রেফারেন্স এবং গ্রন্থপঞ্জী রেফারেন্সের তালিকা ডিজাইন করার নিয়ম। রেফারেন্স এবং গ্রন্থপঞ্জী রেফারেন্সের একটি তালিকা ডিজাইনের নিয়ম GOST অনলাইন অনুসারে সাহিত্যের উত্স

নীচে রেফারেন্সগুলির একটি সংশোধিত তালিকা রয়েছে, যা একটি সুপারিশ। বিজ্ঞান ও সংস্কৃতির বিভিন্ন ক্ষেত্রে ন্যূনতম জ্ঞান অর্জনের জন্য "শিশু স্তর" সাহিত্য আবশ্যক। "উন্নত" এবং "বিশেষজ্ঞ" স্তরের সাহিত্য S. E. Kurginyan এর কাজগুলিকে গভীরভাবে বুঝতে সাহায্য করবে এবং ক্লাবের এলাকায় আরও পেশাদার কাজের জন্য একটি ভিত্তি প্রদান করবে৷ লাইব্রেরি ডাউনলোড করুন আপনি এর সংগৃহীত কাজগুলিও ডাউনলোড করতে পারেন৷ এস.ই. কুরগিনিয়ান।

প্রথম ধাপ

দর্শন

  1. Asmus V. F. প্রাচীন দর্শন।
  2. দেকার্ত আর. দর্শনের সূচনা।
  3. দর্শনের ইতিহাসের উপর সংক্ষিপ্ত প্রবন্ধ। M. T. Iovchuk, T. I. Oizerman, I. Ya. Shchipanov দ্বারা সম্পাদিত।
  4. রাসেল বি. পশ্চিমা দর্শনের ইতিহাস।
  5. দার্শনিক অভিধান।

ধর্ম

  1. কোসিডভস্কি জেড. বাইবেলের কিংবদন্তি।
  2. কোসিডোভস্কি জেড। যখন সূর্য ছিল দেবতা
  3. Kosidovsky Z. ধর্মপ্রচারকদের গল্প।
  4. রাসেল বি. ধর্ম কি সভ্যতায় কোন উপকারী অবদান রেখেছে?
  5. রাসেল বি. কেন আমি খ্রিস্টান নই।
  6. রাসেল বি. ঈশ্বর আছে কি?

ইতিহাসের তত্ত্ব

  1. ব্লক এম. ইতিহাসের ক্ষমা।
  2. Toynbee A.J. ইতিহাসের উপলব্ধি
  3. বিশ্ব ইতিহাস

  4. গ্যাসপারভ এম.এল. বিনোদনমূলক গ্রীস।
  5. Knabe G.S. প্রাচীন রোম - ইতিহাস এবং দৈনন্দিন জীবন
  6. ফেডোরোভা ই.ভি. ব্যক্তিগতভাবে ইম্পেরিয়াল রোম।

রাশিয়ান ইতিহাস

  1. Skrynnikov R.G. IX-XVII শতাব্দীর রাশিয়ান ইতিহাস।
  2. তারলে ই.ভি. নেপোলিয়নের রাশিয়া আক্রমণ
  3. Utkin A.I. দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ.
  4. ইয়াকভলেভ এন.এন. 1914

জীবনী

  1. গ্ল্যাডিলিন এ.টি. Robespierre এর গসপেল।
  2. তারলে ই.ভি. নেপোলিয়ন।

মনোবিজ্ঞান

  1. বার্ন। ই.এল. গেম মানুষ খেলা.
  2. বার্ন। ই.এল. যারা গেম খেলে।
  3. উদাহরণে Granovskaya R. M. মনোবিজ্ঞান।
  4. গ্রানোভস্কায়া আর.এম. ব্যবহারিক মনোবিজ্ঞানের উপাদান
  5. Fromm E. to have or to be.

সমাজবিজ্ঞান

  1. ডুরখেইম ই. সমাজবিজ্ঞান। এর বিষয়, পদ্ধতি এবং উদ্দেশ্য।
  2. জিনোভিয়েভ এ.এ. একটি বাস্তবতা হিসাবে সাম্যবাদ। সাম্যবাদের সংকট।
  3. কুহন টি. বিজ্ঞানের যুক্তি ও পদ্ধতি। বৈজ্ঞানিক বিপ্লবের কাঠামো।
  4. কমিউনিস্ট পার্টির ম্যানিফেস্টো মার্ক্স কে. এঙ্গেলস এফ.
  5. স্মিথ এ. একটি স্টাডি অন দ্য নেচার অ্যান্ড কজস অব দ্য ওয়েলথ অফ নেশনস
  6. ফ্রাঙ্কফোর্ট জি এবং অন্যান্যরা। দর্শনের দ্বারপ্রান্তে। প্রাচীন মানুষের আধ্যাত্মিক অনুসন্ধান

রাজনীতি এবং রাষ্ট্রবিজ্ঞান

  1. Duverzhe M. রাজনৈতিক দল.
  2. পারকিন্স ডি. একজন অর্থনৈতিক হত্যাকারীর স্বীকারোক্তি।
  3. ক্যানেটি ই. ভর এবং শক্তি।
  4. জিনোভিয়েভ এ.এ. বিপর্যয়.

সাংস্কৃতিক অধ্যয়ন এবং নৃবিজ্ঞান

  1. Levy-Bruhl L. আদিম চিন্তা।
  2. পোর্শনেভ বি.এফ. সামাজিক মনোবিজ্ঞান এবং ইতিহাস।
  3. টাইলর ই.বি. আদিম সংস্কৃতি।
  4. ডি গ্রাফ জে., ভ্যান ডি., নেইলর টি.এইচ. ভোগবাদ। একটি রোগ যা বিশ্বকে হুমকি দেয়।

উন্নত স্তর

দর্শন

  1. এরিস্টটল। অধিবিদ্যা
  2. Hobbes T. Leviathan, or Matter, Form and Power of the Church and Civil State
  3. ক্যাম্পানেলা টি. সূর্যের শহর
  4. আরও টি. ইউটোপিয়া
  5. নিটশে এফ. খ্রীষ্টবিরোধী
  6. নিটশে এফ. বিয়ন্ড গুড অ্যান্ড এভিল।
  7. নীটশে এফ. এইভাবে জরথুস্ত্রের কথা বলেছেন
  8. ওয়েন আর. দ্য নিউ মোরাল ওয়ার্ল্ড বুক
  9. প্লেটো। রাষ্ট্র
  10. প্লেটো। ক্রিটিয়াস।
  11. প্লেটো। প্রোটাগোরাস
  12. প্রধোন পি.জে. সম্পত্তি কি?
  13. রটারডাম ই. মূর্খতার প্রশংসা।
  14. সামাজিক চুক্তি বা রাজনৈতিক আইনের নীতিতে রুশো জে.জে
  15. রুশো Zh. Zh. মানুষের মধ্যে অসমতার উত্স এবং ভিত্তি সম্পর্কে যুক্তি।
  16. ফেডোরভ এন. সাধারণ কারণের দর্শন
  17. স্পেংলার ও. ইউরোপের পতন
  18. এঙ্গেলস এফ. অ্যান্টি-ডুহরিং।

ধর্ম

  1. আবেস্তা।
  2. ওল্ড টেস্টামেন্ট
  3. প্রাচীন ভারত। দারুণ তিনটি গল্প।
  4. কনফুসিয়াস। লুনিউ
  5. কোরান।
  6. লাও জু। দাও তে চিং।
  7. নববিধান.
  8. তোরাহ।
  9. আর্মস্ট্রং কে. ঈশ্বরের ইতিহাস।
  10. ভ্যাসিলিভ এলএস প্রাচ্যের ধর্মের ইতিহাস।
  11. লেনিন V. I. সমাজতন্ত্র এবং ধর্ম।
  12. টর্চিনভ ই.এ. বৌদ্ধবিদ্যার ভূমিকা: বক্তৃতার একটি কোর্স।
  13. টর্চিনভ ই.এ. বিশ্বের ধর্ম: এর বাইরের অভিজ্ঞতা: সাইকোটেকনিক্স এবং ট্রান্সপারসোনাল স্টেটস।

ইতিহাসের তত্ত্ব

  1. উদারনীতিবাদের পরে ওয়ালারস্টেইন আই
  2. Kapitsa S.P. বৃদ্ধি প্যারাডক্স মানব উন্নয়নের আইন।
  3. কলিংউড আর.ডি. গল্পের ধারণা।
  4. Toynbee A.J. ইতিহাসের দরবারে সভ্যতা
  5. এঙ্গেলস এফ. পরিবার, ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং রাষ্ট্রের উৎপত্তি।

বিশ্ব ইতিহাস

  1. ব্লক এম. সামন্ত সমাজ।
  2. Bongard-Levin G. M. প্রাচীন ভারতীয় সভ্যতা।
  3. ব্রেস্টেড ডি., তুরায়েভ বি. প্রাচীন মিশরের ইতিহাস।
  4. প্রাচীন চীনের গ্রে জে জি ইতিহাস।
  5. কোভালেভ এস.আই. রোমের ইতিহাস।
  6. Laszlo E. বিভাজনের বয়স।
  7. সার্জিভ ভি.এস. প্রাচীন গ্রীসের ইতিহাস
  8. চার্চিল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ।

রাশিয়ান ইতিহাস

  1. ভার্নাডস্কি জি.ভি. রাশিয়ান ইতিহাস।
  2. কারামজিন এন.এম. রাশিয়ান সরকারের ইতিহাস।
  3. পোর্শনেভ বি.এফ. ত্রিশ বছরের যুদ্ধ এবং এতে সুইডেন ও মুসকোভাইট রাজ্যের প্রবেশ
  4. রাইবাকভ বি.এ. প্রাচীন স্লাভদের পৌত্তলিকতা
  5. তারলে ই.ভি. ক্রিমিয়ার যুদ্ধের.
  6. তারলে ই.ভি. উত্তর যুদ্ধ এবং রাশিয়ার সুইডিশ আক্রমণ।
  7. Utkin A.I. বিশ্ব শীতল যুদ্ধ।
  8. Utkin A.I. বিশ্বযুদ্ধ.
  9. Utkin A.I. রুশো-জাপানি যুদ্ধ। সব ঝামেলার শুরুতে।

জীবনী

  1. Burlatsky F.M. মাও Zedong.
  2. Levandovsky A.P. ডান্টন।
  3. Levandovsky A.P. অশ্বারোহী সেন্ট-জাস্ট।
  4. লগিনভ ভি.টি. অচেনা লেনিন।
  5. ম্যানফ্রেড এ.জেড. ফরাসি বিপ্লবের যুগের তিনটি প্রতিকৃতি।
  6. মোলচানভ এন.এন. জেনারেল ডি গল।
  7. Skrynnikov R.G. বরিস গডুনভ
  8. Skrynnikov R.G. ইভান দ্য টেরিবল।
  9. Skrynnikov R.G. তিন মিথ্যা দিমিত্রি।
  10. Utkin A.I. থিওডোর রোজভেল্ট.
  11. Utkin A.I. উইনস্টন চার্চিল.
  12. Utchenko S.L. জুলিয়াস সিজার।

মনোবিজ্ঞান

  1. Adorno T. কর্তৃত্ববাদী ব্যক্তিত্বের অধ্যয়ন।
  2. অ্যারনসন ই. সামাজিক প্রাণী।
  3. Vygotsky L.S. শিল্পের মনোবিজ্ঞান।
  4. লেবন জি. মানুষ এবং জনসাধারণের মনোবিজ্ঞান
  5. লরেঞ্জ কে. আগ্রাসন (তথাকথিত মন্দ)।
  6. লুরিয়া এ.আর. ভাষা ও চেতনা।
  7. মস্কোভিচি এস. জনতার বয়স।
  8. পাইগেট জে. বুদ্ধিমত্তার মনোবিজ্ঞান।
  9. অর্থের সন্ধানে ফ্রাঙ্কল ভি ম্যান।
  10. ফ্রম ই. স্বাধীনতা থেকে পলায়ন।

সমাজবিজ্ঞান

  1. ওয়েবার এম. প্রোটেস্ট্যান্ট এথিক অ্যান্ড দ্য স্পিরিট অফ ক্যাপিটালিজম
  2. Veblen T. একটি নিষ্ক্রিয় শ্রেণীর তত্ত্ব।
  3. ডানহাম বি. ম্যান বনাম মিথস
  4. ডেবোরা জি. দ্য সোসাইটি অফ দ্য স্পেক্টেকল।
  5. জিলাস এম. একটি অসম্পূর্ণ সমাজ।
  6. জিনোভিয়েভ এ.এ. পশ্চিম.
  7. সোমবার্ট ডব্লিউ বুর্জোয়া: আধুনিক অর্থনৈতিক মানুষের আধ্যাত্মিক বিকাশের ইতিহাসের উপর অধ্যয়ন
  8. কারা-মুর্জা এস.জি. মন ম্যানিপুলেশন

রাজনীতি এবং রাষ্ট্রবিজ্ঞান

  1. গ্রামসি এ. প্রিজন নোটবুক (নির্বাচিত)
  2. ড্যানিলভস্কি এন ইয়া রাশিয়া এবং ইউরোপ
  3. লেনিন V.I. পুঁজিবাদের সর্বোচ্চ পর্যায় হিসেবে সাম্রাজ্যবাদ।
  4. লেনিন V.I. দলীয় সংগঠন ও দলীয় সাহিত্য
  5. লেনিন V.I. রাশিয়ায় পুঁজিবাদের বিকাশ
  6. লেনিন V.I. কি করো?
  7. লেনিন V.I. "জনগণের বন্ধু" কী এবং তারা কীভাবে সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটদের বিরুদ্ধে লড়াই করে?
  8. লেনিন V.I. এক কদম আগে, দুই কদম পেছনে
  9. লি কুয়ান ইউ। সিঙ্গাপুরের গল্প: "তৃতীয় বিশ্ব" থেকে "প্রথম" পর্যন্ত।
  10. লক ডি. সরকারের উপর দুটি গ্রন্থ।
  11. ম্যাকিয়াভেলি এন. সার্বভৌম।
  12. মার্কস কে. লুই বোনাপার্টের অষ্টাদশ ব্রুমায়ার
  13. রিচেলিউ এ.-জে। রাজনৈতিক টেস্টামেন্ট। সরকারের নীতি

সাংস্কৃতিক অধ্যয়ন এবং নৃবিজ্ঞান

  1. গুরেভিচ এ.ইয়া. মধ্যযুগীয় পশ্চিমে ব্যক্তি ও সমাজ
  2. কারা-মুর্জা এস.জি. সোভিয়েত সভ্যতা।
  3. লেভি-স্ট্রস কে. স্ট্রাকচারাল নৃবিজ্ঞান।
  4. ওসোভস্কায়া এম. নাইট এবং বুর্জোয়া। নৈতিকতার ইতিহাসে অধ্যয়ন।
  5. প্রপ V.Ya. একটি রূপকথার ঐতিহাসিক শিকড়
  6. সেমেনভ ইউ.আই. আদিম তত্ত্বের উপর।
  7. সেমেনভ ইউ.আই. আর্থ-সামাজিক কাঠামো।
  8. Teilhard de Chardin P. মানুষের ঘটনা
  9. তিলিছ পি. সাহসিকতা

