নিকোলাই ভ্যাসিলিভিচ গোগোল
"মন্ত্রমুগ্ধ স্থান"
এই গল্পটি সেই সময়ের কথা উল্লেখ করে যখন কথক তখনও শিশু ছিলেন। একজন বাবা তার এক ছেলের সাথে তামাক বিক্রি করতে ক্রিমিয়ায় গিয়েছিলেন, তার স্ত্রী, আরও তিন ছেলে এবং দাদাকে বাড়িতে বুকের ছাল পাহারা দেওয়ার জন্য রেখেছিলেন - একটি লাভজনক ব্যবসা, সেখানে অনেক ভ্রমণকারী রয়েছে এবং সর্বোপরি - চুমাক যা বিদেশী বলেছিল গল্পসমূহ. কোনরকমে, সন্ধ্যায়, চুমক সহ বেশ কয়েকটি ওয়াগন আসে, এবং তারা সবাই পুরানো দাদার পরিচিত। তারা একে অপরকে চুমু খেলেন, একটি সিগারেট জ্বালান, একটি কথোপকথন শুরু হয় এবং তারপর একটি ট্রিট। দাদা দাবি করেছিলেন যে নাতি-নাতনি নাচ, অতিথিদের আপ্যায়ন করা হয়েছিল, কিন্তু তিনি বেশিক্ষণ তা সহ্য করেননি, তিনি নিজেই চলে গেলেন। দাদা মহিমান্বিতভাবে নাচলেন, এমন প্রেটজেল তৈরি করলেন, যা একটি অলৌকিক ঘটনা ছিল, যতক্ষণ না তিনি শসা নিয়ে বাগানের কাছে এক জায়গায় পৌঁছান। এখানে তার পা হয়ে গেল। আবার চেষ্টা - একই জিনিস. UZH এবং তিরস্কার, এবং আবার শুরু - কোন লাভ নেই. পিছনে কেউ একজন হাসল। দাদা চারিদিকে তাকালেন, কিন্তু জায়গাটা চিনতে পারলেন না: চেস্টনাট গাছ আর চুমক দুটোই - সব শেষ হয়ে গেছে, চারিদিকে একটা মসৃণ মাঠ। একইভাবে, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি কোথায় আছেন, পুরোহিতের বাগানের পিছনে, ভোলোস্ট ক্লার্কের মাড়াইয়ের পিছনে। "সেখানেই অশুভ আত্মা টেনে নিয়ে গেল!" বের হতে লাগলাম, মাস নেই, অন্ধকারে পথ খুঁজে পেলাম। কাছের একটা কবরের উপর একটা আলো জ্বলে উঠল, আর একটু দূরে আরেকটা। "ধন!" - দাদা সিদ্ধান্ত নিলেন এবং চিহ্নের জন্য একটি মোটা ডাল স্তূপ করলেন, যেহেতু তার সাথে তার কোদাল ছিল না। দেরিতে তিনি টাওয়ারে ফিরে আসেন, সেখানে কোন চুমক ছিল না, শিশুরা ঘুমিয়ে ছিল।
পরদিন সন্ধ্যায় একটি কোদাল এবং একটি বেলচা হাতে নিয়ে তিনি পুরোহিতের বাগানে গেলেন। সমস্ত চিহ্ন অনুসারে, তিনি মাঠের মধ্যে তার পুরানো জায়গায় চলে গেলেন: এবং ঘুঘুটি বের হয়ে যায়, কিন্তু মাড়াইয়ের তলটি দৃশ্যমান নয়। আমি মাড়াইয়ের কাছাকাছি গিয়েছিলাম - ঘুঘুটি চলে গেছে। এবং তারপরে বৃষ্টি শুরু হয়েছিল, এবং দাদা, কোনও জায়গা না পেয়ে, গালাগালি দিয়ে ফিরে গেলেন। পরের সন্ধ্যায় তিনি একটি কোদাল নিয়ে একটি নতুন বিছানা খনন করতে গেলেন, এবং অভিশপ্ত জায়গাটিকে বাইপাস করে যেখানে তিনি নাচলেন না, তার হৃদয়ে একটি কোদাল দিয়ে আঘাত করলেন - এবং সেই মাঠেই শেষ হয়ে গেলেন। তিনি সবকিছু চিনতে পেরেছিলেন: মাড়াই, ডোভকোট এবং একটি স্তূপযুক্ত ডাল সহ কবর। কবরের উপর একটি পাথর ছিল। খোঁড়াখুঁড়ি করে, দাদা তাকে গড়িয়ে ফেলেন এবং তামাক শুঁকতে যাচ্ছিলেন, এমন সময় কেউ তার মাথায় হাঁচি দিল। আশেপাশে তাকিয়ে দেখলাম- কেউ নেই। দাদা খনন করতে লাগলেন এবং একটি বয়লার খুঁজে পেলেন। "আহ, আমার প্রিয়, আপনি সেখানে!" দাদা চিৎকার করে উঠলেন। পাখির নাক, গাছের উপর থেকে ভেড়ার মাথা এবং ভাল্লুকও একই কথা বলেছিল। "হ্যাঁ, এখানে একটি শব্দ বলা ভীতিজনক," দাদা বিড়বিড় করে বললেন, একটি পাখির নাক, একটি ভেড়ার মাথা এবং একটি ভালুক। দাদু ছুটতে চায়- পায়ের তলায় খাড়া না হয়ে মাথার উপর পাহাড় ঝুলে আছে। দাদা কড়াই ছুঁড়ে দিলেন, আর সবকিছু একই রকম। মন্দ আত্মা শুধুমাত্র ভয় দেখায় সিদ্ধান্ত নিয়ে, তিনি কড়াইটি ধরে দৌড়ে ছুটে গেলেন।
