Първата световна война по съветско време беше забравена. Опитаха се да не споменават подвизите на нашите прадядовци, които я смятаха за Втората отечествена война, наричайки я империалистическа, която беше само прагът на Гражданската война. Коригирането на незаслуженото забрава на събитията от този повратен момент в нашата история на войната, без чиито поуки ще ни бъде трудно да преодолеем съвременните предизвикателства, е задача на цялото общество, а не само на професионалните историци.

По повод стогодишнината от Първата световна война Руското военно-историческо дружество откри интернет услугата „Великата война. Народен архив на Първата световна война“ (pomnimvseh.histrf.ru). Всеки може да създаде своя страница в сайта с документи от семейния архив, спомени, свързани със събитията от Първата световна война .

Работата на проекта в тестов режим вече показа своето голямо търсене и популярност сред интернет потребителите, които не са безразлични към историята на своята страна. " Моята прабаба Варвара Ивановна Драчева, дъщеря на потомствен благородник, през 1916-1918 г. служи като сестра на милосърдието в евакуационната болница»… « Дядо ми е участвал в двете световни войни и Гражданската война. Армосов Николай Василиевич е роден на 24 април 1893 г. в град Санкт Петербург, в семейството на безимотен селянин в село Чижово, Бежецки окръг, пенсиониран капитан от 145-ти новочеркаски пехотен император Александър III полк.". С тези думи започват свидетелства за предци, участвали в Първата световна война.

За участниците в проекта сайтът е възможност да разкажат за своите близки, роднини. Изложени са документи, дневници, пощенски картички, пощенски картички, снимки на оръжия, военни кораби, фронтови снимки, портрети и подписи - не само роднини. Интернет проектът е един вид хроника, място за съхраняване на всякакви, дори косвени, доказателства за Първата световна война, за която все още знаем толкова малко.

Сайтът събира около себе си хора, за които темата за Първата световна война е жива и лично изстрадана. За един месец работа в тестов режим в Народния архив се появиха стотици уникални снимки, редки документи, записи в дневника, биографична информация за реални участници във военните действия.

Мотото на проекта е "Да пазим историята заедно!" Народният архив от документи от Първата световна война, който се мълчи цял век, очаква нови летописци. На общоруската мултимедийна изложба „Погледни в очите на войната“, която ще бъде открита на 28 август 2014 г. в Малкия манеж в Москва, ще има информационен павилион, в който могат да бъдат публикувани документи от семейния архив на уебсайта „Голяма война. Народен архив на Първата световна война"всеки, който иска.

Ако в семейния ви архив има доказателства за Първата световна война, създайте своя собствена страница, споделете тези документи с вашите потомци.

Редакторите на сайта "Западна Русия"
по заявка на организаторите на проекта
„Голяма война. Народен архив на Първата световна война"

Уважаеми посетители!
Сайтът затвори възможността за регистриране на потребители и коментиране на статии.
Но за да видите коментарите под статиите от минали години, модулът, отговарящ за функцията за коментиране, е оставен. Тъй като модулът е запазен, виждате това съобщение.

Дълги години тази война мълчи. В СССР тя беше смятана за безславна и анти-хора и следователно недостойна за обществено внимание. Извън пределите на съюза страниците на неговата история се прелистваха плахо и бавно: победи, изгорени със смърт, поражения със сълзи на онези, които бяха получили фронтови писма и спешни телеграми едва вчера. След дълга пауза войната се обсъждаше с ококорени очи. От сянката на мълчанието излязоха не само официални документи, но и частни архиви, които хранят почвата на великата история.

В годината на почитане на събитията отпреди век историците охотно хвърлят кървавата статистика на войната: 10 милиона убити и 20 милиона ранени от 38 участващи страни (или три четвърти от населението на Земята), които са 4 години 3 месеца и 10 дни (от 1 август 1914 г. до 11 ноември 1918 г.) са обхванати от вихрушка с невиждани мащаби и жестокост. Но едва ли има историк, който да се осмели да каже колко военни документи и доказателства са засекретени, забравени и изгубени след фаталния изстрел на Гаврила Принцип. Още по-трудна задача е да извадим от складовете и таваните историята на един живот, семейство или малка родина. Това е затвореното пространство, което в синтез с официалните разкази може да промени препинателните знаци в главните изречения, отпечатани с червени букви в учебниците по история.

От света според документа: европейците пишат своята история на войната

Като алтернативен източник на велика история, личните архиви започват да се използват още през 70-те години на миналия век. Във Великобритания, където традицията на устните и писмените истории отдавна е силна, историкът Алф Пийкок записва интервюта с очевидци на Първата световна война. Сред тях имаше участници в битката при Ипр и лекари, които спасиха живота на ранените, и дори войници, избягали от бойното поле. Работата на историка не остана незабелязана. Касети с 231 истории бяха изпратени до служителите и доброволците на Йоркското дружество за устна история. През 2012 г. аудиозаписите на очевидци представляваха интерес за UK Heritage Lottery Fund, който отпусна почти петдесет хиляди паунда за дигитализация на уникални материали. В резултат на това 250 часа филм преминаха в книгата и компактдиска.

Но и дотук въпросът не свърши. Вдъхновени от примера на колеги историци, Британският имперски военен музей и онлайн общността Zooniverse.org се заеха с дигитализирането на дневниците на британските войници и офицери. За пореден път дешифрирането и публикуването на милион и половина страници от архивите на Първата световна война не беше без помощта на доброволци. Впоследствие тази обширна база от доказателства послужи като основа за създаването на повече от хиляда радиопрограми на BBC.

"Europeana 1914-1918" - специален дигитален ресурс, посветен по-рано
непубликувани документи от Първата световна война. Включва около
400 хиляди документа,660 часа филмови записи и 90 хиляди лични досиета и неща.

Ентусиазмът и чувството за вътрешен дълг на доброволците проправиха пътя към една от най-големите дигитални колекции от Първата световна война Europeana 1914-1918. Този онлайн ресурс, открит на 28 януари тази година, вече се превърна в глобален ресурс, обединяващ фондовете на много организации по света, включително архивите на Канада, Обединеното кралство, Австралия и Нова Зеландия. Първоначално колекцията от архивни материали е създадена от двадесет европейски държави. Той включваше около 400 000 документа, 660 часа уникални филмови кадри и 90 000 лични досиета и вещи на ветерани от войната. „Това е уникална колекция от исторически артефакти, които не са били излагани или публикувани никъде преди“, казва изпълнителният директор на Europeanana Джил Казинс. „Повечето от съдържанието е достъпно под отворен лиценз, което позволява многократен достъп до него и ще се радваме, ако голямо разнообразие от хора могат да използват съдържанието на колекцията в своите проекти.“

Русия събира архиви

След продължително мълчание те започнаха да пресъздават малка история на една голяма война в руските архиви. Ако говорим за много малко, тогава ще трябва да се върнем към европейското начинание за създаване на международна колекция от архивни документи. Малко хора знаят, че Руската държавна библиотека има значителен принос за създаването на Europeana 1914-1918, предоставяйки 270 снимки от собствени фондове за онлайн използване. В руския държавен архивИма още по-богата колекция от филмови и фотодокументи, наброяваща над сто албума за историята на войната. Подробен списък на фотографските документи на архива може да бъде намерен на уебсайта на Федералния архив.

Към днешна дата най-големият набор от документи за Първата световна война се съхранява в стените на двореца Лефортово, в който се съхраняват фондовете на Руския държавен военно-исторически архив (РГВИА). Архивът с военни материали Лефортово разполага с близо половин милион артикула, принадлежащи към периода велика война. На разстояние от две хиляди километра от него в стария град близо до Тюмен, Ялуторовск, започна с дигитализирането на документи. До края на 2018 г., когато се навършват 100 години от края на войната, се планира да бъдат сканирани над 7,7 милиона карти от Бюрото за записи на загубите по фронтовете на Първата световна война.