বিশেষজ্ঞ স্তর

দর্শন

  1. এরিস্টটল। রাজনীতি
  2. বুগের ভি. মানুষের সারাংশ।
  3. হেগেল জি.ভি.এফ. দার্শনিক বিজ্ঞানের এনসাইক্লোপিডিয়া।
  4. Descartes R. প্রথম দর্শনের প্রতিফলন, যেখানে ঈশ্বরের অস্তিত্ব এবং মানুষের আত্মা ও দেহের মধ্যে পার্থক্য প্রমাণিত হয়।
  5. ডেসকার্টস আর. আপনার মনকে সঠিকভাবে পরিচালিত করার এবং বিজ্ঞানে সত্য খুঁজে বের করার পদ্ধতি সম্পর্কে যুক্তি
  6. Zotov A. F., Melville Yu. K. বিংশ শতাব্দীর পশ্চিমা দর্শন। - এম।, 1994।
  7. Ilyenkov E. V. বিমূর্ত এবং কংক্রিটের দ্বান্দ্বিকতা
  8. কান্ট I. নৈতিকতার অধিবিদ্যার মৌলিক বিষয়।
  9. লক ডি. মানুষের বোঝার বিষয়ে অভিজ্ঞতা।
  10. মার্কস কে., এঙ্গেলস এফ. জার্মান মতাদর্শ।
  11. Ortega y Gasset H. জনগণের বিদ্রোহ।
  12. স্পিনোজা বি. রাজনৈতিক গ্রন্থ।
  13. 5 খণ্ডে দার্শনিক বিশ্বকোষ (প্রকাশক সংস্থা "সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া", 1960-1970)।
  14. ফুকো এম., নিটশে, ফ্রয়েড, মার্কস।
  15. হিউম ডি. মানব প্রকৃতির উপর গ্রন্থ।

ধর্ম

  1. অ্যাম্বেলাইন আর. যিশু, বা টেম্পলারদের মারাত্মক রহস্য।
  2. ডকিন্স আর. ঈশ্বর একটি বিভ্রম হিসাবে।
  3. Girard R. বলির পাঁঠা।
  4. Girard R. সহিংসতা এবং পবিত্র.
  5. মুলার এ. ইসলামের ইতিহাস
  6. ফ্রয়েড জেড. মোজেস এবং একেশ্বরবাদ।
  7. ইলিয়াড এম. বিশ্বাস এবং ধর্মীয় ধারণার ইতিহাস। ভলিউম 1: প্রস্তর যুগ থেকে এলিউসিনিয়ান রহস্য পর্যন্ত।
  8. ইলিয়াড এম. বিশ্বাস এবং ধর্মীয় ধারণার ইতিহাস। ভলিউম 2. গৌতম বুদ্ধ থেকে খ্রিস্টধর্মের বিজয় পর্যন্ত।
  9. ইলিয়াড এম. বিশ্বাস এবং ধর্মীয় ধারণার ইতিহাস। ভলিউম 3. মোহাম্মদ থেকে সংস্কার পর্যন্ত।

ইতিহাসের তত্ত্ব

  1. Wallerstein I. ঐতিহাসিক পুঁজিবাদ।
  2. হেগেল জি.ভি.এফ. ইতিহাসের দর্শন।
  3. গুমিলিভ এলএন এথনোজেনেসিস এবং পৃথিবীর বায়োস্ফিয়ার।
  4. মিসেস এল. তত্ত্ব এবং ইতিহাস।
  5. Jaspers K. ইতিহাসের অর্থ ও উদ্দেশ্য

বিশ্ব ইতিহাস

  1. Braudel F. বিশ্বের সময়.
  2. Braudel F. বিনিময় গেম.
  3. Brodel F. দৈনন্দিন জীবনের কাঠামো
  4. হেরোডোটাসের ইতিহাস
  5. ড্রয়েজেন আই. হেলেনিজমের ইতিহাস
  6. জেনোফোন অ্যানাবাসিস
  7. লে গফ জে. মধ্যযুগীয় পশ্চিমের সভ্যতা।
  8. লিভি টি. শহরের প্রতিষ্ঠাকাল থেকে ইতিহাস
  9. ইউরোপে মুসেট এল বারবারিয়ান আক্রমণ। জার্মান আক্রমণ
  10. পশ্চিম ইউরোপে মুসেট এল বারবারিয়ান আক্রমণ। দ্বিতীয় তরঙ্গ
  11. ওসোকিন এন. আলবিজেনসিয়ানদের ইতিহাস এবং তাদের সময়
  12. পলিবিয়াস সাধারণ ইতিহাস
  13. পোর্শনেভ বি.এফ. ফ্রন্ডের আগে ফ্রান্সে জনপ্রিয় বিদ্রোহ (1623 - 1648)।
  14. পোর্শনেভ বি.এফ. ফ্রান্স, ইংরেজ বিপ্লব এবং 17 শতকের মাঝামাঝি ইউরোপীয় রাজনীতি।
  15. সুয়েটোনিয়াস লাইফ অফ দ্য টুয়েলভ সিজার
  16. Tacitus P. ইতিহাস
  17. সিজার জি.ইউ. গ্যালিক যুদ্ধের নোট।
  18. ফ্ল্যাভিয়াস আই. ইহুদি যুদ্ধ
  19. হবসবাম ই. বিপ্লবের যুগ 1789-1848। ভলিউম 1
  20. Hobsbawm E. The Age of Extremes: The Short Twentieth Century (1914-1991)।
  21. Hobsbawm E. সাম্রাজ্যের বয়স 1875-1914। ভলিউম 3
  22. Hobsbawm E. মূলধনের বয়স 1848-1875। ভলিউম 2

রাশিয়ান ইতিহাস

  1. Beskrovny L. উত্তর যুদ্ধ 1700-1721।
  2. ডিউকভ এ.আর. প্রশ্ন ও উত্তরে "মোলোটভ-রিবেনট্রপ প্যাক্ট"
  3. ডিউকভ এ.আর. সোভিয়েত জনগণ কিসের জন্য লড়াই করেছিল?
  4. Zhytorchuk Yu. তাহলে 1941 সালের ট্র্যাজেডির জন্য কে দায়ী?
  5. ইসাইভ এ. দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের দশটি মিথ
  6. Isaev A.V., Drabkin A.V. 22 জুন। ক্যালেন্ডারের কালো দিন।
  7. Lyskov D.Yu. স্ট্যালিনিস্ট দমন। XX শতাব্দীর মহান মিথ্যা.
  8. Lyskov D.Yu. তিনটি বিপ্লব।
  9. Narochnitskaya N., Falin V. দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের স্কোর। কে এবং কখন যুদ্ধ শুরু করেছিল?
  10. Skrynnikov R.G. 1612।
  11. Skrynnikov R.G. ঝামেলার সময়। রাজ্যের পতন।

জীবনী

  1. Skrynnikov R.G. ইভান তৃতীয়
  2. Skrynnikov R.G. মিখাইল রোমানভ।
  3. পোর্শনেভ বি.এফ. মেলিয়ার।
  4. তারলে ই.ভি. ট্যালিরান্ড।
  5. Utchenko S.L. সিসেরো এবং তার সময়।
  6. ফ্রম ই অ্যাডলফ হিটলার।
  7. চেরকাসভ পি.পি. কার্ডিনাল রিচেলিউ।

মনোবিজ্ঞান

  1. বান্দুরা এ. সামাজিক শিক্ষার তত্ত্ব।
  2. Vygotsky L.S. লুরিয়া এ.আর. আচরণের ইতিহাসের ইটুডস: বানর। আদিম। শিশু।
  3. জিম্বারডো এফ., লেইপে এম. সামাজিক প্রভাব।
  4. লুরিয়া এ.আর. সাংস্কৃতিক পার্থক্য এবং বুদ্ধিবৃত্তিক কার্যকলাপ.
  5. ফ্রয়েড জেড. মনোবিশ্লেষণের ভূমিকার উপর বক্তৃতা।
  6. ফ্রয়েড Z. আনন্দ নীতির বাইরে।
  7. ফ্রম ই. মানুষের ধ্বংসাত্মকতার অ্যানাটমি।
  8. সিয়ালডিনি আর. প্রভাবের মনোবিজ্ঞান।
  9. এরিকসন ইজি শৈশব এবং সমাজ।

সমাজবিজ্ঞান

  1. বার্জার পি., লুকমান টি. বাস্তবতার সামাজিক নির্মাণ
  2. Blanchot M. অবর্ণনীয় সম্প্রদায়.
  3. বউড্রিলার্ড জে. প্রতীকী বিনিময় এবং মৃত্যু।
  4. রাজনীতির সমাজবিজ্ঞান বোর্দিউ পি.
  5. কুলি সি.এইচ. মানব প্রকৃতি এবং সামাজিক ব্যবস্থা।
  6. ম্যানহাইম কে. আইডিওলজি অ্যান্ড ইউটোপিয়া।
  7. মার্কস কে ক্যাপিটাল।
  8. পোলানি কে. দ্য গ্রেট ট্রান্সফরমেশন।

রাজনীতি এবং রাষ্ট্রবিজ্ঞান

  1. বাকুনিন M.A. রাষ্ট্র ও নৈরাজ্য
  2. বাকুনিন এম.এ. বিপ্লবী ক্যাটিসিজম
  3. ব্লন্ডেল জে. রাজনৈতিক নেতৃত্ব: একটি ব্যাপক বিশ্লেষণের পথ।
  4. ওয়েবার এম. রাজনীতি একটি পেশা হিসাবে এবং একটি পেশা হিসাবে
  5. ক্যালহাউন কে জাতীয়তাবাদ।
  6. লারিন ইউ। ইউএসএসআর-এর ব্যক্তিগত রাজধানী।
  7. রবিন কে. ভয়। রাজনৈতিক ধারণার ইতিহাস।
  8. ফুর জি. স্টালিন বিরোধী নৃশংসতা।
  9. হেভেসি এম.এ. ভিড়, জনতা, রাজনীতি। ঐতিহাসিক ও দার্শনিক প্রবন্ধ।
  10. Hobsbawm E. 1780 সালের পরে জাতি এবং জাতীয়তাবাদ
  11. চমস্কি এন. মানুষের উপর লাভ
  12. রাশিয়ার বিপক্ষে বড় খেলা Hopkirk P.

সাংস্কৃতিক অধ্যয়ন এবং নৃবিজ্ঞান

  1. বার্গ এম. সাহিত্যতন্ত্র। ক্ষমতার বণ্টন এবং পুনর্বন্টনের সমস্যা।
  2. Golosovker Ya.E. মিথ যুক্তি
  3. কবর আর. সাদা দেবী
  4. ডলনিক ভি.আর. জীবজগতের দুষ্টু শিশু।
  5. লোসেভ এ.এফ. প্রতীক সমস্যা এবং বাস্তবসম্মত শিল্প
  6. পোর্শনেভ বি.এফ. মানব ইতিহাসের শুরুর কথা।
  7. Tahoe-Godi A.A. গ্রীক পুরাণ
  8. টার্নার ডব্লিউ. প্রতীক এবং আচার
  9. ফ্রেজার জে.ডি. সোনালী শাখা
  10. জ্ঞানের প্রত্নতত্ত্ব ফুকো এম.
  11. Huizinga J. Homo ludens
  12. ইলিয়াড এম. মিথের দিক।

কল্পকাহিনী

প্রাথমিক এবং উন্নত স্তরে বিভাজনটি খুব আনুমানিক, প্রধানত আয়তন, শৈলীর বিষয়গত "জটিলতা" এবং কাজের খ্যাতির কারণে। আধুনিক রাজনীতি এবং ক্ষমতায় একজন ব্যক্তির ভূমিকা বোঝার জন্য তাত্পর্যের নীতি অনুসারে কাজের নির্বাচন করা হয়েছিল। প্রথম ধাপ.

  1. গোগোল এন.ভি. নিরীক্ষক।
  2. গ্রিবয়েডভ এ.এস. মন থেকে আফসোস।
  3. Lermontov M.Yu. চিন্তা.
  4. নেক্রাসভ এন.এ. চিন্তা.
  5. নেক্রাসভ এন.এ. যারা রাশিয়ায় ভাল বাস করেন।
  6. অস্ট্রোভস্কি এ.এন. প্রত্যেক ঋষির জন্য যথেষ্ট সরলতা।
  7. পুশকিন এ.এস. বরিস গডুনভ।
  8. Saltykov-Schchedrin M.E. এক শহরের ইতিহাস।
  9. সিমোনভ কে.এম. রাশিয়ান প্রশ্ন।
  10. সোভিয়েত কবিরা যারা মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধে পড়েছিলেন। (কবির নতুন লাইব্রেরি। বড় সিরিজ)
  11. টলস্টয় এ.কে. গোস্টোমিসল থেকে টিমাশেভ পর্যন্ত রাশিয়ান রাষ্ট্রের ইতিহাস।
  12. টলস্টয় এল.এন. সেভাস্টোপলের গল্প।
  13. ওয়ারেন আর.পি. সব রাজার লোক।
  14. ত্রনাই গ্রহের টিকিট শেকলে আর.
  15. শেক্সপিয়ার ডব্লিউ হ্যামলেট
  16. শেক্সপিয়ার ডব্লিউ কিং লিয়ার।
  17. শেক্সপিয়ার ডব্লিউ ম্যাকবেথ

