্যারিস এবং প্রদেশগুলি সামাজিকভাবে বিরোধিতা করে।শুধু মানুষ নয়, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাগুলিও সাধারণ চিত্রগুলিতে আলাদা। বালজাক ফ্রান্সের বিভিন্ন অঞ্চল সম্পর্কে ধারণা দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। "কমেডি" এর নিজস্ব ভূগোল রয়েছে, সেইসাথে এর বংশতালিকা, এর পরিবার, সেটিংস, অভিনেতা এবং তথ্য রয়েছে, এটির অস্ত্রও রয়েছে, এর আভিজাত্য এবং বুর্জোয়া, এর কারিগর এবং কৃষক, রাজনীতিবিদ এবং ড্যান্ডি, এর সেনাবাহিনী - অন্য কথায়, সমগ্র বিশ্ব.

এই ছয়টি বিভাগ দ্য হিউম্যান কমেডির ভিত্তি। উপরে এটি দ্বিতীয় অংশ, গঠিত দার্শনিক অধ্যয়ন, যেখানে সমস্ত ইভেন্টের সামাজিক ইঞ্জিন অভিব্যক্তি খুঁজে পায়। বালজাক 19 শতকের প্রথমার্ধে ফ্রান্সের সরকারী ও ব্যক্তিগত জীবনকে বৈশিষ্ট্যযুক্ত অহংবাদী আবেগ এবং বস্তুগত স্বার্থের সংগ্রামে এই প্রধান "সামাজিক ইঞ্জিন" আবিষ্কার করেন। (" শাগ্রিন চামড়া"- দার্শনিক অধ্যয়নের সাথে নৈতিকতার দৃশ্যগুলিকে সংযুক্ত করে৷ জীবনকে আকাঙ্ক্ষার সাথে লড়াইয়ে চিত্রিত করা হয়েছে, যে কোনও প্যাশনের সূচনা৷ শাগ্রিন চামড়ার চমত্কার চিত্রটি বাস্তবকে চিত্রিত করার বাস্তবসম্মত পদ্ধতির সাথে বিরোধপূর্ণ নয়৷ সমস্ত ঘটনা কঠোরভাবে অনুপ্রাণিত একটি প্রাকৃতিক কাকতালীয় উপন্যাস (রাফেল, যে সবেমাত্র একটি বেলেল্লাপনা কামনা করেছিল, প্রাচীনকালের দোকান থেকে বেরিয়ে গিয়েছিল, অপ্রত্যাশিতভাবে বন্ধুদের সাথে ছুটে যায় যারা তাকে তাজফের বাড়িতে একটি "বিলাসী ভোজে" নিয়ে যায়, ভোজে নায়ক ঘটনাক্রমে একজন নোটারির সাথে দেখা করেন যিনি মৃত কোটিপতির উত্তরাধিকারী খুঁজছেন, যিনি রাফায়েল হিসাবে পরিণত হয়েছেন, দুই সপ্তাহ ধরে ইত্যাদি)। - বিশ্লেষণাত্মক গবেষণা(উদাহরণস্বরূপ, "বিবাহের শরীরবিদ্যা")।

অনার ডি বালজাক ইউরোপীয় সাহিত্যে বাস্তববাদের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা। লেখক দ্বারা আচ্ছাদিত বিষয় দৈনন্দিন বাস্তবতা থেকে বিচ্ছিন্ন নয়. তার কাজগুলি বেশ কঠিন এবং নির্দয়, যদিও কখনও কখনও জীবন নিজেই মানুষের সাথে সম্পর্কযুক্ত। তাঁর কলমের নীচে থেকে প্রকাশিত সাহিত্যিক মাস্টারপিসে, চরিত্রগুলিকে স্বাভাবিক, প্রাণবন্ত দেখায়, তারা এমন জিনিসগুলিতে আগ্রহী যা আমাদের প্রত্যেককে আকর্ষণ করে। তার উপন্যাসের অনেক নায়কই এমন মানুষ যাদের আকাঙ্ক্ষা লোভী, সিদ্ধান্ত এবং ক্রিয়াকলাপ বাস্তববাদী, মূল লক্ষ্য আনন্দ পাওয়া, এবং এমন উচ্চ চিন্তা নয় যা সাধারণত রোমান্টিক চরিত্রের অন্তর্নিহিত থাকে।

অনার ডি বালজাক: "ফাদার গোরিওট"