Някога тези стелажи с обща дължина 1120 метра са били част от звено за провеждане на „специална деловодство за събиране и регистриране на информация за заминали за смърт или за рани, както и за липсващи военни звания“. След няколко години описите на сканираните документи ще бъдат публикувани на сайта на Руския държавен военно-исторически архив, като архивите ще бъдат достъпни на базата на електронно заявление. Днес обаче архивистите в Ялуторовск вече работят по искане на лица и институции: ако името, което търсите, е в списъците, кандидатът получава копие от него. С голяма благодарност Тюменският клон на RGVIA е готов да приеме лични (семейни) архиви, свързани с периода на войната.

TSAMO.ORG е онлайн архив на германски документи от Първата световна война.
Той комбинира 465 дела с общ обем 36 142 листа, които са предоставени
под права на отворен достъп.

Друг обширен архивен и исторически проект TSAMO.ORG е дете на Централния архив на Министерството на отбраната на Руската федерация (ЦАМО). От 1953 г. в него се съхранява голяма колекция от немски документи от Първата световна война. В продължение на много години тези материали нямаха нито анотации, нито превод и не бяха достъпни за посетителите на архива. С подкрепата на Германския исторически институт в Москва в средата на юли тази година се ражда електронната колекция „Германски документи от Първата световна война”, която съдържа 465 файла с общ обем 36 142 листа. Повечето от цифровия архив на TsAMO са карти и диаграми (787!), Заповеди и инструкции, бойни дневници военни части, лични досиета на военнослужещи и други кадрови досиета, специални пропагандни материали във вражеската армия, информационни репортажи, лична кореспонденция, снимки и др. Електронните версии на дигитализираните документи са публично достъпни на сайта tsamo.org.

Заглавието на алтернативен учебник по национална и световна история претендират от авторите на специален проект, създаден от творческото вдъхновение и старателна работа на Lenta.ru и Rambler Infographics. Този сайт, не без естетически претенции, съдържа факти, мисли, неща и документи за Първата световна война, които все още ни свързват със събитията от Първата световна война. „Времето често се сравнява с водата, а ходът му – с течението на река. Можете да се удавите във времето, можете да се разтворите безследно, но това извежда и най-неочакваните артефакти на повърхността“, предупреждават читателя авторите на специалния проект. Можем лесно да се съгласим с тях. За да оставят жестоките бързеи на тази криволичеща река живи следи в сърцата на съвременниците, не трябва да мълчат хора, събития, неща и документи, защото мълчанието поражда забрава, а забравата е пряк път към грешките.

ПЪРВАТА СВЕТОВНА ВОЙНА (1914-1918): ДОКУМЕНТИ НА ЕПОХАТА.

РУСИЯ (1914-1917).

Водещ член на отдела

военна литература

Иля Баушев

През 2014 г. се навършват 100 години от избухването на Първата световна война, един от най-големите военни конфликти в човешката история. 38 държави участват във военните действия, които се водят на земята, в небето и водата, и продължават повече от четири години (от 1 август 1914 г. до 11 ноември 1918 г.). Повече от 74 милиона души се биеха на бойните полета, от които 10 милиона загинаха, а 20 милиона бяха ранени и осакатени.

По своя мащаб, човешки загуби, използвани военни оръжия (танкове, бронирани машини, картечници и др.) и средства за комуникация, както и социално-политически последици, Първата световна война е без аналог в цялата предишна история. Той оказа огромно влияние върху икономиката, политиката, идеологията, системата на международните отношения, което доведе до разпадането на редица мощни европейски държави и формирането на нова геополитическа ситуация в света.

Решаваща роля в началото на войната изигра неравномерното икономическо развитие на страните, развили се до 20-ти век, неговият спазматичен характер, който доведе до съперничеството на големите световни сили, остро политическо и икономическо противоречие между тях. По-специално между Германия (основният организатор на военно-политическия блок на Тристранния съюз, който включваше Австро-Унгария и (до 1915 г.) Италия) и Великобритания (член на военно-политическия блок на Антантата, създаден в опозиция на Тройния съюз , което включва също Франция и Русия).

Стратегическите планове на Германия включват желанието да победи главния си враг Великобритания, да отслаби Франция и Русия (откъсвайки от нея Полша, балтийските държави и Украйна) и заедно с Австро-Унгария да се утвърди на Балканите и в Близкия изток.

Убийството от сръбски националисти на 28 юни 1914 г. в град Сараево (Босна) на австро-унгарския престолонаследник ерцхерцог Франц Фердинанд става причина за началото на Първата световна война. Австро-Унгария постави на Сърбия ултиматум с явно неприемливи условия за разрешаване на конфликта, който беше отхвърлен от сърбите. На 28 юли 1914 г. Австро-Унгария обявява война на Сърбия.

Изпълвайки съюзническите задължения към Сърбия, на 30 юли Русия започва обща мобилизация. На следващия ден Германия с ултиматум поиска Русия да спре мобилизацията. Германският ултиматум остава без отговор от Русия и на 1 август Германия обявява война на Русия.

« Германия обяви война на Русия и започна военни действия. Трябва да защитим родината си и честта на нашето оръжие. Това не е първият път, когато нашите войски трябва да се бият с германците: те изпробваха оръжията ни през 1757 и 1812 г. и ние винаги оставахме победители.

Убеден съм, че поверените ми войски ще покажат присъщата си доблест в предстоящата война и, както винаги, честно и безкористно ще изпълнят своя дълг.

(От заповед № 2 до войските на Северозападния фронт от 20 юли (по стар стил) 1914 г. на главнокомандващия на Северозападния фронт, Варшава).

Основните сухопътни фронтове в Европа, на които се решава изходът от Първата световна война, са Западният (френски) и Източният (руски) (за Русия - Северозападният фронт, създаден на 1 август 1914 г., от 17 август , 1915 г., разделен на Северния и Западния фронт).

Повече от 130 тома, над 20 000 документа от епохата на Първата световна война са представени, може би за първи път, по толкова широк, последователен и пълен начин в тази колекция от микрофилми.

Военни документи 1914-1917г представляват доста пълна картина на дейността на руското висше командване, централните военни власти от този период (заповеди и заповеди на върховния главнокомандващ на руската армия, великия княз Николай Николаевич (чичо на император Николай II); заповеди за Главния Дирекция на Генералния щаб, заповеди за Военното управление, Циркуляри на Генералния щаб и др.), както и командирите на фронтовете и армиите през периода на военните действия в театрите на военните действия на Първата световна война (включително в северозападните посока, срещу Германската империя и нейния съюзник Австро-Унгария).

Сред тях документи, свързани с дейността на Северозападния, Западния и Северния фронт (заповеди на главнокомандващия на фронтовете, командирите на армиите на фронтовете: 1-ва, 2-ра, 5-та, 10-та и др.) може да представлява особен интерес в такива бойни действия срещу германските и австро-унгарските войски като Източнопруската, Варшава-Ивангородската, Лодзка, Августовска, Праснишска, Виленска, Митавска и др.

За какво са тези документи? Какво може да се научи от тях?

