Филм какъв пол на немски. Род на съществителните имена в немски език. а. по семантично значение

Съществителните на немски, както и на руски, могат да бъдат от три рода: мъжки, женски и среден:

der (ein) Mann (m) - мъж (мъжки род - Maskulinum),
die (eine) Frau (f) - жена (женски род - Femininum),
das (ein) Fenster (n) - прозорец (среден род - Neutrum).

Родът на немски, както виждате, се изразява чрез члена.

Мъжът, разбира се, ще бъде мъжествен, а жената - женствена.

das Weib (жена, жена) и das Mädchen (момиче, момиче) са среден род.

Но с неодушевените предмети вече е по-трудно. Те, както и на руски, не са непременно от средния, „неутрален“ пол, но принадлежат към различни полове. Шкафна руски, по някаква причина, мъж, но рафт- жена, въпреки че нямат полови белези. Също и на немски. Проблемът е, че полът на руски и немски често не съвпада, че германците виждат пола на предметите по различен начин. Може (случайно) да съвпадне, може и да не съвпадне. Например, der Schrank (кабинет)- мъжки, das Regal (рафт)- средно аритметично.

Трябва да се опитате да запомните думата на немски с члена!

Понякога по формата на една дума можете да познаете какъв вид е тя. Например по начина, по който завършва думата. Като на руски думи за -ост, - ция, - ия, - ая, - ца, - ка, - ах ...- женски и немски думи за:

умри Мело умирам- мелодия, die Situa ция– ситуация, die Kult ур– култура, die Tend enz-тенденция, die Speziali тат- традиционно ястие (от всеки регион), die Maler ei– живопис, die Fest ung- крепост, die Frei хейт- свобода, die Möglich кейт– възможност, die Wissen шафт- науката…

Някои суфикси, които на руски съответстват на мъжкия род, на немски, напротив, са знак за женския род: die Reg йон-регион, умре Диагн ose– диагноза, die Gar възраст-гараж...

Думи, които завършват на -е, най-често в женски род: die Wanna – баня, die Woche - седмица.то -есъответства на руския завършек -и аз).Но на руски има и думи от мъжки род с подобно окончание (чичо, момче от кабината).По същия начин на немски: der Junge е момче.

Обърнете внимание също, че думите -лингвинаги мъжки: Лер линг (студент, чирак).

Много едносрични (понякога двусрични - поради префикса) съществителни, образувани от глаголи, принадлежат към мъжкия род:

derНачало< – beginnen (начало – начинать), der Blick < – blicken (взгляд, вид – взглянуть), der Klang < – klingen (звук – звучать), der Begriff < – begreifen (понятие – понимать), der Sieg < – siegen (победа – побеждать). Но: Das Spiel< – spielen (игра – играть).

Освен това значително улеснява факта, че можете да вземете всеки глагол в неопределена форма и да прикачите към него члена от среден род. Получете името на процеса:

Das Sprechen< – sprechen (говорение – говорить), das Leben < – leben (жизнь – жить), das Essen < – essen (еда – есть).

Признаци, че думата е от мъжки род:

Знаци, че думата е от женски род:

Признаци, че думата е от среден род:

Интересното е, че някои съществителни имена имат различно значение в зависимост от рода. Например:

der See (езеро) - die See (море),
der Band (обем) - das Band (лента),
das Steuer (кормило, волан) - die Steuer (данък),
der Leiter (лидер) - die Leiter (стълба),
der Tor (глупак) - das Tor (порта),
der Schild (щит) - das Schild (табела, таблет),
der Bauer (селянин) – das Bauer (клетка)

Съществителното е Der Substantiv.Род на съществителните имена в немски език.

Много е лесно да се разграничи съществителното име на немски език от други части на речта - винаги се пише с главна буква: das Land, die Mitte, der See, die Menschen.

Тъй като на руски можете да определите рода на съществителните в края, на немски това може да стане с помощта на статията: статията DER съответства на мъжкия род на руски, DIE на женския, DAS на средния и DIE -.
Например:

Трябва да се отбележи, че родът на съществителните в немски и руски в повечето случаи не съвпада, например съществителното das Boot (лодка) на немски е среден род, на руски е от женски род или обратното die Sonne (слънце) в Немски женски език, а на руски - среден. Това е само един пример и, както вече споменахме, има много повече несъответствия в пола, отколкото съвпадения. Следователно, когато изучавате нови думи, те трябва да бъдат запомнени незабавно с немския член, а не автоматично да прехвърлят рода на руското съществително на немски.