উন্নত স্তর।

  1. আখমাতোভা এ.এ. অনুরোধ
  2. আখমাতোভা এ.এ. আমি একটি ভয়েস ছিল. সান্ত্বনা দিয়ে ডাকলেন।
  3. আখমাতোভা এ.এ. সাহস
  4. বাকলানভ জি ইয়া। 41শে জুলাই।
  5. বাকলানভ জি ইয়া। চিরকাল - উনিশ।
  6. ব্লক A.A. বারো
  7. ব্লক A.A. মানুষ এবং বুদ্ধিজীবী
  8. ব্লক A.A. সিথিয়ানস
  9. Beaumarchais P.-O.K. ক্রেজি ডে, বা ফিগারোর বিয়ে।
  10. ব্রেখ্ট বি. তৃতীয় সাম্রাজ্যে ভয় ও হতাশা
  11. ভাসিলিভ বি.এল. তালিকায় উপস্থিত হয়নি।
  12. হেসে জি. বিড গেম।
  13. Goethe I. Faust
  14. গোগোল এন.ভি. মৃত আত্মা
  15. হোমার। ইলিয়াড
  16. হোমার। ওডিসি
  17. গনচারভ আই.এ. ওবলোমভ।
  18. ক্লিম সামগিনের জীবন গোর্কি এম.
  19. গোর্কি এম. মা।
  20. নীচে গোর্কি এম.
  21. গুডজেনকো এস.পি. আমার প্রজন্ম
  22. গুডজেনকো এস.পি. হামলার আগে
  23. দান্তে এ ডিভাইন কমেডি।
  24. ডিকেন্স সি. পিকউইক ক্লাব।
  25. দস্তয়েভস্কি এফ.এম. রাক্ষস।
  26. দস্তয়েভস্কি এফ.এম. ব্রাদার্স কারামাজভ।
  27. এফ্রেমভ আই.এ. এন্ড্রোমিডার নীহারিকা
  28. এফ্রেমভ আই.এ. আওয়ার অফ দ্য অক্স
  29. ইস্কান্দার এফ.এ. কোজলোতুর নক্ষত্র।
  30. ক্যানেটি ই. ব্লাইন্ডিং।
  31. কিপলিং ডি.আর. সাদা বোঝা
  32. কিপলিং ডি.আর. ইচ্ছাশক্তি
  33. কিপলিং ডি.আর. কিম
  34. কোল্টসভ এম.ই. স্প্যানিশ ডায়েরি
  35. Lagerkvist P. Barabbas.
  36. লেম এস ফিউচারোলজিক্যাল কংগ্রেস।
  37. লেসকভ এন.এস. দ্য এনচান্টেড ওয়ান্ডারার
  38. লন্ডন ডি. আয়রন হিল
  39. মায়োরভ এন. আমাদেরকে চুপচাপ কবরে পচতে দেওয়া হয় না।
  40. মান টি. জোসেফ এবং তার ভাইয়েরা
  41. মার্কেজ জি. অটাম অফ দ্য প্যাট্রিয়ার্ক।
  42. মার্কেজ জি. ওয়ান হান্ড্রেড ইয়ার্স অফ সলিটিউড।
  43. মায়াকভস্কি ভি.ভি. ভ্লাদিমির ইলিচ লেনিন।
  44. মিল্টন জে প্যারাডাইস লস্ট
  45. মোলিয়ার জে.-বি. আভিজাত্যে ব্যবসায়ী
  46. মোলিয়ার জে.-বি. টার্টফ
  47. অস্ট্রোভস্কি এ.এন. পাগল টাকা.
  48. অস্ট্রোভস্কি এ.এন. নেকড়ে এবং ভেড়া।
  49. অস্ট্রোভস্কি এ.এন. বরই।
  50. অস্ট্রোভস্কি এন.এ. যেমন ইস্পাত টেম্পারড ছিল
  51. Rabelais F. Gargantua এবং Pantagruel.
  52. Saltykov-Schchedrin M.E. লর্ড গোলভলেভ।
  53. Saltykov-Schchedrin M.E. আধুনিক আইডিল।
  54. সুইফট জে গালিভারস ট্রাভেলস (সম্পূর্ণ সংস্করণ)।
  55. সেনকেভিচ জি কামো আসছে।
  56. সার্ভান্তেস এম ডন কুইক্সোট
  57. সিমাশকো এম.ডি. মাজদাক।
  58. সিমোনভ কে.এম. জীবিত এবং মৃত.
  59. সিমোনভ কে.এম. আপনার কি মনে আছে, আলয়োশা, স্মোলেনস্ক অঞ্চলের রাস্তাগুলি
  60. স্টেইনবেক জে. দ্য গ্রেপস অফ রাথ।
  61. Tvardovsky A.T. যেদিন যুদ্ধ শেষ হয়েছিল
  62. Tvardovsky A.T. ভ্যাসিলি টারকিন
  63. Tvardovsky A.T. আমি Rzhev কাছাকাছি নিহত
  64. কিং আর্থারের আদালতে টোয়েন এম. এ কানেকটিকাট ইয়াঙ্কি
  65. টলস্টয় এ.কে. ইভান দ্য টেরিবলের মৃত্যু
  66. টলস্টয় এ.কে. জার ফিওদর ইওনোভিচ
  67. টলস্টয় এ.এন. পিটার প্রথম
  68. টলস্টয় এ.এন. কালভারির রাস্তা
  69. টলস্টয় এল.এন. যুদ্ধ এবং শান্তি.
  70. ওয়াইল্ডার টি. কিং সেন্ট লুই ব্রিজ।
  71. ফকনার ডব্লিউ. অ্যাশেজ ডিফিলার।
  72. ফকনার ডব্লিউ. গোলমাল এবং রাগ।
  73. হেমিংওয়ে ই. যার জন্য ঘণ্টা বাজছে।
  74. সিসেরো এম.টি. বক্তৃতা.
  75. শেক্সপিয়ার ডব্লিউ. অ্যান্টনি এবং ক্লিওপেট্রা
  76. শেক্সপিয়ার ডব্লিউ অল হেনরিস (IV,V,VI)
  77. শেক্সপিয়ার ডব্লিউ কিং রিচার্ড তৃতীয়
  78. শেক্সপিয়ার ডব্লিউ রিচার্ড ২
  79. শোলোখভ এম.এ. তারা দেশের জন্য যুদ্ধ করেছে।
  80. শোলোখভ এম.এ. উল্টানো কুমারী মাটি
  81. শোলোখভ এম.এ. মানুষের ভাগ্য
  82. শোলোখভ এম.এ. শান্ত ডন

শিশু এবং যুবকদের জন্য সাহিত্য

(0 থেকে 18 বছর বয়সী। শিশুদের জন্য - বরাদ্দ সাহসী; কিশোরদের জন্য - জোর দিয়ে; উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য - বরাদ্দ নেই)