এই সময়ে বক্ষবৃক্ষের উপর, শিশু এবং মা উভয়েই আসিলেন, দাদা কোথায় গেলেন। রাতের খাবারের পরে, মা গরম ঢাল ঢালতে গেলেন, এবং একটি ব্যারেল তার দিকে হামাগুড়ি দিয়ে গেল: এটা স্পষ্ট যে একটি শিশু, শ্যাটি, তাকে পেছন থেকে ধাক্কা দিচ্ছে। মা তার দিকে ঝাঁপিয়ে পড়লেন। দেখা গেল এটা আমার দাদা। তারা দাদার কড়াই খুলল, এবং তাতে আবর্জনা, ঝগড়া এবং "এটা কী বলতে আমি লজ্জিত।" সেই সময় থেকে, আমার দাদা শয়তানকে বিশ্বাস করার শপথ করেছিলেন, তিনি অভিশপ্ত জায়গাটি ওয়াটল দিয়ে অবরুদ্ধ করেছিলেন এবং যখন প্রতিবেশী কস্যাকস একটি টাওয়ারের জন্য একটি ক্ষেত্র ভাড়া করেছিলেন, তখন কিছু "শয়তান জানে এটি কী" সর্বদা মন্ত্রমুগ্ধের জায়গায় অঙ্কুরিত হয়েছিল।
একদিন, একজন কৃষক তার ছেলেকে নিয়ে ক্রিমিয়ায় গিয়েছিলেন তামাক বিক্রি করতে, তার স্ত্রী এবং তিন ছেলেকে বাড়িতে রেখে এবং একজন বৃদ্ধ দাদাকে চেস্টনাট গাছ পাহারা দিতে। টাওয়ারের কাছে পুরো বাড়িতে প্রচুর পথচারী ছিল এবং তাদের মধ্যে কয়েকজন চুমক ছিল। চুমকরা মজার গল্প বলতে ওস্তাদ।
ইতিমধ্যে উঠানে অন্ধকার হয়ে আসছে, এবং চুমক সহ গাড়িগুলি গেটে দাঁড়িয়ে ছিল, তারা সবাই দাদার পরিচিত। আমরা দেখা করেছি, ধূমপান করেছি এবং সেখানে ট্রিটগুলি চলে গেছে। অতিথিরা উল্লাস করলেন। দাদা দাবি করেছিলেন যে নাতি-নাতনিরা নাচতে যাবে এবং অতিথিদের মজা করবে, কিন্তু তিনি প্রতিরোধ করতে পারলেন না এবং নিজেই তাদের অনুসরণ করলেন। শসার সাথে বিছানা যেখানে বেড়ে ওঠে সেখানে পৌঁছে তিনি থামলেন। পা নড়াচড়া করে না এবং এটাই। হঠাৎ পেছন থেকে কে যেন হেসে উঠল, দাদা ঘুরে গেলেন, কিন্তু জায়গাটা ঠিক নেই। চেস্টনাট অদৃশ্য হয়ে গেল, এবং চেস্টনাট এবং চুমকের পরিবর্তে একটি মসৃণ ক্ষেত্র ছিল। ভোরবেলা তাকে বোঝা গেল যে সে পুরোহিতের বাগানের পিছনে ছিল। তিনি বের হতে শুরু করলেন, এবং তারপর কবরগুলি পরিণত হল এবং আলো জ্বলে উঠল। দাদা সিদ্ধান্ত নিলেন যে এটি একটি ধন এবং জায়গায় একটি বড় ডাল ফেলে দিলেন। তিনি দেরী করে ফিরলেন, বাচ্চারা ঘুমাচ্ছিল, কিন্তু চুমক নেই।
পরদিন সকালে সে একটা বেলচা নিয়ে পুরোহিতের বাগানে গেল। চিহ্ন অনুসারে হাঁটতে হাঁটতে এবং মাঠের দিকে বেরিয়ে গেলে, মাড়াইয়ের মেঝে দেখা যায় না, তবে কেবল ঘুঘুটি দেখা যায়। তিনি ডোভকোটে পৌঁছেছেন, এবং শস্যাগারটি অদৃশ্য হয়ে গেছে। এবং তারপরে বৃষ্টি শুরু হল, এবং দাদা সেই জায়গাটি খুঁজে না পেয়ে বাড়ি ফিরে গেলেন। সন্ধ্যা নাগাদ তিনি বাগানের বিছানা খনন করতে যাচ্ছিলেন যেখানে তিনি নাচতে পারেন না। হঠাৎ তিনি একটি বেলচা দিয়ে আঘাত করলেন এবং সাথে সাথে নিজেকে সেই মাঠে খুঁজে পেলেন, একটি স্তূপযুক্ত ডাল সহ ঘুঘু এবং কবর উভয়কেই চিনতে পারলেন। এবং তার উপর একটি পাথর আছে। দাদু পাথরটা সরিয়ে একটু তামাক শুঁকতে চাইলেন। কেউ একজন তার মাথার উপর দিয়ে হাঁচি দিল। তিনি খনন করতে শুরু করলেন, যখন তিনি বয়লারটি দেখলেন, তিনি অবাক হয়ে বললেন: "আহ, সেখানে আপনি!"।