За военните операции, ситуацията на фронта, за интендантското снабдяване и живота на войските, за военните успехи и фаталните грешки, довели до бойни поражения (като например са описани в заповед на главнокомандващия армиите на Северозападния фронт № 39 от 21 август (по стар стил) 1914г..). Документите обхващат въпросите за водене на бойни действия срещу противника:

„Бойте, които се проведоха наскоро в Източна Прусия в войските на поверения ми фронт, показаха, че германците успешно използват картечници, монтирани на бронирани превозни средства. Такива картечници..., възползвайки се от изобилието на магистрали и скоростта на тяхното движение, появявайки се по фланговете и в тила на нашето местоположение, обстрелваха с истински огън не само нашите войски, но и каруци.За да се осигури защитата на войските от картечен огън, главнокомандващият армиите на Северозападния фронт разпореди „изпратете екипи от конни сапьори напред, за да повредят онези магистрали, които могат да служат на врага за движение...“ (От заповед № 35 на главнокомандващия армиите на Северозападния фронт от 19 август (по стар стил), 1914 г., Бялисток).

и правила за поведение на окупираните му територии:

„По заповед на главнокомандващия армиите на Северозападния фронт заповядвам при окупиране на германски градове да се вземат от 6 до 10 заложници измежду жителите (изключително немски произход); освен това да вземе обезщетение от тях... за да плати по-късно на жертвите на германските зверства в нашите градове. Обезщетението трябва да бъде наложено само на германското население, а не на полското... Парите трябва да бъдат предадени срещу разписка в полевите хазна. (От заповед No 33 до войските на 1-ва армия от 10 август (по стар стил) 1914 г. фон Рененкампф).

Интерес представляват документи, които разкриват състава на фронтовете, техните структурни промени, кадрови назначения и смяната (отзоваването и назначаването) на техните главнокомандващи.

Като цяло документите дават неподправена картина на ежедневието на Първата световна война във всичките му проявления: от храброст и героизъм (списъци с награди, посочващи имената и военните заслуги на руските войници и имената на списъци с награди на лицата от Дружеството на Червения кръст с армиите на фронтовете), към явни случаи на нарушаване на военната дисциплина, наказуеми с екзекуция (заповед до войските на 1-ва армия № 34 от 10 август (по стар стил), 1914 г.).

Първата световна война послужи като своеобразен катализатор за революционните процеси в Русия, довели до Октомврийската революция от 1917 г. След Октомврийската революция Русия всъщност се оттегля от войната, подписвайки на 2 декември споразумение за примирие с германо-австрийския блок, а по-късно започва мирни преговори (Брестки мир).

През есента на 1918 г. съюзниците на Германия (България, Турция, Австро-Унгария) сключват примирие със страните членки на Антантата.

Поражението на фронтовете, както и неблагоприятната икономическа ситуация ускоряват назряването на революционните събития в Германия. На 9 ноември 1918 г. монархията в Германия е свалена.

На 11 ноември Германия капитулира и в гората Компиен, на гара Ретонд (Франция), германската делегация подписва примирие. Германия се обяви за победена. Окончателните условия на мирните договори с Германия и нейните съюзници са разработени на Парижката мирна конференция от 1919-1920 г. На 28 юни 1919 г. е подписан Версайският договор, който официално слага край на Първата световна война.

Остава да изразим надеждата, че благодарение на това издание на микрофилм ще бъдат достъпни много интересни и досега малко известни материали, документи и източници за Първата световна война от 1914-1918 г. ще стане достояние на широката публика, ще служи за създаване на нови исторически произведения, ще привлече вниманието на всички, които се интересуват от световна и национална военна история, както и от армейска и полкова историография.

Първа световна война 1914-1918 г. Данни. Документите. Шацило Вячеслав Корнелиевич

Документите

1. Примирие между РСФСР, от една страна, и Германия, Австро-Унгария, България и Турция, от друга страна, сключено в Брест-Литовск на 2/15 декември 1917 г.

Между пълномощниците на върховните командвания на Германия, Австро-Унгария, България и Турция, от една страна, и Русия, от друга, се сключва следното примирие с цел постигане на траен и почетен мир за всички страни.

1. Примирието започва на 17 декември 1917 г. по обяд (4 декември 1917 г. в 14 ч. руско време) и ще продължи до 14 януари 1918 г. до обяд (1 януари 1918 г. 14 ч. руско време). Договарящите страни имат право да денонсират примирието на 21-ия ден със седемдневен срок. Ако това не бъде спазено, тогава примирието автоматично ще продължи да действа, докато една от страните не го денонсира със седемдневен срок.

2. Примирието обхваща всички сухопътни и военновъздушни сили на гореспоменатите сили на сухопътния фронт, на руското Черно море и на Балтийско море. В руско-турските военни театри в Азия примирието влиза в сила по същото време. Договарящите се страни се задължават да не подсилват военните части, разположени на тези фронтове ... Освен това договарящите се страни се задължават ... да не извършват оперативни движения на войски от фронта от Балтийско до Черно море ...

4. За развитието и укрепването на приятелските отношения между народите на договарящите страни е разрешено организираното общуване на войските при следните условия:

1) Комуникацията е разрешена за парламентаристи, за членове на комисиите за примирие и за техните представители... 2) Във всяка секция на руската дивизия организираната комуникация може да се осъществи приблизително на две или три места. За тази цел в неутралната зона, по споразумение с противниковото поделение, трябва да се установят точки за комуникация между демаркационните линии, като тези точки трябва да бъдат отбелязани с бели флагове. Комуникацията е разрешена само през деня от изгрев до залез. На местата за комуникация могат да бъдат едновременно не повече от 25 души от всяка страна без оръжие. Обменът на информация и вестници е разрешен. Отворените писма могат да се прехвърлят за последваща доставка. Разрешена е продажбата и замяната на стоки от ежедневието в комуникационните точки...

9. Договарящите страни ще започнат непосредствено след подписването на споразумението за примирие към мирните преговори.

10. Въз основа на принципа за свобода, независимост и териториална цялост на неутралната персийска държава, турското и руското висше командване декларират готовността си да изтеглят войските си от Персия. Те незабавно ще влязат в отношения с персийското правителство, за да уредят подробностите за изтеглянето и онези мерки, които все още биха били необходими за консолидиране на горния принцип.

(Ключников Ю. В., Сабанин А. В. Международната половина на най-новото време в договори, бележки и декларации. Част 2. М., 1926 г.ОТ. 97–98. Следваща: Международна политика.)

2. Декларация, направена от представителя на РСФСР Л. Д. Троцки на заседание на политическата комисия на мирната конференция в Брест-Литовск на 28 януари / 10 февруари 1918 г.

... Вярваме, че след дълъг дебат и задълбочено разглеждане на въпроса е настъпил часът на решенията. Народите очакват с нетърпение резултатите от мирните преговори в Брест-Литовск. Народите се питат кога ще приключи това безпримерно самоунищожение на човечеството, причинено от егоизма и жаждата за власт на управляващите класи във всички страни? Ако някога е водена война за самоотбрана, то тя отдавна е престанала да бъде такава и за двата лагера. Ако Великобритания завладее африканските колонии, Багдад и Йерусалим, тогава това все още не е отбранителна война; ако Германия окупира Сърбия, Белгия, Полша, Литва и Румъния и превземе островите Мунсунд, то това също не е отбранителна война. Това е борба за разделение на света. Сега е ясно: по-ясно от всякога.

Ние не желаем повече да участваме в тази империалистическа война, където претенциите на имуществените класи очевидно се заплащат с човешка кръв. Ние сме еднакво непримирими към империализма на двата лагера и вече не сме съгласни да проливаме кръвта на нашите войници в защита на интересите на единия империалистически лагер срещу другия.

В очакване на този - надяваме се, че е близо - час, когато потиснатите работнически класи от всички страни ще вземат властта в свои ръце, подобно на трудещите се в Русия, ние изтегляме нашата армия и нашия народ от войната. Нашият войник орач трябва да се върне в обработваемата земя, за да обработва мирно тази пролет земята, която революцията предаде от ръцете на земевладелца в ръцете на селянина. Нашият войник-работник трябва да се върне в работилницата, за да произвежда там не оръдия на унищожението, а инструменти на съзиданието и заедно с орача да изградим нова социалистическа икономика.