В речниците родът на съществителните се обозначава, както следва:

m (лат. maskulinum)- мъжки, т.е. дер,
f (лат. femininum)- женски, т.е. умират и
n (лат. neutrum)- среден род, т.е. das.

Множественото число не се посочва в речниците, тъй като се образува от всички съществителни по един начин - с помощта на статията умирам(забележка: вижте "използване на статията").

Има няколко правила, които помагат да се определи родът на немското съществително.

Женски пол

1. Завършващи на наставки -in, -ung, -heit, -keit, -schaft, -ei, -ie, -ik, -ion, -tion, -tät, -ur.

Например: die Lehrerin, die Zeitung, die Freiheit, die Neuigkeit, die Landwirtschaft, die Partei, die Sympatie, die Politik, die Union, die Communication, die Aktivität, die Kultur.

2. Кардиналните числа като съществително: die Eins (един), die Zwei (два), die Sechs (шест).

3. Женски същества (с изключение на думата "момиче" das Mädchen!): die Frau, die Ärztin, die Praktikantin.

Мъжкиса следните съществителни:

1. Обозначаване на кардинални точки, сезони, месеци и дни от седмицата: der Norden, der Süden, der Westen, der Osten, der Winter, der Sommer, der März, der Dienstag.

2. Означаване на валежите: der Regen, der Nebel, der Frost.

3. Същества от мъжки род: der Mann, der Fahrer, der Praktikant.

Кастратса:

1. Съществителни, завършващи с наставките -chen, -lein, um-, -ment, -al.

Наставките -chen, -lein се използват за образуване на умалителна форма на съществителни). Например: das Vogelchen, das Fischlein, das Museum, das Monument, das Spital.

2. Съществителни, образувани от глагол: das Leben, das Lesen, das Turnen.

3. Съществителни с представка ge - и наставка -(d)e: das Gemüse, das Gebäude, das Gemälde.

4. Съществителни, обозначаващи млади животни: das Fohlen, das Kalb, das Ferkel.

5. Повечето държави (използвани с члена само в комбинация с прилагателно), напр. das whitee Russland, das kalte Швеция.

Има няколко имена на държави, които принадлежат към различен род и винаги се използват с определен член:

женски:
Die Schweiz, die Slovakei, die Sowjetunion, die Ukraine

Мъжки:
Иран, Ирак, Ливан

множествено число:
Умри САЩ, умри Нидерландия

Wer von euch war schon in der Schweiz?
Meine Eltern fliegen morgen in die USA.

Упражнения по темата "Род на съществителните имена в немски език" / ÜBUNGEN

1. Намерете превода на следните съществителни в речника и определете рода им:

граница, кола, митница, завод, икономика, пътуване, море, апартамент, самолет, билет, практика, животно, година, храна, разговор, земя, дъжд, трактор, работа, пекарна.

Запишете немските съществителни в три колони по род. Сравнете рода на немските и руските съществителни.

маскулинум

Femininum

Neutrum

2. Преведете следните думи на руски и съпоставете рода на немски и руски.

маскулинум Femininum Neutrum

Der Mond die Erde das Wasser

Der Westen die Kuh das Wetter
Bahnhof die Demokratie das Bonbon
der Erfolg die Währung das Blatt
der Staat die Kanzlerin das Ziel
der Baum die Zeit das Land
der Traum die Grenze das Loch
der Einwohner die Reise das Meer
der Wunsch die Stadt das Schwein

3. Намерете в дясната колона съответния превод на прости изречения в лявата.

1. Deutschland liegt im Zentrum Europas.	а) На закуска той винаги чете сутрешния вестник.
2. Auf dem Bauernhof gibt es Schweine, Ziegen, Hühner, Kühe und Pferde.	б) Дъждът ни попречи да работим на терена.
3. Das Fenster in meinem Zimmer geht nicht auf.	в) Във фермата има прасета, кози, пилета, крави и коне.
4. Beim Fruhstuck liest er immer seine Morgenzeitung.	г) Германия се намира в центъра на Европа.
5. Die Reise von Russland nach Deutschland mit dem Bus dauert etwa 24 Stunden.	д) Винаги летя до Русия със самолет.
6. An der Grenze werden alle Autos kontrolliert.	е) Не се отваря в стаята ми прозорец.
7. Der Regen störte uns bei den Feldarbeiten.	g) Пътуването от Русия до Германия с автобус отнема приблизително 24 часа.
8. Nach Russland fliege ich immer mit dem Flugzeug.	з) Всички превозни средства се проверяват на границата.