এই শব্দগুলি অনুসরণ করে, একটি ডালে একটি পাখি, একটি গাছের শীর্ষ থেকে একটি মেষের মাথা এবং একটি ভালুক তার পিছনে পুনরাবৃত্তি করে। দাদা খুব ভয় পেয়েছিলেন এবং দৌড়াতে চেয়েছিলেন, কিন্তু হঠাৎ একটি পাহাড় তার মাথার উপর ঝুলে গেল, এবং পা রাখা ভয়ঙ্কর ছিল, কারণ তার পায়ের নীচে অদৃশ্য ছিল। দাদু কড়াইটা ধরে দৌড়ে ছুটে গেল। ইতিমধ্যে সন্ধ্যা হয়ে গেছে, সবাই রাতের খাবার খেয়েছে, এবং মা দেখল একটি পিপা তার দিকে গড়িয়ে আসছে। এই দাদা বাড়িতে একটি পিপা গড়িয়ে. যখন তারা বয়লারটি খুলল, তারা এতে ময়লা এবং আবর্জনা দেখতে পেয়েছিল এবং দাদা এই জায়গাটি অবরুদ্ধ করেছিলেন। দাদা পরে এক মন্ত্রমুগ্ধ জায়গায় বিশ্বাস করেছিলেন।
গল্প "দ্য এনচান্টেড প্লেস" ( চতুর্থ), "দিকাঙ্কার কাছে একটি খামারে সন্ধ্যা" এর দ্বিতীয় অংশ শেষ হয়৷ এটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল 1832 সালে সন্ধ্যার দ্বিতীয় বইতে। পাণ্ডুলিপির অনুপস্থিতির কারণে গল্পটি লেখার সঠিক তারিখ নির্ধারণ করা অসম্ভব হয়ে পড়ে। ধারণা করা হয় যে এটি এনভি গোগোলের প্রথম দিকের কাজকে নির্দেশ করে এবং 1829 - 1830 সময়কালকে নির্দেশ করে।
ভিতরে কাহিনীদুটি প্রধান উদ্দেশ্য জড়িত: গুপ্তধনের সন্ধান এবং মন্ত্রমুগ্ধ জায়গায় শয়তানদের দ্বারা সৃষ্ট আক্রোশ। গল্পটি নিজেই লোককাহিনীর গল্পগুলিতে উদ্ভূত হয়েছে, যার মূল লেইটমোটিফ হল ধারণা যে মন্দ আত্মা থেকে প্রাপ্ত সম্পদ সুখ আনে না। কিছু উপায়ে, এটি "ইভান কুপালার প্রাক্কালে সন্ধ্যা" প্রতিধ্বনিত হয়। লেখক সমৃদ্ধির তৃষ্ণা, অর্থের জন্য একটি অদম্য আবেগ, যা দ্ব্যর্থহীনভাবে বিপর্যয়কর পরিণতির দিকে নিয়ে যায় এবং অর্জিত অর্থকে আবর্জনায় পরিণত করে নিন্দা করেছেন। গল্পটি লোক বিশ্বাস এবং মন্ত্রমুগ্ধ "প্রতারণামূলক স্থান" সম্পর্কে কিংবদন্তির উপর ভিত্তি করে তৈরি।
কাজের বিশ্লেষণ
কাজের প্লট
লোককাহিনীর উপর ভিত্তি করে, যার সাথে নিকোলাই ভ্যাসিলিভিচ শৈশব থেকেই ভালভাবে পরিচিত ছিল। কিংবদন্তি এবং বিশ্বাস "মন্ত্রমুগ্ধ স্থান" এবং ধনসম্পদ সম্পর্কে বিশ্বের বেশিরভাগ মানুষের মধ্যে বিদ্যমান। স্লাভদের বিশ্বাস ছিল যে কবরস্থানে ধন পাওয়া যেতে পারে। গুপ্তধন সহ কবরের উপরে একটি মোমবাতি জ্বলে উঠল। ঐতিহ্যগতভাবে, একটি জনপ্রিয় বিশ্বাসও রয়েছে যে অর্জিত সম্পদ আবর্জনায় পরিণত হয়।
গল্পটি সরস, উজ্জ্বল মৌলিক লোকে সমৃদ্ধ ইউক্রেনীয়যা ঝরনা হয় ইউক্রেনীয় শব্দ: "বশতান", "কুরেন", "চুমাকস"। লোকজীবন যতটা সম্ভব সঠিকভাবে প্রদর্শিত হয়, গোগোলের হাস্যরস একটি অনন্য পরিবেশ তৈরি করে। গল্পটি এমনভাবে সাজানো হয়েছে যাতে ব্যক্তিগত উপস্থিতির অনুভূতি হয়, যেন আপনি নিজেই ডিকনের শ্রোতাদের মধ্যে রয়েছেন। এটি বর্ণনাকারীর সুনির্দিষ্ট মন্তব্যের মাধ্যমে অর্জন করা হয়।
প্লটটি স্থানীয় গির্জার ডিকন, ফোমা গ্রিগোরিভিচের গল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যিনি তার দাদার জীবনের একটি ঘটনা সম্পর্কে "দ্য লস্ট লেটার" গল্পের অনেক পাঠকের কাছে পরিচিত। তার গল্প, উজ্জ্বল এবং স্মরণীয়, হাস্যরসে পূর্ণ। ঘটনাক্রমে লেখক গল্পটিকে "দ্য এনচান্টেড প্লেস" শিরোনাম দেননি। এটি দুটি জগতকে সংযুক্ত করে: বাস্তবতা এবং কল্পনা। বাস্তব বিশ্ব মানুষের জীবন দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়, চমত্কার এক একটি কবর, ধন এবং শয়তান. ডিকনের স্মৃতি