Напускаме войната. Ние информираме всички народи и техните правителства за това. Даваме заповед за пълна демобилизация на нашите армии, които сега се противопоставят на войските на Германия, Австро-Унгария, Турция и България. Чакаме и твърдо вярваме, че други нации скоро ще последват нашия пример. Същевременно заявяваме, че условията, предложени ни от правителствата на Германия и Австро-Унгария, коренно противоречат на интересите на всички народи. Тези условия се отхвърлят от трудещите се маси на всички страни, включително от народите на Австро-Унгария и Германия. Народите на Полша, Украйна, Литва, Курландия и Естония смятат тези условия за насилие срещу тяхната воля; за руския народ тези условия означават постоянна заплаха. Народните маси на целия свят, водени от политическо съзнание или морален инстинкт, отхвърлят тези условия в очакване на деня, когато работническите класи на всички страни ще установят свои собствени стандарти за мирно съвместно съществуване и приятелско сътрудничество между народите. Ние отказваме да санкционираме условията, които германският и австро-унгарският империализъм пише с меч върху тялото на живите народи. Не можем да подпишем руската революция при условия, които носят потисничество, скръб и нещастие на милиони човешки същества.

Правителствата на Германия и Австро-Унгария искат да притежават земите и народите по правото на военно изземване. Нека си вършат работата открито. Не можем да освещаваме насилието. Ние се изтегляме от войната, но сме принудени да откажем да подпишем мирен договор.

Във връзка с това изявление, предавам следното писмено и подписано изявление на съюзническите делегации:

От името на Съвета на народните комисари правителството на Руската федеративна република насочва вниманието на правителствата и народите на съюзническите и неутрални страни, които воюват с нас, че отказва да подпише анексионисткия договор. Русия от своя страна обявява състояние на война с Германия, Австро-Унгария. Турция и България са прекратени. В същото време на руските войски се изпраща заповед за пълна демобилизация по целия фронт.

Л. Троцки - А. Йофе. М. Покровски, А.

3. Мирен договор между РСФСР, от една страна, и Германия, Австро-Унгария, България и Турция, от друга страна, сключен в Брест-Литовск на 3/17 март 1918 г.

(Поръчка: РСФСР - Соколников, Карахан, Чичерин и Петровски; Германия - Кядман,Розенберг, Хофман и Горн; Австро-Унгария – Чернин. Мерей фон Кайос Мере и Цицерих фон Бюкан; България – Тошев, Ганчев и Анастасов; Турция - Хаки паша и Зейуси паша.)

Член I. Русия, от една страна, и Германия, Австро-Унгария, България и Турция - отдругият обявяват, че състоянието на война между тях е приключило; решили да продължат да живеят помежду си в мир и приятелство.

член 2. Договарящите се страни ще се въздържат от всякаква агитация или пропаганда срещу правителството или държавните или военните институции на другата страна. Тъй като това задължение се отнася до Русия, то се простира и до областите 1, заети от силите на четворния съюз.

Член 3, Каменец-Литовск и на север от Брест-Литовск] и княз, лежащ пред Русия, Бог няма да бъде под нейната върховна власт... ЗаВ гореспоменатите региони предишната им принадлежност към Русия няма да предполага никакви задължения към Русия.

Русия отказва всякаква намеса във вътрешните работи на тези региони. Германия и Австро-Унгария възнамеряват да определят бъдещата съдба на тези региони спрямо тяхното население.

Член 4. Германия е готова, веднага щом бъде сключен общ мир и бъде извършена пълна руска демобилизация, да разчисти територията, лежаща на изток от линията, посочена в параграф I на член 3, доколкото член 6 не решава в противен случай. Русия прави всичко по силите си, за да осигури бързото разчистване на провинциите в Източна Анадола и тяхното нормално връщане в Турция.

Районите Ардаган, Карс и Батуми също са незабавно изчистени от руските войски. Русия няма да се намесва в новата организация на държавно-правните и международно-правните отношения на тези области, но ще позволи на хората от областите да създадат нова система в съгласие със съседните държави, особено с Турция.

Член 5, [Задължение на Русия да извърши пълна демобилизация на своята армия, включително военни части, новосформирани от съветското правителство. Прехвърляне на военните съдилища на Русия в руските пристанища и оставянето им да работят до сключването на общ мир. Премахване на минни полета в Балтийско море и в контролираните от Русия части на Черно море. Незабавното възобновяване на търговското корабоплаване в тези морета и неговото обявяване Безплатно]

Член 6. Русия се задължава незабавно да сключи мир с Украинската народна република и да признае мирния договор между тази държава и силите на четворния съюз. Територията на Украйна е незабавно изчистена от руските войски и руската Червена гвардия. Русия прекратява всякаква агитация или пропаганда срещу правителството или обществените институции на Украинската народна република.

Естония и Лифлянлия също са незабавно освободени от руските войски и руската Червена гвардия. Източната граница на Естония минава като цяло по източната граница на река Нарова

Лифландин минава като цяло през езерото Peipus и Pskovskoye ... след това през езерото Luban в посока Livenhof Estland и Livonia ще бъдат окупирани от германските полицейски власти, докато обществената сигурност там не бъде осигурена от собствените институции на страната и докато там не бъде установен държавен ред . Русия незабавно ще освободи всички арестувани или отведени жители на Естония и Ливония и ще осигури безопасното завръщане на всички отведени естонци и ливонци.

Финландия и Аландските острови също ще бъдат незабавно освободени от руските войски и руската Червена гвардия, а финландските пристанища - от руския флот и руските военноморски сили... Русия спира всякаква агитация или пропаганда срещу правителството или обществените институции на Финландия.

Укрепленията, издигнати на Аландските острови, трябва да бъдат съборени възможно най-скоро. По отношение на забраната за издигане на укрепления на тези острови в бъдеще, както и техните общи разпоредби относно военните и навигационните технологии, трябва да бъде сключено специално споразумение относно тях между Германия, Финландия, Русия и Швеция. Страните се съгласяват, че по искане на Германия други държави, съседни на Балтийско море, също могат да бъдат включени в това споразумение.

Член 7. Въз основа на факта, че Персия и Афганистан са свободни и независими държави, договарящите страни се задължават да зачитат политическата и икономическата независимост и териториалната цялост на Персия и Афганистан.

член 8

Член 9: [Декларация за взаимен отказ от възстановяване на военни разходи и възстановяване на военни загуби.]

Член 10. Дипломатическите и консулските отношения между договарящите се страни ще се възобновят веднага след ратифицирането на мирния договор... Относно приемането на консули и двете страни си запазват правото да сключват специални споразумения.

Член 13. При тълкуване на този договор автентичните текстове са за отношенията между Русия и Германия - руски и немски, между Русия и Австро-Унгария - руски, немски и унгарски, между Русия и България - руски и български, между Русия и Турция - руски и турски.

Приложение № 1. [Карта]

Приложение № 2. [Икономически отношения между Русия и Германия.]

...един. Руско-германското търговско споразумение от 1894/1904 г. вече не влиза в сила.

Договарящите се страни се задължават да започнат възможно най-скоро след сключването на общ мир между Германия, от една страна, и европейските държави, които в момента са във война с нея, SS Америка и Япония, от друга страна, преговорите за сключване на нов търговски договор.

2. Основата на руско-германските търговски отношения е първото допълнение към Приложение 2, валидно до 1 януари 1920 г., с право на денонсиране шест месеца предварително...

[Приложение 1 към допълнение 2 възпроизвежда текста на руско-германското търговско споразумение от 1894/1904 г. с някои промени в полза на Германия, по-специално с предоставянето на транзит на изток.]

Приложение 3. [Икономически отношения между Русия и Австро-Унгария.]