4. Запишете всички нови думи за вас в отделна тетрадка и ги научете!

Съществителното име на немски, както и на руски, има категория за род: мъжки, женски или среден род. В същото време родът на съществителните на немски и руски често не съвпада. Следователно съществителните трябва да се запомнят с члена, който показва рода на съществителното.

Запомнянето на рода на съществителните често е трудно. Много съществителни обаче имат някои характеристики, които помагат да се определи родът на тези съществителни. Родът на съществителните имена може да се определи:

- според значението на думата
- под формата на дума

Мъжки род по стойност:

- лица от мъжки пол	der Mann (мъжки)
- мъжки животни	der Bär (мечка)
- страни на света	der Norden (север)
- сезони	der Sommer (лято)
- имена на месеци	der Januar (януари)
- дни от седмицата	der Montag (понеделник)
- часове от деня	der Morgen (сутрин) но die Nacht (нощ)
- валежи	der Regen (дъжд)
– минерали	der Granit (гранит)
- камъни	der Rubin (рубин)
- имена на планини	der Harz (Харц)
- имена на езера	дер Байкал (Байкал)
- алкохолни напитки	der Wodka (водка), но das bier (бира)
- парични единици	der Euro (евро), но die Kopeke (пени), die Krone (крона), die Mark (марка)
- небесни тела	der Mond (луна) ноумира Венера (Венера)
- търговски марки	на Opel, на BMW

Мъжки по форма:


-Ъъъъ	der Fahrer (шофьор)
-ler	der Sportler (атлет)
-ner	der Gartner (градинар)
-линг	der Lehrling (студент)
-с	der Fuchs (лисица)

Забележка:не бъркайте наставката -Ъъъъв производни съществителни с думи, чийто корен завършва на -Ъъъъ: die Mutter, die Tochter, das Fenster и др.

- Чужди думи (предимно одушевени) с наставки:
-ent	der Student (студент)
-мравка	der Laborant (лаборант)
-ист	der Publicist (публицист)
-et	der Poet (поет)
-о т	der Pilot (пилот)
-при	der Candidate (кандидат)
-соф	der Philosoph (философ)
-ном	der Astronom (астроном)
-графика	der Photograph (фотограф)
-Евро	der Ingenieur (инженер)
-ier	der Pionier (пионер)
-ар	der Jubilar (юбилей)
-ар	der Sekretär (секретар)
-или	der Doctor (доктор)

Забележка:неодушевени съществителни с наставки -ent, -at,-etможе да бъде както в мъжки, така и в среден род: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet.

Женственост по стойност:

- женски лица	die Frau (жена) но das Madchen
- женски животни	die Kuh (крава), но das Huhn (пиле), das Schaf (овце)
- имена на дървета	die Birke (бреза), но der Ahorn
- имена на цветове	умря астра (астра), но der Mohn (мак), der Kaktus (кактус)
- имена на плодове	die Himbeere (малина)
- имена на плодове и зеленчуци	die Birne (круша), но der Apfel (ябълка), der Pfirsich (праскова), der Kohl (зеле), der Kürbis (тиква)
- повечето немски реки	die Elbe, die Oder, die Spree,ноder Rhein, der Main, der Neckar

Женствена форма:

— Съществителни с наставки:
-във	die Laborantin (лаборант)
-ung	die Übung (упражнение)
-хейт	die Freiheit (свобода)
-кит	die Möglichkeit (възможност)
-шафт	die Landschaft (пейзаж)
-ei	die Malerei (живопис)

- Чужди думи с ударени суфикси:
-т.е	die Chemie (химия)
-тат	die Universität (университет)
-ция	die Station (гара)
-ур	die Kultur (култура)
-и К	die Physik (физика)
- възраст	die Reportage
-аде	die Fassade (фасада)
-anz	die Ambulanz (амбулаторна клиника)
-enz	die Existenz (съществуване)

Забележка:има и редица съществителни мъжкизавършващи на -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse и няколко съществителни среден род: das Ende, das Interesse, das Auge.