তাকে শৈশবে ফিরিয়ে নিয়ে যায়। বড় ছেলেকে নিয়ে বাবা তামাক বিক্রি করতে চলে গেলেন। বাড়িতে তিন সন্তান ও দাদা নিয়ে মা ছিলেন। একদিন, পরিদর্শনকারী বণিকদের সাথে বেড়াতে গিয়ে, দাদা বাগানে নাচতে শুরু করলেন, যতক্ষণ না তিনি বাগানের এক জায়গায় পৌঁছালেন এবং থামলেন, যেন শসা সহ বাগানের কাছে শেকড়ের শিকড়। সে চারপাশে তাকিয়ে জায়গাটা চিনতে পারল না, কিন্তু সে বুঝতে পারল সে কেরানির মাড়াইয়ের পিছনে আছে। কোনভাবে আমি একটি পথ খুঁজে পেয়েছিলাম এবং কাছের একটি কবরে একটি মোমবাতি জ্বলতে দেখেছি। আরেকটা কবর লক্ষ্য করলাম। এটিতেও, একটি মোমবাতি জ্বলে উঠল এবং এর পিছনে আরেকটি।
লোক কিংবদন্তি অনুসারে, এটি ঘটে যেখানে ধনটি কবর দেওয়া হয়। দাদা আনন্দিত, কিন্তু তার কাছে কিছুই ছিল না। একটি বড় ডাল দিয়ে জায়গাটি চিহ্নিত করে সে বাড়িতে চলে গেল। পরের দিন তিনি এই জায়গাটি খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু কিছুই খুঁজে পাননি, শুধুমাত্র দুর্ঘটনাক্রমে একটি কোদাল দিয়ে একটি শসার বিছানায় আঘাত করে, তিনি আবার নিজেকে একই জায়গায় খুঁজে পান, সেই কবরের কাছে যেখানে পাথরটি ছিল।
এবং তারপর শুরু হল আসল নরক। আমার দাদা তামাক শুঁকানোর সময় পাওয়ার আগেই তার কানের পিছনে কেউ হাঁচি দিল। সে খনন করে একটি পাত্র বের করতে লাগল। "আহ, আমার প্রিয়, আপনি যেখানে আছেন!"। এবং তার পরে একই শব্দগুলি একটি পাখি, একটি গাছের উপর থেকে একটি মেষের মাথা এবং একটি ভালুক দ্বারা পুনরাবৃত্তি হয়েছিল। দাদু ভয় পেয়ে কলসিটা ধরে দৌড়ে ছুটে গেলেন। এ সময় তার মা ও শিশুরা তাকে খুঁজতে থাকে। রাতের খাবারের পরে, মা গরম ঢাল ঢালতে বেরিয়েছিলেন এবং দেখলেন যে একটি পিপা তার উপর হামাগুড়ি দিচ্ছে। এগুলি দুষ্টু শিশু বলে সিদ্ধান্ত নিয়ে মহিলাটি তার উপর ঢেলে দেয়। কিন্তু দেখা গেল ওটা দাদা।
আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে দাদা কী ধরনের ধন এনেছিলেন, পাত্রটি খুলেছিলেন এবং সেখানে আবর্জনা ছিল "এবং এটি কী তা বলতে লজ্জাজনক।" সেই থেকে, দাদা শুধুমাত্র খ্রিস্টে বিশ্বাস করতে শুরু করেছিলেন এবং মন্ত্রমুগ্ধের জায়গাটিকে ঝাঁক দিয়ে বেড়া দিয়েছিলেন।
প্রধান চরিত্র
দাদা ম্যাক্সিম
গল্পের নায়ক দাদা ম্যাক্সিম। ডিকনের কথায় বিচার করে, তার দাদা একজন প্রফুল্ল এবং আকর্ষণীয় মানুষ ছিলেন। লেখকের বিদ্রূপাত্মক বর্ণনায়, এটি একজন হাসিখুশি, প্রাণবন্ত বৃদ্ধ যিনি কোথাও মজা করতে, তামাশা করতে, গর্ব করতে ভালবাসেন। চুমকদের গল্প শোনার বড় ভক্ত। তিনি তার নাতি-নাতনিদের শুধুমাত্র "কুকুরের বাচ্চা" হিসেবে উল্লেখ করেন, কিন্তু এটা স্পষ্ট যে তারা সবাই তার প্রিয়। নাতি-নাতনিরাও তাকে একই ভালোবাসায় সাড়া দেয়।
মন্ত্রমুগ্ধ স্থান
মন্ত্রমুগ্ধের জায়গাটাকেই গল্পের নায়ক বলা যায়। দ্বারা আধুনিক ধারণাএটি একটি অস্বাভাবিক জায়গা বলা যেতে পারে। দাদা ম্যাক্সিম একটি নাচের সময় সুযোগক্রমে এই জায়গাটি আবিষ্কার করেন। জোনের অভ্যন্তরে, স্থান এবং সময় তাদের বৈশিষ্ট্যগুলি পরিবর্তন করে, যা বৃদ্ধ লোকটি মন্দ আত্মাকে দায়ী করে। নিজেই অস্বাভাবিক অঞ্চলএছাড়াও তার নিজস্ব চরিত্র আছে। এটি অপরিচিতদের জন্য খুব বেশি ভালবাসা দেখায় না, তবে এটি স্পষ্টতই ক্ষতি করে না, শুধুমাত্র ভীতিকর। বাস্তব জগতে এই জায়গাটির উপস্থিতি থেকে কোনও বড় ক্ষতি নেই, এখানে কিছুই জন্মায় না। তাছাড়া বৃদ্ধের সাথে খেলার জন্য প্রস্তুত। যেটা তার কাছ থেকে লুকিয়ে থাকে, তারপর সহজে খুলে যায়। এছাড়াও, ভয় দেখানোর জন্য তার হাতে অনেক উপায় রয়েছে: আবহাওয়া, অদৃশ্য হয়ে যাওয়া চাঁদ, রাম এর মাথা এবং দানবদের কথা বলা।