[Същите разпоредби като в приложение 2; възстановяване на реалното действие на руско-австрийското търговско споразумение от 1906 г.]

Приложение 4. [Икономически отношения между Русия и България.]

1. [След сключването на общ мир, в

сключване на ново търговско споразумение.]

2. [Преди 1 януари 1920 г. взаимното предоставяне на най-облагодетелстваната нация, последвано от правото на денонсиране шест месеца предварително.]

Приложение 5. [Икономически отношения между Русия и Турция. Съдържанието е подобно на това в Приложение 4.]

(Международна политика. Част 2. С. 123-126.)

4. Декларация на министър-председателите и министрите на външните работи на страните на съгласие във връзка със сключването на Брест-Литовския мирен договор. 19 март 1918г

Лондон

Премиерите и министрите на външните работи на страните от Антантата, които се събраха в Лондон, смятат за свой незаменим дълг да установят политическото престъпление, което под името на германския свят е извършено срещу руския народ.

Русия беше невъоръжена. Забравяйки, че в продължение на четири години Германия се бори срещу независимостта на народите и правата на човечеството, руското правителство в пристъп на странно доверчивост очакваше да постигне чрез убеждаване „демократичен мир“, който не можеше да постигне чрез война. Резултатът беше, че последвалото междувременно примирие все още не беше изтекло, когато германското командване, макар и задължено да не променя разположението на войските си, ги прехвърли масово на Западния фронт, а Русия беше толкова слаба, че тя дори не го направи. осмелете се да вдигнете протест срещу това крещящо нарушение на думата, дадена от Германия.

Това, което последва, когато "немският свят" стана реалност, беше от същото естество. Оказа се, че [този свят] съдържа нахлуване на руска територия, унищожаване или изземване на всички отбранителни средства на Русия и такава организация на руската земя, която е изгодна за Германия. Тези методи не се различават от понятието „анексия“, въпреки че самата дума е внимателно избягвана.

Междувременно онези руснаци, които направиха военните операции невъзможни, видяха, че дипломацията е безсилна. Техните представители бяха принудени да заявят, че отказвайки да прочетат договора пред тях, те нямат друг избор, освен да го подпишат; те го подписаха, без да знаят дали истинският му смисъл е мир или война, и без да се съобразяват как националният живот на Русия е сведен до призрак от този свят.

За нас, правителствата на Конкорда, присъдата, която ще бъде произнесена от свободните народи по света за тези действия, никога няма да бъде под въпрос. Защо да губим време да успокояваме Германия, след като виждаме, че в нито един момент в историята на нейните завоевания - нито когато нахлу в Силезия, нито когато раздели Полша - тя не е показала такъв цинизъм в унищожаването на националната независимост, не е била безмилостен враг на хората правата и достойнството на цивилизованите нации.

Полша, чийто героичен дух е преживял най-жестоката от всички национални трагедии, е заплашена от четвъртото разделяне и за да се увеличат нейните нещастия, тези предпоставки, чрез които трябва да бъдат унищожени последните останки от нейната независимост, се основават на фалшиви обещания за свобода .

Това, което е вярно за Русия и Полша, е не по-малко вярно и за Румъния, която, подобно на тях, е жертва на безмилостен стремеж към господство.

Те говорят на висок глас за мир, но под маската на словесни лозунги се крият грубите истини за войната и жестокия закон за власт без права.

Ние няма и не можем да признаем такива мирни договори като тези. Нашите собствени цели са напълно различни. Ние се борим и мислим да продължим да се борим, за да сложим веднъж завинаги край на тази грабежска политика и да поставим на нейно място мирно царство на организирано правосъдие.

Докато събитията от тази дълга война се разгръщат пред очите ни, ние все по-ясно виждаме, че проявите на борбата за свобода навсякъде се преплитат; че последните не се нуждаят от специално изброяване и че във всеки случай единственият, но доста изчерпателен призив е призивът към справедливост и закон.

Ще възтържествуват ли справедливостта и законът? Тъй като изходът зависи от предстоящите битки, народите, чиито съдби са заложени, могат свободно да се доверяват на своите армии, които при условия, дори по-трудни от сегашните, показаха, че са повече от на ниво на повереното велико дело на тяхната доблест.

(Международна политика, част 2, стр. 135–137.)

5. Правилник на Парижката мирна конференция, приет на пленарната сесия на конференцията на 18 януари 1919 г.

Раздел I. Конференцията, събрана за определяне на условията на мира, първо чрез мирни предварителни договорености, а след това чрез окончателен мирен договор, се състои от представители на воюващите съюзни и асоциирани сили.

Воюващите сили с общи интереси - Съединените американски щати, Британската империя, Франция, Италия и Япония - ще участват във всички срещи и комисии.

Враждуващи сили с частни интереси - Белгия, Бразилия, Британски доминиони и Индия, Китай, Куба, Гърция, Гватемала, Хаити, Геджас, Хондурас, Либерия, Никарагуа, Панама, Полша, Португалия, Румъния, Сърбия, Сиам и Чехословашката република, - ще участват в тези срещи, на които се обсъждат въпроси, които ги засягат.

Силите, които са в състояние на прекъсване на дипломатическите отношения с вражеските сили - Боливия, Еквадор, Перу и Уругвай - ще участват в срещи, на които ще се обсъждат въпроси, свързани с тях.

Неутралните сили и държави в процес на формиране могат да бъдат изслушвани устно или писмено, когато са поканени от сили, които имат общи интереси, на срещи, посветени конкретно на въпроси, които пряко ги засягат, но само доколкото тези въпроси са обхванати .

Раздел II. Силите ще бъдат представени от пълномощни делегати, както следва: петима от Съединените американски щати, Британската империя, Франция, Италия и Япония; трима от Белгия, Бразилия и Сърбия; двама - от Китай, Гърция, крал Геджас. Полша, Португалия, Румъния, Сиам и Чехословашката република; един от Куба, Гватемала, Хаити, Хондурас, Либерия,

Никарагуа и Панама; един от Боливия, Еквадор, Перу и Уругвай.

Британските доминиони и Индия ще бъдат представени, както следва: по двама делегати от Австралия, Канада, Южна Африка и Индия, включително родните щати, и един делегат от Нова Зеландия.

Въпреки че броят на делегатите не трябва да надвишава посочените по-горе цифри, всяка делегация ще има право да поиска за себе си прилагането на панелната система. Представителството на владения, включително Нюфаундленд и Индия, може да бъде включено в представителството на Британската империя въз основа на панелната система.

Черна гора ще бъде представлявана от един делегат, но правилата относно назначаването на този делегат няма да бъдат установени, докато не се изясни политическата ситуация в тази страна.

Условията за представителство на Русия ще бъдат определени от конференцията по време на разглеждане на делата, засягащи Русия.

Раздел III. Всяка делегация от членове на Комисията може да бъде придружена от надлежно назначени технически делегати и двама стенографи.

Техническите делегати могат да присъстват на срещи, за да правят запитвания, когато бъдат поискани. Ще им бъде позволено да говорят, за да дадат всякакви необходими разяснения.

Раздел IV. Делегатите са подредени по старшинство въз основа на азбучния ред на правомощията на френски език.

Раздел V. Конференцията ще бъде обявена за открита от президента на Френската република. Председателят на френския Министерски съвет ще бъде временно натоварен с председателството веднага след това.

Комисия, съставена от по един комисар от всяка от Великите съюзни или асоциирани сили, ще пристъпи незабавно към проверка на пълномощията на всички присъстващи членове.

Раздел VI. По време на първото заседание на конференцията последната ще пристъпи към избор на постоянен председател и четирима заместник-председатели, избрани измежду упълномощените Велики сили по азбучен ред.