  1. আব্রামভ এফ.এ. "ভাই এবং বোনেরা".
  2. আকসাকভ এস.টি. "দ্য স্কারলেট ফ্লাওয়ার"।
  3. আলদানভ এম। "বেলভেদেরে তোরসো"(রেনেসাঁর শিল্পীদের সম্পর্কে একটি গল্প)।
  4. আলেকসিভ এস.পি. "অচিন্তনীয় ঘটনা"(রাশিয়ান ইতিহাস সম্পর্কে উপন্যাস এবং ছোট গল্প)।
  5. আমুন্ডসেন আর. "দক্ষিণ মেরু".
  6. অ্যান্ডারসেন এইচ-কে। রূপকথার গল্প ("দ্য স্নো কুইন", "ওয়াইল্ড রাজহাঁস", "থাম্বেলিনা", "সোয়াইনহার্ড", "ফ্লিন্ট", "নাইটিংগেল" ইত্যাদি)
  7. অ্যাপোলিনায়ার জি. কবিতা।
  8. আরাগন এল. কবিতা।
  9. আর্সেনিভ ভি.কে. উপন্যাস "দেরসু উজালা".
  10. আখমাতোভা এ.এ. কবিতা ("সাহস" ইত্যাদি) কবিতা ("সাহস" "সমুদ্রপথে"এবং ইত্যাদি.)
  11. Bagritsky E.G. কবিতা ("TBC"। "সিগারেটের বাক্স")।
  12. Bazhov P.P. গল্পের সংগ্রহ "মালাকাইট বক্স"এবং ইত্যাদি.
  13. "রবিন হুডের ব্যালাডস"(ইংরেজি মধ্যযুগীয় সাহিত্য)।
  14. বার্তো এ.এল. শিশুদের জন্য কবিতা.
  15. বেলিয়াভ এ.আর. "কেইসির তারকা" "আন্ডারওয়াটার কৃষক" এবং অন্যান্য।
  16. বেরেস্টভ ভি.ডি. শিশুদের জন্য কবিতা।
  17. বেচার জে. কবিতা ( "যে মানুষটি নীরব ছিল"এবং ইত্যাদি.)
  18. বার্নস আর. কবিতা (" জন বার্লিকর্ন"। "গেটের দিকে হাঁটা..."। "টেবিল"এবং ইত্যাদি.)
  19. বিয়াঞ্চি ভি.ভি. গল্প ("আরিশকা দ্য কাওয়ার্ড" ইত্যাদি) গল্প ("পেঁচা" ইত্যাদি) "বন সংবাদপত্র"।
  20. বিচার স্টো জি। "আঙ্কেল টমের কেবিন".
  21. ব্লক A.A. কবিতা ("ওহ, শেষ এবং প্রান্ত ছাড়া বসন্ত।" "কারখানা।" "এই সব ছিল, ছিল, ছিল," ইত্যাদি) কবিতা ("কুলিকভো মাঠে।" "গোলাপ এবং ক্রস"।"প্রতিশোধ" ইত্যাদি)
  22. বোগোমোলভ ভিএম "ইভান"। "সত্য মুহূর্ত".
  23. বোন্ডারেভ ইউ.ভি. গল্প "ব্যাটালিয়ন আগুনের জন্য জিজ্ঞাসা", ইত্যাদি।
  24. ব্র্যাডবেরি আর. "451 ফারেনহাইট"। "অল সেন্টস ইভ"।
  25. ব্রেখট। বি. নাটকগুলি ("ককেশীয় চক সার্কেল।" "সিচুয়ান থেকে একটি দয়ালু মানুষ।" "তেরেসা কারারের রাইফেলস," ইত্যাদি)
  26. Brushtein A.Ya. "রাস্তা চলে যায় দূরত্বে".
  27. বুলগাকভ এম.এ. নাটকটি "টার্বিনের দিনগুলি"। "দ্য মাস্টার এবং মার্গারিটা"।
  28. বুসেনার্ড এল। "ক্যাপ্টেন রিপ-হেড"। "হীরা চোর".
  29. ভালেক এম. শিশুদের জন্য কবিতা ("জিম্প" ইত্যাদি)
  30. ভেগা এল ডি। নাটক ("ডগ ইন দ্য ম্যাঞ্জার" ইত্যাদি)
  31. ভার্ন জে। উপন্যাস ("ক্যাপ্টেন গ্রান্টের সন্তান"।"সাগরের নিচে 20,000 লীগ"। "রহস্যময় দ্বীপ"। "পনের বছর বয়সী অধিনায়ক", ইত্যাদি)
  32. ভয়নিচ ই। "গ্যাডফ্লাই"।
  33. ভলকভ এ.এম. গল্প ("পান্না শহরের উইজার্ড" ইত্যাদি)
  34. ভননেগুট কে. উপন্যাস ("বিড়ালের দোলনা।" "বধ্যভূমি ফাইভ, অর দ্য চিলড্রেনস ক্রুসেড।" "মাদার ডার্কনেস")।
  35. ভোরনকোভা এল.এফ. "জিউসের পুত্র" "সময়ের গভীরতায়" (আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট সম্পর্কে ঐতিহাসিক উপন্যাস)
  36. ভাশি কুওনেসিনা (ধূসর আউল)। "সাজো এবং তার বিভার"।
  37. গাইদার এপি টেল ( "চুক এবং গেক". "তৈমুর এবং তার দল"। "স্নো ফোর্টের কমান্ড্যান্ট"। "তৈমুরের শপথ"ইত্যাদি) গল্প ( "একটি সামরিক গোপনীয়তা"। "গরম পাথর"ইত্যাদি) "মালচিশ-কিবালচিশের গল্প"।
  38. Ganzelka I., Zikmund M. "Africa of Dreams and Reality"।
  39. গ্যারিন-মিখাইলভস্কি এন.জি. "শৈশব থিম".
  40. গারশিন ভি.এম. রূপকথার গল্প ("ভ্রমণকারী ব্যাঙ" ইত্যাদি)
  41. গাউফ ভি। গল্প ("লিটল মুক" ইত্যাদি)
  42. হাইন জি। কবিতা।
  43. গোয়েথে আই. ব্যালাডস ("ফরেস্ট কিং" ইত্যাদি)
  44. গোগোল এন.ভি. "দিকাঙ্কার কাছে একটি খামারে সন্ধ্যা"। তারাস বুলবা।
  45. গোল্ডিং ডব্লিউ নভেলস ("লর্ড অফ দ্য ফ্লাইস।" "দ্য হেয়ারস।" "দ্য স্পায়ার")। দৃষ্টান্ত "গ্র্যাবার মার্টিন"।
  46. Golosovker Ya.E. "টেলস অফ দ্য টাইটানস"।
  47. গোর্কি এ.এম. গল্প ("শৈশব" ইত্যাদি)গল্পসমূহ ( "সকাল"। "চড়ুই"। "ইয়েভসেইকার ক্ষেত্রে"। "সমোভার"। "ইভানুশকা দ্য ফুল সম্পর্কে।") কবিতা ( "ফ্যালকনের গান".) উপন্যাস "মা". নিচের দিকে নাটক।
  48. হফম্যান ই.টি.এ. গল্প ("দ্য নাটক্র্যাকার, বা মাউস কিং" ইত্যাদি)"দ্য ওয়ার্ল্ডলি ভিউজ অফ ক্যাট মুর"। "লিটল সাখেস" ইত্যাদি।
  49. গ্রিবাচেভ এন.এম. "এবং এই আমরা!"
  50. গ্রিবয়েডভ এ.এস. "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ"।
  51. গ্রিগোরোভিচ ডি.ভি. "গুত্তা পের্চা বয়"।
  52. গ্রিম জে এবং ভি। রূপকথা.
  53. গুমিলিভ এন.এস. কবিতা ( "তুরস্ক". "পুরাতন বিজয়ী"।"শব্দ"। "দ্য লস্ট ট্রাম"। "দ্য সিক্সথ সেন্স", ইত্যাদি)
  54. গুসেভ V.I. "ব্লু হুসারের কিংবদন্তি"(ডিসেমব্রিস্ট এম.এস. লুনিন সম্পর্কে ঐতিহাসিক উপন্যাস)।
  55. Hugo V. Novels ("Les Misérables" - একটি অংশ সহ "গ্যাভ্রোচে". "নাইনটি-থার্ড ইয়ার"। "ডেম ক্যাথিড্রাল").
  56. ডাহল ভি। রূপকথার গল্প ("দ্য পিকি ওম্যান", "দ্য স্নো মেইডেন গার্ল", ইত্যাদি)
  57. ড্যারেল জে। "টকিং বান্ডিল". "ক্যাচ মি আ কলোবাস" ইত্যাদি।
  58. জিওভাগনোলিআর। "স্পার্টাকাস"।
  59. ডিফো ডি. "রবিনসন ক্রুস".
  60. ডিকেন্স সি. উপন্যাস ( "ডেভিড কপারফিল্ড". "ডম্বে অ্যান্ড সন"এবং ইত্যাদি.)
  61. ডজ এম. "সিলভার স্কেটস"
  62. দস্তয়েভস্কি এফ.এম. উপন্যাস ("অপরাধ এবং শাস্তি", "দ্য ব্রাদার্স কারামাজভ" ইত্যাদি)
  63. Dragunsky V.Yu. "ডেনিস্কার গল্প"।
  64. ডুমাস এ. "তিন বন্দুকধারী সৈনিক". "বিশ বছর পরে".
  65. Ezersky M.V. "গ্রাচি"।
  66. ঝিটকভ বি.এস. "কিভাবে আমি ছোটদের ধরেছিলাম।" সমুদ্রের গল্প। প্রাণীদের সম্পর্কে গল্প।
  67. Zhukovsky V.A. "দ্য টেল অফ জার বেরেন্ডে"। দ্য টেল অফ ইভান সারেভিচ এবং গ্রে উলফ। কবিতা। অনুবাদ।
  68. ইউরিপিডস। দুঃখজনক ঘটনা.
  69. এরশভ পি.পি. "দ্য লিটল হাম্পব্যাকড হর্স"।
  70. ইয়েসেনিন এস.এ. কবিতা ( "পাখি চেরি". "গোল্ডেন গ্রোভ অস্বস্তি ...", ইত্যাদি)।
  71. এফ্রেমভ আই.এ. "ইকুমিনের প্রান্তে"।
  72. জাবোলটস্কি এনএ কবিতা ( "কুৎসিত মেয়ে"এবং ইত্যাদি.)
  73. জাখোদার বি.ভি. কবিতা। অনুবাদ। রূপকথা.
  74. জোশচেঙ্কো এম.এম. গল্প (চক্র "লেলিয়া এবং মিনকা" ইত্যাদি থেকে)
  75. ইবসেন জি নাটক ("ব্র্যান্ড", "পিয়ার জিন্ট" ইত্যাদি)
  76. আইরিশ মহাকাব্য (চুচুলাইন সম্পর্কে চক্র, ইত্যাদি)
  77. ইস্কান্দার এফ. গল্পের চক্র "ছানার শৈশব"।
  78. আইসল্যান্ডিক সাগাস।
  79. কাভেরিন ভি.এ. "দুই অধিনায়ক"।
  80. কামু এ. "বাইরের"।
  81. কাসিল এল.এ. "কন্ডুইট এবং শ্বামব্রানিয়া"।
  82. কাতায়েভ ভিপি "ফুল-সাত-ফুল"। "একাকী পাল সাদা হয়ে যায়।" "রেজিমেন্টের ছেলে"
  83. কার্ন এল। শিশুদের জন্য কবিতা ("চার পা সম্পর্কে কবিতা" ইত্যাদি)
  84. কিপলিং আর. "বনের বই".রূপকথার গল্প ("আরমাডিলোস কোথা থেকে এসেছে।" "কীভাবে কাঁকড়া সমুদ্রের সাথে খেলেছে।" "হাতির বাচ্চা।" "প্রথম অক্ষরটি কীভাবে লেখা হয়েছিল।" "কীভাবে বর্ণমালা উদ্ভাবিত হয়েছিল," ইত্যাদি) শিশুদের জন্য কবিতা ("উটের কুঁজ।" "বিড়াল আগুনে চমৎকার গান গায়।" "আমার ছয়জন চাকর আছে।" "যদি কেবিনের গ্লাসে")। গল্পের চক্র "তিন সৈনিক"। কবিতা ("পূর্ব ও পশ্চিমের ব্যালাড।" "আজ্ঞা"।"মেরি গ্লুচেস্টার")।
  85. কোভাল ইউ.আই. "Nedopesok"। "বিশ্বের সবচেয়ে হালকা নৌকা"এবং ইত্যাদি.
  86. কর্নেল পি। "সিদ"।
  87. Korolenko D.U. "আন্ডারগ্রাউন্ডের শিশু"। "অন্ধ সঙ্গীতজ্ঞ"
  88. কোরচাক ইয়া। « রাজা ম্যাট প্রথম".
  89. ক্রিলোভ আই.এ. উপকথা।
  90. ক্রুজ ডি. "টিম টাইলার অর দ্য সোল্ড লাফটার"।
  91. বনফায়ার শ. ডি. "দ্য লিজেন্ড অফ উলেন্সপিগেল"।
  92. কুন এন.এ. « প্রাচীন গ্রীসের মিথ এবং কিংবদন্তি».
  93. কুপার এফ। উপন্যাস ("সেন্ট জন'স ওয়ার্ট" ইত্যাদি)
  94. কুপ্রিন এআই গল্প ( "হোয়াইট পুডল"।"হাতি"।"ওলেসিয়া", ইত্যাদি)
  95. লেগারলফ এস। "ওয়াইল্ড গিজের সাথে নীলসের যাত্রা"।
  96. লগিন এল.আই. "ওল্ড ম্যান হটাবাইচ"।
  97. ল্যারি আই. « কারিক এবং ভ্যালির অসাধারণ অ্যাডভেঞ্চার».
  98. লেভশিন ভি। "কারলিকানিয়ায় তিন দিন", ইত্যাদি।
  99. লেম এস "সোলারিস"।
  100. Lermontov M.Yu. কবিতা ( "কস্যাক লুলাবি"। "একটি সোনালি মেঘ রাত কাটিয়েছে". "এয়ারশিপ"ইত্যাদি) কবিতা ( "Mtsyri"। "ডেমন"এবং ইত্যাদি.)
  101. লেসকভ এন.এস. উপন্যাস এবং গল্প "বাম"এবং ইত্যাদি.)
  102. লেসলি আর. "বিয়ার্স অ্যান্ড মি"।
  103. লি এইচ। "একটি মকিংবার্ডকে হত্যা করতে"
  104. লিন্ডজেন এ। "পিপি লংস্টকিং"। "আমরা সল্টক্রোকা দ্বীপে আছি।"
  105. লিন্ডসে জে. "পলাতক"।
  106. Lomonosov M.V. কবিতা ( "দিন মুখ লুকিয়ে রাখে..."এবং ইত্যাদি.)
  107. লংফেলো জি. "হিয়াওয়াথার গান"।
  108. লন্ডন জে. "উত্তর গল্প" ("জীবনের জন্য ভালবাসা।" "রূপকথার শেষ" ইত্যাদি) "দক্ষিণ সমুদ্রের গল্প।" ছোটগল্প (দ্য মেক্সিকান, ইত্যাদি) উপন্যাস (স্মোক বেলিউ। হোয়াইট ফ্যাং। মার্টিন ইডেন।"আয়রন গ্রিপ", ইত্যাদি)।
  109. লোরকা এফ.জি. কবিতা ( "গিটার"."স্প্যানিশ জেন্ডারমেরির রোম্যান্স", ইত্যাদি)
  110. লুইস কে। "লায়ন, জাদুকরী এবং পোশাক"(দ্য ক্রনিকলস অফ নার্নিয়ার অংশ)।
  111. মাকারেঙ্কো এ.এস. "শিক্ষাগত কবিতা"। "টাওয়ারের উপরে পতাকা"।
  112. লিটল টি। "পরিবার ছাড়া"।
  113. মামিন-সিবিরিয়াক ডিএন গল্প এবং গল্প ( সাইকেল "Alyonushka এর গল্প"। "ধূসরঘাড়"। "দ্যা টেল অফ দ্য গ্লোরিয়াস জার মটর এবং তার সুন্দর কন্যা রাজকুমারী কুটাফিয়া এবং রাজকুমারী গোরোশিঙ্কা"।"স্টুডেনায় শীতের কুঁড়েঘর"। "গ্রহণকারী"। "এমেলিয়া দ্য হান্টার"। "ধনী ব্যক্তি এবং এরেমকা"। "থুতু").
  114. ম্যান্ডেলস্টাম ও.ই. কবিতা ( "চাঁদের আমন্ত্রণ". ল্যামার্ক, ইত্যাদি)
  115. মান জি. রাজা হেনরি চতুর্থের তরুণ বছর।
  116. মান টি. "জোসেফ এবং তার ভাইয়েরা।"
  117. মার্শাক এস ইয়া। শিশুদের জন্য কবিতা। ইংরেজি লোকগান।নাটক ( "বিড়ালের ঘর"।তেরেমোক। "বারো মাস").
  118. মায়াকভস্কি ভি.ভি. শিশুদের জন্য কবিতা ("কী ভাল এবং খারাপ", ইত্যাদি)কবিতা ( "পারবেন কি?" "নেট!" "শোন।" "পাসপোর্ট"."সের্গেই ইয়েসেনিন", ইত্যাদি) নাটক "রহস্য-বাফ"।কবিতা ("প্যান্টে মেঘ।" "জোরে আওয়াজ" ইত্যাদি)
  119. Merime P. "কিং চার্লস IX এর সময়ের ক্রনিকল"। উপন্যাস।
  120. মিলনে এ. শিশুদের জন্য কবিতা ("দুষ্টু মা" ইত্যাদি)
  121. মিখালকভ এস.ভি. শিশুদের জন্য কবিতা।
  122. পুরাণবিশ্বের মানুষ
  123. প্রাচীন গ্রিসের মিথ।
  124. মোলিয়ার জে.-বি. নাটক ("টার্টুফ" এবং অন্যান্য)
  125. নানসেন এফ। "পোলার সাগরে ফ্রেম"।
  126. নেকরাসভ এনএ গল্প ( "দাদা মাজাই এবং খরগোশ।" "কৃষক শিশু"ইত্যাদি) কবিতা ( "কবি ও নাগরিক"ইত্যাদি) কবিতা ( "রাশিয়ান মহিলা"। "রেলওয়ে").
  127. নিলিন পি.এফ. "নিষ্ঠুরতা"। "ট্রায়াল পিরিয়ড" (ফৌজদারি তদন্তের কাজ সম্পর্কে)।
  128. Nobile U. "সোভিয়েত এয়ারশিপের সাথে আমার পাঁচ বছর"।
  129. নোসভ এন.এন. গল্প ("মিশকিনা পোরিজ" ইত্যাদি) "ডুনো এবং তার বন্ধুদের অ্যাডভেঞ্চার।" "স্কুলে এবং বাড়িতে ভিত্য মালেভ।"
  130. ওব্রুচেভ ভি.এ. "প্লুটোনিয়াম"। সানিকভ ল্যান্ড।
  131. Odoevsky V.F. মরোজ ইভানোভিচ।"টাউন ইন এ স্নাফবক্স"।
  132. ওলেশা ইউ.কে. « তিন মোটা পুরুষ।
  133. ওলগিন ও। "বাছাই করতে অলৌকিক ঘটনা। বাচ্চাদের জন্য মজার রসায়ন।
  134. অস্ট্রোভস্কি এ.এন. নাটক ( "বজ্রঝড়"এবং ইত্যাদি.)
  135. অস্ট্রোভস্কি এন.এ. "অ্যাস দ্য স্টিল ওয়াজ টেম্পারড"।
  136. প্যানটেলিভ এল. টেলস ( "দুটি ব্যাঙ"এবং ইত্যাদি.) শিকিড প্রজাতন্ত্র।
  137. পাস্তেরনাক বি.এল. কবিতা ( "তুষারপাত হচ্ছে"এবং ইত্যাদি.; সহ, ডক্টর জিভাগো উপন্যাস থেকে» - "রূপকথার গল্প" এবং অন্যান্য।) কবিতা ( « প্রতিনিধিশ্মিট").
  138. পাস্তভস্কি কে.জি. রূপকথা ( "বিক্ষিপ্ত চড়ুই"ইত্যাদি) গল্প ( "ইস্পাত রিং"এবং ইত্যাদি.)
  139. পেরো শ. রূপকথা.
  140. "দক্ষিণ স্লাভদের গান"।
  141. "গিলগামেশের গান" (সুমেরীয় মহাকাব্য)।
  142. "ইগরের প্রচারণার গল্প"।
  143. "রোল্যান্ডের গান"(ফরাসি মধ্যযুগীয় কবিতা)।
  144. "আমার সিডের গান"(স্প্যানিশ মধ্যযুগীয় কবিতা)।
  145. প্লাটোনভ এ.পি. গল্প ("সিক্রেট ম্যান"। "জান")।
  146. প্লুটার্ক। তুলনামূলক জীবনী।
  147. পোগোরেলস্কি এ। "ব্ল্যাক হেন, বা ভূগর্ভস্থ বাসিন্দা"।
  148. পোলেভয় বি.এন. "একজন সত্যিকারের মানুষের গল্প"
  149. প্রিভার জে. কবিতা ("পরিবার" ইত্যাদি)
  150. প্রিশভিন এম.এম. গল্প ("ফক্স ব্রেড", "গোল্ডেন মেডো", "বার্চ বার্ক টিউব", ইত্যাদি) রূপকথার গল্প "সূর্যের প্যান্ট্রি"।
  151. পুশকিন এ.এস. রূপকথা ("দ্য টেল অফ দ্য ফিশারম্যান অ্যান্ড দ্য ফিশ"। "দ্য টেল অফ জার সালটান"।"গোল্ডেন ককরেলের গল্প"। দ্য টেল অফ দ্য ডেড প্রিন্সেস অ্যান্ড দ্য সেভেন বোগাটাইরস। "পুরোহিত এবং তার কর্মী বলদার গল্প") . কবিতা ( "রুসলান এবং লুদমিলা"). সামান্য ট্র্যাজেডি।কবিতা ( "ভবিষ্যদ্বাণীমূলক ওলেগের গান"এবং ইত্যাদি). "বেলকিনের গল্প". উপন্যাস ( "দ্য ক্যাপ্টেনের কন্যা", "ইউজিন ওয়ানগিন"ইত্যাদি) ট্র্যাজেডি ("বরিস গডুনভ")।
  152. রাদিশেভ এ.এন. "সেন্ট পিটার্সবার্গ থেকে মস্কো যাত্রা"।
  153. রাসমুসেন কে. "গ্রেট লুজ ওয়ে"।
  154. রাসপুটিন ভি.জি. গল্পসমূহ ( "ফরাসি পাঠ") গল্প ("মাতেরার বিদায়" ইত্যাদি)
  155. রিড এম. উপন্যাস ("দক্ষিণ আফ্রিকার জঙ্গলে" ইত্যাদি)
  156. রোদারি জে. "সিপোলিনোর অ্যাডভেঞ্চারস"। "মিথ্যাবাদীদের দেশে জেলসোমিনো। শিশুদের জন্য কবিতা ("কারুশিল্পের গন্ধ কেমন?" "কারুশিল্পের রঙ কি?")
  157. রাশিয়ানরাগ্রাম্য গল্প.
  158. রাশিয়ান লোক মহাকাব্য।
  159. রুস্তভেলি শ. "দ্য নাইট ইন দ্য প্যান্থারস স্কিন"।
  160. রাইলিভ কে.এফ. কবিতা ( "আমি কি দুর্ভাগ্যজনক সময়ে থাকব"এবং ইত্যাদি.)
  161. Rytkheu Yu.S. "ইভাঙ্গু"।
  162. Saltykov-Schchedrin M.E. রূপকথা ( "একজন ব্যক্তি কীভাবে দুই জেনারেলকে খাওয়ায় তার গল্প"ইত্যাদি) গল্প ("একটি শহরের ইতিহাস")।
  163. সার্ত্র জে.-পি. "বমি বমি ভাব"। "দেয়াল"।
  164. স্যাট-ওকে। " লবণাক্ত পাথরের দেশ"। "রহস্যময় পায়ের ছাপ"
  165. Svirsky A.I. "রাইজিক"।
  166. সুইফটজে। "গালিভারের ভ্রমণ".
  167. বিক্রেতা ডব্লিউ। দ্য ক্যাচার ইন দ্য রাই উপন্যাস। টেলস ("উপরে ভেলা, ছুতার" ইত্যাদি) গল্প।
  168. সেন্ট এক্সপেরি এ. "ছোট্ট সোনা"."সামরিক পাইলট" ইত্যাদি।
  169. সার্ভান্তেস এম. ডি. "ডন Quixote".
  170. "মামায়েভ যুদ্ধের কিংবদন্তি"।
  171. রূপকথাবিশ্বের মানুষ
  172. স্কট ডব্লিউ। উপন্যাস ("ইভানহো" এবং অন্যান্য)।
  173. স্লুটস্কি বি.এ. কবিতা ("গাছ এবং আমরা" ইত্যাদি)
  174. সোফোক্লেস। দুঃখজনক ঘটনা.
  175. স্ট্যানিউকোভিচ কেএম গল্প ( "ম্যাক্সিম"। "আয়া" ইত্যাদি।)
  176. "এল্ডার এডা"(স্ক্যান্ডিনেভিয়ান মহাকাব্য)।
  177. সুতিভ ভি.জি. রূপকথা.
  178. Tvardovsky A.T. কবিতা ( "যেদিন যুদ্ধ শেষ হয়েছিল"ইত্যাদি) কবিতা ( ভ্যাসিলি টারকিন।"অন্য বিশ্বে টেরকিন")।
  179. টোয়েন এম. "টম সয়ারের অ্যাডভেঞ্চার"। "হকলবেরি ফিনের অ্যাডভেঞ্চারস"। "প্রিন্স অ্যান্ড দ্য পাপার"।"কিং আর্থার কোর্টে একটি ইয়াঙ্কি"।
  180. তোকমাকোভা আই। শিশুদের জন্য কবিতা ("ঘুমানো হাতি" ইত্যাদি)
  181. টলস্টয় এ.কে. ঐতিহাসিক উপন্যাস "প্রিন্স সিলভার"।
  182. টলস্টয় এ.এন. গোল্ডেন কী বা পিনোচিওর অ্যাডভেঞ্চারস। "ম্যাগপি টেলস"। "মারমেইড টেলস"।"নিকিতার শৈশব"।
  183. টলস্টয় এল.এন. রূপকথা.« শৈশব"। "ককেশাসের বন্দী"।উপন্যাস ("যুদ্ধ এবং শান্তি", "পুনরুত্থান" ইত্যাদি) গল্প ("বলের পরে")।
  184. ট্র্যাভার্স পি। "মেরি পপিনস"।
  185. Tudorovskaya E.A. "ট্রোজান যুদ্ধ এবং এর নায়করা"। "ওডিসি" (গদ্য রিটেলিং)।
  186. তুউইম ইউ। শিশুদের জন্য কবিতা ("পঙ্গু শব্দ" ইত্যাদি)
  187. তুর্গেনেভ আইএস গল্প ( "বেঝিন মেডো"। "গায়ক"। "মু মু"ইত্যাদি) গদ্যে কবিতা ( "চড়ুই"ইত্যাদি) "পিতা ও পুত্র"।
  188. Tynyanov Yu.N. "কুখল্যা"(ভি.কে. কুচেলবেকার সম্পর্কে ঐতিহাসিক উপন্যাস)।
  189. Tynyanov Yu.N. "ওয়াজির-মুখতারের মৃত্যু"(A.S. Griboyedov সম্পর্কে ঐতিহাসিক উপন্যাস)।
  190. Tyutchev F.I. কবিতা ("সুখী তিনি যিনি এই বিশ্ব পরিদর্শন করেছেন ...", ইত্যাদি)
  191. ওয়াইল্ড ও. রূপকথার গল্প ("দ্য হ্যাপি প্রিন্স।" "দ্য নাইটিংগেল অ্যান্ড দ্য রোজ।" "দ্য ফিশারম্যান অ্যান্ড হিজ সোল।" "দ্য স্টার বয়।""দ্য ক্যান্টারভিল ভূত")
  192. উশিনস্কি কে.ডি. রূপকথার গল্প ("দুটি লাঙ্গল।" "রূপকথার শিকারী।" "ভালভাবে সাজানো নয়, তবে শক্তভাবে সেলাই করা হয়েছে।" "শেয়াল এবং ছাগল।" "দুর্বৃত্ত বিড়াল।")
  193. ফাদেভ এ.এ. "তরুণ প্রহরী"।
  194. Feuchtwanger L. ঐতিহাসিক উপন্যাস ( "ইহুদি যুদ্ধ" "স্প্যানিশ ব্যালাড" "ইহুদি সুয়েস"এবং ইত্যাদি.)
  195. ফেট A.A. কবিতা।
  196. ফকনার ডব্লিউ নভেলস ("দ্য ডিফিলার অফ ডাস্ট" ইত্যাদি) গল্প।
  197. ফনভিজিন ডি.আই. "আন্ডারগ্রোথ"।
  198. ফ্রান্স এ. "দ্য গডস থার্স্ট"।
  199. Frisch M. উপন্যাস ("Homo Faber" এবং অন্যান্য) গল্প "মানুষ হলোসিন যুগে আবির্ভূত হয়"।
  200. খারমস ডি.আই. শিশুদের জন্য কবিতা।
  201. হেমিংওয়ে ই. উপন্যাস ("দ্য সান অলসো রাইজেস" ইত্যাদি)
  202. Tsvetaeva M.I. কবিতা।
  203. চ্যাপলিনা ভি.ভি. গল্প ("নিক্ষেপ" ইত্যাদি)
  204. চারুশিন ই.আই. গল্পসমূহ.
  205. কালো এস. শিশুদের জন্য কবিতা ("ABC", ইত্যাদি)
  206. চেখভ এপি গল্প ( "চেস্টনাট"। "ভাঙ্কা"। "ছেলে"। "শিশু"। "সাদা-ফ্রন্টেড"। "ভোলোদ্যা"। "পলাতক"।"আমি ঘুমাতে চাই", ইত্যাদি) নাটক ("দ্য সিগাল", ইত্যাদি)
  207. চেরনিশেভস্কি এন.জি. "কি করো?"
  208. চুকভস্কি কে.আই. কাব্যিক রূপকথার গল্প ("টেলিফোন", "আইবোলিট", "ময়েডোডির" ইত্যাদি)।ধাঁধাঁ।
  209. শরভ এ. "দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ এজেঙ্কা এবং আদার ড্রন মেন।"
  210. শোয়ার্টজ ই.এল. রূপকথা ("দ্য টেল অফ লস্ট টাইম, ইত্যাদি)
  211. শেক্সপিয়ার ডব্লিউ. ট্র্যাজেডি ("হ্যামলেট", "কিং লিয়ার", "অ্যান্টনি এবং ক্লিওপেট্রা" ইত্যাদি) কমেডি ("টুয়েলফথ নাইট", "দ্য মার্চেন্ট অফ ভেনিস" ইত্যাদি)
  212. শিলার ডব্লিউ। ব্যালাডস ("আইভিকভ ক্রেনস" ইত্যাদি)। নাটক (ডন কার্লোস, ইত্যাদি)
  213. শোলোখভ এম.এ. গল্পসমূহ ( "নাখালেনক"এবং ইত্যাদি.). উপন্যাস ("কোয়াইট ফ্লোস দ্য ডন")।
  214. স্কটিশ লোক গান ("লিটল উইলি উইঙ্কি" ইত্যাদি)
  215. বি নাটকগুলি দেখান ("পিগম্যালিয়ন"। "অ্যাপল কার্ট", ​​ইত্যাদি)
  216. শুকশিন ভি.এম. গল্প ("দেশবাসী", ইত্যাদি) গল্প ("কালিনা ক্রাসনায়া" ইত্যাদি) রূপকথার গল্প "তৃতীয় মোরগ পর্যন্ত"।
  217. একহোলম ই. « টুটা কার্লসন প্রথম এবং একমাত্র, লুডভিগ চতুর্দশ এবং অন্যান্য ".
  218. এলুয়ার্ড পি. কবিতা ("বিজ্ঞপ্তি" ইত্যাদি)
  219. Ervilly E. d'. "প্রাগৈতিহাসিক ছেলের অ্যাডভেঞ্চারস"।
  220. Aeschylus. দুঃখজনক ঘটনা.