এই সমস্ত অলৌকিক ঘটনার প্রদর্শন কিছু সময়ের জন্য বৃদ্ধকে ভীত করে এবং সে তার সন্ধান ছুঁড়ে ফেলে, কিন্তু গুপ্তধনের তৃষ্ণা দেখা দেয়। ভয়ের চেয়ে শক্তিশালী. এর জন্য দাদা শাস্তি পান। তিনি যে কলড্রোনটি খুঁজে পেতে কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন তা আবর্জনায় ভরা ছিল। বিজ্ঞান তার কাছে গেল ভবিষ্যতের জন্য। দাদা খুব ধার্মিক হয়ে উঠেছিলেন, মন্দ আত্মার সাথে যোগাযোগ করার প্রতিজ্ঞা করেছিলেন এবং এর জন্য তার সমস্ত আত্মীয়দের শাস্তি দিয়েছিলেন।
উপসংহার
এই গল্পের মাধ্যমে, গোগোল দেখান যে শুধুমাত্র সৎ উপায়ে অর্জিত সম্পদ ভবিষ্যতের জন্য, এবং যা অসৎভাবে অর্জিত হয় তা অলীক। তার দাদার সাথে গল্পের উদাহরণে, তিনি আমাদের ভাল এবং উজ্জ্বল বিশ্বাস করার সুযোগ দেন। বেলিনস্কি, পুশকিন হার্জেন সহ লেখকের সমসাময়িকরা এই গল্পটি রূঢ় পর্যালোচনার সাথে পেয়েছিলেন। 150 বছরেরও বেশি সময় ধরে, এই গল্পটি পাঠককে হাসিয়েছে, তাকে বুদ্ধি, কল্পনা, লোক কবিতার আশ্চর্যজনক গোগোল জগতে নিমজ্জিত করেছে, যেখানে মানুষের আত্মা জীবনে আসে।
"দ্য এনচান্টেড প্লেস" লোককাহিনী এবং লোক কিংবদন্তির একটি অনন্য দক্ষতাপূর্ণ ব্যবহার। এমনকি গল্পে প্রবর্তিত অশুভ আত্মারও রহস্যবাদের সাথে কোন সম্পর্ক নেই। লোক কথাসাহিত্য তার দৈনন্দিন সরলতা, নির্বোধ এবং সরাসরি জন্য আমাদের কাছে আকর্ষণীয়। অতএব, গোগোলের সমস্ত নায়করা জীবনের উজ্জ্বল রঙে পরিপূর্ণ, উত্সাহ এবং লোক রসিকতায় পূর্ণ।
মন্ত্রমুগ্ধ স্থান
তারা বলে যে একজন ব্যক্তি অশুচি আত্মার সাথে মোকাবিলা করতে পারে। এটা বলবেন না। যদি শয়তান শক্তি তাকে বোকা বানাতে চায়, সে তাকে বোকা বানাতে পারে...
আমার বয়স তখন এগারো বছর। বাবার সাথে আমরা চারজন ছিলাম। বসন্তের শুরুতে, বাটকো তামাক ক্রিমিয়াতে বিক্রির জন্য নিয়ে যায়। তিনি তার সাথে একটি তিন বছরের ভাইকে নিয়ে গেলেন এবং আমি, আমার মা এবং দুই ভাই রয়ে গেলাম। দাদা রাস্তার পাশে একটা বাদাম বপন করে একটা কুঁড়েঘরে থাকতে গেল।
দাদা পছন্দ করতেন যে একদিনে পঞ্চাশটি চুমক গাড়ি তার পাশ দিয়ে যাবে এবং সবাই কিছু বলতে পারবে।
একবার ছয়টি ওয়াগন পাশ দিয়ে যাচ্ছিল: ম্যাক্সিমের দাদার পুরানো পরিচিত। তারা একটি বৃত্তে বসেছিল, তরমুজ খেয়েছিল, কথা বলেছিল। দাদা আমাদেরও নিয়ে গেলেন, আমাকে আর আমার ভাইকে সোপিলকা বাজাতে ও নাচতে বাধ্য করলেন। এবং সেও, যদিও বৃদ্ধ, প্রতিরোধ করতে পারে না, তাই তার পা তার চারপাশে নাচছে। আর তখন সে সহ্য করতে পারেনি, কিন্তু দাদা কেমন করে শসার বিছানার মাঝখানে পথে নাচতে লাগল। কিন্তু পথের মাঝখানে পৌঁছতেই তার পা ওঠা বন্ধ হয়ে গেল। আমি প্রথমে ত্বরান্বিত করলাম, সেই জায়গায় নাচলাম, এবং আবার আমার পা কাঠের হয়ে গেল। "দেখুন, একটি শয়তানী জায়গা! দেখুন, একটি শয়তানী আবেশ! মানব জাতির শত্রু হেরোড এতে জড়িয়ে পড়বে!"