উপন্যাসের সৃষ্টির ইতিহাস এই ধারণার সাথে যুক্ত যে বালজাক গল্পের একটি চক্র রচনা করেছিলেন যা তার স্বদেশীদের জীবন চিত্রিত করার কথা ছিল। কাজটি প্রবন্ধের একটি সিরিজে প্রথম ছিল, তারপর "দ্য হিউম্যান কমেডি" নামে একটি সংগ্রহে একত্রিত হয়েছিল। Honore de Balzac কখন এই কাজটি লেখেন? "ফাদার গোরিওট" 1832 সালে তৈরি হয়েছিল, তবে প্রকাশনাটি মাত্র দুই বছর পরে হয়েছিল। এই সময়ে, প্রতিভাধরের কল্পনায়, ফরাসি সমাজের বাস্তব জীবন, লেখকের সমসাময়িকদের আশা-আকাঙ্খা দেখানোর কথা ছিল এমন গল্প লেখার জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করা হয়েছিল। অনার ডি বালজাক পাঠককে কী জানাতে চেয়েছিলেন? "ফাদার গোরিওট" একজন ব্যক্তির দ্বারা অনুভূত সাধারণ অনুভূতির পরিসর দেখায়, যার মধ্যে নিরপেক্ষ অনুভূতি, যেমন লোভ, অন্যদের অপমানিত হওয়ার খরচে নিজের উচ্চাকাঙ্ক্ষার সন্তুষ্টি এবং অন্তহীন আনন্দের সিরিজের জন্য প্যাথলজিকাল ইচ্ছা।

ঘটনাগুলি প্যারিসে সংঘটিত হয়, এমন একটি শহর যা লেখকের মতে, মানুষের কাছ থেকে সমস্ত কিছু কেড়ে নেয়, তাদের কেবল আবেগপূর্ণ এবং অতৃপ্ত আকাঙ্ক্ষা রেখে যায়। "ফাদার গরিওট" এর সংক্ষিপ্তসারটি আপনাকে কাজের মূল ধারণাগুলির সাথে পরিচিত হতে দেয়, এতে ন্যূনতম সময় ব্যয় করে।

উপন্যাসের ঘটনাগুলো পাঠককে প্যারিসের উপকণ্ঠে অবস্থিত একটি ছোট বোর্ডিং হাউসে নিয়ে যায়। এতে বসবাসকারী লোকেরা খুব আলাদা, তবে তারা একটি জিনিস দ্বারা একত্রিত হয়েছে - ভাগ্য দীর্ঘকাল ধরে তাদের পক্ষে থাকা বন্ধ করে দিয়েছে।

স্থাপনার অতিথিদের মধ্যে একজন বৃদ্ধ লোক থাকেন যার একটি বরং বাজে চরিত্র রয়েছে। কেউ সন্দেহ করে না যে প্রকৃতপক্ষে তিনি একজন দরিদ্র সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি, তার মেয়েদের জন্য একটি সুখী ভবিষ্যতের ব্যবস্থা করার জন্য মরিয়া চেষ্টা করছেন। তার বোর্ডিং হাউসমেট হলেন রাস্টিগনাক, একমাত্র যিনি ঘটনাক্রমে এই সম্পর্কে জানতে পারেন। এই আবিষ্কারটি হতভাগ্য বৃদ্ধ সম্পর্কে যুবকের মতামতকে সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন করে। "ফাদার গোরিওট"-এর সারাংশে মূল ঘটনাগুলির সারমর্ম এবং কাজের বিশ্লেষণের জন্য গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রগুলির বর্ণনা রয়েছে। এমন সময় আছে যখন আরও সংক্ষিপ্ত গল্পের সাহায্য নেওয়া প্রয়োজন, উদাহরণস্বরূপ, যখন পরীক্ষার সময় প্রচুর পরিমাণে তথ্য থাকে। এই ধরনের পরিস্থিতিতে, "ফাদার গোরিওট" এর একটি সংক্ষিপ্ত সারাংশ কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে লেখকের চিন্তাধারার দিক, সেইসাথে কাজের মূল ধারণাগুলি বুঝতে অনুমতি দেবে।