ব্যবহৃত সাহিত্যের তালিকাটি কোর্স কাজের চূড়ান্ত অংশ হওয়া সত্ত্বেও, সমস্ত শিক্ষক এর সঠিক নকশার গুরুত্বের দিকে মনোযোগ দেন। এমনকি সামান্যতম ভুল বা ভুলতাও থাকুক না কেন, প্রথমবার সমস্যা ছাড়াই কাজটি রক্ষা করা সম্ভব হবে এমন সম্ভাবনা নেই।

সুপারভাইজারের সাথে সংঘর্ষ এড়াতে, প্রথম থেকেই সবকিছু করা ভাল। আমরা কিভাবে টার্ম পেপারে রেফারেন্সের তালিকা লিখতে হয়, প্রথম চেষ্টাতেই পেপারটি পাস করতে হয় এবং শিক্ষকদের দ্বারা কালো তালিকাভুক্ত না হয় সে সম্পর্কে কথা বলব।

কোর্সের কাজে রেফারেন্সের একটি তালিকা তৈরি করা

একটি গ্রন্থপঞ্জি সর্বদা কঠিন। আচ্ছা, কে মনে করবে যে উত্স প্রকাশের শহর উল্লেখ করা প্রয়োজন, এবং শহরটি উল্লেখ করার পরে, আপনাকে একটি বিন্দু বসাতে হবে, এমনকি যদি লেখাটি আরও চলতে থাকে? কেউ না। বা আরও একটি জিনিস: আপনি কি রেফারেন্সের তালিকায় GOST নির্দেশ করবেন তা নিয়ে চিন্তা করেছেন? কঠিনভাবে।

এবং এখন GOST 2019 অনুযায়ী কোর্সওয়ার্কের একটি উদাহরণ দেখুন:

অনুগ্রহ করে নোট করুন: ব্যবহৃত সমস্ত উত্স লেখকের শেষ নাম অনুসারে বর্ণানুক্রমিক ক্রমে। যাইহোক, আরেকটি পদ্ধতি আছে: উত্সগুলি উদ্ধৃত করা হয়েছে কারণ সেগুলি পাঠ্যে উল্লেখ করা হয়েছে। কিন্তু পরবর্তী পদ্ধতিটি প্রায়শই একটি ছোট বিন্যাসের কাজ ডিজাইন করতে ব্যবহৃত হয়: বিমূর্ত, নিয়ন্ত্রণ ইত্যাদি।

রেফারেন্সের তালিকার নকশার বৈশিষ্ট্য

একটি টার্ম পেপারের জন্য রেফারেন্সের একটি তালিকা কম্পাইল করার আগে আপনাকে আরও একটি প্যাটার্ন জানতে হবে। উত্সগুলি বর্ণানুক্রমিক ক্রমে ব্যবহার করা উচিত, তবে নিম্নলিখিত ক্রমে:

  • আইনী কাজ;
  • রাশিয়ান ভাষার উত্স;
  • বিদেশী উত্সের উত্স;
  • ইলেকট্রনিক সম্পদ (ইন্টারনেট উত্স)।

উপরের ছবিতে, আপনি ব্যবহৃত সাহিত্যের তালিকায় একটি ওয়েবসাইট বা একটি ইলেকট্রনিক জার্নাল কীভাবে নির্দেশ করবেন তার একটি ভাল উদাহরণ দেখতে পারেন৷

একটি টার্ম পেপারে রেফারেন্সের একটি তালিকা লেখার আগে, আমরা সংখ্যার দিকেও মনোযোগ দিই। এই উদ্দেশ্যে, আরবি সংখ্যা ক্রমবর্ধমান ক্রম নির্বাচন করা হয়.

যাইহোক! আমাদের পাঠকদের জন্য এখন রয়েছে 10% ডিসকাউন্ট

টার্ম পেপারের রেফারেন্সের তালিকায় যতিচিহ্ন

টার্ম পেপারে রেফারেন্সের তালিকার নকশার মতো একটি আপাতদৃষ্টিতে সহজ চাকরিতে শিক্ষার্থীদের জন্য এত বড় অসুবিধার কারণ কী? একটি বিরাম চিহ্নের নরক!

কাজটির এই অংশের মতো এত বিশাল সংখ্যক ডট, কোলন, কমা, বন্ধনী এবং উদ্ধৃতি চিহ্ন সম্ভবত আর কোথাও নেই।

আমরা মনে রাখি, প্রিয় শিক্ষার্থীরা, একটি গ্রন্থপঞ্জি তালিকা ডিজাইন করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম:

  1. একটি কমা শেষ নামের পরে এবং আদ্যক্ষর আগে স্থাপন করা হয়. এখানে কোন যুক্তি নেই - শুধু এটি মঞ্জুর জন্য নিন।
  2. এরপরে আসে উৎসের নাম (বই, বৈজ্ঞানিক প্রবন্ধ, প্রকাশনা) উদ্ধৃতি ছাড়াই!
  3. তারপরে একটি স্ল্যাশ এবং লেখকত্ব সম্পর্কে তথ্য আসে (সারনেম এবং আদ্যক্ষর শুরুতে নির্দেশিত)।
  4. যদি উৎসটি একজন লেখকের দ্বারা নয়, কিন্তু লেখকদের একটি সম্পূর্ণ দল দ্বারা লেখা হয়, তবে প্রথম লেখকের নাম লাইনের শুরুতে উল্লেখ করা হয় এবং উৎসের নাম অনুসরণ করে তির্যক লাইনের পরে, আমরা আরও 3 জন লেখকের তালিকা করি যারা সহ-লেখক (বর্ণানুক্রমিক ক্রমে)।
  5. এটি একটি ডবল তির্যক রেখা দ্বারা অনুসরণ করা হয় এবং অবশ্যই প্রকাশকের নাম, সেইসাথে প্রকাশকের স্থান এবং প্রকাশনার বছরটি নির্দেশ করতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, মস্কো, "নাউকা", 1977। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন: রেফারেন্সের তালিকায় সেন্ট পিটার্সবার্গ শহরের সংক্ষিপ্ত রূপটি সেন্ট পিটার্সবার্গের মতো দেখতে পারে। যদি রোস্তভ-অন-ডন হ্রাস নিয়ে সমস্যা হয়, তবে এটিকে রেফারেন্সের তালিকায় রোস্টভ n/a হিসাবে দেওয়া হয়।
  6. এছাড়াও এটি প্রকাশনার পৃষ্ঠাগুলি নির্দেশ করার সুপারিশ করা হয় যেখান থেকে কোর্স পেপারে তথ্য দেওয়া হয়েছিল (পৃষ্ঠা 188-196)।

আলাদাভাবে, এটি যেমন একটি উপাদান উল্লেখ মূল্য গ্রন্থপঞ্জীতে উল্লেখের তারিখ . এটি একটি ইন্টারনেট সম্পদের একটি লিঙ্ক দিয়ে লেখা হয়। তারিখটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ অনলাইন উত্স সবসময় পাওয়া যায় না। এবং শেষ কলের তারিখ দেখায় যে ইলেকট্রনিক সংস্থানটি নির্দিষ্ট তারিখে কাজ করেছে।

এখন এটা স্পষ্ট যে GOST 2019 অনুযায়ী একটি টার্ম পেপারে রেফারেন্স (উৎস) এর একটি তালিকা তৈরি করা কঠিন, তবে এটি সম্ভব। নীতিগতভাবে, একা ভোগ করার কোন প্রয়োজন নেই - আপনি সাহায্য এবং পরামর্শ চাইতে পারেন

যেকোন বৈজ্ঞানিক পেপার লেখা, সেটা একটি টার্ম পেপার, প্রবন্ধ বা ডিপ্লোমাই হোক না কেন, বিভিন্ন উৎস থেকে তথ্য সংগ্রহের সাথে জড়িত। লেখার কাজ শেষ পর্যায়ে, সঙ্গে ড রেফারেন্স এর তালিকাযা থেকে গবেষণার সময় তথ্য সংগ্রহ করা হয়েছিল। এই প্রক্রিয়াটি অগ্রিমভাবে চালু হতে পারে না, কারণ বেশ কয়েকটি সূক্ষ্মতা এবং বাধ্যতামূলক শর্ত পালন করা প্রয়োজন।

গ্রন্থপঞ্জি- বৈজ্ঞানিক কাজ এবং তার গবেষণার সত্যতার বিষয়ে লেখকের সচেতনতার বাগ্মী প্রমাণ। একজন যোগ্যতাসম্পন্ন বিশেষজ্ঞ সহজেই নির্ধারণ করতে পারেন যে কাজটি কতটা নতুন এবং প্রাসঙ্গিক, সেইসাথে বিকাশের সারাংশ খুঁজে বের করতে এবং এটি বিশ্লেষণ করতে পারে। আসুন ডিজাইনের পরামিতিগুলিকে আরও বিশদে বিবেচনা করি, প্রধান ধরণের উত্সগুলির জন্য বর্ণনার উদাহরণ দিয়ে।

রেফারেন্সের তালিকায় নিয়ন্ত্রক (বিধান) আইন নিবন্ধনের একটি উদাহরণ

বিমূর্ত, টার্ম পেপার, থিসিসে রেফারেন্সের তালিকার সঠিক নকশা এবং পূরণ করা

রাশিয়ায়, বৈজ্ঞানিক কাজের নকশার সূক্ষ্মতাগুলি একটি একক আন্তঃরাষ্ট্রীয় মানের মধ্যে বানান করা হয় - GOST 7.1-2003।এই আদর্শিক নথির উপর ভিত্তি করে, প্রতিটি রেফারেন্সের তালিকা তৈরি করা উচিত। অনেক শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান বা স্বতন্ত্র শিক্ষক তাদের নিজস্ব ম্যানুয়াল দ্বারা পরিচালিত হয়, যা একটি বৈজ্ঞানিক গবেষণাপত্র লেখার জন্য বা লেখার নির্দেশনা হিসাবে শিক্ষার্থীদের কাছে অফার করে। নীচে, রেফারেন্সগুলির একটি তালিকা তৈরি করার জন্য একটি মৌলিক স্কিম প্রস্তাব করা হবে, তবে যদি বিশ্ববিদ্যালয় বা আপনার কাজের কিউরেটরের কাছ থেকে সুপারিশ থাকে, আমরা দৃঢ়ভাবে সুপারিশ করছি যে আপনি সেগুলি একচেটিয়াভাবে ব্যবহার করুন৷

তথ্যসূত্র বা গ্রন্থপঞ্জি?