আহা, শয়তানের শয়তান! যাতে আপনি একটি পচা তরমুজে শ্বাসরোধ করেন! .. - দাদা বললেন।
আর পিছনে কেউ হেসে উঠল। দাদা ঘুরে দাঁড়ালেন, জায়গাটা অপরিচিত, চারপাশে মাঠ, তারপর ভালো করে উঁকি দিয়ে দেখলেন ভোলোস্ট ক্লার্কের মাড়াই। অশুভ আত্মা কোথায় টেনে নিয়ে গেল!
তারপর দাদা পথের দিকে বেরিয়ে গেলেন, এবং কবরের পাশে একটি মোমবাতি জ্বলে উঠল। তারপর মোমবাতিটি নিভে গেল, এবং এর থেকে একটু দূরে আরেকটি জ্বলে উঠল ... দাদা সিদ্ধান্ত নিলেন যে এখানে একটি ধন আছে। তিনি এখুনি খনন করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তার কাছে একটি কোদাল ছিল না। দাদা জায়গাটা খেয়াল করে বাসায় চলে গেল।
পরের দিন সন্ধ্যায় কোদাল ও বেলচা হাতে সজ্জিত হয়ে দাদা পুরোহিতের বাগানে গেলেন। তিনি জায়গায় পৌঁছেছেন, দেখতে শুরু করলেন: সেখানে একটি মাড়াই রয়েছে - ঘুঘুটি চলে গেছে, ঘুঘুটি দৃশ্যমান - সেখানে কোনও মাড়াই নেই। এবং তারপর প্রবল বৃষ্টি. দাদা বাড়ি চলে গেলেন।
পরের দিন, তার বাগানের মধ্য দিয়ে হেঁটে, দাদা সেই পথে কোদাল দিয়ে আঘাত করলেন যেখানে তারা এই শব্দগুলির সাথে নাচতে পারেনি: "অভিশাপ জায়গা!" এবং আবার তিনি নিজেকে মাঠে খুঁজে পেলেন যেখানে তিনি মোমবাতিগুলি দেখেছিলেন। এখন তার একটা কোদাল ছিল।
সে দৌড়ে কবরের কাছে গিয়ে খনন করতে লাগল। পৃথিবী নরম, তিনি একটি কলস খনন করেছিলেন। দাদা নিজের সাথে কথা বললেন, এবং তার চারপাশে কেউ তার কথাগুলি কয়েকবার পুনরাবৃত্তি করল। দাদা ঠিক করলেন, এই শয়তান, যে ধনটা দিতে চায় না।
অভিশাপ! - কড়াই ছুড়ে দিয়ে দাদা বললেন। - আপনি এবং আপনার ধন উপর!
দাদা ওখান থেকে পালাতে ছুটে গেলেও চারিদিক নিস্তব্ধ। দাদা ফিরে এলেন, ধরলেন
কড়াই আর দৌড়, এটাই ছিল আত্মা। আর তাই সে ছুটে গেল পুরোহিতের বাগানে।
এবং মা সন্ধ্যা পর্যন্ত দাদার জন্য অপেক্ষা করেছিল, কিন্তু তিনি এখনও সেখানে ছিলেন না। ইতিমধ্যে সন্ধ্যা। মা হাঁড়ি ধুইয়ে খুঁজতে লাগলেন কোথায় ঢালতে হবে। তারপর পথ ধরে কুখলা যায়। মা সেখানে গরম ঢেলে দিলেন। দাদা খাদে চেঁচামেচি করবে!
তিনি আমাদের বলতে শুরু করলেন যে এখন ব্যাগেলযুক্ত শিশু থাকবে, তিনি একটি ধন খনন করেছিলেন। তারা কড়াই ঢেকে, এবং সেখানে আবর্জনা এবং এটা কি বলতে লজ্জা.
তারপর থেকে দাদা আর শয়তানে বিশ্বাস করেন না।
আর ভাববেন না! - তিনি প্রায়শই আমাদের বলতেন, - প্রভু খ্রিস্টের শত্রু যা বলে, সবকিছু মিথ্যা বলবে, কুকুরের ছেলে! তার কাছে সত্যের এক পয়সাও নেই!
আর দাদা শুনবেন অস্থির কোথাও:
আসুন, বন্ধুরা, এর বাপ্তিস্ম নেওয়া যাক! - আমাদের চিৎকার করুন। - তাই এটা! তাই এটা! ভাল! - এবং ক্রস পাড়া শুরু.
এবং যে জায়গায় তারা বাগানে নাচতেন না, দাদা বাটল দিয়ে বেড়া দিয়েছিলেন এবং সমস্ত আগাছা এবং আবর্জনা সেখানে ফেলেছিলেন।
এভাবেই একজন মানুষকে বোকা বানায় অশুভ আত্মা!