উপন্যাসের প্রধান চরিত্ররা

কাজের প্রধান এবং গৌণ উভয় অক্ষর একটি বড় সংখ্যা আছে. এই অধ্যায়ে, আমরা মহান অনার ডি বালজাকের কাজের উল্লেখযোগ্য চরিত্রগুলি বিবেচনা করব। নিঃসন্দেহে, "ফাদার গোরিওট" এর সারাংশটি আংশিকভাবে পাঠককে উপন্যাসের চরিত্রগুলির অভ্যন্তরীণ জগতকে বুঝতে এবং কল্পনা করতে দেয়, তবে ছবিটি আরও সম্পূর্ণ করার জন্য, প্রতিটি চরিত্রের বৈশিষ্ট্যগুলিতে মনোযোগ দেওয়া উচিত। কাজ "পিতা Goriot" সম্পর্কে উল্লেখযোগ্য কি? এই সাহিত্যের মাস্টারপিসের চরিত্রগুলি অভ্যাস এবং স্মৃতিতে লেখকের দ্বারা ক্ষুদ্রতম বিশদে চিন্তা করা হয়েছে।

  • নায়ক, তথাকথিত পাপা গোরিওট, তার পাগলামিতে নিরাময়যোগ্য এবং শান্ত এবং নম্র। যাইহোক, তিনি আন্তরিকভাবে তার মেয়েদের ভালোবাসেন, যারা তাদের বিনোদনের জন্য আর্থিক সহায়তা পাওয়ার জন্য দুর্ভাগা বাবাকে ব্যবহার করে।

  • ইউজিন ডি রাস্টিগনাক, প্রদেশ থেকে আসা একজন ছাত্র। উপন্যাসের শুরুতে, তার একটি শিক্ষা লাভের, তার পিতামাতার উপকার করার বিশুদ্ধ তারুণ্যের আশা ছিল, কিন্তু একবার তিনি উচ্চ সমাজে প্রবেশ করার পরে, তিনি তার জীবনের অগ্রাধিকারগুলি সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন করেন এবং প্যারিসীয় সমাজের "ক্রিম" অনুসরণ করে, অশ্লীলতায় লিপ্ত হন। . সময়ের সাথে সাথে, তিনি গরিওটের দ্বিতীয় কন্যা, সুন্দরী ব্যারনেসের প্রেমিকা হয়ে ওঠেন। রাস্টিগনাকই একমাত্র যার অন্তত একটু শ্রদ্ধা ও দরদ আছে বৃদ্ধের প্রতি।
  • ডেলফাইন ডি নুসিংজেন হলেন গোরিওটের বড় মেয়ে, যিনি বরং একজন ধনী ব্যক্তির সাথে বিবাহিত, কিন্তু প্রকাশ্যে তার সাথে প্রতারণা করেন, যদিও তিনি তার সাথে করেন।
  • আনাস্তাসি দে রেস্টো পুরানো গোরিওটের কনিষ্ঠ কন্যা, একটি গণনায় বিবাহিত।
  • Vautrin হল Goriot এবং Rastignac এর রুমমেট। আপনি যদি কাজের চিত্রগুলি মনোযোগ সহকারে বিশ্লেষণ করেন তবে উপন্যাসের অনেক চরিত্রের দ্বিচারিতা এবং ভণ্ডামি খুব স্পষ্টভাবে সনাক্ত করা যায়। তবে ভাউট্রিন, যদিও তিনি আক্ষরিক অর্থে উপন্যাসে বিশ্বের মন্দের মূর্ত প্রতীক, অন্তত সৎ। এটি একজন প্রাক্তন দোষী, একজন বরং বিপজ্জনক ব্যক্তি যিনি অন্য মানুষের জীবন নিয়ে খেলা করেন। "ফাদার গোরিওট" এর কাজটিতে, যার চরিত্রগুলি খুব দক্ষতার সাথে বর্ণনা করা হয়েছে, এই অপরাধীকে লোভী এবং অসৎ প্রতিবেশীদের পটভূমিতে এতটা খারাপ বলে মনে হয় না, যাকে তিনি প্রকাশ্যে ঘৃণা করেন।
  • Vicomtesse de Beausean Rastignac-এর একজন আত্মীয়, যিনি অপরিণত যুবককে উচ্চ সমাজে পরিচয় করিয়ে দেন, যার ফলে তাকে পতনের দিকে ঠেলে দেয়।
  • ভোক বোর্ডিং হাউসের মালিক, পঞ্চাশ বছরের বিধবা। একবার একজন মহিলা গোরিওটকে বিয়ে করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। এর পরে, তিনি প্রধান চরিত্রের প্রতি বিদ্বেষী হয়ে ওঠেন। তার আপাত ধ্বংসের চিহ্ন দেখাতে শুরু করার সাথে সাথে তার অবজ্ঞা বেড়ে যায়।