среден род по стойност:

- имена на деца и малки	das Kind (дете), das Lamm (агнешко)
— метали и сплави	das Silber (сребро) но der Stahl (стомана), die Bronze (бронз)
- химични елементи	das Chlor (хлор), но der Schwefel (сяра), der Phosphor (фосфор)
- континенти	(das) Африка, но die Arktis (Арктика), die Antarktis (Антарктика)
- държави	(das) Deutschland, ноот Иран, от Ирак, от Судан, от BRD, от Швеция, от Турция, от Монголия, от Украйна, от САЩ
- градове	(das) Москва, но der Haag
- имената на островите	(das) Руген, но die Krim (Крим)
- физически единици	das Kilowatt (киловат)
- езици	das Russisch (руски език)

Среден род във формата:

- Чужди думи (предмети и абстрактни понятия), завършващи на:
-(i)um	das Stadium (стадион)
-ett	das Kabinett (кабинет)
-мент	das Документ (документ)
-ма	das Drama (драма)
-о	das Kino (кино)

— Субстантивирани инфинитиви:

das Laufen (бягам) - от laufen (бягам)
das Lesen (четене) - от lesen (да чета)

Това са почти всички правила за определяне на рода на съществително име в немски език. Не забравяйте обаче, че не всички съществителни отговарят на тези правила. Най-сигурният начин да не се объркате, когато приписвате съществително към един или друг род, е просто да го научите с члена!

Родът на сложните съществителни зависи от рода на главната дума. Първата част на думата се нарича определяща дума, последната част на сложната дума се нарича основна дума.

ДерКухен шранк(кухненски шкаф, кухненски шкаф) = die Küche (кухня) + der Schrank (шкаф)

Главната дума на сложното съществително име може да бъде само съществително. Различни части на речта действат като определяща дума: съществително в единствено число (die Tischlampe - настолна лампа) и в множествено число (der Kräutertee - билков чай), глагол (das Schlafzimmer - спалня), прилагателно в кратка форма ( der Kurzstreik - краткосрочна стачка), предлог (das Nebenamt - длъжност на непълно работно време).

Думите, съставляващи съставно съществително, се свързват една с друга директно (das Schlafzimmer) или с помощта на свързващи елементи - (e) s (die Lebensmittel), - (e) n (der Küchenschrank).

Родът на сложните думи също зависи от главната дума: der PKW = der Personenkraftwagen - автомобил. В немския език някои думи се съкращават така, че остава само част от думата – началото или края. Например die Universität (университет) - die Uni, der Autobus (автобус) - der Bus. Дума, съкратена по този начин, запазва рода на цялата дума.

Някои съществителни имена имат различно значение в зависимост от рода:

der See (езеро) - die See (море),
der Band (обем) - das Band (лента),
das Steuer (кормило, волан) - die Steuer (данък),
der Leiter (глава) - die Leiter (стълба),
der Tor (глупак) - das Tor (порта),
der Schild (щит) - das Schild (табела, таблет),
der Bauer (селянин) - das Bauer (клетка)

Ако ви е харесало, споделете го с приятелите си:

Der, die or das? Как се определят членовете на немски? Кога да използваме определителен или неопределен член? Как да определим рода на съществителното име и как да използваме немски членове? Почти всички немски съществителни се предхождат от малка дума, която плаши дори носителите на езика, но ние не можем да се изплашим, ще я анализираме в нашето видео и статия.

Съществителните в немски, както и в руски, имат категория род - мъжки, женски или среден род. В същото време родът на съществителните на немски и руски често не съвпада. Например:

нашата къща- среден род, и къща- мъжки
die Fliese- женски, и плочка- мъжки

Следователно съществителните трябва да се запомнят с члена, който показва рода на съществителното. Запомнянето на рода на съществителните често е трудно, но много съществителни имат някои характеристики, които помагат да се определи родът на тези съществителни. Родът на съществителните имена може да се определи:

- по смисъла на думата;
- според начина на словообразуване (според формата на думата).

1.1. Мъжки (по смисъл)

лица от мъжки пол - der Mann(мъжкият), der Junge(момче)
- мъжки животни der Bar(мечка)
- страни на света - der Norden(север)
- сезони - лято(лято), дер Зима(зима)
- имената на месеците - дер януари(януари), дер Май(Може), Септември(Септември)
- дни от седмицата - der Montag(понеделник), der Mittwoch(сряда), der Sonntag(неделя)
- часове от деня der Morgen(сутрин), но die Nacht(нощ)
- валежи - der Regen(дъжд), der Schnee(сняг)
- минерали - дер Гранит(гранит)
- камъни - дер Рубин(рубин)
- имена на планини der Harz(харц)
- имена на езера - дер Байкал(Байкал)
- алкохолни напитки - der Wodka(водка), der Sekt(пенливо вино), но Das Bier(Бира)
- парични единици - дер евро(евро), но die Kopeke(стотинка), умират короната(корона), умри Марк(марка)
- небесни тела der Mond(луна) но умира Венера(Венера), die Sonne(слънце)
- имена на марки автомобили - на Opel, на BMW