দেখা যাচ্ছে যে সাহিত্যের উত্সগুলির তালিকার নাম দেওয়াও সহজ নয়। অনেক বিশ্ববিদ্যালয় এমনকি শিরোনামের শব্দগুচ্ছের জন্য তাদের নিজস্ব প্রয়োজনীয়তাও তুলে ধরে। নামের নিম্নলিখিত বৈকল্পিক আছে:

  • "ব্যবহৃত", "ব্যবহৃত" শব্দগুলির ঐচ্ছিক সংযোজনের সাথে "উল্লেখের তালিকা" বাক্যাংশটি অনুমোদিত।
  • একটি বাক্যাংশ "গ্রন্থপঞ্জী তালিকা", যা উপরের জন্য একটি প্রতিশব্দ।

এই রূপগুলি সরল "সাহিত্য" এবং "গ্রন্থপঞ্জী" থেকে উদ্ভূত হয়েছে। তারা সংকলিত গ্রন্থপঞ্জির শিরোনাম হিসাবেও কাজ করতে পারে। এই বিষয়ে সুনির্দিষ্ট নির্দেশনার অনুপস্থিতিতে, প্রস্তাবিত বিকল্পগুলির যেকোনো একটি ব্যবহার করা সবচেয়ে যুক্তিসঙ্গত।

গ্রন্থপঞ্জি তালিকায় বইয়ের নকশার উদাহরণ

সূত্রের সাথে রেফারেন্সের তালিকা পূরণ করা

অথবা একটি শব্দপত্র, গ্রন্থপঞ্জির শিরোনাম করা একটি প্রাথমিক কাজ, একটি ফাঁকা পাঠ্য নথি তৈরির সাথে তুলনা করা যায়। সমস্ত প্রক্রিয়াকৃত তথ্যের উত্সগুলিকে একটি একক তালিকায় একত্রিত করতে হবে, তবে প্রথমে এটি বুঝতে হবে যে সেখানে কী সাহিত্য যেতে হবে। বৈজ্ঞানিক কাজ পরীক্ষা করে এমন কমিশনের সদস্যের অবস্থান থেকে গ্রন্থপঞ্জী বিবেচনা করে, আপনাকে নিম্নলিখিত উত্সগুলিতে মনোযোগ দেওয়া উচিত:

  1. সবচেয়ে আধুনিক (অধ্যয়নের তারিখ থেকে 3-4 বছরের বেশি পুরানো নয়)।
  2. গত 10-20 বছরের প্রকাশনার উত্স - রেফারেন্সের তালিকায় মোট সংখ্যার 30% এর বেশি নয়। যদি একটি নির্দিষ্ট অধ্যয়নের একটি আধুনিক ইতিহাস থাকে, তাহলে পুরানো তথ্য ব্যবহার করা বোকামি।

গ্রন্থপঞ্জিতে এগুলি যোগ করার সময় কয়েকটি বিষয় মাথায় রাখতে হবে:

  • যথেষ্ট প্রাচীনত্বের উত্সগুলি আধুনিকগুলির সাথে সমানভাবে ব্যবহৃত হয়, তবে শর্ত থাকে যে তাদের বিষয়বস্তু গবেষণার বিষয়ের সাথে সম্পূর্ণ সামঞ্জস্যপূর্ণ।
  • প্রতিটি উত্স অগত্যা (গ্রন্থপঞ্জী রেফারেন্স) এর সাহায্যে কাজে উল্লেখ করা হয়েছে। বিস্তারিত তথ্য নিবন্ধে পাওয়া যাবে.
  • অধ্যয়নের জন্য সর্বাধিক বৈজ্ঞানিক মান হল: জার্নাল নিবন্ধ, মনোগ্রাফ, পরিসংখ্যান থেকে নির্বাচন এবং কাজের বিষয়ে অন্যান্য বিশেষ উপকরণ। এই বিষয়ে পাঠ্যপুস্তক এবং ম্যানুয়াল কম মূল্যবান।
  • যেকোনো আইন এবং আইন অবশ্যই তাদের সর্বশেষ সংস্করণে জমা দিতে হবে, তাদের প্রথম প্রকাশের তারিখ এবং উৎস নির্দেশ করে।

রেফারেন্সের তালিকার নকশার জন্য পরিমাণগত প্রয়োজনীয়তা এর উপস্থিতি বোঝায়:

  • 10 বা তার বেশি সূত্রে,
  • 20 বা তার বেশি সূত্রে,
  • এ 40 বা তার বেশি উত্স।
উত্সগুলি বর্ণানুক্রমিকভাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে৷

অতিরিক্ত স্থান নির্ধারণের শর্তগুলি GOST 7.1-2003 এ উপস্থাপন করা হয়েছে।

উত্সগুলির বর্ণানুক্রমিক ক্রম ছাড়াও, তালিকায় টাইপ অনুসারে সাহিত্যের বিতরণের সূক্ষ্মতা বিবেচনা করা মূল্যবান।

প্রথম আইনী কাজ হয়. তারপরে বৈজ্ঞানিক উত্স, টিউটোরিয়াল এবং ইন্টারনেট সংস্থানগুলির লিঙ্ক যুক্ত করা হয়।

GOST-2018, 2019 অনুযায়ী রেফারেন্সের তালিকার সঠিক নকশা

এর পরে, প্রধান ধরণের সাহিত্যিক উত্সগুলি একটি সাধারণ ফর্মের সাথে উপস্থাপন করা হবে, যার অনুসারে তাদের প্রত্যেকের জন্য একটি গ্রন্থপঞ্জী বর্ণনা সংকলিত করা যেতে পারে। অধ্যয়নের সুবিধার জন্য, সবকিছু একটি পিভট টেবিল আকারে উপস্থাপন করা হবে। প্রতিটি প্রকার বিবরণে উৎসের বিবরণ যোগ করার জন্য একটি নির্দিষ্ট স্কিমের সাথে মিলে যায়।

উত্স প্রকার

বর্ণনা ফর্ম

জার্নাল নিবন্ধ

যদি নিবন্ধটিতে 4 জনের বেশি লোক কাজ করে, তবে তাদের একজনের নাম শিরোনামে উল্লেখ করা হয়নি।

মনোগ্রাফ

এই বর্ণনার নকশায় ড্যাশ ব্যবহার না করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে, তবে পৃথক অংশগুলিকে আলাদা করার জন্য শুধুমাত্র বিন্দু দিয়ে পরিচালনা করার জন্য।

যদি অন্য লেখকদের কাজগুলি লিখিতভাবে ব্যবহার করা হয়, তাহলে সেগুলিকে সাধারণ তালিকায় উল্লেখ করা যেতে পারে, বা আলাদা অংশ হিসাবে বর্গাকার বন্ধনীতে যুক্ত করা যেতে পারে।

বিমূর্ত
প্রবন্ধ
পর্যালোচনা (বিশ্লেষণ)
পেটেন্ট

পেটেন্ট RF নম্বর, ইস্যুর তারিখ

সম্মেলনের উপকরণ

নাম। সম্মেলনের থিম, শহর, সমস্যাটির বছর। পৃষ্ঠা সংখ্যা.

ইন্টারনেট ডকুমেন্টস

URL, সম্পদ অ্যাক্সেস করার তারিখ।

পাঠ্যপুস্তক
টিউটোরিয়াল
অভিধান

গ্রন্থপঞ্জী তালিকার নকশার অন্যান্য সূক্ষ্মতা

এছাড়াও, একটি ডিপ্লোমা সহ, আপনার নিম্নলিখিত সূক্ষ্মতার দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত:

  • বেশ কয়েকটি খণ্ডে প্রকাশনার উল্লেখ করার সময়, যে বই থেকে অধ্যয়নের জন্য তথ্য নেওয়া হয়েছিল তার সংখ্যা সহ বিবরণে একটি সন্নিবেশ করা প্রয়োজন।
  • বৈদ্যুতিন উত্সের চাহিদা রয়েছে, তবে রেফারেন্সের তালিকার সম্পূর্ণ ভলিউম পূরণ করা উচিত নয়। অনেক ইউনিভার্সিটির প্রয়োজন হয় যে গ্রন্থপঞ্জিতে URL-এর বিষয়বস্তু উপস্থাপিত উৎসের সংখ্যার 1/3 (2/3) এর বেশি না হয়। সুপারিশ অনুপস্থিতিতে, আপনি একই মান উপর নির্ভর করা উচিত.

সাধারণভাবে গৃহীত মতামত হল যে নিবন্ধের উপাদান, যেখানে গ্রন্থপঞ্জী উল্লেখ করা হয়েছে, তা চুরি বলে বিবেচিত হয় না। মনহীনভাবে সামগ্রী অনুলিপি এবং আটকানো মূল্য নয়। ব্যর্থ না হয়ে, উপস্থাপনার বিষয় রেখে আপনার নিজস্ব শৈলীতে উপাদানটি পুনরায় লিখুন।

আপনার বৈজ্ঞানিক কাজে গ্রন্থপঞ্জি তালিকার সঠিক নকশার মাধ্যমে, আপনি সামগ্রিকভাবে এটি সম্পর্কে একটি ইতিবাচক মতামত অর্জন করতে পারেন। কাজের মূল্যায়ন করার জন্য, শিক্ষকের জন্য "পরিচয়", "উপসংহার" এবং "বিবলিওগ্রাফি" আইটেমগুলি দেখতে যথেষ্ট। এই বিষয়ে, উচ্চ মানের সাথে টার্ম পেপার এবং থিসিস করুন, শুধুমাত্র তাদের পাঠ্যের দিকেই নয়, রেফারেন্সের তালিকার নকশার দিকেও সর্বোচ্চ মনোযোগ দিন। পদ্ধতিগত সুপারিশ বা GOST 7.1-2003 এর অনুচ্ছেদ দ্বারা একচেটিয়াভাবে পরিচালিত হন এবং আপনার বৈজ্ঞানিক কাজকে সর্বোচ্চ রেটিং দেওয়া হবে। পরবর্তী একটি হিসাবে, মানদণ্ড সম্পর্কে তথ্য বিশ্ববিদ্যালয়, বা কাজের মূল্যায়নকারী ব্যক্তিদের দ্বারা সরবরাহ করা উচিত। সাধারণত, এই স্তরটি ধার করা উপকরণের 40% পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে। (আমরা এটি সম্পর্কে আগে লিখেছিলাম)। তদনুসারে, সাহিত্য ব্যবহার করা এবং গ্রন্থপঞ্জিতে এটি অন্তর্ভুক্ত করা প্রয়োজন, তবে আপনার নিজের চিন্তাভাবনাগুলি ভুলে যাবেন না, যা বৈজ্ঞানিক কাজে প্রাধান্য পাবে।

রেফারেন্সের তালিকায় উত্সের নকশার একটি উদাহরণ

রেফারেন্সের তালিকার GOST ডিজাইন, GOST অনুযায়ী সাহিত্য, ব্যবহৃত সাহিত্য
GOST অনুযায়ী রেফারেন্সের একটি তালিকা ডিজাইন করার উদাহরণ, GOST অনুযায়ী রেফারেন্সের একটি তালিকা ডিজাইন করা
রেফারেন্সের তালিকার নমুনা ফর্ম্যাটিং GOST অনুযায়ী
অতিথি অনুসারে রেফারেন্সের তালিকা

রেফারেন্সের নমুনা তালিকা
(রেফারেন্সের তালিকা প্রয়োজন; GOST অনুযায়ী বাস্তবায়ন):
GOST অনুযায়ী রেফারেন্সের তালিকা, নকশা:

আবোলমাসভ, এন.এন. পেরিওডন্টাল রোগ প্রতিরোধের জন্য কৌশল এবং কৌশল / এন.এন. আবোলমাসভ // দন্তচিকিৎসা। - 2003। - নং 4। - P.34-39।

বেজরুকোভা, আই.ভি. প্রদাহজনক পিরিয়ডন্টাল রোগের আক্রমনাত্মক ফর্মগুলির শ্রেণীবিভাগ / I.V. বেজরুকভ, এ.আই. গ্রুডিয়ানভ // ডেন্টিস্ট্রি। - 2002। - নং 5। - P.45 -47।

তীব্র ধ্বংসাত্মক প্যানক্রিয়াটাইটিসের মিলিমিটার ওয়েভ থেরাপিতে মাইক্রোসার্কুলেশন নিয়ন্ত্রণের গুরুত্ব / B.S. Briskin, O.E. Efanov, V.N. Bukatko, A.N. Nikitin // Vopr. ব্যালনিওলজি ফিজিওথেরাপি এবং চিকিত্সা। শারীরিক সংস্কৃতি - 2002। - নং 5। - P.13-16।

দীর্ঘস্থায়ী সাধারণীকৃত পিরিয়ডোনটাইটিসের প্যাথোজেনেসিসে ইমিউনোলজিক্যাল ডিসঅর্ডার / A.I. ভোলোজিন, জি.ভি. পোরিয়াদিন, এ.এন. কাজিমিরস্কি এবং অন্যান্য // স্টোমাটোলজি। - 2005। - নং 3। - P.4 -7।

কাশচেঙ্কো, পি.ভি. ইমপ্লান্টোলজিতে লেজার ডপলার ফ্লোমেট্রির প্রয়োগ / P.V. কাশচেঙ্কো // চিকিৎসা অনুশীলনে লেজার ডপলার ফ্লোমেট্রির প্রয়োগ: ম্যাটার। তৃতীয় অল-রাশিয়ান symp - এম।, 2000। - এস.131-133।

কোজলভ, ভি.আই. লেজার রক্ত ​​প্রবাহ বিশ্লেষক LAKK-01 / V.I. Kozlov, V.V. Sidorov // চিকিৎসা অনুশীলনে লেজার ডপলার ফ্লোমেট্রির প্রয়োগ: ম্যাটার। দ্বিতীয় অল-রাশিয়ান symp - এম।, 1998। - পি.5 - 8।

18 বছরের কম বয়সী কিশোরদের দাঁতের অসুস্থতার বিশ্লেষণ / এ.এম. খামাদিভা, জি.কে. বুরদা, আই.ই. গেরাসিমোভা, এস.এস. স্টেপানোভা // ম্যাক্সিলোফেসিয়াল সার্জন এবং ডেন্টিস্টদের অষ্টম আন্তর্জাতিক সম্মেলন: ম্যাটার। conf - SPb., 2003. - P.170।

তীব্র করোনারি সিন্ড্রোম / ভি.এস. জাদিওনচেনকো, ই.ভি. গর্বাচেভা, এন.ভি. ড্যানিলোভা এট আল। // চিকিৎসা অনুশীলনে লেজার ডপলার ফ্লোমেট্রির প্রয়োগ: ম্যাটার। IV অল-রাশিয়ান symp - পুশ্চিনো, 2002। - এস.69 - 71।