ফাদার গোরিওটের বৈশিষ্ট্য

নায়ক সর্বগ্রাসী পৈতৃক ভালবাসাকে প্রকাশ করে, যা তাকে এবং তার কন্যাদের মধ্যে কী ঘটছে তা বিশ্লেষণ করার সুযোগ থেকে সম্পূর্ণরূপে বঞ্চিত করে। কোন সন্দেহ নেই যে তিনিই কন্যাদের এমনভাবে বড় করেছেন। তার বেপরোয়া প্রেম এমন করুণ পরিণতি ঘটায়। লেখক জোর দিয়েছেন যে একটি বিস্ময়কর অনুভূতি যা মানুষকে আনন্দ এবং সুখ দেয় তা এখনও যুক্তির বিষয় হতে হবে।

প্রেম একটি ভয়ানক অস্ত্র যা হত্যা করতে পারে, কারণ উপন্যাসে ঠিক তাই ঘটেছে। পৈতৃক অনুভূতি, পরিমাপ না জেনে, নায়কের কন্যাদের সবকিছুকে হত্যা করে। ফাদার গোরিওটের চরিত্রায়ন এই চরিত্রটির সমালোচনা না করে করতে পারে না। পেশাদাররা যারা পরবর্তীকালে উপন্যাসটি বিশ্লেষণ করেছিলেন তারা লেখককে বেপরোয়া প্রেমের সত্যতা দিয়ে তিরস্কার করেছিলেন, জোর দিয়েছিলেন যে এটি একটি অপ্রাকৃত, প্যাথলজিকাল অনুভূতি, যা বরং উন্মাদনার মতো লাগছিল।

রচনা বিশ্লেষণ

"ফাদার গোরিওট" উপন্যাসে পাঠক নিজের জন্য কী শিখতে পারেন? এই কাজের বিশ্লেষণ আপনাকে পরিবারে সম্পর্ক পুনর্বিবেচনা করতে দেয়। একদিকে, একজন প্রেমময় পিতা যিনি একটি উজ্জ্বল শিক্ষা নিয়ে গর্ব করতে পারেন না বা একটি প্রাচীন সম্ভ্রান্ত পরিবারের অন্তর্গত, তবে পিতামাতার ভালবাসার আদর্শকে ব্যক্ত করেন। অন্যদিকে, নায়কের মেয়েরা, যারা তাদের বাবা সফলভাবে তাদের বিয়ে করার সাথে সাথেই দ্রুত তার কাছ থেকে দূরে সরে যায়। উপন্যাসের শেষে, নায়ক মারা যায়, কিন্তু আসলে গল্পের শুরুতে তিনি মারা গিয়েছিলেন, কারণ তিনি তার নিজের সন্তানদের কাছে কোনও চিহ্ন ছাড়াই নিজেকে দিয়েছিলেন। কাজের সমাপ্তি দুঃখজনক এবং মনস্তাত্ত্বিকভাবে কঠিন: তার মৃত্যুশয্যায় শুয়ে, গোরিওট তার মেয়েদের অভিশাপ দেন না, বিপরীতে, তিনি তাদের ক্ষমা করেন এবং আশীর্বাদ করেন। তার সন্তানদের অপরিসীম বাস্তববাদ বুঝতে পেরে, তিনি তাদের দোষ দিতে পারেন না, তার চেয়েও বেশি, তিনি তাদের কর্মকে ন্যায্যতা দেন। কি হয়েছে এই হতভাগ্য মানুষের সন্তানদের? তাদের নষ্ট করার জন্য কি বাবার দোষ? তার মৃত্যুর পর এই সত্যটি পরিষ্কার হয়ে যায়। দুর্ভাগ্যবশত, অনার ডি বালজাক স্বীকার করতে বাধ্য হন যে প্যারিসে সত্যিকারের ভালবাসাকে সম্মান করা হয় না - এটি সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছু দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। উপন্যাসের লেখক যেমন একজন নায়িকার ঠোঁটের মাধ্যমে নোট করেছেন, প্যারিসিয়ানদের পুরো জীবন শিরোনাম এবং অর্থের উপর নির্মিত, আন্তরিকতা এখানে একটি গুণ হিসাবে বিবেচিত হয় না, বরং একটি খারাপ ফর্ম বা এমনকি একটি অসৎ।