Gogol N. V. রূপকথার গল্প "দ্য এনচান্টেড প্লেস"
ধরণ: সাহিত্যিক রহস্যময় রূপকথা
রূপকথার প্রধান চরিত্র "দ্য এনচান্টেড প্লেস" এবং তাদের বৈশিষ্ট্য
- কথক, তার যৌবনে ডেকন। ছোট ছেলে, মজার এবং দুষ্টু।
- দাদা ম্যাক্সিম। গুরুত্বপূর্ণ, রাগান্বিত, গুরুতর। গুপ্তধন খুঁজতে চেয়েছিলেন।
- বর্ণনাকারীর মা। সে দাদার উপর ঢেলে দিল।
- ডেকন গল্প শুরু করেন
- দাদা ও তার মুরগী
- চুমাকদের আগমন
- নাচ
- মন্ত্রমুগ্ধ স্থান
- একটি মোমবাতি সঙ্গে কবর
- কবর অনুসন্ধান
- আবার কবরে
- ভয় এবং আতঙ্ক
- বয়লার অপসারণ করা হচ্ছে
- গরম ঢাল
- বয়লারে আবর্জনা।
- মন্দ আত্মা বিশ্বাস করবেন না.
- ডিকন তার যৌবনের কথা মনে করে, কীভাবে তিনি তার দাদার সাথে রাস্তার পাশে একটি কুঁড়েঘরে থাকতেন।
- চুমাকস একবার এসে দাদা নাচতে শুরু করলেন, কিন্তু হঠাৎ তিনি নিজেকে একটি অপরিচিত জায়গায় আবিষ্কার করলেন।
- দাদা কবরে একটা মোমবাতি দেখলেন, বুঝলেন গুপ্তধন আছে।
- একদিন পরে, দাদা আবার অভিশপ্ত জায়গায় দাঁড়ালেন এবং সমাধির কাছে শেষ করলেন।
- তিনি অশুভ আত্মা দ্বারা ভয় পেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি কড়াইটি বের করে বাড়িতে নিয়ে আসেন।
- মা ঢাল দিয়ে দাদাকে ঢেলে দিলেন, আর বয়লারে আবর্জনা ছিল।
মন্দ আত্মা আপনাকে যা প্রতিশ্রুতি দেয় তা কখনই বিশ্বাস করবেন না।
রূপকথার গল্প "দ্য এনচান্টেড প্লেস" কী শেখায়
রূপকথা দ্রুত ধনী হওয়ার চেষ্টা না করতে, ধন সন্ধান করতে নয়, কাজ করতে শেখায়। মন্দ আত্মায় বিশ্বাস না করতে শেখায়। এটি শেখায় যে পৃথিবীতে অনেক রহস্যময় এবং বোধগম্য জিনিস রয়েছে। সাহসী ও বিশ্বাসে দৃঢ় হতে শেখায়।
রূপকথার পর্যালোচনা "দ্য এনচান্টেড প্লেস"
আমি এই গল্পটি সত্যিই পছন্দ করেছি, যা লেখক সত্য বলেছেন। অবশ্যই, আমি এই গল্পটি পুরোপুরি বিশ্বাস করিনি, এটি আমার কাছে এখনও কল্পিত বলে মনে হয়েছিল, তবে এটি পড়তে আকর্ষণীয় ছিল। এবং কবরে মন্দ আত্মার বর্ণনা এমনকি হাসির কারণ হয়েছিল, যদিও আমি নিজে রাতে এটির সাথে দেখা করতে চাই না।
রূপকথার হিতোপদেশ "দ্য এনচান্টেড প্লেস"
শয়তান শক্তিশালী, কিন্তু কোন ইচ্ছা নেই.
এটি একটি জলাভূমি হবে, কিন্তু শয়তান থাকবে।
শয়তানের সাথে যোগাযোগ - নিজেকে দোষারোপ করুন।
ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করুন এবং শয়তানকে দেখাবেন না।
শয়তান যতটা ভীতিকর নয় ততটা সে আঁকা।
রূপকথার অচেনা শব্দ "দ্য এনচান্টেড প্লেস"
চুমক - বাহক
Bashtan - তরমুজ
কাভুন - তরমুজ
লেভাদা - সবজি বাগান
খুস্তকা - স্কার্ফ
কুহভা - পিপা
পড়তে সারসংক্ষেপ, সংক্ষিপ্ত রিটেলিংরূপকথার গল্প "অনুমোদিত স্থান"
ডেকন তার যৌবনের একটি ঘটনা বলে।
তার বাবাকে তামাক বিক্রি করতে নিয়ে যাওয়া হয়, এবং গল্পকার, দাদা, মা এবং দুই ভাই বাড়িতেই থেকে যায়। গ্রীষ্মের জন্য, দাদা রাস্তার কাছে একটি কুঁড়েঘরে থাকতে গেলেন এবং ছেলেদের সাথে নিয়ে গেলেন। এবং তারপর একদিন চুমক, ছয়টি ওয়াগন, রাস্তায় হাজির। সামনে বড় ধূসর গোঁফওয়ালা একটা চুমক হাঁটল।
সে তার দাদাকে চিনতে পেরে সালাম দিল। দাদা পুরানো পরিচিতদের সাথে আনন্দিত, চুম্বনে আরোহণ করলেন। সবাই বসল, তরমুজ নিল আর দাদা অগ্রভাগ বাজিয়ে নাচতে নির্দেশ দিলেন। হ্যাঁ, ও খুব নাচতে নাচতে দাদার পা ছিঁড়ে গেল। এবং তাই তিনি এটি সহ্য করতে না পেরে হাঁটু ছাঁটাতে ছুটে গেলেন। ত্বরান্বিত, মাঝখানে পৌঁছেছে, এবং হাঁটু পরিহিত নয়। সে ঘুরেছে, ফিরে এসেছে, আবার একই জায়গায় পৌঁছেছে - এটি কাজ করে না।