অ্যাডমাকিন, ভি.ভি. কম্পোজিট ব্যবহারের শর্তাবলী / V.V. আদমাকিন। - ক্রাসনোয়ারস্ক: এমজিপিইউ এর পাবলিশিং হাউস, 2003। - 128 পি।

লগিনোভা, এন.কে. পেরিওডোনটিয়ামের প্যাথোফিজিওলজি / এন.কে. লগিনোভা, এ.আই. ভোলোজিন। - এম।, 1995। - 108 পি।

ডেন্টিস্ট্রিতে লেজার ডপলার ফ্লোমেট্রি: পদ্ধতি। সুপারিশ / E.K. Krechina, V.I. Kozlov, O.A. Terman, V.V. Sidorov. - এম।, 1997। - 12 পি।

কার্ডিওলজিতে লেজার ডপলার ফ্লোমেট্রির পদ্ধতি: ডাক্তারদের জন্য একটি গাইড / ভি.আই. মাকোলকিন, ভি.ভি. ব্রাঙ্কো, ই.এ. বোগডানোভা এট আল। - এম।, 1999। - 48 পি।

আর্মিটেজ, জি.সি. পেরিওডন্টাল রোগ এবং অবস্থার জন্য শ্রেণিবিন্যাস পদ্ধতির বিকাশ / G.C. আর্মিটেজ // Ann. periodontal - 1999। - নং 1। - পৃ. 1-6।

4 জন লেখক পর্যন্ত
Eggert, F.M. পেরিওডন্টাল মার্কার ব্যাকটেরিয়া সনাক্তকরণ এবং পার্থক্যের জন্য একটি বাণিজ্যিক ইমিউনোসায়ের কর্মক্ষমতা: ক্লিনিকাল নমুনা / এফএম সহ ইমিউনোকেমিক্যাল পারফরম্যান্সের বিশ্লেষণ। Eggert, M.H. ম্যাকলিওড, জি. ফ্লাওয়ারডিউ // জে. পিরিওডন্টল। - 2001. - ভলিউম। 72, নং 9। - পৃ. 1201 - 1209।

4 লেখক
Erste Beweise einer intressanten Beziehung. Parodontitus und Gafässerkrankungen / N.Mastragelopulos, V.I.Haraszthy, J.J.Zambon, G.G.Zafiropoulos // দন্তচিকিৎসায় নতুন। - 2002। - নং 8 (108) (বিশেষ সমস্যা)। - পৃ.4-5।

4 জনেরও বেশি লেখক
লেজার ডপলার ফ্লোমেট্রি / M.Ikawa, M.Fujiwara, H. Horiuchi et al দ্বারা পরিমাপ করা মানুষের পাল্পাল রক্ত ​​​​প্রবাহের উপর স্বল্প-মেয়াদী দাঁতের অনুপ্রবেশের প্রভাব। // খিলান। মৌখিক বায়োল। - 2001। - ভলিউম 46, নং 9। - P.781-788

অতিথি অনুসারে রেফারেন্সের একটি তালিকা তৈরি করা

1 জানুয়ারী, 2009 থেকে, ফেডারেল স্টেট ইনস্টিটিউশন "রাশিয়ান বুক চেম্বার" দ্বারা তৈরি একটি নতুন GOST R 7.0.5 - 2008 "বিবলিওগ্রাফিক রেফারেন্স", যা ফেডারেল এজেন্সি ফর প্রেস অ্যান্ড ম্যাস কমিউনিকেশনস দ্বারা তৈরি করা হয়েছে। এই মান "একটি গ্রন্থপঞ্জী রেফারেন্স সংকলনের জন্য সাধারণ প্রয়োজনীয়তা এবং নিয়ম প্রতিষ্ঠা করে: প্রধান প্রকার, গঠন, রচনা, নথির বিন্যাস। এই মান কোন মাধ্যমে প্রকাশিত এবং অপ্রকাশিত নথিতে ব্যবহৃত গ্রন্থপঞ্জী সংক্রান্ত রেফারেন্সের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। মানটি লেখক, সম্পাদক, প্রকাশকদের জন্য উদ্দিষ্ট" *1 .

"বিবলিওগ্রাফিক রেফারেন্স" (ক্লজ 4.6.) এর "সাধারণ বিধান" অনুসারে, "বিবলিওগ্রাফিক রেফারেন্সগুলি নথিতে অবস্থান অনুসারে আলাদা করা হয়: নথির পাঠ্যের মধ্যে অন্তর্নিহিত রেফারেন্সগুলি; আন্তঃরেখা, নথির পৃষ্ঠার নিচের পাঠ্য থেকে নেওয়া (পাদটীকায়); পাঠ্যের বাইরে, নথির পাঠ্য বা এর অংশ থেকে নেওয়া (কলআউটে) " *2 .

অফ-টেক্সট রেফারেন্সগুলি মূল পাঠ্যের পরে স্থাপন করা হয়, এবং অফ-টেক্সট গ্রন্থপঞ্জী উল্লেখগুলিকে সংখ্যায়ন করার সময়, নথির সম্পূর্ণ পাঠ্যের জন্য ক্রমাগত নম্বর ব্যবহার করা হয় *3 . পাঠ্যটি একটি অফ-টেক্সট লিঙ্ককে বোঝায়।

একটি অফ-টেক্সট লিঙ্কের রেফারেন্স বর্গাকার বন্ধনীতে আবদ্ধ *4 . রেফারেন্সে অফ-টেক্সট রেফারেন্সের তালিকায় অফ-টেক্সট রেফারেন্সের সাধারন নম্বর থাকতে পারে, লেখকের নাম (লেখক), নথির শিরোনাম, প্রকাশের বছর, পদবী এবং ভলিউমের সংখ্যা, এবং পৃষ্ঠাগুলির ইঙ্গিত। রেফারেল তথ্য একটি কমা দ্বারা পৃথক করা হয়.

রেফারেন্সগুলি সমগ্র নথিতে অভিন্নভাবে তৈরি করা হয়: হয় অফ-টেক্সট রেফারেন্সের ক্রমিক সংখ্যা নির্দেশ করে, অথবা লেখক (লেখকদের) উপাধি বা কাজের শিরোনাম নির্দেশ করে। রেফারেন্সটি নিম্নরূপ তৈরি করা হয়েছে: বা [কারাসিক, 2002, পৃ. 231], বেশ কয়েকজন লেখকের উপস্থিতিতে - [কারাসিক, দিমিত্রিভা, 2005, পি। 6-8]।

যদি বইটির লেখক নির্দিষ্ট না করা হয় (উদাহরণস্বরূপ, বইটি লেখকদের একটি গ্রুপ দ্বারা লেখা, এবং শুধুমাত্র সম্পাদক নির্দিষ্ট করা হয়), তাহলে বইটির শিরোনাম রেফারেন্সে নির্দেশিত হয়। যদি নামটি খুব দীর্ঘ হয়, তবে এটি প্রথম দুটি শব্দে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, [ব্যাখ্যা বৈশিষ্ট্য ..., 1999, পৃ. 56] *5 .

যদি লিঙ্কটিতে পাঠ্যের বাইরে বেশ কয়েকটি লিঙ্ক সম্পর্কে তথ্য থাকে, তবে তথ্যের গোষ্ঠীগুলি একটি সেমিকোলন দ্বারা পৃথক করা হয়: , বা [Shakhovsky, 2008; Sheigal, 2007], [Leotovich, 2007, p. 37; স্লিশকিন, 2004, পি। 35-38]।

একই টেক্সট-এর বাইরের রেফারেন্সের রেফারেন্সের ক্রমিক বিন্যাসের সাথে, দ্বিতীয় রেফারেন্সটি "Ibid" বা "Ibid" শব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। ("ইবিডেম" থেকে) (ল্যাটিন স্ক্রিপ্ট সহ ভাষার উত্সগুলির জন্য)। যদি উৎস সংরক্ষিত থাকে, কিন্তু পৃষ্ঠা পরিবর্তিত হয়, তাহলে "Ibid" শব্দের সাথে পৃষ্ঠা নম্বর যোগ করা হয়: [Ibid. এস. 24], *6 .

যদি টেক্সট মূল উৎস থেকে উদ্ধৃত করা হয় না, কিন্তু অন্য নথি থেকে, তারপর শব্দ "Cit. দ্বারা:", উদাহরণস্বরূপ, [সিটি. অনুযায়ী: 132, পি। 14] বা [সিটি. থেকে উদ্ধৃত: Olyanich, 2004, p. 39-40]। যদি একটি উদ্ধৃতি দেওয়া না হয়, কিন্তু কারো দৃষ্টিভঙ্গি, চিন্তাভাবনা, ধারণার উল্লেখ করা হয়, কিন্তু তারপরও উৎসের উপর নির্ভর না করে, তাহলে "প্রদানকৃত দ্বারা:" শব্দগুলি, উদাহরণস্বরূপ, [প্রদত্ত দ্বারা: 108] বা [প্রদত্ত দ্বারা : ক্রাসভস্কি , 2001]। পৃষ্ঠাগুলির প্রয়োজন হলে, সেগুলিও নির্দিষ্ট করা যেতে পারে: [থেকে পুনরুত্পাদিত: 108, পৃ. 27] বা [থেকে উদ্ধৃত: ক্রাসভস্কি, 2001, পৃ. 111]।

টেক্সট লিঙ্ক ফরম্যাটিং
(উদাহরণ এবং ব্যাখ্যা)

1. আবেলেভা আই.ইউ. এটা বক্তৃতা সম্পর্কে. মানুষের যোগাযোগ ব্যবস্থা। — এম.: লোগোস, 2004। — 304 পি। *8

2. আলেফিরেঙ্কো এন.এফ. শব্দার্থবিদ্যার বিতর্কিত সমস্যা: মনোগ্রাফ। - ভলগোগ্রাদ: পরিবর্তন, 1999। - 274 পি। *9

3. বেল R.T. সমাজভাষাবিদ্যা। লক্ষ্য, পদ্ধতি, সমস্যা/প্রতি। ইংরেজী থেকে. - এম।: আন্তর্জাতিক সম্পর্ক, 1980। - 318 পি। *10

4. Azhezh K. একজন ভাষাভাষী মানুষ: মানবিক/অনুবাদে ভাষাবিজ্ঞানের অবদান। fr থেকে - এড. ২য়, স্টেরিওটাইপিক্যাল। — এম.: সম্পাদকীয় ইউআরএসএস, 2006। — 304 পি। *11

5. Andreeva G.M. সামাজিক মনোবিজ্ঞান: উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের জন্য একটি পাঠ্যপুস্তক। - 5ম সংস্করণ, রেভ। এবং অতিরিক্ত — এম.: অ্যাসপেক্ট প্রেস, 2006। — 363 পি।

6. Borbotko V.G. বক্তৃতা গঠনের নীতিগুলি: মনোভাষাবিজ্ঞান থেকে ভাষাজ্ঞানতত্ত্ব পর্যন্ত। - এড. ২য়, স্টেরিওটাইপিক্যাল। - এম।: কমকনিগা, 2007। - 288 পি।

7. Belyanin V.P. মনোভাষাবিজ্ঞান: পাঠ্যপুস্তক। - 3য় সংস্করণ, রেভ. - এম।: ফ্লিন্ট: মস্কো সাইকোলজিক্যাল অ্যান্ড সোশ্যাল ইনস্টিটিউট, 2005। - 232 পি। *12

8. Myers D.J. সামাজিক মনোবিজ্ঞান: নিবিড়। আমরা হব. - তৃতীয় আন্তর্জাতিক এড - সেন্ট পিটার্সবার্গ: প্রাইম-ইউরোসাইন: নেভা; এম.: ওলমা-প্রেস, 2000। - 510 পি। *13

9. বার্জার পি., লুকমান টি. বাস্তবতার সামাজিক নির্মাণ: জ্ঞানের সমাজবিজ্ঞানের উপর একটি গ্রন্থ। - এম.: মস্ক। দর্শন তহবিল, 1995। - 322 পি।

10. যোগাযোগ তত্ত্বের মৌলিক বিষয়: পাঠ্যপুস্তক / M.A. ভাসিলিক, এম.এস. ভার্শিনিন, ভি.এ. পাভলভ [এবং অন্যান্য] / এড। অধ্যাপক এম.এ. ভাসিলিকা। — এম.: গার্ডারিকি, 2006। — 615 পি। *14

11. আন্তোনোভা এন.এ. শিক্ষাগত আলোচনার কৌশল এবং কৌশল // বক্তৃতা যোগাযোগের সমস্যা: আন্তঃবিশ্ববিদ্যালয়। শনি. বৈজ্ঞানিক tr / এডি M.A. Kormilitsyna, O.B. সিরোটিনিনা। - সারাতভ: সারাট পাবলিশিং হাউস। আন-টা, 2007। - ইস্যু। 7. - এস. 230-236। *15

12. বার্ট আর. পাঠ্য ভাষাতত্ত্ব // বিদেশী ভাষাবিজ্ঞানে নতুন। - এম।: অগ্রগতি, 1978। - ইস্যু। VIII: পাঠ্যের ভাষাতত্ত্ব। - এস. 442-449।

13. সিরোটিনিনা ও.বি. আধুনিক রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষায় কাঠামোগত এবং কার্যকরী পরিবর্তন: ভাষা এবং এর বাস্তব কার্যকারিতার মধ্যে সম্পর্কের সমস্যা // আধুনিক ইন্টিগ্রেশন প্রক্রিয়ার প্রসঙ্গে রাশিয়ান সাহিত্য: আন্তর্জাতিকের উপকরণ। বৈজ্ঞানিক conf - ভলগোগ্রাদ: VolGU পাবলিশিং হাউস, 2007। - T. 1. - S. 14-19। *16

14. Braslavsky P.I., Danilov S.Yu. সংস্কৃতি এবং সংস্কারের মাধ্যম হিসাবে ইন্টারনেট // সংস্কৃতির সংলাপে পারস্পরিক বোঝাপড়া: সাফল্যের শর্ত: মনোগ্রাফ: 2 ঘন্টা / সংস্করণে। এড এল.আই. গ্রিসেভা, এম.কে. পোপোভা। - ভোরোনজ: ভোরোনেজ রাজ্য। un-t, 2004. - অংশ 1. - S. 215-228।

15. Voiskunsky A.E. ইন্টারনেটের রূপক // দর্শনের প্রশ্ন। - 2001। - নং 11। - এস. 64-79। *17

16. Asmus N.G. ভার্চুয়াল কমিউনিকেটিভ স্পেসের ভাষাগত বৈশিষ্ট্য: Ph.D. dis … ক্যান্ড philol বিজ্ঞান। - চেলিয়াবিনস্ক: চেলিয়াবিনস্ক রাজ্য। আন-টি, 2005। - 23 পি। *18

17. Shkolovaya M.S. বৈদ্যুতিন যোগাযোগে পরিচয় নির্মাণের ভাষাগত এবং আক্ষরিক দিক: ডিস। … ক্যান্ড philol বিজ্ঞান। - Tver, 2005। - 174 পি। *19

গ্রন্থপঞ্জি বর্ণনার ক্ষেত্রগুলিকে আলাদা করার জন্য নির্ধারিত চিহ্ন, ডট এবং ড্যাশ, একটি বিন্দু দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে পারে। এই ক্ষেত্রে, টেক্সট লিঙ্ক এই মত দেখায় *20 :

1. ম্যাকলুহান এম. দ্য গুটেনবার্গ গ্যালাক্সি: দ্য ফর্মেশন অফ এ প্রিন্টার/প্রতি। এবং সম্পর্কে. টিউরিনা। এম.: একাডেমিক প্রকল্প: মীর ফান্ড, 2005। 496 পি।

2. মাকারভ এম.এল. বৈদ্যুতিন যোগাযোগের ধরণগুলি: quo vadis? // কথার ধরন: শনি. বৈজ্ঞানিক প্রবন্ধ সারাতোভ: পাবলিশিং হাউস অফ দ্য স্টেট ইউনিভার্সিটি সেন্টার "কলেজ", 2005। ইস্যু। 4: জেনার এবং ধারণা। পৃষ্ঠা 336-351।

3. মার্কেলোভা T.V. রাশিয়ান // ফিলোলজিক্যাল সায়েন্সে মূল্যায়ন প্রকাশের উপায়ের শব্দার্থবিদ্যা এবং ব্যবহারিকতা। 1995. নং 3. এস. 67-79।

বৈদ্যুতিন সংস্থানগুলির লিঙ্কগুলি সংকলন করার সময়, কিছু বৈশিষ্ট্য বিবেচনায় নেওয়া উচিত।

"নোটগুলি ইলেকট্রনিক সংস্থানের প্রযুক্তিগত বৈশিষ্ট্যগুলি অনুসন্ধান এবং বৈশিষ্ট্যযুক্ত করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য সরবরাহ করে৷ তথ্যটি নিম্নলিখিত ক্রমানুসারে দেওয়া হয়েছে: সিস্টেমের প্রয়োজনীয়তা, প্রাপ্যতার সীমাবদ্ধতা সম্পর্কে তথ্য, নথিটি বা এর অংশ আপডেট করার তারিখ, ইমেল ঠিকানা, নথিটি অ্যাক্সেস করার তারিখ" *21 .