1.2. Мъжки род (по форма)

-Ъъъъ– der Fahrer (шофьор)
-ler - der Sportler (атлет)
-ner-der Gärtner (градинар)
-линг- der Lehrling (студент)
-s - der Fuchs (лисица)

Забележка:не бъркайте наставката <-er> в производни съществителни с думи, чийто корен завършва на <-er> : die Mutter, die Tochter, das Fenster и др.

Чужди думи (предимно одушевени) с наставки:
-ent - der Student (студент)
-ant - der Laborant (лаборант)
-ist - der Publizist (публицист)
-et - der Poet (поет)
-ot - der Pilot (пилот)
-at - der Candidate (кандидат)
-soph - der Philosoph (философ)
-nom - der Astronom (астроном)
-graph - der Photograph (фотограф)
-eur - der Ingenieur (инженер)
-ier - der Pionier (пионер)
-ar - der Jubilar (юбилей)
-är - der Sekretär (секретар)
-или - der Doktor (лекар)

Забележка:неодушевени съществителни с наставки <-ent>, <-at>, <-et> може да бъде както в мъжки, така и в среден род: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet.

Съществителни, образувани от корена на глаголи без наставка (често с промяна на коренната гласна)
der Gang - (от ge hen)
der Gru ß - (от grü ßen)
der Sprung - (от spri ngen), но Das Spiel

2.1. женски (по смисъл)

- женски лица die Frau(жена) но das Mädchen (виж среден род)
- женски животни die Kuh(крава) но Das Huhn(пиле), Das Schaf(овца)
- имена на дървета - die Birke(бреза), но der Ahorn(клен)
- имена на цветове die Aster(астра), ноder Mohn(мак), дер Кактус(кактус)
- имена на плодове - умира Химбире(малина)
име на плодове и зеленчуци умира Бърн(круша), но der Apfel(ябълка), der Pfirsich(праскова), der Kohl(зеле), der Kurbis(тиква)
- повечето германски реки - die Elbe, die Oder, die Spree, но der Rhein, der Main, der Neckar

2.2. женски (по форма)

Съществителни с наставки:
-във die Laborantin (лаборант)
-ung—die Übung (упражнение)
-heit—die Freiheit (свобода)
-кит—die Möglichkeit (възможност)
-schaft —die Landschaft (пейзаж)
-ei—die Malerei (живопис)

Чужди думи с ударени суфикси:
-ie—die Chemie (химия)
-tät—die Universität (университет)
-tion -die Станция (гара)
-ur—die Kultur (култура)
-ik—die Physik (физика)
-age --die Репортаж (репортаж)
-ade —die Fassade (фасада)
-anz—die Ambulanz (амбулаторна клиника)
-enz —die Existenz (съществуване)

Повечето съществителни с наставка -е (предимно двустранно):
die liebe (любов)
die Kalte (студено)
die Hilfe (помощ)
die Lampe (лампа)

Съществителни, образувани от глаголи с наставка -T:
die Fahrt (езда)
die Kunst (изкуство)
die macht (сила)

Свързани измамни листове, за да се запазите и да се насладите:

3.2. Среден пол (по форма)

Съществителни с наставки:
-чен— das Mädchen (момиче)
-lein—das Tischlein (таблица)
-(s)tel -das Fünftel (една пета)

Повечето съществителни с наставки:
-тум
das Eigentum (собственост), но der Reichtum, der Irrtum-nis
das Verhältnis (отношение), но die Kenntnis, die Erlaubnis

Чужди думи (предмети и абстрактни понятия), завършващи на:
-(i)um—das Stadium (стадион)
-ett —das Kabinett (кабинет)
-ment --das Документ (документ)
-ма—das Drama (драма)
-o —das Kino (кино)

Съществителни имена с представка Ge- :
das Gewasser (води)
das Gebirge (планинска верига)
das Ge mälde (живопис)

Субстантивирани инфинитиви:
das Laufen (бягам) - от laufen (бягам)
das Lesen (четене) - от lesen (да чета)