দাদা শয়তানের দিকে অভিশাপ দিলেন, তাকাচ্ছেন, চারপাশটা অপরিচিত। দাদা ঘনিষ্ঠভাবে তাকান, পুরোহিতের কাছে ঘুঘুটিকে দেখলেন, পথে বেরিয়ে গেলেন। এটি যায়, এবং রাত অন্ধকার, দুর্ভেদ্য। হঠাৎ, কবরে একটি মোমবাতি জ্বলে উঠল - এর অর্থ সেখানে একটি ধন। দাদা আফসোস করলেন যে সেখানে একটি বেলচা বা কোদাল নেই, তিনি কবরের উপর একটি বিশাল কাঠের স্তূপ করে বাড়িতে চলে গেলেন। আমি বাড়িতে এসেছিলাম, চুমকরা ইতিমধ্যে চলে গেছে, এবং আমার দাদা ঘুমিয়ে পড়েছিলেন।
পরের দিন সন্ধ্যার দিকে দাদা একটা বেলচা নিয়ে পুরোহিতের বাগানে গেলেন। হেঁটেছি, ঘুরেছি, কবর খুঁজে পাইনি। আর তখনই শুরু হলো বৃষ্টি। দাদা ভিজে বাড়ি দৌড়ে, মিথ্যে, শেষ কথা বলে দিব্যি।
পরের দিন, দাদা, যেন কিছুই হয়নি, তরমুজ ঢেকে তরমুজ বরাবর হাঁটলেন। এবং সন্ধ্যায়, একটি বেলচা নিয়ে, সে একটি মন্ত্রমুগ্ধ স্থানের পাশ দিয়ে গেল, দাঁড়াতে না পেরে মাঝখানে গিয়ে কোদাল দিয়ে আঘাত করল। এবং আবার একই স্থানে কবর ছিল. এবং মোমবাতি আবার জ্বলে।
দাদা কবরে এলেন। সে দেখতে পায় তার উপর একটি বিশাল পাথর পড়ে আছে। দাদা একটা পাথর খুঁড়ে কবর থেকে ঠেলে দিল। দাদা বিশ্রাম নিতে থামলেন, মুঠিতে তামাক ঢেলে দিলেন, শুধু নাকের কাছে নিয়ে এলেন, পেছন থেকে কেউ হাঁচি দিল, পুরো দাদাকে ছিটিয়ে দিল।
দাদা পালা- কেউ নেই। দাদা খুড়তে লাগলেন। তিনি একটি পাত্র খনন, আনন্দিত. "সেখানে তুমি, আমার প্রিয়," সে বলে। এবং পাখির নাক একই শব্দ পুনরাবৃত্তি করে। এবং তারপর একটি গাছের উপর থেকে একটি ভেড়ার মাথা. এবং একটি গাছের আড়াল থেকে একটি ভালুক। দাদা ভয় পেয়ে গেলেন, এবং পাখির নাক, মেষ এবং ভালুক তার পরে সবকিছু পুনরাবৃত্তি করে।
দাদা ভয় পেয়ে এদিক ওদিক তাকাল। এবং রাত ভয়ানক - চাঁদ নেই, তারা নেই। হ্যাঁ, পাহাড়ের আড়াল থেকে কিছু মগ উঁকি দেয়, তার চোখ লাল, তার নাকটি নকলের পশমের মতো। দাদু কড়াইটা ছুঁড়ে ফেলে পালাতে যাচ্ছিলেন, যখন সবকিছু অদৃশ্য হয়ে গেল, সবকিছু শান্ত হয়ে গেল।
দাদা বুঝলেন অশুভ আত্মা শুধু ভয় দেখায়। সে অনেক কষ্টে কলসিটা বের করে যত দ্রুত পারে দৌড়ে গেল। এবং শুধুমাত্র পুরোহিতের বাগানে তিনি থামলেন।
আর এই সময় বাড়িতে সবাই ভাবছিল দাদা কোথায় গেল। মা ইতিমধ্যেই খামার থেকে ডাম্পলিং নিয়ে এসেছেন, সবাই ইতিমধ্যে রাতের খাবার সেরেছে, এবং মা কড়াই ধুয়েছে, কোথায় ঝাল ঢালা হবে তা খুঁজছিলেন। একধরনের ব্যারেল দেখে মনে হচ্ছে এটি আসছে, এটি সত্য যে কেউ এটিকে পিছন থেকে ঠেলে দিচ্ছে।
মা সিদ্ধান্ত নিলেন যে ছেলেরাই প্রশ্রয় দিচ্ছিল এবং সরাসরি ব্যারেলে গরম ঢেলে দিয়েছে। যেমন কেউ বাসে চিৎকার করে, দেখো - আর এই দাদা।
তিনি নিজেকে মুছে ফেললেন, ঝগড়া করলেন, বয়লারটি উন্মুক্ত করলেন। সম্পদ প্রতিশ্রুতি. খোলে, এবং সেখানে আবর্জনা, আবর্জনা, ময়লা। দাদা থুথু থুথু দিলেন এবং আদেশ দিলেন কখনই অশুভ আত্মায় বিশ্বাস করবেন না। কদাচিৎ যেখানে মনে হবে, সঙ্গে সঙ্গে নামকরণ করা শুরু করল। এবং অভিশপ্ত স্থানে ময়লা-আবর্জনা ফেলার নির্দেশ দেন।
সেখানে ভালো তরমুজ জন্মেছে।
রূপকথার "দ্য এনচান্টেড প্লেস" এর জন্য অঙ্কন এবং চিত্র