উপন্যাসে সমস্যা প্রকাশ পেয়েছে

এই কাজটি তার বহুমুখীতায় আকর্ষণীয়: দেখে মনে হবে যে প্রজন্মের মধ্যে চিরন্তন দ্বন্দ্ব সামনের অংশে দৃশ্যমান, তবে এটি বালজাক যা বলতে চেয়েছিলেন তার কেবলমাত্র উপরের স্তর। "ফাদার গোরিওট" উপন্যাসের লেখক কোন সমস্যাগুলি তুলে ধরতে চেয়েছিলেন? কাজের মধ্যে প্রকাশিত সমস্যাগুলি কেবল পরিবারে নয়, সমাজেও সম্পর্ককে প্রভাবিত করে। এটা অবশ্যই বুঝতে হবে যে সেই সময়ের ফরাসি সমাজ বরং ভিন্নধর্মী ছিল এবং বিভিন্ন গোষ্ঠীর মধ্যে ব্যবধান এত বেশি ছিল যে এক সামাজিক স্তর থেকে অন্য স্তরে রূপান্তর সম্ভব ছিল না। লেখক এই সমস্যার দিকেও আলোকপাত করার চেষ্টা করছেন।

Rastignac এর ছবি

"ফাদার গোরিওট" উপন্যাসে রাস্টিগনাকের চিত্রটি খুব ইঙ্গিতপূর্ণ কারণ এটি কেবল ইতিবাচক নয়, নেতিবাচক গুণাবলীকেও একত্রিত করে, অর্থাৎ, পাঠক পুরো উপন্যাস জুড়ে যুবকের বিশ্বদৃষ্টিতে ঘটে যাওয়া পরিবর্তনগুলি সনাক্ত করতে পারে। কাজের শুরুতে, তাকে একটি উত্সাহী যুবক হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে যিনি সম্প্রতি তার পিতামাতার বাড়ি ছেড়েছেন, তবে প্যারিসে যাওয়ার পর থেকে তার সাথে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন ঘটেছে। অবশ্যই, এমন একটি সময় ছিল যখন, প্যারিসিয়ানদের বাস্তব জীবনের সংস্পর্শে এসে, রাস্টিগনাক স্পষ্টভাবে এর নিন্দা করেছিলেন। যাইহোক, কাজের শেষে, তার সাথে উল্লেখযোগ্য রূপান্তর ঘটে। এটি সবচেয়ে স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয় যখন যুবকটি তার উপপত্নীর স্বামীকে হত্যা করার ধারণা নিয়ে আসে।

উদ্ধৃতি

"ফাদার গোরিওট" উপন্যাসে পাঠকদের কী আকর্ষণ করে? কাজ থেকে নেওয়া উদ্ধৃতিগুলি বাস্তব এফোরিজম হয়ে উঠেছে, কারণ সেগুলি জ্ঞানী অর্থ এবং ছদ্মবেশী জীবনের বাস্তবতায় পূর্ণ:

  • "দুর্নীতি মধ্যমতার অস্ত্রে পরিণত হয়েছে এবং এর প্রান্ত সর্বত্র অনুভূত হচ্ছে।"
  • "আমি এখান থেকে দেখতে পাচ্ছি যে ঈশ্বর যদি শেষ বিচার গ্রহণ করেন এবং বাতিল করেন তবে এই সাধুদের চেহারা কেমন হবে।"
  • "নারীদের জন্য মৃদু শব্দের বচসা শোনার চেয়ে বড় আনন্দ আর কিছু নেই।"

উপন্যাসের অর্থ

Honore de Balzac "Father Goriot" এর কাজটি বিশ্ব সাহিত্যে একটি বিশাল অবদান রেখেছিল, একটি যোগ্য উপন্যাস দিয়ে এর কোষাগারটি পূরণ করে। প্রথমবারের মতো, পাঠক এমন একটি কাজের মুখোমুখি হওয়ার সুযোগ পেয়েছিলেন যা দৈনন্দিন জীবনের পরিবেশকে এত প্রাণবন্ত এবং বাস্তবসম্মতভাবে প্রকাশ করে। বাস্তববাদের সুবিধা হল যে এটি মানব প্রকৃতির অন্ধকার দিকগুলিকে দূর বা মসৃণ করে না, তবে সমাজকে নতুনভাবে দেখতে, অগ্রাধিকারগুলি পুনর্বিবেচনা করতে এবং সম্ভাবনাগুলি সম্পর্কে চিন্তা করতে সহায়তা করে।

শেয়ার করুন