Раздел VII. Секретариатът, назначен извън комисарите и съставен от по един представител от Съединените американски щати, един от Британската империя, един от Франция, един от Италия, един от Япония, се представя за одобрение на конференцията от Председател, който е надзорният орган, отговарящ за работата му.

На този секретариат ще бъде възложена отговорността да редактира протоколите от заседанията, да класифицира архивите, да се грижи за конференцията и нейната организация и като цяло да гарантира редовния и точен напредък на поверената му работа. Ръководителят на секретариата ще отговаря за документацията и архивите. Архивите винаги ще бъдат отворени за членове на конференцията.

Раздел VIII. Публичността на работата ще бъде осигурена чрез официални комюникета, изготвени от секретариата и публикувани. В случай на несъгласие относно редактирането на тези комюникета, въпросът ще бъде разрешен от главните комисари или техни представители...

Раздел X. Всички документи, предназначени да бъдат включени в протокола, трябва да бъдат връчени писмено от представляващите ги представители. Никакви документи и предложения не могат да се подават по друг начин освен от или от името на едно от упълномощените лица.

Раздел XI. Упълномощените лица, които желаят да направят предложения, които нямат връзка с въпроса от дневния ред или не произтичат от разискването, трябва да предупредят 24 часа, за да улеснят разискванията. Въпреки това, изключения от това правило могат да бъдат направени в случаите на изменение или второстепенни въпроси, но не и в случаите на значими предложения.

Раздел XII. Петиции, меморандуми, коментари или документи, представени на конференцията от лица, различни от упълномощените, трябва да бъдат получени и класифицирани от секретариата. Тези от тези съобщения, които са чисто политически, ще бъдат обобщени в списък, който ще бъде разпространен на всички членове на Комисията. Този списък ще се актуализира при получаване на подобни съобщения. Всички такива документи ще бъдат архивирани.

Раздел XIII. Обсъждането на проблема, който трябва да бъде решен, ще се състои от първо и второ четене. Първият ще се състои от обща дискусия с цел постигане на съгласие по важни въпроси. Това ще бъде последвано от второ четене за по-подробно разглеждане.

Раздел XIV. Упълномощените лица ще имат право, при условие че е получено съгласието на конференцията, да разрешат на своите технически делегати да представят технически обяснения по онези точки, които считат за подходящи.

Ако конференцията го счете за полезна, тогава техническото разглеждане на отделни въпроси може да бъде поверено на комисии от технически делегати, чието задължение ще бъде да изготвят доклад и да предложат решение.

Раздел XV. Протоколите, съставени от секретариата, ще бъдат отпечатани и разпространени в доказателствена форма на делегатите възможно най-скоро.

срок. За да се ускори работата на конференцията, така направените предварително съобщения ще заменят четенето на протокола в началото на всяка среща. Ако не бъдат предложени промени от упълномощените представители, текстът ще се счита за одобрен и архивиран.

Ако бъде предложена някаква промяна, тя ще бъде прочетена от председателя в началото на следващото заседание. Във всеки случай протоколът трябва да бъде прочетен изцяло по искане на всеки комисар.

Отделът XVI.Ще бъде сформирана комисия за редактиране на приетите решения. Тази комисия ще се занимава само с тези въпроси, които са решени. Единствената й задача ще бъде да изготви текста решениеи го представя на конференцията за одобрение.

Той се състои от петима непълномощени членове и ще се състои от един представител от Съединените американски щати, един от Британската империя, един от Франция, един от Италия, един от Япония.

(Международна политика. Част 2. С. 216–219.)

6. Версайски договор

Устав на Обществото на народите

високодоговарящи се страни,

Като се има предвид, че за да се развие сътрудничеството между народите и да се гарантира техния мир и сигурност, е важно да се приемат определени задължения да не се прибягва до война,

пазете публично международни отношенияосновано на справедливост и чест,

стриктно спазвайте предписанията на международното право, които сега са признати за валидно правило за поведение на правителствата,

установява върховенство на справедливостта и спазва добросъвестно всички задължения, наложени от Договорите във взаимните отношения на организираните народи, приема настоящия Устав, който създава Обществото на народите.

Първоначалните членове на Обществото на народите са тези на подписалите страни, чиито имена фигурират в приложението към настоящия устав, както и държавите, посочени в приложението, които ще се присъединят към този устав без резерви, чрез декларация, депозирана в Секретариат в рамките на два месеца от влизането в сила на Устава, за което се уведомяват останалите членове на Лигата.

Всички щати, доминиони или колонии, които се управляват свободно и които не са изброени в приложението, могат да станат членове на Лигата, ако две трети от събранието гласуват в полза на приемането им, доколкото те ще дадат валидни гаранции за своите искрени намерение да спазват международните задължения и доколкото приемат разпоредбите, установени от Лигата по отношение на техните военни, военноморски и въздушни сили и въоръжение.

Всеки член на Лигата може след двегодишно предварително предупреждение да се оттегли от Лигата, при условие че до този момент е изпълнил всичките си международни задължения, включително задълженията по този Устав...

член 11

Изрично е декларирано, че всяка война или заплаха от война, независимо дали пряко или не засяга някой от членовете на Лигата, представлява интерес за Лигата като цяло и че последната трябва да предприеме мерки, способни ефективно да защитят мира на нации. В такъв случай генерален секретарнезабавно свиква Съвета по искане на всеки член на Лигата.

Освен това се декларира, че всеки член на Лигата има право да привлече вниманието на събранието или Съвета по приятелски начин към всяко обстоятелство, което може да засегне международните отношения и следователно заплашва да разклати мира или добрата хармония между нации, от които зависи светът.

Член 12

Всички членове на Лигата се съгласяват, че ако между тях възникне спор, който може да доведе до прекъсване, те ще го отнесат или на арбитраж, или на разглеждане на Съвета. Те също така се съгласяват, че в никакъв случай не трябва да прибягват до война преди изтичането на период от три месеца след решението на арбитрите или доклада на Съвета.

Във всички случаи, предвидени в този член, решението на арбитрите трябва да бъде взето в разумен срок, а докладът на Съвета трябва да бъде изготвен в рамките на шест месеца от датата на внасяне на спора в него.

Част III ПОЛИТИЧЕСКИ РАЗПОРЕДБИ ОТНОСНО ЕВРОПА

Отдел 1. Белгия

член 31

Германия, признавайки, че Договорите от 19 април 1839 г., които установяват белгийския режим преди войната, не отговарят на съществуващите обстоятелства, се съгласява с отмяната

от тези договори и се задължава оттук нататък: да признава и спазва всички споразумения, които главните съюзни и асоциирани сили, или някои от тях, могат да сключат с правителствата на Белгия или Холандия с цел да заменят споменатите договори от 1839 г. Ако се наложи официално присъединяване към тези конвенции или към някои от техните разпоредби, Германия отсега нататък се задължава да предостави такова.

Член 32

Германия признава пълния суверенитет на Белгия над цялата страна спорна територияМорен (наречен Неутрален Морен).

Член 33

Германия се отказва в полза на Белгия от всички права и титли върху територията на пруската Морена, разположена на запад от пътя от Лиеж за Аахен; част от пътя, граничещ с тази територия, ще принадлежи на Белгия.

член 34

Освен това Германия се отказва в полза на Белгия от всички права и титли върху териториите, включващи целите графства (Kreise) Ойпен и Малмеди.

В рамките на шест месеца след влизането в сила на този договор, документите ще бъдат отворени в Eupen и Malmedy от белгийските власти и жителите на споменатите територии ще имат право да изразят писмено желанието си да видят тези територии, изцяло или отчасти остава под германския суверенитет. […]

Раздел II. Люксембург

Член 40

Германия се отказва, що се отнася до Великото херцогство Люксембург, от ползата от всяка разпоредба, направена в нейна полза в Договорите от 8 февруари 1842 г., 2 април 1847 г., 20-25 октомври 1865 г., 18 август 1866 г., февруари 21 и 11 май 1867 г., 10 май 1871 г., 11 юни 1872 г., 11 ноември 1902 г., както и на всички конвенции, които следват посочените Договори.