ইমেইল ঠিকানা এবং নথির রেফারেন্স তারিখ সবসময় দেওয়া হয়. নথিতে অ্যাক্সেসের তারিখ হল সেই তারিখ যখন লিঙ্কটি তৈরিকারী ব্যক্তি এই নথিটি খুলেছিলেন এবং এই নথিটি উপলব্ধ ছিল৷

ডকুমেন্ট অ্যাক্সেস করার জন্য বিশেষ সফ্টওয়্যার প্রয়োজন হলে সিস্টেমের প্রয়োজনীয়তা দেওয়া হয়, যেমন অ্যাডোব অ্যাক্রোব্যাট রিডার, পাওয়ার পয়েন্ট ইত্যাদি। *22

নথিতে অ্যাক্সেস সম্ভব হলে অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধতার তথ্য দেওয়া হয়, উদাহরণস্বরূপ, একটি নির্দিষ্ট অবস্থান থেকে (স্থানীয় নেটওয়ার্ক, সংস্থা যার নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস খোলা আছে), শুধুমাত্র নিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের জন্য ইত্যাদি। এই ক্ষেত্রে, বর্ণনাটি নির্দেশ করে: "এক্সেস থেকে ...", "নিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের জন্য অ্যাক্সেস", ইত্যাদি। যদি অ্যাক্সেস বিনামূল্যে হয়, তবে তথ্যে কিছুই নির্দেশিত হয় না।

দস্তাবেজ আপডেট করার তারিখ বা এটির অংশটি সাইটে স্থির থাকলে নির্দেশিত হয় (অনুচ্ছেদ 8 দেখুন)। যদি আপডেটের তারিখ সেট করা না যায়, তাহলে কিছুই নির্দেশিত হয় না।

1. বাখতিন এম.এম. ফ্রাঁসোয়া রাবেলাইসের সৃজনশীলতা এবং মধ্যযুগ এবং রেনেসাঁর লোক সংস্কৃতি। - ২য় সংস্করণ। - এম।: শিল্পী। লিট।, 1990। - 543 পি। [ইলেক্ট্রনিক রিসোর্স]। URL: http://www.philosophy.ru/library/bahtin/rable.html#_ftn1 (অ্যাক্সেস 05.10.2008)।

2. বোর্হেস এইচ.এল. ভয়ঙ্কর স্বপ্ন // ঈশ্বরের চিঠি: একটি সংগ্রহ। — এম.: রেসপাবলিকা, 1992। — 510 পি। [ইলেক্ট্রনিক রিসোর্স]। URL: http://literature.gothic.ru/articles/nightmare.htm (অ্যাক্সেসের তারিখ: 20.05.2008)।

3. Belous N.A. দ্বন্দ্ব আলোচনায় যোগাযোগমূলক কৌশলগুলির বাস্তবসম্মত বাস্তবায়ন // ভাষাবিজ্ঞান এবং যোগাযোগের বিশ্ব: বৈদ্যুতিন বৈজ্ঞানিক জার্নাল। - 2006। - নং 4 [ইলেক্ট্রনিক রিসোর্স]। URL: http://www.tverlingua.by.ru/archive/005/5_3_1.htm (অ্যাক্সেসের তারিখ: 12/15/2007)।

4. Orekhov S.I. ভার্চুয়াল বাস্তবতা সংগঠিত করার হাইপারটেক্সট উপায় // ওমস্ক স্টেট পেডাগোজিকাল ইউনিভার্সিটির বুলেটিন: বৈদ্যুতিন বৈজ্ঞানিক জার্নাল। — 2006 [ইলেক্ট্রনিক রিসোর্স]। পদ্ধতি. প্রয়োজনীয়তা: Adobe Acrobat Reader. — URL: http://www.omsk.edu/article/vestnik-omgpu-21.pdf (অ্যাক্সেসের তারিখ: 01/10/2007)।

5. Novikova S.S. সমাজবিজ্ঞান: ইতিহাস, মৌলিক, রাশিয়ায় প্রাতিষ্ঠানিকীকরণ। - এম।: মস্কো সাইকোলজিক্যাল অ্যান্ড সোশ্যাল ইনস্টিটিউট; ভোরোনজ: NPO "MODEK" এর পাবলিশিং হাউস, 2000। - 464 পি। [ইলেক্ট্রনিক রিসোর্স]। পদ্ধতি. প্রয়োজনীয়তা: RAR আর্কাইভার। — URL: http://ihtik.lib.ru/edu_21sept2007/edu_21sept2007_685.rar (অ্যাক্সেসের তারিখ: 05/17/2007)।

6. পানাস্যুক এ.ইউ. চিত্র: চিত্রবিদ্যায় কেন্দ্রীয় ধারণার সংজ্ঞা // চিত্রবিদ্যা একাডেমি। - 2004। - 26 মার্চ [ইলেক্ট্রনিক রিসোর্স]। URL: http://academim.org/art/pan1_2.html (অ্যাক্সেসের তারিখ: 04/17/2008)। *23

7. পারপালক আর. ইন্টারনেটে যোগাযোগ // রোমান পারপালকের ব্যক্তিগত সাইট। - 2006। - 10 ডিসেম্বর [ইলেক্ট্রনিক রিসোর্স]। URL: http://written.ru (অ্যাক্সেসের তারিখ: 26.07.2006)।

8. ভাষাতত্ত্ব এবং ফিলোলজির উপর সাধারণ সম্পদ: ইগর গার্শিনের সাইট। — 2002 [ইলেক্ট্রনিক রিসোর্স]। আপডেটের তারিখ: 05.10.2008। — URL: http://katori.pochta.ru/linguistics/portals.html (অ্যাক্সেসের তারিখ: 05.10.2008)।

*1 . গ্রন্থপঞ্জী লিঙ্ক। সাধারণ প্রয়োজনীয়তা এবং সংকলনের নিয়ম: অফিসিয়াল প্রকাশনা। মস্কো: স্ট্যান্ডার্টিনফর্ম, 2008। URL: http://protect.gost.ru/document.aspx?control=7&id=173511 (05.10.2008 অ্যাক্সেস করা হয়েছে)। গ. 4।
*2 . সেখানে। এস. 5।
*3 . পৃথক অধ্যায়, বিভাগ, ইত্যাদির জন্য অতিরিক্ত-টেক্সট রেফারেন্সের ক্রমাগত সংখ্যাকরণ করাও সম্ভব।
*4 . বন্ধনী শুধুমাত্র ইন-টেক্সট লিঙ্কগুলিকে আবদ্ধ করে; GOST R 7.0.5 - 2008 অনুযায়ী পাঠের বাইরের লিঙ্কগুলির উল্লেখের জন্য, সেগুলি ব্যবহার করা হয় না।
*5 . রেফারেন্সে নামের অংশটি প্রতিস্থাপনকারী উপবৃত্তাকার এই ক্ষেত্রে একটি নির্ধারিত অক্ষর, বিরাম চিহ্ন নয়, তাই এটির আগে এবং পরে একটি স্পেস রাখা হয়।
*6 . "Ibid" এর পরে একটি পিরিয়ড রাখা হয়, পৃষ্ঠাটি একটি বড় হাতের "S" দ্বারা নির্দেশিত হয়, মূল রেফারেন্সের মতো ছোট হাতের অক্ষরে নয়।
*7 . গ্রন্থপঞ্জী লিঙ্ক। সাধারণ প্রয়োজনীয়তা এবং সংকলনের নিয়ম: অফিসিয়াল প্রকাশনা। মস্কো: স্ট্যান্ডার্টিনফর্ম, 2008। URL: http://protect.gost.ru/document.aspx?control=7&id=173511 (05.10.2008 অ্যাক্সেস করা হয়েছে)। এস. 6।
*8 . GOST R 7.1-2003 এর বিপরীতে, লেখকের আদ্যক্ষরগুলির মধ্যে কোন স্থান নেই, ঠিক যেমন আদ্যক্ষরের আগে লেখকের উপাধির পরে কোন কমা নেই। প্রকাশের স্থানের পরে একটি স্থান এবং একটি কোলন দ্বারা পৃথক করা হয় না।
*9 . নথির ধরন (পাঠ্যপুস্তক, অধ্যয়ন নির্দেশিকা, অ্যাটলাস, মনোগ্রাফ, কাজের সংগ্রহ ইত্যাদি) শিরোনামের পরে একটি কোলন দ্বারা পৃথক করা হয়। কোলনের আগে কোন স্থান নেই।
*10 . যদি নথিটি একটি অনুবাদ হয়, তবে এটি একটি স্ল্যাশ দ্বারা পৃথক করা নথির প্রকারের পরে (বা সরাসরি শিরোনামের পরে, যদি টাইপটি প্রতিফলিত না হয়) দ্বারা নির্দেশিত হয়। স্ল্যাশের আগে এবং পরে (বর্ণনায় এটি যেখানেই থাকুক না কেন, এটি যা আলাদা করে না কেন) - স্পেস।
*11 . সংস্করণ সম্পর্কে তথ্য (এটি কী ধরনের অ্যাকাউন্ট, স্টিরিওটাইপিকাল, সংশোধন করা, পরিপূরক ইত্যাদি), যদি থাকে তবে অনুবাদ সম্পর্কে তথ্যের পরে দেওয়া হয়, একটি ডট এবং একটি ড্যাশ দ্বারা আলাদা করা হয়। যদি প্রকাশনাটি অনুবাদ করা না হয়, তাহলে সংস্করণ সম্পর্কে তথ্য নথির প্রকারের সাথে সাথে চলে যায় (অনুচ্ছেদ 5 এর মতো) বা শিরোনামটি নিবন্ধিত না হলে (অনুচ্ছেদ 6-এর মতো)।
*12 . প্রকাশনার স্থানের পরে (যে শহরটি নথিটি প্রকাশিত হয়েছিল), প্রকাশক অনুসরণ করেন, একটি কোলন দ্বারা প্রকাশনার স্থান থেকে পৃথক করা হয়। যদি দুইজন প্রকাশক থাকে, তাহলে একটি কোলন প্রথমে প্রকাশের স্থানের পরে এবং তারপর প্রথম প্রকাশকের পরে স্থাপন করা হয়।
*13 . যদি প্রকাশনার দুই বা ততোধিক স্থান থাকে, তাহলে প্রকাশনার প্রথম স্থানের প্রকাশকদের তালিকা করার পরে, একটি সেমিকোলন বসানো হয় এবং তারপর প্রকাশকের দ্বিতীয় স্থানটি প্রকাশকের সাথে অনুসরণ করে, ইত্যাদি।
*14 . যদি দুই বা তিনজন লেখক থাকে, তবে তাদের সকলকে বর্ণনার শুরুতে নির্দেশ করা হয়েছে (অনুচ্ছেদ 9-এর মতো), যদি তিনজনের বেশি লেখক থাকে, তবে বিবরণটি শিরোনাম দিয়ে শুরু হয় এবং প্রথম তিনজন লেখক তালিকাভুক্ত হয়। স্ল্যাশ পরে. যদি এটি নির্দেশিত হয় কার সম্পাদনার অধীনে নথিটি অন্য একটি স্ল্যাশের পরেও প্রতিফলিত হয়।
*15 . যদি কোন ইস্যু, ভলিউম, অংশ ইত্যাদির ইঙ্গিত থাকে তবে তারা প্রকাশের বছর অনুসরণ করে। এছাড়াও অনুচ্ছেদ 12, 13 এবং 14 দেখুন।
*16 . যদি লিঙ্কটি নথির মোট পৃষ্ঠাগুলির সংখ্যা নির্দেশ করে না, তবে শুধুমাত্র সেইগুলি যা এটি একটি বৃহত্তর নথিতে অবস্থিত, তাহলে পৃষ্ঠাগুলির মধ্যে একটি ড্যাশ (একটি হাইফেন নয়) স্থাপন করা হয় এবং কোনও স্পেস নেই।
*17 . একটি জার্নাল থেকে একটি নিবন্ধ বর্ণনা করার সময়, বছর প্রথম নির্দেশিত হয়, এবং তারপর জার্নাল নম্বর।
*18 . গবেষণামূলক বিমূর্তের বিবরণ অন্যান্য উত্সের বর্ণনা থেকে আলাদা নয়, কারণ এটি GOST R 7.1-2003 অনুসারে ছিল। উপবৃত্তের আগে এবং পরে একটি স্থান আছে।
*19 . গবেষণাপত্রের বর্ণনায় কোনো প্রকাশক নেই, যেহেতু এটি একটি পাণ্ডুলিপি। বিমূর্ত বর্ণনা করার সময় এটি বাদ দেওয়া যেতে পারে।
*20 . এটি লক্ষ করা উচিত যে সমস্ত লিঙ্ক একইভাবে ফর্ম্যাট করা উচিত: হয় একটি ড্যাশ এবং একটি বিন্দু দিয়ে, বা শুধুমাত্র একটি বিন্দু দিয়ে৷
*21 . গ্রন্থপঞ্জী লিঙ্ক। সাধারণ প্রয়োজনীয়তা এবং সংকলনের নিয়ম: অফিসিয়াল প্রকাশনা। মস্কো: স্ট্যান্ডার্টিনফর্ম, 2008। URL: http://protect.gost.ru/document.aspx?control=7&id=173511 (05.10.2008 অ্যাক্সেস করা হয়েছে)। এস. 15।
*22 . উদাহরণ 4 এবং 5 দেখুন।
*23 . ইলেকট্রনিক প্রকাশনাগুলিতে প্রায়শই বিবরণে একটি তারিখ অন্তর্ভুক্ত থাকে। প্রথমে বছর আসে, তারপর দিন এবং তারপর মাস।

শেয়ার করুন