Германия признава, че Великото херцогство Люксембург е престанало да бъде част от Германския митнически съюз на 1 януари 1919 г., се отказва от всички права за експлоатация железници, се присъединява към премахването на режима на неутралитет на Великото херцогство и приема предварително всички международни споразумения, сключени от съюзническите и асоциираните сили относно Великото херцогство. […]

Раздел III. Ляв бряг на Рейн

Член 42

На Германия е забранено да поддържа или строи укрепления на левия бряг на Рейн или на десния бряг на Рейн на запад от линията, начертана на 50 километра източно от тази река.

Член 43

По същия начин, в зоната, определена в член 42, поддържането или концентрацията на въоръжени сили, независимо дали са постоянни или временни, също е забранено, както и всички военни маневри от какъвто и да е вид, както и задържането на всякакви материали за мобилизация.

Член 44

Ако Германия по някакъв начин наруши разпоредбите на членове 42 и 43, тя ще се счита за извършила враждебен акт към подписалите този Договор сили и като се стреми да разклати мира в света.

Раздел IV. Саар басейн

Член 45

Като компенсация за унищожаването на въглищните мини в северната част на Франция и поради размера на репарациите за военни загуби, дължими от Германия, последната отстъпва на Франция пълна и неограничена собственост, освободена и освободена от всички дългове или задължения, и с изключителното право да се експлоатират въглищните мини, разположени в басейна на Саар, в границите, посочени в член 48. […]

Дивизия V. Елзас-Лотарингия

Член 51

Териториите, отстъпени на Германия по силата на Предварителния мир, подписан във Версай на 26 февруари 1871 г., и Франкфуртския договор от 10 май 1871 г., се връщат под френския суверенитет от деня на примирието на 11 ноември 1918 г.

Разпоредбите на Договорите за установяване на очертанията на границата преди 187 г.] отново ще влязат в сила. […]

Раздел VI. Австрия

Член 80

Германия признава и ще зачита стриктно независимостта на Австрия в границите, които трябва да бъдат установени от Договора, сключен между тази държава и главните съюзни и асоциирани сили; той признава, че тази независимост ще бъде неотменна, освен ако не последва съгласието на Съвета на Обществото на народите.

Раздел VII. Чехо-словашка държава

Член 81

Германия признава, както съюзническите и асоциираните сили вече направиха, пълната независимост на чехо-словашката държава, която ще включва автономната територия на русините на юг от Карпатите. Тя декларира съгласие за границите на тази държава, каквито са определени от главните съюзни и асоциирани сили и др. заинтересовани държави.

Член 82

Границата между Германия и Чехо-словашката държава ще се определя от бившата граница между Австро-Унгария и Германската империя, каквато е съществувала към 3 август 1914 г.

Раздел VIII. Полша

Член 87

Германия признава, както съюзническите и асоциираните сили вече направиха, пълната независимост на Полша и се отказва в полза на Полша от всички права и титли в териториите, ограничени от Балтийско море, източни границидо Германия, както е определено в член 27 от част II (Границите на Германия) от настоящия договор, до точка приблизително 2 километра източно от Лорцендорф, след това по линия, простираща се до острия ъгъл, образуван от северната граница на Горна Силезия, приблизително 3 километра северозападно от Сименау, след това границата на Горна Силезия, докато срещне бившата граница между Германия и Русия, след това тази граница до точката, където пресича течението на Неман, до северната граница на Източна Прусия, както е определено в член 28 от част II, споменат по-горе.

Разпоредбите на този член обаче не се прилагат за териториите на Източна Прусия и Свободния град Данциг, тъй като техните граници са определени в споменатия член 28 от част II (Границите на Германия) и в член 100 от раздел XI (Данциг ) от тази част.

Границите на Полша, които не са определени от този договор, впоследствие ще бъдат определени от главните съюзни и асоциирани сили.

Комисия, състояща се от седем членове, от които петима ще бъдат назначени от главните съюзни и асоциирани сили, един от Германия и един от Полша, ще бъде сформирана петнадесет дни след влизането в сила на този договор, за да определи граничната линия между Полша и Германия.

Решенията на тази комисия ще се вземат с мнозинство и ще бъдат задължителни за заинтересованите страни. […]

Отдел X. Мемел

чл.99

Германия се отказва в полза на главните съюзни и асоциирани сили от всички права и титли в териториите, сключени между Балтийско море, североизточната граница на Източна Прусия, описана в член 28 от част II (Германските граници) от настоящия договор, и предишните граници между Германия и Русия.

Германия се задължава да признае разпоредбите, които главните съюзни и асоциирани сили ще приемат по отношение на тези територии, по-специално по отношение на националността на жителите. […]

Член 102

Главните съюзни и асоциирани сили се задължават да образуват град Данциг с територията, посочена в член 100, като свободен град. Той ще бъде поставен под закрилата на Обществото на нациите. […]

Раздел XV. Русия и руските държави

Член 116

Германия признава и се задължава да зачита като постоянна и неотчуждаема независимостта на всички територии, които са били част от бившата Руска империя до 1 август 1914 г.

В съответствие с разпоредбите, включени в членове 259 и 292 от части IX (Финансови разпоредби) и X (Икономически разпоредби) на този договор, Германия окончателно признава анулирането на договорите от Брест-Литовск, както и на всички други договори, споразумения или конвенции сключен от нея с максималисткото правителство в Русия.

Съюзните и асоциираните сили официално определят правата на Русия да получава от Германия всички реституции и репарации въз основа на принципите на този договор.

Член 117

Германия се задължава да признае пълната сила и действие на всички договори или споразумения, които съюзническите и асоциираните сили биха сключили с държавите, които са били или се формират на всички или на част от териториите на бившата Руска империя, както е съществувала до 1 август , 1914 г., и да признае границите на тези държави, тъй като те ще бъдат определени съответно.

Част IV. ГЕРМАНСКИ ПРАВА И ИНТЕРЕСИ ИЗВЪН ГЕРМАНИЯ

Член 118

Извън границите си в Европа, както е установено с този Договор, Германия се отказва от всички права, титли или привилегии за всички територии, принадлежащи или свързани с нея или нейните съюзници, както и от всички права, титли и привилегии, които може да има, независимо от правното основание , по отношение на съюзническите и асоциираните сили.

Отсега нататък Германия се задължава да признае и приеме всички заповеди, които са приети или ще бъдат приети от главните съюзни и асоциирани сили в съгласие, ако е необходимо, с трети сили, под формата на уреждане на последиците от горепосоченото решение.

По-специално, Германия декларира, че приема разпоредбите на следните членове относно някои специални теми.

I дивизия, германски колонии

Член 119

Германия се отказва в полза на главните съюзни и асоциирани сили от всичките си права и права върху своите отвъдморски владения. […]

ЧАСТ V. ВОЕННИ, МОРСКИ И ВЪЗДУШНИ РЕГЛАМЕНТИ

С оглед да направи възможно изготвянето на общо ограничение на въоръженията на всички нации, Германия се задължава стриктно да спазва следните разпоредби - военни, военноморски и въздушни.

Раздел I. Военни положения

ГЛАВА I

чл.159

Германските военни сили ще бъдат демобилизирани и намалени при условията, посочени по-долу.

чл.160

1. Най-късно от 31 март 1920 г. германската армия няма да има повече от седем пехотни дивизии и три дивизии кавалерия.

От този момент нататък общата численост на армията на държавите, формиращи Германия, не трябва да надвишава сто хиляди души, включително офицери и мирни бойци, и ще бъде предназначена изключително за поддържане на реда на територията и за граничната полиция.

Общият брой на офицерите, включително личния състав на щаба, независимо от тяхната формация, не трябва да надвишава четири хиляди.

2. Дивизиите и щабовете на армейските корпуси ще бъдат изградени по таблица № 1, приложена към този раздел.

Броят и силата на пехотата, артилерията, инженерни войскии техническите служби и войски, предвидени в посочената таблица, представляват максималните стойности, които не трябва да се превишават.

Следните части могат да имат свои собствени небойни части: Пехотен полк, Кавалерийски полк. Полк полева артилерия, сапьорен батальон.

3. Дивизиите не могат да бъдат разпределени между повече от два щаба на армейски корпуси.

Поддържането или формирането на иначе групирани сили или други органи на командване или подготовка за война е забранено.

Германският Велик генерален щаб и всички други подобни формирования ще бъдат разпуснати и не могат да бъдат възстановени под никаква форма.

Офицерът или еквивалентен персонал на военните министерства на различните провинции на Германия и прикрепените към тях отдели не може да надвишава триста офицери, включени в максималната численост от четири хиляди, предвидена в този член. […]

чл.163

Намаляването на германските военни сили, установено в член 160, може да се извърши постепенно по следния начин.

В рамките на три месеца след влизането в сила на този договор общата численост се намалява до 200 000 души, а броят на единиците не може да надвишава повече от два пъти броя, предвиден в член 160.

След изтичането на този период и в края на всеки следващ тримесечен период Конференцията на военните експерти на главните съюзни и асоциирани сили определя за следващия тримесечен период намаления, които да бъдат направени по такъв начин, че в най-късно до 31 март 1920 г. общата сила на Германия не надвишава максималната цифра от 100 000 души, предвидена в член 160. При тези постепенни намаления трябва да се поддържат същите съотношения, предвидени в споменатата статия между броя на войници и офицери и между броя на различните видове части. […]

Комплектация и военно обучение

чл.173

В Германия ще бъдат премахнати всички видове всеобща задължителна военна служба.

Германската армия може да бъде построена и комплектована само чрез доброволно набиране.

чл.174

Наемането на подофицери и войници трябва да се извършва в продължение на дванадесет години без прекъсване.

Съотношението на лицата, напускащи служба по каквато и да е причина преди изтичането на техния срок на заетост, не надвишава пет процента годишно от общия брой, установен с настоящия договор. […]

чл.177

Образователни институции, университети, бивши военни дружества, стрелкови и спортни или туристически сдружения и изобщо сдружения от всякакъв вид, независимо от възрастта на членовете им, не трябва да се занимават с никакви военни въпроси.

По-специално им се забранява да инструктират или упражняват своите членове или да ги принуждават да учат или практикуват военното изкуство или използването на военни оръжия.

Тези общества, асоциации, образователни институции и университети не трябва да имат връзка с военните министерства или с други военни власти.

чл.178

Всякакви мерки за мобилизация или стремеж към мобилизация са забранени.

В никакъв случай части от войски, служби или щабове не трябва да съдържат допълнителен персонал. […]

Глава IV. укрепления

чл.180

Всички сухопътни укрепления, крепости и укрепени места, разположени на германска територия на запад от линията, начертана на петдесет километра източно от Рейн, ще бъдат обезоръжени и разрушени.

В рамките на двумесечен срок от датата на влизане в сила на този договор тези сухопътни укрепления, крепости и укрепени места, които се намират на територията, която не е заета от съюзническите и обединените сили, трябва да бъдат разоръжени и трябва да бъдат разрушени през вторите четири -месечен период. Тези от тях, които се намират на територията, окупирана от съюзническите и съюзническите сили, трябва да бъдат разоръжени и скрити в рамките на сроковете, определени от Съюзното върховно командване.

Строителството на всякакви нови укрепления, независимо от тяхното естество или значение, е забранено в зоната, посочена в първия раздел на този член.

Системата от укрепления на южните и източните граници на Германия ще бъде запазена в сегашния си вид. […]

чл.183

След период от два месеца от датата на влизане в сила на този договор общият брой на лицата, участващи в германския флот и заети както в екипажите на флота, в бреговата отбрана, в службата на семафорите, така и в бреговата администрация и в крайбрежните служби, включително офицери и персонал от всякакъв ранг и всякакъв вид, не трябва да надвишава петнадесет хиляди души.

Общият брой на офицерите и "офицерите" не трябва да надвишава хиляда и петстотин.

В рамките на два месеца от влизането в сила на този договор персоналът, надвишаващ горния състав, ще бъде демобилизиран.

В Германия не могат да се създават военноморски или военни формирования, никакви резервни формирования за службите, участващи във флота, надвишаващи установената по-горе сила. […]

Част VII. санкции

чл.227

Съюзните и асоциираните сили представят на Вилхелм II от Хохенцолерн, бивш германски император, публично обвинение в най-високата обида на международния морал и свещената сила на договорите.

Ще бъде създаден специален съд, който да съди обвиняемия, като му предостави съществени гаранции за правото на защита.

Той ще се състои от петима съдии, назначени от всяка от следните пет власти, а именно: Съединените американски щати, Великобритания, Франция, Италия и Япония.

Съдът ще съди според мотивите, вдъхновени от най-висшите принципи на международната политика, и в грижата за спазването на тържествените задължения и международните задължения, както и на международния морал. От него зависи да определи наказанието, което прецени да бъде приложено.

Съюзните и асоциираните сили ще поискат от правителството на Нидерландия предаването на бившия император в техните ръце, за да може той да бъде съден. […]

Част VIII. РЕПАРАЦИИ

Раздел 1. Общи положения

чл.231

Съюзните и асоциираните правителства декларират и Германия признава, че Германия и нейните съюзници са отговорни за причиняването на всички загуби и щети, понесени от съюзническите и асоциираните правителства и техните граждани в резултат на войната, която им беше наложена от нападението на Германия и нейните съюзници. […]

чл.233

Размерът на посочените щети, които Германия е длъжна да компенсира, се определя от Междусъюзническа комисия, която ще носи името на Комисията за репарации и ще бъде съставена във формата и с правомощията, посочени по-долу и в Приложения II-VII към настоящото,

Тази комисия ще разгледа твърденията и ще предостави на германското правителство справедлива възможност да бъде изслушано.

От книгата Еврейска Москва автор Гесен Юлий Исидорович

ДОКУМЕНТИ (л. 238) XXIII Молба на патриарх Никон до цар Алексей Михайлович - относно пристигането при него, патриарха, във Възкресенския манастир, по царски указ, на Чудовия манастир, архимандрит Йоаким и дякон Дементий Башмаков да вземат с той, Никон,

От книгата Чуждестранен легион автор

Документи Мемоари на донския казашки офицер Николай Матин „На служба в Чуждестранния легион в Алжир, Тунис и Сирия.” Тези мемоари са започнати през 1922 г. и завършени през 1927 г. Мемоари на Николай Матин, донски казашки офицер, който напуска през ноември 1920 г. емиграция в

ДОКУМЕНТИ „Разговорите лесно“ „В Съветската армия дисциплината е панически“12. От решението на помощник-прокурора на Молдавската ССР за надзор на следствието в органите на държавна сигурност от 29 април 1954 г. по делото Кузнец А.С..[…] Кузнец А.С. показа: „Виновен

автор Козлов Владимир Александрович

ДОКУМЕНТИ Като железопътен работник, Дибров бърка Свердлов с Троцки39. От протеста на председателя на Върховния съд на СССР до Железопътната колегия на Върховния съд на СССР от 2 юни 1953 г. по делото на Дибров П.М.